Achoo—— ”
阿嚏——”„Cold?” The Lingjingslightlycoolsmall handpasted.
“感冒了吗?”灵静微凉的小手贴了上来。„No, perhapssomepeopleare also talking overme, in the last several daysoldthis......”
“没有,也许又有人在念叨我了吧,最近几天老这样……”„Thinksyou?”
“是想你了?”„Generally speakingsomepeoplehatedme......”
“一般来说是有人恨我了吧……”„WhoseAh?”Lingjingopened the eye, laterJiaminglets goreluctantly.
“谁啊?”灵静睁大了眼睛,随后家明无奈地摊手。„Whoknows, the suspectwere too many......”
“谁知道,嫌疑人太多了……”In the bustlingfood market, two peoplestandbefore a vegetablesfruit stand, spoke, looksto wear the scarf and complexion not goodauntto praise the anti-seasoncucumber of designation, laterpaid money, is waiting forgetting money. Smallmarket that the country dwellersgather, alsonomarketingidea, naturallydoes not needto request the complexion of opposite party, shouldnot aim atthemin any case. Rubbed the nose, Jiamingalwaysthought that recentlysomewere uncomfortable, thisghostweather......
人群熙攘的菜市场里,两人站在一个蔬果摊前,一面说话,一面看着头戴围巾、面色不善的大婶称好选定的反季节黄瓜,随后付钱,等着找钱。农村人聚集的小市场,也没什么营销理念,自然没必要要求对方的脸色,反正应该不是针对他们。揉了揉鼻子,家明总觉得最近有些不舒服,这鬼天气……In fact, the season that in the winterJiamingquitelikesactuallyat present, compared tosummerburning hot, inthreepeoplecanbind a bedquiltto lieaftertaking a bathon the bedin the winter, looked that the television, reads, chatsorplays the poker, the weatherchangescold, out of the windowcold windhowls, thattypepushesinwarmfeelingtogetherisany othertimesdoes not compare. Likethis timewhen the early winterevening, the street lightjustshone, in the livelydowntownsnugglesin the feeling that the same placedoes grocery shoppingandtakes a walk, brilliantly illuminated, crowdbustling, a twopersonworld.
事实上,冬天倒是家明目前比较喜欢的季节,相对于夏季的炎热,冬天里三人可以在洗澡之后裹着一床被子躺在床上,看电视、看书、聊天或者打扑克,天气变冷、窗外冷风呼啸的时候,那种挤在一块儿的温暖感觉是其它任何时候都比不上的。恰如此时在初冬的傍晚,路灯刚刚亮起时,在热闹的街市上依偎在一起买菜、散步的感觉,灯火通明,人群熙攘中,两个人一个世界。„Whymustbuy the cucumber......”
“干嘛要买黄瓜……”„Cucumberis goodto the liver, moreoveragainsttumor, Um, but can also sliceto spread the face.”
“黄瓜对肝脏有好处,而且防肿瘤,嗯,还可以切片敷脸呢。”„Has not seenyouandShashahas spread.”
“没见你和沙沙敷过。”„Hehe, troublesome, the feeling of stickingIdo not like.”
“呵呵,麻烦嘛,黏黏的感觉我也不喜欢。”„Ithought that yourskinis goodenough.”
“我觉得你的皮肤已经够好了。”„Really?”
“真的?”„Um.”
“嗯。”„Whyto smilelike this.”
“干嘛笑成这样子。”„Happy......”
“高兴……”Received the money of looking, two peopletook the plastic bagto turn aroundto leave, go outseveralsteps, hearingBoss of anothervegetablesfruit standinaskinghereaunt: „Hēi, does the recentcucumbersellfortunately? Said that is not -in-season vegetable, will be goodto sellmealsoto entertomorrow.”
接过了找的钱,两人提着塑料袋转身离开,走出几步,听见另一个蔬果摊的老板在问这边的大婶:“嘿,新进的黄瓜还好卖吗?说是反季节蔬菜,好卖我明天也进点。”„Cucumber? Nowdoes not sell.”
