Nixturns the headto look that askedtoDuffas: „Whatmatter do youhave?”
尼克斯转头看向蒂法问道:“你有什么事?”„That, LuNasaid that summer vacationhasKuiwonderfulWorld Cup Competition, wantsto makemeto looktogether.”Duffaslooks atNix, in the eyefullisclever.
“那个,卢娜说暑假有魁地奇世界杯比赛,想约我一起去看。”蒂法看着尼克斯,眼里满是乖巧。„Goes, how?”Nixdoes not care.
“去呗,怎么了?”尼克斯不在意。„Weneed a support.”Duffasembarrassedsay/way.
“我们需要一点支援。”蒂法不好意思道。Nixdoubtsaid: „Perhapsis notLuNayou, isyouwantsto go.”
尼克斯狐疑道:“恐怕不是卢娜约你,是你想去吧。”Duffassticks out one's tongue.
蒂法吐吐舌头。„Elder Brother, LuNaandIsaid,this summer breakhas the KuiwonderfulWorld Cup, that a timeisseveralyearsholdsgrand occasion, missingwantedto be very long, moreovershealsowantsto go.”
“哥哥,卢娜和我说,今年暑假有魁地奇世界杯,那可是几年才举行一次的盛况,错过了就要等很久的,而且她也很想去。”„Does not have the issue, but mother will not agree that ourthreepeoplego, youmustask an Sirto act as a cover.”NickSidong.
“去没问题,但妈妈不会同意我们三个人去的,你得找个大人做掩护。”尼克斯道。„That, wefound, isneeds a fundto support.”
“那个,我们找好了,就是需要一点资金支持。”„Who?”
“谁啊?”Duffasembarrassedsay/way: „ProfessorLueven.”
蒂法不好意思道:“卢平教授。”Nixgawked, thisalsoreallyneedssomefinancial support, but how did theyconvinceProfessorLuevento help?
尼克斯愣了,这还真需要一些资金支持,不过她们是怎么说通卢平教授帮忙的?ActuallyconvincedLuevennot to haveNixto thinkwas so difficult. DuffasandLuNafoundLuevenindeedto be rejected, buttheysaidreasonLuevento agree. CanpreventNixto manufacture the demonmedicine.
其实说服卢平没有尼克斯想的那么困难。蒂法和卢娜找到卢平的确被拒绝了,但她们说出理由卢平就同意了。可以阻止尼克斯制作魔药。TheyandProfessorLuevenanalyzed the stake, leadingNixto watch the Kuiwonderfulcompetition, makinghimnot have the timeto seek for the demonmedicinematerialdispositiondemonmedicine.
她们和卢平教授分析了利害关系,带着尼克斯去观看魁地奇比赛,让他没时间寻找魔药材料配置魔药。Duffasalsohasownwishful thinking, finding the personleadsthemto look that the Kuiwonderfulcompetitionis not difficult, LuNafatherTjarnaFilius can definitely complyto leadthemto go, butshetoodoes not trustTjarnaFiliusLovegood'sstrength, feared that encounters the peculiar circumstance unable to protecther.
蒂法也有自己的小心思,找人带她们去看魁地奇比赛不难,卢娜的父亲谢诺菲留斯肯定能答应带她们去,但她不太信任谢诺菲留斯・洛夫古德的实力,怕遇到特殊情况不能保护她。RwandanProfessoreven is not only fiercealsohasmother'strust, will havehimto be the bodyguardmothernot to block, the lifeform of meeting the snakestrangeand so onwill have a safeguard. The blackmagicdefenseclassprofessorcopes with the monsteris noteasy.
卢平教授不但厉害还有妈妈的信任,有他做保镖妈妈就不会拦着了,遇到蛇怪之类的生物也有个保障。黑魔法防御课教授对付怪兽不是轻而易举。Nixmuttered: „ProfessorLueven? The mothertrustshimprobablyvery much, perhapshereallycanleadusto go.”
尼克斯喃喃道:“卢平教授吗?妈妈好像很信任他,也许他真的可以带我们去。”„Did Elder Brotheryoucomply?”...... Lemeris very difficultto see the person, even ifsaw that the personmay notmakehimhelprefine. Inmagicis capable ofpersuadinghisperson is not many, Dumbledoresdefinitelyis one of them.
