HA :: Volume #3

#275: Awkward

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the middle the near midnight, close to the road section in Jianghai City police station, has the atmosphere to condense indistinctly. 间接近午夜,靠近江海市公安局的路段上,隐约有着气氛在凝聚。 Automobiles roll by back and forth, the street light arranges from the street both sides characters, here is not considered as that the Jianghai busy section, usually in stream of people are not many, however approaches the midnight at this time, the path two sides pedestrians strangely were many, first is two walking back and forth, the vision is staring at the sound in police authorities, is in threes and fours, then, comes and goes the person who takes a walk to be then more, fully 200-300 people of scales, seem like that nearby the police authorities takes a walk accidentally again, a circle circle back and forth, will seem like must the police authorities surround simply general. 一辆辆的汽车来回驶过,路灯从街道两侧一字排来,这里不算是江海的繁华路段,平日里的人流也算不上多,然而此时渐近午夜,道路两边的行人却诡异地多了起来,先是一个两个的走来走去,目光盯着警局之中的动静,然后是三五成群,再接着,来来往往走动的人便更多了起来,足有200-300人的规模,看似无意地再警局附近走动,一圈圈的来回,简直像是要将警局包围起来一般。 In this strange time, so numerous population, look seems like the prelude of rebellion simply, but, as if all people do not have the belt/bring anything fellow, but wore the casual attire, stares is looking. The police authorities entrance were many several policemen to look, suddenly actually also not too many movement. These people many bludger in society, in the police many people are also knew, can catch to close two days them indeed, but moves the so many person one time, must eventually the above order. Let alone, most ground floor police officers, have not known that what happened. 在这个诡异的时间段,如此众多的人数,看起来简直像是暴动的前奏,不过,似乎所有人身上都没有带什么家伙,只是穿了便装,盯着里面看。警局门口多了几名警察在看着,一时间却也没有过多的动作。这些人多是在社会上的混混,警察中许多人也是认识的,诚然可以将他们抓回去关上两天,但是一次性动这么多人,终究还得上面的命令。更何况,大多数底层的警员,都还不知道发生了什么事。 „How to do this, these bludgers do not want to live......” to open the window curtains to look outward, Mu Qingqing knit the brows. This year the 24-year-old policewoman division has the far ultra same age female vigor and dignity completely, can make an exception to rise the position of second-class police division in this age, and holds the post of the Vice-Captain position in the city criminal detection brigade, except for consistent earnest with diligently, biggest meritorious service that her police profession performs, actually also before our lead Jiaming related — — „Stardream” cruise that matter, Tank and other people arrive at Jianghai. After matter exposition, pulled out by Kaoru hails to get rid of two, afterward these two corpse merit were equal to was picked bewilderedly by Mu Qingqing that group of people. Original this case not broken, afterward also drew out such big trouble, this matter should have the idle work, but does not know how the above person situated in considered, in brief, Mu Qingqing and others therefore win a promotion, is the final output. “怎么搞成这样,这些混混不想活了吗……”拉开窗帘朝外望去,穆青青皱了皱眉头。今年才满24岁的女警司有着远超同龄女性的活力与威严,能够在这个年纪就破格升到了二级警司的位置,并且在市刑侦大队担任副队长的职位,除了一贯的认真与努力,她警察生涯立下的最大功勋,其实还与我们的主角家明有关——“星梦号”游轮那次事情之前,坦克等五个人来到江海。事情暴露后,被薰抽冷子干掉了两个,后来这两具尸体地功劳就等于被穆青青那一组人莫名其妙地捡到。原本案没有破,后来还引出那样大的麻烦,这件事应该是有过无功,但不知道上面的人到底是处于怎样地考虑,总之,穆青青等几个人因此而升了官,算是最后结果。 „Heard that is related with several people who caught a moment ago, one is the Lu Songwei son, another is the Vietnam person, heard that practices Muay Thai. Recently on the television that what Muay Thai Grandmaster Shiliwan, Sister Qing did you also know?” In the team news quickest Little Zhao walks from out of the door, listening to the question of Mu Qingqing, speaking thoughtlessly to reply. “听说跟刚才抓进来的几个人有关,一个是吕颂为的儿子,另外一个是个越南人,听说练泰拳的。最近电视上那什么泰拳宗师希里旺,青姐你也知道了吧？”队里消息最灵通的小赵从门外走进来,听了穆青青的问话,随口回答道。 „Shiliwan? Heard that is very fierce.” Mu Qingqing nods, „does that come the so many bludger? I know several. The turkey and black skin aren't they Sand Bamboo Gang Little Meng subordinate? Usually pours is very sensible, over the two days did the Young and Dangerous see the show to tease?” “希里旺？听说很厉害啊。”穆青青点了点头,“那怎么来这么多混混？我认识几个。火鸡、黑皮他们不都是沙竹帮小孟的手下吗？平时倒还挺懂事的,这两天古惑仔看到秀逗了？” „Fight another side has the Sand Bamboo Gang Boss Liu daughter.” “打架的另一边有沙竹帮柳老大的女儿。” „Boss Liu daughter?” Mu Qingqing smiles, „her I know. Called Liu Huaisha? 95 years I just became the police officer to be not long at that time, divide that side the city west police station, on October 31 131 cases of alarmed the case of city, dozens people of Assassin that came by the foreign country behead, at that time involved in inside, except for having the Boss Liu daughter, also has very attractive Japanese Young Lady, was hit whole body is the wounds, looking may really be pitiful...... that time is I to the record that they make.” “柳老大地女儿？”穆青青笑了笑,“她我知道。叫柳怀沙吧？九五年那时我刚当上警员不算久,分在城西派出所那边,十月31号发生的一三一案件可是惊动全市的大案,几十人被外国过来的杀手斩首,当时牵扯在里面的,除了有柳老大地女儿,还有一个很漂亮的日本小姑娘,被打得全身上下都是伤,看了可真是凄惨……那时就是我给她们做的笔录。” „Very attractively Young Lady?” Little Zhao sits to the own position, „got down to look at one a moment ago. With the Liu Huaisha also has two attractive school girls together, three may be the beautiful girls, was Japanese has not asked.” “很漂亮地小姑娘？”小赵坐到自己的位置上,“刚才下去看了一眼。跟柳怀沙一道的还有两个漂亮女学生,三个可都是漂亮女孩,是不是日本人就没问了。” Mu Qingqing nods: „No matter what. I may also know, this girl character is rude and unreasonable. Since childhood is the stirring up trouble king, her junior middle school graduation that year, heard that also what matter takes the baseball bat to chase down Teacher to the office in...... this time is? Fights?” 穆青青点了点头:“不管怎么样。我可也知道,这女孩子性格泼辣。从小就是惹事王,她初中毕业那年,听说还拿球棒到办公室里追杀过老师……这次又是什么事？只是打架？” „Heard that...... fights, but side is three girls, another side is the Lu Songwei son brings to practice Muay Thai boy 7-8 individual including that always possibly isn't the matter that three girl first annoy?” “听说……只是打架吧,不过一边是三个女孩,另一边是吕颂为的儿子带着包括那练泰拳的小子在内的七八个人,总不可能是三个女孩子先惹的事情吧？” „Does a 7-8 boy hit three females?” On the Mu Qingqing face sank, „these playboys, depend in the family/home rich, is really anything does, for these years Boss Liu had the person above, looked at outside stance, they also kick the sheet iron. However...... the matter made to be grasped, was very serious? Doesn't have the deceased person?” “七八个男孩子打三个女的？”穆青青脸上沉了下来,“这些纨绔子弟,仗着家里有钱,真是什么事都做,这几年柳老大在上面有人,看外面的这副架势,他们也算是踢到铁板了。不过……事情闹到人都被抓回来了,很严重吗？没死人吧？” Generally speaking, in these others has the background, if both sides are only the pieces of work, the police do not dare to involve, otherwise to make resentment of both sides move to police comes up. Can both side to be caught the police authorities, that matter was somewhat makes mostly in a big way. However Mu Qingqing such asked, that side actually shakes the head. 一般来说,这些人家里都有背景,如果双方只是小打小闹,警察也不敢介入,否则岂不是让双方的怨气都迁到警方头上去。能够让两方地人都被抓回警局,那事情多半是闹得有些大了。不过穆青青这样一问,那边却是摇了摇头。 „Probably is not big, heard that both sides have not hit, injured does not have.” “好像也不算大啊,听说双方都还没打起来呢,一个受伤的都没有。” A Little Zhao such saying, the person or forced smile in or shaking the head office: „That is who all catches them? Vegetable/Dish that just graduated” this fellow offended the two sides, must have bad luck mostly. 小赵这样一说,办公室里的人或苦笑或摇头:“那是谁把他们全抓回来地？刚毕业的菜”这家伙得罪了两边,多半要倒霉了。 „Did not know that one group puts on the plainclothes person, in any case I just in the hall, seeing Deputy Bureau Chief just to go by car, the flustered clothes have not reorganized, Bureau Chief had arrived, now is dealing with Lu Songwei and that hits Muay Thai, probably without the place that our people meddle.” “不认识啊,一帮穿便衣地人,反正我刚刚在大厅,看见副局长是刚刚坐车过来,慌慌张张的衣服都没整理好,局长早就到了,现在在应付吕颂为和那个打泰拳的,好像没我们的人插手的地方。” Listened to his such saying, in the office was actually peaceful, the people looked one, smelled certain unusual aura faintly, the rank of person this time got involved in this matter, absolutely enough high...... 听他这样一说,办公室里倒是安静了下来,众人对望一眼,隐隐嗅出了某些不寻常的气息,这次介入这件事的人的级别,绝对有够高…… When Police Bureau launches because of this matter discussed that in a room in Police Bureau, certain people for the same matter are also having a headache, accompanied by attorney, Lu Songwei is gloomy a face, walked before the son, repeatedly...... 就在警察局内部因为这件事而展开讨论的时候,警察局中的一个房间里,某些人也正为着同样的事情而头疼,在律师的陪同下,吕颂为阴沉着一张脸,在儿子面前走过来走过去,一遍又一遍…… „I have told you, must restrain, do not practice any time temperament of some half bucket of water to be the same to the firecracker, a point explodes, the this time matter you think that is you works as shield with Amure, in fact you are also the same are Han Gangcheng their board game pieces. Now was good? I telephone to Deputy Bureau Chief Lú, he caught up to say a moment ago, this matter he cannot level, now does not know what you offend is. Let alone...... stops up three girl in the school entrance, you...... you must do, this matter will shake anyone not to think that three girl will have any mistake!” “我早就跟你说过,要收敛一点,别练了些半桶水的什么功夫脾气就跟炮仗一样,一点就炸,这次的事情你以为是你拿阿姆雷当挡箭牌,实际上你也一样是韩刚成他们的棋子。现在好了？我打了电话给卢副局长,刚才他赶过来说,这件事他都摆不平,现在根本不知道你得罪的是什么人。更何况……在校门口堵三个女孩子,你……你到底要干嘛,这件事抖出去谁也不会觉得那三个女孩子有任何错吧！” Lu Fang whole face bulge red: „But...... we simply have not hit the person, to be honest, Amure said that must challenge with Tsukichi Kaoru, we may not think must move Ye Lingjing and Liu Huaisha......” 吕放满脸胀得通红:“可是……我们根本没打人啊,老实说,阿姆雷说要跟月池薰挑战,我们可从没想过要动叶灵静和柳怀沙……” „That Tsukichi Kaoru is Japanese, has not heard actually, called Ye something or other before coming, checked, probably also has no background, only then that Liu Huaisha, she is the Liu Zheng daughter, the people who now they call gave to encircle outside completely, what should not dare to make...... your how they!?” “那个月池薰是日本人,倒是没怎么听说过,叫叶什么的来之前查了下,好像也没什么背景,只有那个柳怀沙,她是柳正的女儿,现在他们叫来的人都把外面给围满了,不过应该也不敢做什么……你到底怎么着她们了！？” „My Ah!” has not really seen the appearance that a father face anger does not believe that Lu Fang sits there almost must cry, „they leave the school gate, that Amure walks directly, both sides look that must hit, Tsukichi Kaoru makes her two friends get out of the way, Liu Huaisha does not want, Ye Lingjing seems like wants to telephone to find the person to help, we were still discussing that should block her, who knew Amure and Tsukichi Kaoru bumped mutually, had that 89 people to walk coming out from side, all pulled out the pistol, put out the police badge our belt/bring here......” “我真的没怎么啊！”