“黄瓜?现在不好卖了。”„What's wrong?”
“怎么了?”„Now the youngfemale studentsknow the puppy love......”
“现在地小女生都知道早恋了……”
Very sensitivetopuppy loveword. Lingjingturned the head around. After the moment, just nowtransfers, spits the tongue: „Jiaming, whatmatter doesn't the cucumbersellto closepuppy love?”
对于早恋这个词很是敏感。灵静回过了头。片刻后方才转回来,吐了吐舌头:“家明,黄瓜不好卖关早恋什么事?”Jiamingis unemotional: „Do not manageher, the competitorasked the question, naturallysoldtalks intodoes not sellwell. Looks atthatmorality, knows that is the desirediscontentedold lady......”家明面无表情:“你别理她,竞争对手问问题,当然把好卖地说成不好卖。看那副德性,就知道是个欲求不满的老太婆……”
......
……
......
……Walks, Lingjingis thinking the issue of relatedcucumber, the way of becauseponderingis extremely proper, finallywill instead circle. In the brainis somewhat blurry. Jiamingexplainedwith a smiletwo, laterwas chased down more than 20metersbyLingjingin the food market, had a fun timehad/left the food market, wassmall shopquitemanystreets, the frontwasgiantthreecorniformissquares, large screen outside the department storeis showing the advertisement, busy traffic and bustling people.
一面走,灵静一面想着有关黄瓜的问题,由于思考的方式太过正经,最后反而将自己绕了进去。脑中有些迷糊。家明笑着解释了两句,随后被灵静在菜市场中追杀了二十多米,笑笑闹闹地出了菜市场,是一条小店铺比较多的街道,前方是一个巨大的三角状广场,百货商店外的大屏幕正播放着广告,车来人往。Moves toward the parking location of public bus. Lingjingjumpedsuddenly, points at the roadsideis stopping the car saying: „Jiamingyoulook, is that the Sister Yahananimal-drawn cart.”Looksfollowing the Jiamingvisiontoanother side, is binding the graywindproof coat. Long-hairedYahan is also standing a glassout of the windowinshop, the nextquarter, shealsodiscoveredthem.
一路走向公车的停靠点。灵静忽然跳了起来,指着路边停着的小车说道:“家明你看,那是不是雅涵姐地车啊。”循着家明的目光望向另一边,裹着灰色风衣。长发飘逸的雅涵也正站在一家店铺的玻璃窗外,下一刻,她也发现了他们。„Sister Yahan.”Lingjingcalledone, firstran, Jiamingfollowsslowly, thatis a shop that sells the smallpet. Looked to from the position of Yahanstation,whatin the counterexhibitsisforms a pair the smallturtle, crawledinoverspreading the transparentbox of attractivecobblestone: „Quitelovable, Sister Yahan do youwantto buy the turtle?”
“雅涵姐。”灵静叫了一声,首先跑了过去,家明慢慢地跟着,那是一家卖小宠物的店子。从雅涵站的位置向里看,柜台中陈列的是成双成对地小乌龟,爬在铺满了漂亮鹅卵石的透明箱子里:“好可爱啊,雅涵姐你想买乌龟吗?”„Hē, but alsohas a look, youcome outto do grocery shoppingtogether.”This is actually the declarative sentence, butis not an interrogative sentence, stares atLingjing of turtleto nod, Jiamingrockedwith a smile the bag in hand. Yahanlooked athisoneeyes, laterwill look atLingjingto watch the placeto approach.