“哥哥你答应了?”......勒梅很难见到人,就算见到人也不一定能让他帮忙炼制。魔法界里有能力说动他的人不多,邓布利多肯定是其中之一。Nixlooked that the letter/believesis depressed, contemplates the basin, goes round and roundcannot withdrawDumbledores, does not wantto makeoldDenglook that againhismemorylooks forothercontemplationbasin, looksto remembertooldDeng,hequitewill lendNixto contemplate the basinhappily, perhapshow when teacheshimto usekeptthisthoughts.
尼克斯看完信非常郁闷,一个冥想盆,绕来绕去都脱不开邓布利多,就是不想再让老邓看他的记忆才找别的冥想盆的,给老邓看记忆,他会相当开心的借给尼克斯冥想盆,也许教他怎么使用时就留了这个心思。Does not think that Dumbledoreslooked the memoryalsohas the opportunity. Nixremembers that fifth-gradeDumbledoreshad been expelled, during that time the principal's officeno one, was the bestopportunity, laterbasicnoopportunity.
不想邓布利多看记忆也不是没有机会。尼克斯记得五年级邓布利多被赶走过,那段时间校长室没人,是最好的机会,之后基本没什么机会了。Sixth-gradeDumbledoresdevotestoseeking forsoul, alwaysusesto contemplate the basin, the seventh-gradeprincipal's officewas eaten the deaddiscipleto control, graduatesis far away fromHogwarts, does not have the opportunity.
六年级邓布利多致力于寻找魂器,总是使用冥想盆,七年级校长室被食死徒控制,毕业就远离霍格沃茨了,更没机会。Neartrain station, Rowenlamelycame, hisleg woundalsotakesseveraldays to be good.
火车站边,罗恩一瘸一拐的来了,他的腿伤还需要几天才能好。Not far away, Harryandsaid goodbye. Eyesare inflamed, appearance that mustcry.
不远处,哈利和海格告别。海格眼睛红肿,一副要哭出来的样子。Nixnoticed that ProfessorLuevenbrought the baggageto walk.
尼克斯看到卢平教授带着行李走了过来。Duffasmoves forward to meet somebody, heldhis, leadinghimto come: „Elder Brother, the professorand we go backtogether.”
蒂法迎了上去,抱了他一下,带着他过来:“哥哥,教授和我们一起回去。”Nixasked: „When did yourelatewithhimare so good?”
尼克斯问道:“你什么时候和他关系这么好了?”„Werelate have been very good, but alsowithout the going to schoolprofessorin the protectiongoods, thissemesterprofessortaughtmemanythings.”Duffasreplied.
“我们关系一直很好,还没上学教授就在保护物品了,这学期教授教了我好多东西。”蒂法回答道。Nixdoes not pay attention toDuffas, askedto the Rwandandraw: „Professor, your summer vacationcanliveinmy family?”
尼克斯不理会蒂法,对卢平问道:“教授,你这个暑假要住在我家?”
The Rwandandrawnods: „Duffasinvitedmeto stay a while, youwill not reject. Youhad said the demonmedicineis very useful.”
卢平点头:“蒂法邀请我去小住一下,你不会拒绝吧。你说过魔药很有用的。”Nixnods: „Idid not oppose, butyoubestleavemy motherdistant point, sheis only an average person.”
尼克斯点头:“我不反对,不过你最好离我妈妈远点,她只是一个普通人。”„Relax, Iwill pay attentionnot to injuretohis.” The Rwandanflat belt the baggageis boarding.
“放心,我会注意不伤到他的。”卢平带着行李上车。Helived to Nixactuallyreceived the invitation of Duffasincessantly, Dumbledores'sduty.
他到尼克斯家住其实不止是受到了蒂法的邀请,还有邓布利多的任务。Dumbledoreswantshimto protectNix, saw that anyfooddeaddiscipledoes not needto keep...... the living witness, killeddirectlywas OK. Duffaslooks forhim, wantsto makehimbringto watch the KuiwonderfulWorld Cup, hecomplied, thiscanappearinNixfamily/homefrankly and uprightly.
