HA :: Volume #1

#2: Jiaming and Lingjing

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Ha— — Ha— — Hēi— —” “哈——哈——嘿——” Sun raises, on the lawn spreads little girl to be clear, and implication vitality shout, among a troop conducts the old people who early morning hammer, combs two sheep's-horn braids, the appearance pretty girl is practicing one set of Yong-Chun Fist fair, the young boy named Gu Jiaming lies down in the above of grassy slope, looks bored this group of people practice martial arts. 太阳升起的时候,草地上传出小女孩清脆且蕴含朝气的呼喊声,在一大群进行晨锻的老人中间,梳着两条羊角辫,模样俊秀的女孩正在中规中矩地练习着一套咏春拳,名叫顾家明的小男孩就躺在草坡的上方,无聊地看着这群人练武。 Restores this body of being the child, has two months. 恢复这个属于孩子的身躯,已经有两个月了。 These days, first more than ten days also do intentionally to lose recalled that pretended ignorance, afterward then clarified all things gradually. Jianghai City that oneself are at this moment is domestic big city second to none, since reform and opening up, here deeply by it then, economic strength rapid development. Generally speaking, upper level this time Jianghai was basically occupied by several family firms, these family foundations are mostly deep, in central and local has the human relations of not few, that several years of turmoil time has not received the too big injury. Huang Family is one of them. 这段时间里,前十多天还故作失忆地装聋作哑了一阵,后来便渐渐弄清楚了一切的事情。自己此刻所在的江海市是国内首屈一指的大市,改革开放以来,这里深受其便,经济实力发展迅猛。总的来说,此时的江海上层基本上被几个家族企业所占据,这些家族多半根基深厚,在中央和地方都有不少的人脉关系,那几年动乱的时候也未曾受到太大的伤害。黄家便是其中之一。 own mother, should be the Huang Family direct line bloodlines, but has a family rule in Huang Family, the person who as long as must get married with the Huang Family female, must result in marries into the wife's household. own father was supercilious, bringing mother to elope to go, gave birth to itself shortly, because two people a landslide were both killed, Huang Family does not recognize these two, but saw itself young, some compassion, then led to come eventually the foster. 自己的母亲,应该是黄家直系的血脉,只是在黄家有个家规,但凡要与黄家女子成婚的人,必须得是入赘。自己的父亲心高气傲,带了母亲私奔而去,生下自己之后不久,两人因为一场山体滑坡双双丧命,黄家本已不认这两人,但见自己年幼,终究有些恻隐之心,便领了过来抚养。 Own such status, although was also called „Young Master” by these steward servants, but actually does not have „Young Master” status, the mother matter, the family deeply thinks the shame, in the family the not few same age child also knows, therefore something are all right then must ridicule and bully oneself, leaving home of this time, probably is also because cannot bear this treatment, after who knows, then met Peroja to seek for the fresh blood two Assassin. 自己这样的身份,虽然也被那些管家下人称为“少爷”,但其实是没有“少爷”身份的,母亲的事情,家族深以为耻,家族中不少同龄的孩子也是知道,因此有事没事便要嘲笑、欺负自己一下,这次的离家出走,大概也是因为受不了这种待遇,谁知道出去之后,便遇上了裴罗嘉寻找新血的两名杀手。 For the six months, the only quite familiar person, actually that little girl named Ye Lingjing, in her family/home is also the relative who Huang Family eight bamboo poles cannot hit, initially own father and Lingjing that opened Dojo father Ye Han is very good friend, after the parents died, Ye Family also wants to adopt itself, but Huang Family has more justifiable foster qualifications. 半年以来,唯一比较熟悉的人,倒是那个叫叶灵静的小女孩,她的家里也算是黄家的一支八竿子都打不着的亲戚,当初自己的父亲与灵静那开武馆的父亲叶涵是很好的朋友,父母死去之后,叶家原本也想收养自己,只不过黄家有着更为名正言顺的抚养资格。 In recent years, although oneself live in Huang Family, but goes to the time that Ye Family plays, but are actually more, although Lingjing is a girl, but usually receive anything to bully, grievance, she like Guardian Deity general for oneself over, therefore, the present of rebirth, Jiaming still defers to the arrangement of little girl even as far as possible, is crossing life that is the child. 