“呵,还只是看看,你们一块出来买菜。”这其实是陈述句而并非问句,盯着乌龟的灵静点了点头,家明笑着晃动了手中的袋子。雅涵望了他一眼,随后将目光转向灵静观看地方向。„Speaking ofpet. Ithink that A’Chou, beforeweinShashadomesticthatwhite cat, Sister Yahanyoustillremembers that raised for one -and-a-half years, inlast year the high school, gave the Uncle Liuattendanceit, afterwardran away, Isomewhatthink that it......”in the Lingjingmouthis speaking, aimed attwoturtles in the glass window, „Sister Yahan, Ithought that thesetwowere very attractive.”
“说到宠物。我想到阿丑了呢,以前我们在沙沙家养过的那只白猫,雅涵姐你还记得吧,养了一年半,去年上高中了,把它交给柳叔叔照顾,后来就跑掉了,我有些想它……”灵静口中说着话,指向玻璃窗里的两只乌龟,“雅涵姐,我觉得这两只很好看啊。”„Youfeelattractive...... the achoo! Thatbought”to put out a handto rub the noseonthesetwo, Yahansomewhatsmileddesolately, „ourtastesmissednot many, likedthesetwoa moment ago......”
“你觉得好看吗……阿嚏!那买就这两只吧”伸手揉了揉鼻子,雅涵有些落寞地笑了起来,“我们的品味差不多,刚才也喜欢这两只……”„Hē, Sister Yahan did youcatch cold?”
“呵,雅涵姐你感冒了?”„No.” The tip of the nosesomewhatis slightly red, „somepeopleare scoldingmeprobably.”
“没有。”鼻头微微有些红,“大概是有人在骂我吧。”„Whowill scoldSister Yahanyou.”Lingjingsaid with a smilewith something else in mind.
“谁会骂雅涵姐你啊。”灵静不以为然地笑道。„Cannot think.”Yahanshrugs, smilessmart-alecky, „, because the suspectwere too many. Walks, wego to buy the turtle.”
“想不到。”雅涵耸了耸肩,俏皮一笑,“因为嫌疑人太多了。走,我们进去买乌龟吧。”Yahanhandles the businessto be earnestin the school, perhapswas offendedbyherthen the person of unstated criticismin the heartis nota few, followsinherbehind, Lingjingturns the headto wrinkle the nose, said with a smilelow voice: „Youtold that is the same.”雅涵在学校里处理事务过于较真,被她所得罪然后在心中腹诽的人恐怕算不上少数,跟在她的身后,灵静转过头来皱起鼻子,小声笑道:“跟你说地一样。”„Becausewewere in cahootsvery early in the morning.”
“因为我们一早串通好了的啊。”„Che…...”
“切……”
......
……
......
……Buystwopetturtles, ascertainsto feed the habit, naturallyalsobought a shopto have the glassbox of cobblestoneto puton the back seat of cartogether, was worriedshecould not movethesething, proposed that madeJiamingfollowto helptogetherin the past, but the naturewas declinedbyYahan. Actuallyhereseparates out the tenantto only havetwostationroads, is notfartoYahanvilla, said,as ifby chancein an apex of semicircle, JiamingandLingjingwalkstoward the public bus stop, Yahanrodein the car, closed/passsolid the glass, looksform that is going toshoulder to shoulder.
买下两只宠物龟,问清楚喂养习性,自然也买了一只铺有鹅卵石的玻璃箱一块放到小车的后座上,原本担心她搬不动这些东西,提议让家明跟着一块过去帮忙,但自然被雅涵回绝了。其实这里离出租屋只有两站路,离雅涵的别墅也算不上远,说起来,似乎恰巧是在一个半圆的顶点上,家明与灵静朝着公共汽车站走去,雅涵坐到了小车之中,将玻璃关得严严实实的,望着那并肩而去的身影。not long, theywavetowardhere, board, leavethisline of sight.不多时,他们朝着这边挥挥手,上了车,离开这片视线。Twosmallturtlesare crawlingin the carback seatboxleisurely and carefree.
两只小乌龟在小车后座地箱子里悠闲地爬着。ActuallyYahanhas not likedthesetwoturtles, shehas not raised the custom of pet, is only...... thatbigvilla, now was really lonely.