邓布利多要他保护尼克斯,见到任何食死徒不用留......活口,直接杀了就可以了。恰好蒂法来找他,想让他带着去看魁地奇世界杯,他就答应了下来,这样可以正大光明的出现在尼克斯家里。In the compartment, twosmallmilkcatsscurry about, try to overtake each other. Nixput out the small fishto feedthemdry/does.
车厢里,两只小奶猫上蹿下跳,你追我赶。尼克斯拿出小鱼干喂了它们。Rwandanappearsin the entrance, said: „Sorry, disturbedyou, can Icome in?”
卢娜出现在门口,道:“对不起,打扰你们了,我能进来吗?”Duffasis cheerful: „Naturally, comes, LuNa.”
蒂法欢快道:“当然,进来吧,卢娜。”RwandansitssideNix, saw that oppositeLuevenasked: „Professor, didn't youkeepHogwarts?”
卢娜坐在尼克斯身边,看到对面的卢平问道:“教授,您不留在霍格沃茨了吗?”„Un, next semesterwas notIteaches you blackmagicdefenseclass.”
“嗯,下学期不是我教你们黑魔法防御课了。”„Thatwas really a pity,hopes the newteacherdo not givelike the Louhaspecial education.”Rwandanregretsto say.
“那真可惜,希望新来的老师不要像洛哈特教授一样。”卢娜惋惜道。Nix: „LuNa, do youhavebelt/bringnewest«Singing an opposing tune»?”
尼克斯:“卢娜,你有带最新的《唱唱反调》吗?”„Naturally.”Rwandanputs out the magazine.
“当然。”卢娜拿出杂志。Nixreads the magazine, oftenaskswhatLuNasaidisanything, improves the relationship.
尼克斯翻看杂志,不时的问问卢娜说的是什么,增进感情。
On the way of the trainmarches forward, somepeopleknock on a door: „Can Icome in?”
火车行进途中,有人敲门:“我能进来吗?”
( Living witness, killeddirectlywas OK. Duffaslooks forhim, wantsto makehimbringto watch the KuiwonderfulWorld Cup, hecomplied, thiscanappearinNixfamily/homefrankly and uprightly.
(活口,直接杀了就可以了。恰好蒂法来找他,想让他带着去看魁地奇世界杯,他就答应了下来,这样可以正大光明的出现在尼克斯家里。In the compartment, twosmallmilkcatsscurry about, try to overtake each other. Nixput out the small fishto feedthemdry/does.
车厢里,两只小奶猫上蹿下跳,你追我赶。尼克斯拿出小鱼干喂了它们。Rwandanappearsin the entrance, said: „Sorry, disturbedyou, can Icome in?”
卢娜出现在门口,道:“对不起,打扰你们了,我能进来吗?”Duffasis cheerful: „Naturally, comes, LuNa.”
蒂法欢快道:“当然,进来吧,卢娜。”RwandansitssideNix, saw that oppositeLuevenasked: „Professor, didn't youkeepHogwarts?”
卢娜坐在尼克斯身边,看到对面的卢平问道:“教授,您不留在霍格沃茨了吗?”„Un, next semesterwas notIteaches you blackmagicdefenseclass.”
“嗯,下学期不是我教你们黑魔法防御课了。”„Thatwas really a pity,hopes the newteacherdo not givelike the Louhaspecial education.”Rwandanregretsto say.
“那真可惜,希望新来的老师不要像洛哈特教授一样。”卢娜惋惜道。Nix: „LuNa, do youhavebelt/bringnewest«Singing an opposing tune»?”
尼克斯:“卢娜,你有带最新的《唱唱反调》吗?”„Naturally.”Rwandanputs out the magazine.
“当然。”卢娜拿出杂志。Nixreads the magazine, oftenaskswhatLuNasaidisanything, improves the relationship.
尼克斯翻看杂志,不时的问问卢娜说的是什么,增进感情。
On the way of the trainmarches forward, somepeopleknock on a door: „Can Icome in?”
火车行进途中,有人敲门:“我能进来吗?”
(
(
To display comments and comment, click at the button