Third night of Yahanhospitalization, Liú FamilyYoung Master Wenliit is said in someclubplaystook the inferioraphrodisiac of surpassingquantitycarelessly, that night the governingNfemale, has achievedcontinuallyspurts the bloodto faintup and down, after thisbecame the disabled person. Thismattercast a Jianghai Citylegendhenceforth, manyyearslater, participated inpampered young master of that eveningeventthinking back onYoung Master Liúat that time the heroic bearing, cannot help sighing with regret, theydrew support from the medicineeven, impossible as strongasthatappearance of Young Master Liúthat evening, let aloneverifiedafterward, thataphrodisiacwasinferior.雅涵住院的第三天晚上,刘家文理少爷据说在某个俱乐部玩时不慎服食了超过量的劣质春药,当天晚上连御N女,一直做到上下喷血晕厥,从此之后成了废人。这件事从此铸就了江海市的一个传奇,许多年后,一些参与过当晚事件的公子哥儿遥想刘少当时英姿,都是不胜唏嘘,他们就算是借助药物,也不可能强到刘少当晚的那种样子,何况后来查证,那春药还是劣质的。
When matterspreads to the Yahanear, beauty that thisstill the bedwhole bodyfelt weakis pursing the lipsto smile the tears, at that timeseveraldoctors presented that seeinghersmilesisthreeminutes, covered the bellywhole bodyto roll up, but alsofor fear thathersmiling, but, after thesesmiledstuffily, onYahanas ifalsorestoredsomestrengths, after that the conditionrestoredquickly. Suchsmiling can actually treat an illness, can be an interestingmatter.
事情传入雅涵耳中时,这位仍然卧床全身乏力的美女抿着嘴生生笑出了眼泪来,当时好几个医生在场,见她一笑就是三分钟,捂着肚子全身都蜷缩了起来,还生怕将她给笑死了,不过,这一番闷笑之后,雅涵身上似乎也恢复了一些力气,其后病情恢复迅速。这样的笑竟然能够治病,也算得上是一件有趣的事情。
After shegets better, matterZhang FamilyandLiú Family of engagementno oneraised, even ifalsoput asideindefinitely. After getting better, Yahanreturns toNoble Academyto continueto teach, does not pass the Ye Dojotime, goes to the Liú Familyvillatime becomes more frequent, amongthreeteenage boys and girlsinsertedoneto still have a childlike innocencebefore others likespretending to be mature the biggirl, the daythenhasto be colorfuleven more.
她病好之后,婚约的事情张家和刘家都没有人提起,也就算无限期搁置下来。病好之后,雅涵回到贵族学院继续教书,不过去叶氏武馆的时间,去刘家别墅的时间都变得更加频繁起来,原本三个少男少女之间插入了一位童心未泯在旁人面前又喜欢装成熟的大女孩,日子便过得愈发丰富多彩起来。That yearlunar new year's eve, fourpeoplegot out of the door, listened to the dingto welcome1997early morninginHeping Plaza in town center, when the fireworks that set offcovered entirely the sky, Yahankissedin the Jiamingforehead, said: „Thank you.”Jiamingsmiles bitterlyis deletingon the foreheadlightlipstickseal, latertwo peoplejointoLingjingandShashalightfireworks the ranks.
那一年的大年夜,四个人逃出家门,在市中心的和平广场上听着钟声迎来了一九九七年的清晨,燃放的礼花布满天空时,雅涵在家明的额头吻了一下,说:“谢谢你。”家明苦笑着擦去额头上淡淡的口红印,随后两人加入到灵静与沙沙放烟花的行列当中。97years of the first half of the year, regarding the Jiamingfourpeople, actuallytranquil, butin the society, carrying out of state enterprise reform, the shadow of lay-off, the re-employmentdifficultissue, actuallycovered a largecrowd. When to early Juneabouttested, thesethings, indirectlyaffectedLingjing.