其实雅涵并没有多喜欢这两只乌龟,她没有养宠物的习惯,只是……那间大别墅,现在真地是太冷清了。Peoplenotfrom the beginningrepugnantdisappointed, was onlybecause of some hope, the person was not also inbornon the fearis lonely, feared that onlyfearedhad hadnotthenlonelytime.
人并非一开始就讨厌失望,只是因为曾经有过希望,人也并非天生就害怕孤独,怕只怕曾经有过不那么孤独的时候。
A personlives insuchspaciousvilla, especially
一个人住着那样宽敞的别墅,特别是Present of arrival, even ifthere is an air conditioning, sometimesshepasses through the gate, shestands to the eveningcanhear the ownecho, does not haveexcept forher, shethencannot help butfeels the chill in the air of permeating the marrow.
到来的现在,纵然有空调,有时候她进门,她晚上站至可以听到自己的回音,除了她自己一个人都没有,她便不由得感受到一股渗入骨髓的寒意。Sheknowsoneselfneedis not the pet. Alsois nototheranyone. Butisshehas triedto forgetactuallyneversuccessfullysomebody. Today before arriving atthispet shop, actuallycannot help butstops, is looking attheseonepair of onepairs, dresses up the petto be in a dazebeautifully, happen toLingjingcomes, twoturtlesalsoboughtlogically. Perhapsplacesin the room , can indeed increase a pointsvitality/angryslightly...... such emptybighouse, in the eveningcaninsteadfrightenthem......
她知道自己需要的不是宠物。也不是其他的谁。而是她一直试图忘掉却从未成功地某人。今天走到这宠物店前,却不由自主地停下,望着那些一双一对,打扮美丽地宠物发呆,正好灵静过来,两只乌龟也顺理成章地买了下来。罢了罢了,或许放在房间里,也的确能够稍稍增加一点生气吧……那样空的大房子,晚上会不会反而吓到它们呢……Attracted the nose. Shesmiled, the foreheadis arriving at the steering wheelgently, laterputs out the paper goodsfrom the body, wipesdesperatelyhasliquid that may the energy flowcome out, is somewhat tiredandsomewhatis cold, some is not uncomfortable, was the cold......
吸了吸鼻子。她笑了出来,额头轻轻地抵着方向盘,随后从身上拿出纸巾,拼命地揩着有可能流出来的液体,有些累、有些冷、有些不舒服,是感冒了吧……Shetriedunder the body temperature, fortunately. It is not serious, tonighttakessomemedicines, then the additionalbedquilthas a perspiration, shouldnot have the issue.
她试了下体温,还好。不算严重,今晚吃些药,然后加床被子出点汗,应该没问题了。In the heartis thinking. The carstartedslowly, drivesinjust now another direction of public bus, after the moment, vanishedin the bustlingstreet.
心中想着。小车缓缓地发动了,朝着方才公车的另一个方向驶去,片刻后,消失在了人群熙攘的街头。
......
……
......
……Late at night, South China Sea.
深夜,南中国海。
The wind poweris not big, but the marinewaveis still not be ignored. In the jet blackfield of vision, twosemblancesomewhattatteredshipsin tandemswayin the mighty waves, on the shipdoes not havetoomuchlights, imitatestwomarinespirits.
风力不大,但海上的浪头依旧不可小视。漆黑的视野中,两艘外表有些破烂的船只一前一后地摇晃在波涛上,船上没有太多地灯光,仿似两艘海上的幽灵。
The cabin, is the especiallymodernizedscene, the thickmetalinsulation, a wide range of advancedinstrumentsandradarsare serving the correspondingfunctionunder the operation of pilot. In a cabin, severalpeoplesitregarding the table. On the tablehas a nautical chart, anotherissomeplaceplanning drawing. IspersonMorokami Munen of head. Otherthreehad gone toJianghaiTank, Bai Nanaas well asPoisonous SnakeNaka.
