Nixhas not gone to the nightwalking, butcoped withFerci is too adventurouson the nightwalking, hesuspected that oneselfinDumbledores'skeyattentionlist, washonest.
尼克斯没去夜游,只是对付费尔奇就夜游太冒险了,他怀疑自己在邓布利多的重点关注名单上,还是老实点吧。Halloweenon the same day.
万圣节当天。Ferci Stationobserves each person of going outin the entrance, prevents a second grade and higher grade student of signingtablehas not gone out.
费尔奇站在门口观察每一个出去的人,防止一二年级和没有签字表的高年级学生出去。Nixin the team that twobuildingwindowslook, LuNoradrew outhishand, Nixturns the headto look at the past, LuNagavehim a smile.
尼克斯在二楼窗户看着出去的队伍,身边的卢娜拉起他的手,尼克斯转头看过去,卢娜给了他一个微笑。DownstairsHarryis saying goodbyewithRowen, Hekeen. The Rowenlow voiceinjunctionsaid: „Harry, cannotgo toHogueMorde, only thenyouandNix, you are more careful a point, Lestrangefamily/homedoes not have the good person.”
楼下的哈利正和罗恩、赫敏告别。罗恩小声嘱咐道:“哈利,不能去霍格莫德的只有你和尼克斯,你要小心些一点,莱斯特兰奇家没好人。”HegaveRowensensitively an elbow: „Do not listen tohimto talk nonsense. Wewill giveyouto bring the gift.”
赫敏给了罗恩一肘子:“别听他瞎说。我们会给你带礼物的。”Harrynodded, visitstwo peopleto leave the school. Rowenwants the Raulsensitivehand, butwas shunted.
哈利点头,看着两人离开了学校。罗恩想要拉赫敏的手,但被躲开了。Nixsighed, drawsinLuNawangBuildingto walk. Has not triedto mixin the crowdgoes toHogueMordeis nothefeared, is onlydoes not wantto be high-profile.
尼克斯叹口气,拉着卢娜往楼上走去。没试图混在人群里去霍格莫德不是他怕了,只是不想高调而已。
The rapidness that speedNix who Harrygoes upstairsimagines, theymetinthreebuildings. „Nix, I am looking foryou.”
哈利上楼的速度比尼克斯想象的快,在三楼他们相遇了。“尼克斯,我正找你呢。”„Whatmatter?”Nixwonders, shouldn't Harrybe sad, takes a strollto relaxeverywhere?
“什么事?”尼克斯纳闷,哈利不应该心情不好,到处溜达散心吗?Harryhas a look atLuNa, withoutspeech. NixandLuNaunderstoodhismeaning. RwandanloosensNix'shand to leave, Nixholds onher saying: „Harry, ifaboutmymatter, LuNacanknow.”
哈利看看卢娜,没说话。尼克斯和卢娜都看懂了他的意思。卢娜松开尼克斯的手想离开,尼克斯拉住她道:“哈利,如果是关于我的事,卢娜都可以知道。”„Good, Nix, Iwants an demonmedicine, bestis you give Marfoh of family/home.”Harrysaid.
“好吧,尼克斯,我想要一份魔药,最好是你给马尔福家的那种。”哈利道。Nixshakes the head: „Harry, you know that the demonmedicinewill have the influence, Marfoh'sthatformulaisto let the personyearns for the light, Ithink......”
尼克斯摇头:“哈利,你知道魔药会对人产生影响吧,马尔福的那个配方是让人向往光明,我想……”Harrybreakshim: „Brightnothingis not to me good, not?”
哈利打断他:“光明对我来说没什么不好,不是吗?”Nixhad not replied,herefusesHarryto drink the request of demonmedicine, Harryanotherwants the demonmedicinetime, iswith the Lord Voldemortsamedemonmedicine, thismakeshimsuspect,Harry'sbrainhad been invadedbyLord Voldemort.
尼克斯没回答,他拒绝过哈利喝魔药的请求,哈利又一次要魔药,还是和伏地魔一样的魔药,这让他有所怀疑,哈利的大脑是不是已经被伏地魔入侵了。Lord Voldemortare under many, does not lack the powerfulsorcerer, according to the time, the fiercepersoncanachieveto digestthreedemonmedicines. The person of successconsumptiondemonmedicinehas not becomeyoung, makingLord Voldemortget suspicious, wantsto test the demonmedicine that Nixmakespersonallyto let the effect of personfeeling rejuvenatedwithHarry?
伏地魔手下很多,不缺少强大的巫师,按照时间来说,厉害的人可以做到消化三份魔药了。难道成功消耗魔药的人没有变年轻,让伏地魔起了疑心,想用哈利实验尼克斯亲手做的魔药有没有让人返老还童的效果?Does not wait forNixto refuse, to hide fromLuevenincornercomes outto breakthem: „Are Harry, Nix, whatyoumaking? Doesn't go toHogueMorde?”