九七年的上半年,对于家明四人来说,其实还是平平静静的,但在社会上,国企改革的一路推行,下岗的阴影,再就业难的问题,却着着实实笼罩了一大批人。到了六月初将近中考时,这些事情,也间接地影响到了灵静。Perhaps the reason of matter, mustmentionfromNoble Academy, thisschoolinlaunch of Jianghai City, alwaysreceives the attendances in variousaspects, after allsets upthisgathering capitalpeople in schoolto have moneyandhave the relations, the teachingfacility, the teacher strengthis strong, quality, compared withis betterwith any high school in city, then, naturecharge, compared withonany otherschoolexpensive/nobleseveraltimes.
事情的缘由,或许还得从贵族学院说起,这一个学校在江海市的开办,一直以来都是受到各方面的照顾的,毕竟开办这所学校的集资人们有钱、有关系,教学设施,师资力量强大,素质方面,是比同市的任何高中都要好的,如此一来,自然收费方面,也要比其他任何学校都贵上好几倍。RegardingHuang FamilyandZhang FamilysuchBig Family, the changeis not considered as the issue, as long asin the familyhas the childrenof age, naturallyallfeeds inNoble Academy. However, in the family/homerichis not necessarily intelligenton behalf of the student, the goodteachersare impossibleto guarantee that the studentsare all admitted to a university, toguaranteecertainproportion, Education Bureaualmostset the rigidtarget, Jianghai Cityeachjunior middle school, canobtainseveralNoble Academyrecommending for admission to schoolquotas, but the requeststudent recommendeds for admissionmustbe excellent in conduct and academy, laterfeeds inNoble Academyfree, if the student recommended for admission is very good, Noble Academyalsomeetsfeedbackpart of advantage, touse both persuasion and threats.
对于黄家、张家这样的大家族来说,一点小钱不算是问题,家族中但凡有适龄子女,自然是一律送进贵族学院。不过,家里有钱未必代表学生聪明,再好的师资也不可能保证学生个个考上大学,为了保证一定的升学率,教育局几乎是下达了硬性的指标,江海市的每一所初中,都可以获得几个贵族学院的保送名额,但是要求保送生都必须品学兼优,随后免费送进贵族学院,而若是保送生真的很不错,贵族学院也会回馈一部分好处,是为软硬兼施。Then, evenStarshine Mid-Highsuchjunior middle school and school of high schoolintegration, must reassign the highest quality peopleto live the supportin the studentasNoble Academy of competitorevery year, perhapsalthoughsomepeoplemeetdo not want, the but thisquota, is really marketableutmost. On the one handin the society the lay-offpressureis big, canleton the childfreebesthigh school, but alsotrainsas the seeded player, reallydoes a matter that the parentsmosthope, on the other hand, it of thisquota, is an honor and affirmation.
如此一来,就算是星辉高中这样初、高中一体化的学校,每年也必须在学生中抽调尖子生支援作为竞争对手的贵族学院,虽然或许有些人会不愿意,但这名额,委实是抢手之至。一方面社会上下岗压力大,可以让孩子免费上最好的高中,还作为种子选手培养,实在是做父母最希望的一件事,另一方面,这个名额的本身,就是一种荣誉和肯定。Thisseveralquotas, Lingjingas one of the most outstandingstudents, naturallyfirstthenoccupiedone, after but inthis, it is saidisbecauseothersgo through the motionsthing that andgives a presentand so on, school authoritiesunexpectedlyLingjingeliminating. In fact, eliminates, although the social economyis not quite boomingin the two years, the Ye FamilyDojobusinessalsosomewhatis low, butLingjing is actually not short of money, what is worried, will test to thedays, will makethisdecisionbaldlectured the directoractuallyto call the officeLingjing, Shasha and Jiamingthreepeoplesimultaneously, after saying a reason, will just now decideto announce.