这些年来,虽然自己住在黄家,但是去到叶家玩耍的时间,倒更多一些,灵静虽然是女孩,但平日里自己受到什么欺负、委屈,她都是如同守护神一般的为自己出头,因此,就算是重生的现在,家明也是尽量按照小女孩的安排,过着属于孩子的生活。 In the life the first going to school feeling is very to him novel, does not have the severe teacher, without bloody slaughtering that in each class follows, life threat that has not been under at any time, all are much more free, only receives the restraint the place is, whenever he beyond patrolling day in classroom, pats his as the Ye Lingjing association/will of sharing a table ruthlessly, requesting his both hands to put the school desk, record/native place Wei sits. She is Young Pioneers Big Captain in school, has the determination of supervising the schoolmate. 生命中第一次上学的感觉对他来说很新奇,没有严厉的教官,没有每堂课上伴随的血腥杀戮,没有随时面临的生命威胁,一切都自由得不可思议,唯一受到约束的地方是,每当他在课堂上神游天外,作为同桌的叶灵静总会狠狠地拍他一下,要求他双手放上课桌,正籍危坐。她是学校里的少先队大队长,有着监督同学的自觉。 When is imitating the beforehand handwriting diligently, the test lets the score fluctuates as far as possible and the ruled lines, this is not difficult regarding Jiaming, the world of child is very interesting, he likes calmly sitting in the one side looks, but the world of child is also very bothersome, because they always like doing some weak depressed to the game and activity that making one goes wild, Ye Lingjing as competent Big Captain, makes anything to perform each time, makes anything to play extracurricularly must draw in him, these children play each time very happily, Jiaming almost must collapse. 努力地模仿着自己以前的字迹,考试时尽量让分数在及格线浮动,这对于家明来说并不困难,小孩子的世界很有意思,他喜欢静静地坐在一旁看着,但小孩子的世界又很烦,因为他们总喜欢做一些幼稚郁闷到令人抓狂的游戏和活动,叶灵静作为一名称职的大队长,每次弄什么表演,课外做什么游戏都要拉上他,每次这些孩子玩得很开心,家明就几乎要崩溃。 Family, he pours is not the child who Huang Family receives to attach great importance, will want to bully the person to seek pleasure except for other children 11 p.m. to 1 a.m will think of him, other Sirs basically will be regard the air to treat to him, every night will gather round big table dining together is not one's turn his, he can only eat or return to nearby leaning hall Room own to eat slowly, every month the white steward to him the pocket money, and other children's shares will be equally many, but always in paying out money in the evening was robbed by other children. 家庭方面,他倒并非是黄家受到重视的孩子,除了其他孩子想要欺负人找乐子时会想到他,其余大人对他基本上是当成空气般对待,每天晚上围着大桌子聚餐是轮不到他的,他只能在一旁的偏厅用饭或者回到自己的慢慢吃,每个月白管家会给他零用钱,与其他孩子的份额一样多,但是一向都会在发钱的当晚被其他的孩子抢走。 Regarding present him, did not attach great importance to is his long-awaited one condition, was taken away as for money, in the evening he will also take carry back, and takes away their family busy books to burn down conveniently, next day, the entire mansion will then be in chaotic situation, can not be peaceful. Naturally, because this group of fellow result are always bad, the matter that the busy book does not see and so on only will often be regarded to evade the work by the Sir the reason, later was cussed out, Jiaming then in one side badly bad smiling. 对于现在的他来说,不被人重视是他梦寐以求的一种状态,至于钱被人拿走,当晚他也会拿回来,并且顺手拿走他们的家庭作业本烧掉,第二天,整座大宅便会鸡飞狗跳,不得安宁。当然,由于这帮家伙一向成绩差,作业本不见之类的事情往往只会被大人当成逃避作业的理由,随后被臭骂一顿,家明便在一旁坏坏的笑。 Every day 3 : 00 am, he will get out of bed to exercise to the suburbs, this ten -year-old body is extremely frail, let alone fights, even with spear/gun, recoil big point has the possibility to shake the dislocation the arm. According to the beforehand Assassin training completes, probably 5 : 30 times can go home to get into bed, to six points, put on Little Lingjing of sports clothing/taking then to come to knock his window from the back door. Lingjing does not like staying together with him these children, Jiaming live in mansion 1st floor last in addition, wearing the clothes jumps to be but actually more convenient from the window, later, two people will then jog the suburb again. 