见父亲一脸愤怒不相信的样子,吕放坐在那儿几乎要哭出来了,“她们出校门,那个阿姆雷就直接走上去,双方看着是要打起来,月池薰让她的两个朋友走开,柳怀沙不愿意,叶灵静好像是想去打电话找人帮忙,我们还在商量该不该挡住她呢,谁知到阿姆雷和月池薰才互相碰了一下,就有那八九个人从旁边走了出来,全都掏出手枪,拿出警员证把我们带这里来了……” Lu Fang thought a while suffering: „Oh, they have not been injured, a Amure person was hit actually, these people walk, he prepares dozen of people immediately, at that time among several people had children is quite short, both hands are hanging the bandage, the spear/gun takes the poor appearance. Amure is beginning to that person, the body still in the midair, was leaned the body to hit to fly by that person. I see Teacher Chen to perform one time, probably Eight Extremeties Fist Iron Mountain Press, but I have not seen the hand also to be able such to use......” 吕放委屈地想了一会儿:“哦,她们没受伤,倒是阿姆雷一个人被打了,那些人走出来的时候,他立刻就准备打人,当时几个人中间有一个个子比较矮的,双手都吊着绷带呢,枪拿得都不怎么好的样子。阿姆雷对着那个人动手,身体还在半空中,被那个人侧着身体撞飞出去了。我见陈老师表演过一次,好像是八极拳的铁山靠,但我还没看见断了手还能这么用的……” „That person I also saw, outside.” Lu Songwei nods, „Bureau Chief Jiang also has no means to them probably, illuminated your such saying that they are waiting for you to make mistakes radically, but before then, you have only looked for that Huang Family boy's trouble......” “那个人我也看到了,就在外面。”吕颂为点了点头,“不过姜局长对他们好像也没什么办法,照你这么说起来,他们根本就是在等着你们犯错,而在这之前,你只去找过那个黄家小子的麻烦……” „Gu Jiaming has no position in Huang Family, moreover Huang Bingxiang has left office......” “顾家明在黄家没什么地位的,而且黄炳翔都已经下台了……” „Who knows that he some anything relate.” Under returned to normal the mood, Lu Songwei reorganized clothes, „, little handled this matter, I went out to say again with Bureau Chief Jiang. Shiliwan Great-Master has proposed through the Thailand consulate protested, later should be able to get you to go out......” “谁知道他又有些什么关系呢。”平复下心情,吕颂为整理了一下衣服,“以后少做这种事情,我再出去跟姜局长说说。希里旺大师已经通过泰国领事馆提出抗议了,待会应该可以领你们出去……” Lu Family is not too good because of police station Jiang Fugui Bureau Chief here relations, can be the diehards with Deputy Bureau Chief Lú Jianhua but actually, Lú Jianhua has not just now come, Bureau Chief Jiang to the meanings of some of his dozen of Ha Ha, has also made does not favor the meaning also suggested above some people press this matter. this chapter of Lú Jianhua came, getting him to close in the office with Bureau Chief Jiang, Jiang Fugui just now sighed, says the truth. 吕家在公安局姜富贵局长这里关系不算太好,与副局长卢建华倒算得上是死党,方才卢建华没有过来,姜局长对他也一直有些打哈哈的意思,作出绝不偏袒意思的同时也暗示了一下上面有人压这件事。这回卢建华过来,领着他跟姜局长在办公室里关起门来说了一阵,姜富贵方才叹了口气,说出实话。 „It is not I do not help you, Old Lu — — you are the Old Lú friend, I called you Old Lu, you were the Jianghai famous entrepreneur, these years were contribution not few that Jianghai City made, I was also open about the facts you. First a 7-8 male schoolmate copes with three female schoolmates not to can really be justified ; That side secondly Shiliwan Great-Master spoke through the Thailand consulate, this I know, but that side Japan also spoke, first was ranks the Japan third Kawasaki Financial Group that side protest directly to the authority, then the note of consulate also came...... Old Lu, you said, this matter, the small scale of child, could it be everyone must get so far as Ministry of Foreign Affairs to be in chaotic situation, moreover this matter indeed was your son selects......” “不是我不帮你,老吕——你是老卢的朋友,我就叫你老吕了,你是江海有名的企业家,这些年来为江海市做的贡献不少,我也就不瞒你了。一来七八个男同学对付三个女同学真的说不过去;二来希里旺大师那边通过泰国领事馆说话了吧,这个我知道,可是日本那边也说话了,首先是排名日本第三的川崎财团那边的抗议直接到政府部门,然后领事馆的照会也来了……老吕,你说,这种事情,小孩子的小打小闹,难道大家也非要弄到外交部鸡飞狗跳吗,而且这件事的确是你儿子挑起来的……”
To display comments and comment, click at the button