船舱内部,便是格外现代化的景象,厚实的金属隔层,各种先进的仪器、雷达在驾驶员的操纵下发挥着相应的功能。一个船舱里,几个人围绕桌子坐着。桌上有一副海图,另一幅则是某个地方地规划图。为首的人正是诸神无念。其余三名则是曾经去过江海的坦克、白娜娜以及毒蛇纳卡。„Planhas said that throughthese daysbeing together, Ithought that is also very perfect, can also haswhatsupplement the place?”Morokami Munenmakes noisewith a smile, Tankshakes the headfirmly, Nakastretches out the fingeremptyto delimiton the map, as beforetoplanningto be making the deduction, butdoes not havemanychangesfinallyeventually: „not how manyodds of success, weingambling.”
“计划已经说完了,通过这些天的相处,我觉得也已经很完善,还有什么要补充地吗?”诸神无念笑着出声,坦克坚决地摇了摇头,纳卡伸出手指在地图上虚划着,依旧在对计划作着推演,但结果终究没多少变化:“没有多少胜算,我们还是在赌而已。”„Wenaturallyingambling.”Morokami Munenstressedwith a smile,„the mostpowerhouse of opposite partyis unable to determine, moreovershe, sincehas defeatedMinamoto Tanoasatsuku, thenwhateverplan, weingambling, moreover...... action of this timeregardless of the successor the failure, defies the aboveresolution, wewill become the Organizationenemy, Ithink that thisis the this timeactionsignificancebefore...... twohourswehave entered the Chinesesea area, Naka, Ihave heardyourdiscretion, butIhope that thistypediscretewill not become the reason that youwantto withdraw from.”
“我们当然是在赌。”诸神无念笑着强调,“对方的最强者根本就无法确定,而且她既然打败过源赖朝创,那么无论怎样的计划,我们都是在赌,而且……这次的行动无论成功或失败,违抗上面的决议,我们都将成为组织的敌人,我想这才是这次行动地意义所在……两个小时以前我们已经进入中国海域,纳卡,我听说过你的谨慎,但我希望这种谨慎不会成为你想退出的理由。”FacingMorokami Munenhad the speech of threat, Nakato lift the head, did not show weaknessis looking athim: „Ihope that youcanunderstand, even the gambling house, Istillhope that canwinning percentageincreaseas far as possible, do not speaktomewiththistoneagain! OtherwiseIbeginto killyouimmediately.”
面对诸神无念带着威胁的说话,纳卡抬起了头,毫不示弱地望着他:“我希望你能明白,即使是赌局,我也希望能够将胜率尽可能的增加一些,不要再用这种语气跟我说话!否则我会立刻动手杀你。”„Oh, I apologize.”Morokami Munenshrugswith a smile, „passes through the this timematter, Ithink that Iwill likeyourdiscretion.”
“喔,我道歉。”诸神无念笑着耸了耸肩,“经过这次的事情,我想我会喜欢你的这种谨慎。”Nearby, Bai Nanalowers the headto clean the spear/gun on handunemotionally, saidonelightly: „ThatnamedGu Jiamingchildismy.”
一旁,白娜娜面无表情地低头擦拭着手上的枪,淡淡地说了一句:“那个叫顾家明地孩子是我的。”„Naturally, so long asyoulike, hasanything unable.”Morokami Munen is very obviously magnanimous, smilesbrightly, „, but, wealthoughnowhas been ableto determine that Tsukichi KaoruwiththatGu Jiamingis the Miss Jian Suyandisciple, at that time should also begivestheironetimeto tryto practice, butcompelsthatyoufinally, shouldbeabsolutelyMiss Jian Suyanoneself.”
“当然,只要你喜欢,有什么不可以地呢。”诸神无念显然很大度,笑得灿烂,“不过,我们现在虽然已经可以确定月池薰与那位顾家明是简素言小姐的弟子,当时也应该是给他们两人的一次试练,但最后将你们逼到那一步的,绝对应该是简素言小姐本人。”„Ishouldnot can be victoriousshe, shewasyourmatter.”Putson the pistol the table, Bai Nanavisiononecold, „Iwantthatboy......”