这一届的几个名额,灵静作为最优秀的学生之一,自然是首先便占了一个,不过在此之后,据说是因为别人走后门、送礼之类的东西,校方居然将灵静给刷了下来。事实上,刷下来也就罢了,虽然这两年社会经济不太景气,连带叶家的武馆生意也有些低迷,但灵静家其实并不怎么缺钱,但令人气闷的是,就在中考将至的这段日子里,做出这一决定的秃头训导主任竟然将灵静、沙沙、家明三人同时叫到了办公室,说出一段理由后方才将决定公布了出来。„Um, askshereto comethreeschoolmatestoday, was mainly the school authoritiesmade a decision, musttellthreeschoolmateone, becausefromstartedlong before, wehad once received the suits of someschoolmates, said that yourthreepeopleinextracurricularlived togetherin the weekend, extremeinfluenceschooldisciplinedecency. The schoolhad not regarded a matterthis, after allyourthreepeopleare the friendssince childhood, nowwas old, butamong the men and womenis playingusalsoto regardtogethernormally, after all, weare nottheseOld Guboards that in the televisiondevelop.”
“嗯,今天呢,将三位同学叫到这里来,主要是校方做出了一个决定,要告诉三位同学一声,因为从很早以前开始,我们就曾接到过一些同学的投诉,说你们三个人周末在校外同居,极度影响学校风纪风化。学校本来是没有将这个当成一回事的,毕竟你们三个人是从小的朋友,现在年纪虽然大了,但男女之间在一起玩玩闹闹我们也当成正常,毕竟,我们不是电视里演的那些老古板嘛。”„however, undergoesourinvestigationsinlater, discovered that thismatteras ifreallyexists. Oh, your...... istwogirlboys, Teacher is very distressed, your is ruining the ownlife. Althoughhas testedclose tonow, butyouinschooloneday, the schoolmusttake a day of responsibilitytoyou, toletthiskind of matterwill no longer happen from now on, the schooldecisiontoyourdemeritsonetime, Lingjing, recommends for admission to schoolon you qualifications of Sacred Heart Academy, cancelled, hopes that youcanunderstand the Teacherpains......”
“不过呢,在之后经过我们的调查,发现这件事情似乎真的存在。唉,你们这样……还是两个女孩一个男孩,老师们都很痛心啊,你们这是在毁掉自己的人生。虽然现在已经临近中考,但你们在学校一天,学校就得对你们负一天的责任,为了让此类事情今后不再发生,学校决定对你们每人记大过一次,灵静啊,保送你上圣心学院的资格,也取消了,希望你们能够理解老师们的苦心……”Whenthatbaldhandsinschool documents the Lingjinghanddecent, Lingjinglowers the headnot to say a word, in the Shasha'seyealmostthenmustspout the fireat the scene, Jiamingactuallyknits the browsto look. Lingjingdoes not needthatquota, inwhichschoolmatefamily/home if there is difficultyand so on, askingherto letalsolet, butnow, thisbald persondoesis really excessive.
当那秃头像模像样地将一份学校文件递到灵静手中时,灵静低着头一言不发,沙沙的眼睛里几乎当场便要喷出火来,家明却只是皱眉看着。灵静并不需要那个名额,如果哪位同学家里有困难之类的,叫她让出来也就让了,但现在,这个秃子做得实在太过分。Doesto lecturedirector for severalyears, thisperson of evil reputationinschoolis well-known, receiving gifts, is bribed, dreadfulandlascivious, everyoneis well aware, previouslyfor the matter of quota, somepeoplebribedtohim, will then eliminatein a newsschool of personto pass onnoisily, actuallyhimeliminatesunexpectedly, used such a reasonunexpectedly. Looks atthatbald person, howJiamingis then calculating to be ableimmediatelyto makehimbring ruin and shame upon oneselfone night, this is really a simplematter, but, but alsowithoutthinking of the splendidplace, Lingjingfellthatdocumentsuddenlyon the desk before body, laterturned aroundthento walk.