每天凌晨 3 点,他会起床出到城郊进行锻炼,这副十岁的身体还太过脆弱,别说打架,就算是拿枪,后坐力大一点的都有可能将手臂震脱臼。按照以前的杀手训练做完一遍,大概五点半的时候就可以回家钻进被窝,到了六点,穿着一身体育服的小灵静便会从后门进来敲他的窗户。灵静不喜欢与他住在一起的那些孩子,加上家明住在大宅一楼的最后一间,穿好衣服从窗户跳出去倒还更方便,之后,两人便会再次慢跑到郊外。 The park of this time Jianghai City also few casual type, therefore the piece of grassy slope of suburbs is popular with early morning hammering some much, Jiaming often lies down on the lawn rests, Little Lingjing then in one side decent practices two fists. 此时的江海市还没有几个休闲式的公园,因此城郊的这片草坡很受一些晨锻者的欢迎,家明往往是躺在草地上休息,小灵静便会在一旁有模有样的练两遍拳。 Lingjing practices boxing with father since childhood, what is most skilled is Yong-Chun and Taiji, but also has won the local champion of Martial Arts competition with these two sets of fists, naturally is that type only watches the ornamental competition. From now on early morning hammers on the road that will return to often to meet one to push the bicycle to sell Mantou Big Uncle, Lingjing picks pockets to spend the 10 cents to buy two, is gnawing Dojo that goes Lingjing home. 灵静从小跟父亲练拳,最熟练的是咏春和太极,还凭着这两套拳得过武术比赛的地区冠军,当然是那种只看观赏性的比赛。晨锻过后返回的路上往往会遇见一位推着自行车卖馒头的大叔,灵静掏腰包花一角钱买上两个,然后就一路啃着回灵静家的武馆。 Although Lingjing father Ye Han has the literary style name, in fact is the husky fellow of whole face full beard, this year opens Dojo such master to compare to blow the scene, Mama Ye is called Duan Jingxian, is a well-known doctor for treating surgical department, actually style shows the man beautiful quiet and refined. Two people studies to fight, a person treats the injury, is a happy couple actually, complements each other. Two people are the genial and warm people, perhaps in some sense, only has the family, is family member of Jiaming in this world. 灵静的父亲叶涵虽然有个文气的名字,实际上是个满脸络腮胡子的彪形大汉,这年头开武馆还是这样的师傅比较镇得住场面,叶妈妈叫做段静娴,是一名治疗外科的知名大夫,倒是人如其名的美丽娴静。两人一人专攻打架,一人治疗跌打,倒是夫唱妇随,相得益彰。两人都是和善且热情的人,从某种意义上来说,或许只有这一家人,才是家明在这个世界上的亲人。 The time passes slowly, the weather even more is also cold, close to the end of the year, Red Star Elementary School has also put the winter vacation. The lunar New Year's Eve was this year February 3, Jiaming and Lingjing took a test on January 23, went to the school to 27 th with the notice, this time Jiaming makes the language test 70 points, the math tested 75, enhanced compared with the beforehand result. Little Lingjing took the pair 100 to be happy, thinks was this Big Captain has a good teaching method, the less advanced fool straightens out, Ye Han was also very happy, Ye Han thinks after is Jiaming was injured straightens out, the implied meaning should receive several gunshots much, finally was reproven an evening by Duan Jingxian, said oneself were wants to make Jiaming winter vacation come to follow to study Wugong. 时间缓缓流逝,天气也越发寒冷起来,临近年关,红星小学也已经放了寒假。除夕是这年的二月 3 号,家明与灵静一月23号考完试,到二十七号去学校拿通知书,这次家明让语文考了70,数学考了七十五,比以前的成绩提高很多。小灵静比自己拿了双一百还要高兴,认为是自己这个大队长教导有方,后进傻瓜开了窍,叶涵一家也很是高兴,叶涵认为是家明受伤之后开了窍,言下之意应该多受几次枪击,结果被段静娴训斥了一个晚上,才说自己是想让家明寒假过来跟着学武功。 Jiaming is naturally busy wanting to give a pretext the rejection, what winter vacation work are many, Huang Family that crowd of fatty must look for him every day anything, in the heart is thinks now here the study is some wealthy children, perhaps anything „Young Master”, anything „Young Master” and so on Aristocratic Family juniors, beforehand can only be bullied, present must guard against the opposite party flaw is too many, if oneself violated in «The Eagle Shooting Heroes» that type „your position too on time, I could not bear on kicking your foot, very long has not kicked such was crisp” and so on wrong., That is one pile of troubles. Present, only want an ordinary life. 