“我应该打不过她,她是你的事情了。”将手枪放到桌上,白娜娜目光一冷,“我只要那个男孩……”„OK, naturally, ifyouneed......”Morokami Munento say with a smile, „I can also prepare a warmroomtoyou.”
“OK,当然,如果你需要……”诸神无念笑道,“我还可以给你们准备一个温暖的房间。”In a flash, Bai Nanaalsofollowedto smile, ice-coldinbroughtmonsterdifferentcharming: „Whyno?”
一瞬间,白娜娜也跟着笑了起来,冰冷之中带了一丝妖异的妩媚:“为什么不呢?”Inseveralpeople of laughter, the alarm soundmade a soundfrom the cabinsuddenly, goes out of the cabin, a personis also comingin that saw that thesepeoplewave: „The Chineseharbor police, thinkcanalternate the past, buthas not thought that was discovered.”Thatperson said that patted the surroundingcabin, laterwalks, carried the bazookaoris raising the mercenaries of various firearms.
几人的笑声之中,警报声陡然从船舱里响了起来,走出船舱,一个人也正在那头过来,见到这些人挥了挥手:“中国水警,原本以为可以穿插过去,但没想到还是被发现了。”那人一面说,一面拍了拍周围的船舱,随后走出来的,是背了火箭筒或是提着各类枪械的佣兵。Nakashakes the head saying: „Is frustrated......”纳卡摇头说道:“出师不利……”Morokami Munenactuallysmiles: „Ilikethisstimulation, walks, goesto have a look.”诸神无念却笑了笑:“我喜欢这种刺激,走,出去看看。”Arrives at the deckfrom the staircase, the brightprojecting lighthad shottowardhere, is clamping the loudbroadcast.
从楼梯来到甲板,明亮的投光灯已经朝这边射了过来,夹着大声的广播。„WeareChinesePublic securities, the frontunknownshipsare listening, youhave entered the Chinesesea area, please the abackaccept the inspectionimmediately, please the abackaccept the inspectionimmediately...... we are ChinesePublic security......”
“我们是中国公安,前方不明船只听着,你们已经进入中国海域,请立即停船接受检查,请立即停船接受检查……我们是中国公安……”
The broadcastcontinuedtwo, severalpeople on decklookone, Morokami Munenlook at the frontcustomsshipsto say with a smile: „Ilikethisfeeling......”arriving at the stairway, mercenary that holdsto catch fireto quiveris putting out a handtobelowone: „Hēi, Brothers, thateasy-to-use?”
广播持续了两遍,甲板上的几人对望一眼,诸神无念望着前方的海关船只笑道:“我就喜欢这种感觉……”走到楼梯口,对着下方一名持着火箭筒的雇佣兵伸出了手:“嘿,兄弟,那个好用吗?”„United StatesM72E4type. ;. Canpuncture30centimetersthicksteel platewith ease, the cleaningmakesyou not pleasing to the eyestrash, Ihave likedvery much, do youwantto try?”
“美国M72E4式.;.度可以轻松打穿三十公分厚的钢板,清扫令你不顺眼的垃圾,我一直很喜欢,你想试试?”„Reallythinksvery much!”
“真的很想!”
The nextquarter, wears the varietycoat, the somewhatcrazymanlifted up the bazookain the light, as„shouted——”yelled, the scarletredlight beamcut the tranquility of sea level, the nextquarter, burnt the most expensivefireworks......
下一刻,穿着花色上衣,微有些疯狂的男子在灯光中扛起了火箭筒,随着“呀呼——”的一声喊叫,赤红色的光柱划破了海面的平静,下一刻,燃烧起最昂贵的烟花……
To display comments and comment, click at the button