不等尼克斯拒绝,躲在拐角的卢平出来打断他们:“哈利、尼克斯,你们在做什么?不去霍格莫德吗?”Nix: „Ifyouhelpedmespeak the word of praisein front ofDianaat that time, InowinHogueMorde.”
尼克斯:“要是你当时帮我在戴安娜面前说说好话,我现在就在霍格莫德了。”
The RwandandrawdisregardedNix'scomplaint, invited: „NotTathagatamyoffice of chats. Ijustreceived a GreenDureau.”
卢平无视了尼克斯的埋怨,邀请道:“不如来我的办公室聊聊。我刚刚收到一只格林迪洛。”Nix: „Did not disturbyou.”
尼克斯:“不打扰您了。”Rwandanmakes an effortto press firmly between the fingersNix'shand, in the lookwas full of the hope.
卢娜用力捏住尼克斯的手,眼神里充满了渴望。
The RwandandrawnoticesRwandanexpression, is saying with a smile: „Come, thatisunder you festivalclassteaching stuff.”
卢平注意到卢娜的表情,笑着道:“来吧,那是你们下节课的教学材料。”Nixsaidfrom the heart: „Good.”Hewantsto have a look atHarryandLu'sevenexchange, does not flatterLuNaabsolutely.
尼克斯从心道:“好。”他只是想去看看哈利和卢平的交流,绝对不是讨好卢娜。Severalpeoplecome toLuevenofficetogether.
几人一起来到卢平的办公室。RwandaneyesinGreenDureaubywater tankare attractedimmediately, thatisoneis growing the horn and whole bodypale-green, has the onewater monster of verylongfinger. The facial expressiona littledispirited, saw that LuNabianresults in the spiritto be many, came outto make an ugly facefrom the water plant, wantedto frightenher.
卢娜的眼睛立刻被水箱里的格林迪洛吸引,那是一只长着犄角、浑身淡绿色,有着非常长的手指的一种水怪。神情有点萎靡,见到卢娜变得精神不少,从水草里出来做了一个鬼脸,想要吓唬她。„Water monster, coping withitis not difficult. The knackbe not heldbyit. Paying attentionthatto be long not the normalclaw? Verypowerful, butis very frail.”Rwandanevenintroduced.
“水怪,对付它不难。诀窍是别被它抓住。注意到那长得不正常的爪子了吗?非常有力,但很脆弱。”卢平介绍道。„Drinks tea?”
“喝茶吗?”„Good.”
“好的。”Nixlooks at the water monster, withoutopeningsystem, heis very weakto the induction of demonmedicinematerial, hethought that the systemunceasingmanufacturesequencepowerhousegoalis impure, does not wantto collect the demonmedicinematerial.
尼克斯看着水怪,没打开系统,他对魔药材料的感应很弱,他觉得系统不断的制造序列强者目的不纯,也就不想收集魔药材料了。Harrysaid: „ Professor,
哈利道:“教授,Whyyoudid not makemecope withBergeaton that day. ” „Ithink that youshouldknow?”Luputs down this is not the obviousexpression: „Ithinkwhatyoumostare afraidisLord Voldemort, makingLord Voldemortcomewill scaretheir.”
您那天为什么不让我对付博格特。”“我想你应该知道的?”卢平一副这不是明摆着的表情:“我以为你最害怕的是伏地魔,让伏地魔现身会吓坏他们的。”„IfirstthinktrulyisLord Voldemort.”Harrysaid: „AfterwardIthinkcalls back the soul of the deceasedstrangely.”
“我最先想到的确实是伏地魔。”哈利道:“后来我又想到了摄魂怪。”
The Rwandandrawis saying with a smile: „Very surprising, Harry, whatyoufearisfrightenedit.”
卢平笑着道:“很让人惊讶,哈利,你恐惧的是恐惧本身。”Nixmuttered: „Whatfearisfrightenedit.”
尼克斯喃喃道:“恐惧的是恐惧本身。”„Harry, youthinks that Ido not believeyoudo have to cope withBergeat?” The RwandandrawdetectsHarry'sidea.
“哈利,你认为我不相信你有能对付博格特?”卢平察觉到哈利的想法。„Yes.”Harryalsounderstood, LuevenisfearsLord Voldemortto come, does not think that hisabilitycopes withBergeatinsufficient: „Professor, youthink that thesecall back the soul of the deceasedfearstrangely......”
“是啊。”哈利也明白了,卢平是怕伏地魔现身,不是认为他能力不足对付博格特:“教授,你认为那些摄魂怪怕……”Hiswordswere interruptedbyknock.
他的话被一阵敲门声打断了。„Comes.”Rwandanevenhighsound said.