家明自然是忙着想借口拒绝,什么寒假作业很多啦,黄家的那群胖子每天要找他啦什么的,心中则是想现在在这里学习的都是些家庭富裕的孩子,说不定还是什么“公子”、什么“少爷”之类的世家子弟,以前的自己只能被人欺负,现在的自己则是要提防着对方破绽太多,万一自己犯下«The Eagle Shooting Heroes»">《东成西就》里那种“你这个位置太正点了,我忍不住就踢了你一脚,很久没踢得这么爽了”之类的错误,那就又是一堆麻烦。现在的自己,只想要一段平平凡凡的人生。 then, to Jiaming, what kind of the ordinary life should be? 那么,对家明来说,平凡的人生该是怎样的呢？ That should be with the common person same life, he thought. Should ordinary person such finish the elementary school, junior middle school, high school and university likely, the high school or university discussed that several loves, then have the society, looks for not a high not low work, several years later looks for one with the wife who coincide, such walks. In the life may have 1-2 dreams, and completes it diligently, naturally wanted diligently, could not complete also indifferently, when had children and grandchildren all around, sixty year cycle seventy years of age time, such calmly died, some people will sob, but quick will forget him, some people will be happy, but also forgot him quickly. What kind of scene although now is very difficult to imagine has the troublesome child who can only make a tearful scene all day to be, happy life that but many book described, wasn't this? 那应该是一段与寻常人一样的人生,他心想。应该像个平凡人那样一路读完小学、初中、高中、大学,高中或者大学里谈上几次恋爱,然后出社会,找一件不高不低的工作,几年之后找一个与自己相合的妻子,就那样一路走下去。人生中或许会有1-2梦想,并且努力地去完成它,当然只要努力了,完不成也无所谓,待到儿孙满堂,花甲古稀的时候,就那样静静地死去,有人会哭泣,但很快就会忘掉他,有人会开心,但也很快地忘掉了他。虽然现在很难想像有个整天只会哭闹的麻烦小孩子该是怎样的一副情景,但许多书里描绘的幸福生活,不就是这样吗？ Has such idea, the time in an instant to the end of the year, studies the military the matter unable to hide but actually, because of regarding his these excuses, Ye Lingjing can see through an affair even without the brain. February 2 on this day, Jianghai City had the goose feathers heavy snow, the television station said that this was the scene of auspicious snow trillion good harvest year. 带着这样子的想法,时间转眼到了年关,学武的事情倒还是没能躲过去,因为对于他的那些借口,叶灵静就算不用脑筋都能拆穿。二月 2 号这天,江海市下起了鹅毛般的大雪,电视台说这是瑞雪兆丰年的景象。 Then is on the 3rd lunar New Year's Eve, in the morning goes out to exercise from the back door with Lingjing as usual, comes back, Huang Family mansion entrance vehicular access like dragon, what are many are Audi 100, this at that time was the model of eye-catching, because was an official sat it. In hall crowd communication turnover, paying new year's call the continuousness that exploits one's connections, indicates Huang Family in the Jianghai City position. The children pursue to create a disturbance in nearby garden, throw the snowball or set off the firecrackers. Jiaming and Lingjing looked at a while, Lingjing looked at these children to detest said: „We here, do not walk, return to Dojo to go, Papa bought many firecrackers Oh secretly.” 三号便是除夕,早晨照例与灵静从后门出去锻炼,回来的时候,黄家大宅门口车辆进出如龙,多的是奥迪100,这在当时是很拉风的车型,因为当官的都坐它。大厅之中人群来往进出,拜年的、拉关系的络绎不绝,足见黄家在江海市的地位。孩子们在一旁的花园里追逐打闹,扔雪球或者放鞭炮。家明与灵静看了一会儿,灵静望着那些孩子嫌恶地说道:“我们不在这里,走,回武馆去,爸爸偷偷买了好多鞭炮哦。” Thinks that must set off morning firecrackers with a child bored, Jiaming wants to blast the heart of entire Earth with the firecrackers to have, how was pondering over should withdraw, in the courtyard several sounds stopped by calling out him suddenly, later, one pile of little fatty throw to run over to here very much agily and fiercely. 想到又要跟一个小孩子无聊地放一上午鞭炮,家明想要用鞭炮炸掉整个地球的心都有了,正琢磨着该怎么脱身,院子里忽然有几个声音叫住了他,随后,一堆小胖子扑扑扑扑很剽悍地向这边跑了过来。
To display comments and comment, click at the button