做训导主任几年来,这人在学校里的恶名早就远近皆知了,收礼、受贿、猥琐、好色,大家都心知肚明,先前为了名额的事情,一些人向他行贿,然后会刷下来一个人的消息学校里早就传得沸沸扬扬,却不料他将人刷下来,竟然还用了这样的一个理由。望着那秃顶,家明当下便在盘算该怎样才能让他一夕之间身败名裂,这实在是再简单不过的一件事,不过,还没想到精彩的地方,灵静陡然将那文件摔在了身前的办公桌上,随后转身便走。Always, Lingjingis the goodstudent in others eyes, the little darling, but if contactedfor a long time, naturallyalsounderstands that onheralsohas the rebel and sharpplace, but, thisexpresseddirectlydiscontentedlyin front ofTeacher, was the firsttime.
一直以来,灵静都是旁人眼中的好学生,乖宝宝,但若是接触久了,自然也会明白她身上也有着叛逆、尖锐的地方,不过,这样直接地在老师面前表示出不满,还是第一次。Afterward, Shashaalsowalked not silently, Jiamingshakes the head, both handsinsert the bag, followsin the back.
随后,沙沙也是一言不发地走了出去,家明摇了摇头,双手插袋,跟在后边。Threepeoplein the sameclass, just nowdid not announcethreepeoplelive together such shockingmatter, at this time the Jiaming not goodpastto comfortLingjing, returning to the classroomto sleepearnestly, passed the moment, out of the doorheard the astonishingloud noisesuddenly!
三个人并不是在同一个班上,方才才宣布了三人同居这样骇人听闻的事情,此时家明也不好过去安慰灵静,回到教室里埋头睡觉,才过得片刻,门外陡然传来了惊人的喧闹声!Runs the classroomgate, severalschoolsecuritiesare runningintensefrom the classroom building, the entrance of office of the dean of studentshas encircledmanystudents, insideis in chaotic situation, Lingjingruns overfrom the rear area: „What's wrong? Ilistened tothem saying that Shasharanto disturb......”
跑出教室门,几个学校保卫正紧张地从教学楼下方跑来,训导处的门口已经围了许多的学生,里面一阵鸡飞狗跳,灵静从后方跑过来:“怎么了?我听他们说沙沙跑去捣乱了……”„cannot......”Jiamingopened the mouth, latercrushes into the crowdwithLingjingtogether, sees with own eyestheir two peopleto come, the peoplemade wayvoluntarily a road, in the office of the dean of students, sees onlyShashato wave the baseball bat, chases downthatto lecture the director, severalTeacherhideby far, in the office of the dean of students, the busy bookandtest sheetflyall over the skyrandomly.
“不会吧……”家明张开了嘴,随后与灵静一块挤进人群,眼见他们两人来,众人都自觉地让开了一条路,训导处中,只见沙沙挥舞着球棒,一个劲地追杀那训导主任,几个老师躲得远远的,训导处中,作业本、考试卷满天乱飞。Shashaenters a schoolwas late, afterwardremainedfirst-level, at this time16 years old, the figurehas grown into the matureyoung girlappearance, has in addition gone through the Martial Artsexercise, the ordinary1-2robust mennearlyherbody, thatbaldlectured the directorto drive offcall, LingjingandJiamingwere just aboutto hold onher, to the schoolsecurityhad also arrived, severalpeoplecrashed in the office of the dean of students, protectedto lecture the director, used the backless stoolbroomtowardShashagreetingin the past.沙沙入学本就较迟,后来留了一级,此时已经十六岁,身段已经长成成熟的少女模样,再加上经受过武术锻炼,普通1-2壮汉都近不了她的身,那秃头训导主任更是被追打得嗷嗷直叫,灵静与家明正要进去拉住她,冲过来的学校保卫也已经到了,几个人冲进训导处,一面护住训导主任,一面操着板凳扫帚朝沙沙招呼过去。Theseperson of someare the armed policeretires, someare the surroundinghooligan, ontwopeoplesufferedseveral, actuallyalsocompelsto retreat in defeat again and againShasha, thatlectured the directorto see with own eyesis safe, is yellinginbehind: „Holdsher, shewent crazy! Holdsher!”Is yelling, the person's shadowflushedtogethersuddenly, holds a backless stoolto poundto turnhimon the ground. SuddenlyusuallydisplaysJiaming of honestintrovertedin the school.