“进来。”卢平高声道。Snapeopens the door, in the handtakes a wine glass that braves the white smoke. SawHarryhisfootsteps, saw that Nixhestopped, the eyesnarrowed the eyes saying: „Lueven, youknewthathelp/gangyou.”
斯内普打开门,手里拿着一个冒白烟的酒杯。看到哈利他的脚步顿了一下,看到尼克斯他停下来,双眼眯起来道:“卢平,你知道那帮不了你。”„Thanks, SchiffLuss, I know,IaskHarryto chat, makesthemhave a look atmyGreenDureauwhile convenient.”Rwandanevenfinger/refer the water tank, hintshimnot to look forNix.
“谢谢,西弗勒斯,我知道,我找哈利聊聊天,顺便让他们看看我的格林迪洛。”卢平指指水箱,示意他没想找尼克斯。„Reallyinteresting.”Snapetoneis light: „Youshoulddrink uphimimmediately, Lueven.”
“真有意思。”斯内普语气平淡:“你应该马上把他喝掉,卢平。”„Good, good. Iknew, wehave the double insurance, withoutissue.” The Rwandandrawthinks that the werewolfchanged the bodyto be controllable, the moodwas good.
“好的,好的。我知道了,我们有双保险,没问题的。”卢平想到狼人变身可控了,心情非常愉快。„Iboiled a cauldron, perhapsyoualsoneed.”Snapesaid that tomorrowalsoneedsto drinkonetime, provides against contingencies, Imustgo out, if the principalcanfollowto be good, butthere areyounot to have the issue. Thanked. ”
“我熬了一大锅,也许你还需要。”斯内普道明天还需要喝一次,以防万一,我要出去一下,要是校长能跟着就好了,不过有你在也没问题。非常感谢。”„Does not needto be polite.”Snapewithdraws from the room.
“不必客气。”斯内普退出房间。Nixunderstands that Luevenmustrelease the werewolfshapetomorrow. Heis very curious, butin order toinsurance, do not participate, the werewolfdestructive poweris so strong, Luevencould not control, withwasa littledangerous.
尼克斯明白卢平明天要去释放狼人形态。他很好奇,但保险起见,还是不要参与了,狼人破坏力那么强,卢平又控制不了,跟着去还是有点危险的。
The Rwandandrawtakes up the wine glassto smell, explained: „Itomanufacturing the medicamentam not an expert, butthismedicamentis complex, thereforeaskedSnapeto boil the system.”Hestungone, hitoneto tremble. „Is really difficultto drink, what a pityadded the sugarno matterused.”
卢平拿起酒杯闻了闻,解释道:“我对制作药剂不在行,而这种药剂有非常复杂,所以拜托斯内普熬制。”他嘬了一口,打了一个哆嗦。“真难喝,可惜加了糖就不管用了。”„Why-”Harryasked.
“为什么-”哈利问道。
The Rwandandrawthinks, looks atHarryto reply: „I was a little uncomfortable, only thenthismedicamentis useful, canworkwithSnapetogetheris very lucky, the person who canmanufacturethismedicamentare not many.”Said that andstungone.
卢平想了一下,看着哈利回答道:“我一直有点不舒服,只有这种药剂有用,能跟斯内普一起工作很幸运,能制作这种药剂的人可不多。”说完又嘬了一口。Nixreminded: „Professor, ifyouneed, I can also help.”
尼克斯提醒道:“教授,如果你需要,我也可以帮忙。”„Did not troubleyou, Ifeared that youfed in raw materialsecretly.” The Rwandaneventoneis lively, but alsoblinkstohim.
“还是不麻烦你了,我怕你偷偷的加料。”卢平语气轻快,还对他眨眼。Nixunderstands that Luevenis cracking a joke, butheis very uncomfortablesay/way: „Professor, Ithink that Icancureitcompletely, onlyneededto drinkdemonmedicineas scheduledagain a time......”
尼克斯明白卢平在开玩笑,不过他还是很不爽道:“教授,我认为我能完全治愈它,只需要按照原计划再喝一次魔药……”
The Rwandandrawbreakshim: „Pitifullydoesn't have the demonmedicinematerialnot?”
卢平打断他:“可惜没有魔药材料不是吗?”Nixsilenta while, cannot bearopen the mouth saying: „Calls back the soul of the deceasedstrangelyhas......”
尼克斯沉默了一会儿,忍不住开口道:“摄魂怪身上有……”Lubreakshimevenlyagain, the toneis serious: „Iknow, butyouwere defeated, but also......, in briefagain.”
卢平再次打断他,语气严肃:“我知道,可你失败了,还……,总之不要再去了。”Hisdrinks up the medicament, the expressiontwists, after the adaptation, saidto the people: „Ok, the children, Ineedto work, ata whilebanquetsees.”
他一口喝完药剂,表情扭曲,适应后对众人道:“好了,孩子们,我需要工作了,一会儿宴会上见。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #181: Without crazy, must from the heart