这些人有的是武警退役,有的就是周围的流氓,其中两个人身上挨了几下,却也将沙沙逼得节节败退,那训导主任眼见已经安全,在后面大叫着:“抓住她,她发疯了!抓住她!”正在喊叫着,一道人影陡然冲了过来,操起一张板凳将他砸翻在地上。竟然是平时在学校就表现得老实内向的家明。Sees with own eyes the conflictto promote, the students who out of the doorobserves cannot help but more excited, directing, is very lively.
眼见冲突升级,门外观战的学生们不由得更加兴奋起来,指指点点,好不热闹。
The reartwosecuritiessaw with own eyes that lectured the directorto be hit, flushedfiercelycame upthen to gang up to surround and beat upJiaming, anotherforminsertedsuddenly, supportedperson of shaking the fistat the same timesingle-handed, a magnificentandstandardspinkicked, had kickedanothersecurity, thisactuallyjust nowsuppresseda lot ofangerLingjing. Butcoordinateswith the Lingjingmovement, did not haveto knock out the fistby the Lingjingcurrentthatsecuritywith enough timeagain, the armthengood-fittingly, butonJiamingholds, the armpitwas attacked fiercely a fistat the same time, the fraillower abdomenandcalfalsotransmit the severe pain, after a series ofattractivesimpleJeet Kune Doattacks, thispersonhas fallen down, cannot crawlagain.
后方两名保卫眼见训导主任又被打了,猛地冲了上来便要围殴家明,另一道身影陡然间插入其中,单手架住一人挥拳的同时,一记华丽而标准的旋踢,已经将另外一个保卫踢飞了出去,这却是方才憋了一肚子火气的灵静。而与灵静的动作配合,被灵静当下的那名保卫还没来得及再度出拳,手臂便被合身而上的家明抓住,腋下被猛击一拳的同时,脆弱的小腹、小腿也传来剧痛,一连串漂亮干脆的截拳道攻击之后,这人已经倒在地上,再也爬不起来了。Suddenly, twosecuritiesdrop down, Jiamingpattedclapping: „The security work of schoolmustbe strengthened.”Lingjingdid not say a word, walkedtowardencircledShasha. Before outsideschoolmate, wherehas seensuchactual combatperformance, recalled that threepeoplehave the Martial Artsbackground, suddenlyone after anothercheer.
眨眼之间,两名保卫倒下,家明拍了拍手:“学校的保卫工作要加强了。”灵静却是一言不发,朝着被围的沙沙走了过去。外面的同学以前哪里见过这样的实战表演,回想起三人都是有武术背景的,一时间接二连三的喝起彩来。******
******
When Um, incharacterage, previouslysettingmiscounted, was really the shame...... everyoneconsidersthemoneyearto go to schoolat that timelate. In the new booklist, successfullypushes onwardfirstfivetodayfinally, thankseveryone'ssupport, what a pityBananainsteadjumped the ticket, veryexcuse me,...... jumpedin any casejumps, everyone was also used to^ _ ^...... to withstand/top the pot coverto escape......嗯,人物年龄上,先前设定时数错了,真是耻辱啊……大家就当是他们那时候晚了一年才上学吧。新书榜上,今天终于成功挺进前五,谢谢大家的支持,可惜香蕉反而跳票了一节,很不好意思,反正……跳啊跳啊的,大家也就习惯了^_^……顶锅盖逃跑……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #49: Massacre that three people live together to trigger......
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur