„Inextinguishment of lightwithsurgery”, firstwalkedto take down the mask, was the chest fronthangs„directorDuan Jingxian” the middle-agedwoman doctor of name brand, graspedto clashin the eyesuddenlysomealso hastearsLingjing, shesomewhatlooksto be headed byLiu Zhengsurprisedly, the men of more than tenwhole facesinister aspectsstopped upcompletely the frontchannel, somewere still shouting„letuswent outto get rid ofhim......”and so on words, later, doctor, helplesssmiled.
随着“手术中”灯光的熄灭,首先走出来取下了口罩的,是胸前挂有“主任段静娴”名牌的中年女医生,抱住了突然冲过来眼中还有些泪水的灵静,她微有些惊奇地看着以柳正为首,十余名满脸凶相的男子堵满了前方的通道,有的还在喊着“让我们出去干掉他……”之类的话,随后,医生无奈地笑了起来。„Oh, howto come? Mr. LiuandJiaming, also hasLingjing, actuallyShashashe......”
“喔,怎么都来了?柳先生、家明,还有灵静,其实沙沙她……”„Mama, Shashashehow?” The wordshave not said,Lingjinghas sobbed saying that „, becauseheardShashato be hit, Icalledalsoto callUncle Liuthemto come......”
“妈妈,沙沙她怎么样了?”话还没说完,灵静已经哽咽着说了起来,“因为听见沙沙被打了,我就打电话也叫柳叔叔他们过来了……”Liu Zheng is also a facemustspeakanxiously, Mama Yenods, firstsaid: „Hē, the acute appendicitis, the issueis not big, in the hand...... Um, in the handindeeda littleinjures, butwas onlyazureone. Mr. Liu, youlooked that firstaskedyourpersonto make way, becausemycolleaguewas not goodto pass......”柳正也是一脸焦急地要说话,叶妈妈点了点头,抢先说道:“呵,急性阑尾炎而已,问题不大,手上……嗯,手上的确有点伤,不过只是青了一块。柳先生,你看是不是先叫你的人让开一下,因为我的同事都不好过去了……”
The two familieschildrelatesto kisslike the sisters, thereforeLiu Zhengalsoonceraisedthingto go toYe FamilyDojoto pay a visit, has hadcasual acquaintancewithYe HanandDuan Jingxian, butLiu Zhengis notthatstraightforwardguy who did not haveself-knowledge, understands that Ye Familyis not willingabsolutelywith the goodfamily that the organized crimehad the relations, oneselfalsohope that the daughtercancome undersuchfamily'sinfluence, after thatthenneverrelatedon own initiative. At this timeheard the speech of Duan Jingxian, Liu Zhengto wavehastily, makingbehindonegroup of peoplemake way, followsseveraldoctorNurseto walkinDuan Jingxianbehindhastily. In the visionseems likesomealso hasdoubts, why the directorcanhave the relationswiththisgroup of gangsters.两家的孩子关系亲如姐妹,因此柳正也曾经提着东西去叶家武馆登门拜访,与叶涵、段静娴都有过一面之缘,不过柳正不是那种没有自知之明的粗豪大汉,明白叶家绝对是不怎么愿意与黑社会扯上关系的良好家庭,自己也希望女儿能够受到这样家庭的影响,此后便从不主动联系。此时听得段静娴的说话,柳正连忙挥手,让身后的一群人让开,跟在段静娴身后地几名医生护士连忙走了过去。目光之中似乎还有些疑惑,主任为什么会与这帮黑道人士有关系的。„When Hehe, receives the callonegroup of peopleare eating meal, thencamealtogether, embarrassedandembarrassed...... youmake waytome, do not put to troubleto the doctor......”
“呵呵,接到电话时一群人正在吃饭,然后就一股脑地过来了,不好意思、不好意思……你们给我让开点,别给医生添麻烦……”On the other hand, the Jiamingvisionis still tranquil, the shoulderactuallybroke downslightlygot down. Only the Lingjingsuchclosepersoncanseehisanxietywithrelaxing, breathes a sigh of reliefin the motherbodylength of side, Lingjingturns head, somewhatspits the tongueafraid. In front ofDuan Jingxian, two peoplecannot be regardedbroadly and level, just nowalsoafraid the speculationis being the pregnantmiscarriageor the extra-uterine pregnancyand so onurgent matter. ButLingjinginsistedmusttelephonetoLiu Zheng, isbecause has long known that Jiamingis investigatingYongsheng Gang, is afraidhimdirectlyto clash the murder, although has long known that Jiamingability, butin an angle of woman, the matteris dangerously bestnot to want the ownmanto go on stageto be good.
另一方面,家明的目光依旧平静,肩膀却是微微垮了些下来。或者只有灵静这样亲密的人才能看出他的紧张与放松,在母亲身边长舒了一口气,灵静回过头来,有些心虚地吐了吐舌头。在段静娴面前,两人都算不得坦坦荡荡,方才还在心虚地推测是怀孕小产还是宫外孕之类的紧急事件。而灵静之所以坚持要打电话给柳正,也是因为早就知道家明在调查永盛帮,害怕他直接冲出去杀人,虽然早就知道家明的能力,但在一个女人的角度,危险地事情最好是不要自己的男人上场才好。
The surgery of appendicitishit the anaesthesia needletoShasha, this momentprincessalsoindeep sleep, perhapsregardless ofJiamingPrinceor the LingjingPrincekisscannotmakeherwake upahead of time, Duan JingxianandLiu Zhengare chatting, askingtwochildren who the box lunchreturnshas not had the dinnerto appease hunger. In the directoroffice, Jiamingthenrecallsto dial a telephoneto go to the Yahanhometo officially informone. Althoughhad not plannedto sweep the floorin the past, buthad the reasonablereasonat this time. Naturallysaidplaceis good. However, dialedseveraltimes, that sideno onemeets.
阑尾炎的手术给沙沙打了麻醉针,此刻公主还在沉睡,无论家明王子还是灵静王子的吻恐怕都不能让她提前醒来,段静娴与柳正聊着天,叫来盒饭给还没吃晚饭的两个孩子充饥。在主任办公室里,家明这才记起拨个电话去雅涵家知会一声。虽然原本就没打算过去扫地,但此时有了合理的理由。当然还是说一声地好。不过,拨了好几次,那边都没有人接。„Does Sister Yahanpunishyouto clean the school administration office?” The smallmouthsmallmouthplaceis eating meal, Lingjingstares the bigeyeto ask.
“雅涵姐罚你打扫教务处?”小口小口地吃着饭,灵静瞪大眼睛问道。„Um...... does not know that sheisthatmuscleis not right, youknow that startedherto likecreating obstacles formefrombefore......”Jiamingto shrug.
“嗯……也不知道她是那根筋不对了,你知道的,从以前开始她就喜欢刁难我……”家明耸了耸肩。„Wherehas. Sister Yahanis goodtoyourthen, youadded that hermalicious remarks, the this timematter...... Uh......”knows that Yahanbecame the unusualreasonfor these dayssuddenlyisbecauseknowsmatter that their three peoplelive together. LingjinglooksafraidinfrontconversationmotherandUncle Liu, after the moment, said: „Right. Can Sister Yahan, in the school administration officeyoupassed...... inmybook bagto have the telephone of school administration office, youwait/etc..”
“哪有。雅涵姐对你那么好,你还说她的坏话,这次的事情……呃……”知道雅涵这几天突然变得反常的原因就是因为知道了他们三人同居的事情。灵静心虚地望了望在前方交谈的母亲与柳叔叔,片刻后才说道:“对了。雅涵姐会不会在教务处等你过去啊……我书包里有教务处的电话,你等等。”„, no need......”Jiamingdo not preventherwith a smile, „whenyouseeTeacherto punish the studentalsoto give itselfto work overtimespecially, impossiblethis timealsoinschool administration office, no needno need.”
“别、不用了……”家明笑着阻止了她,“你什么时候看见老师罚学生还会专门给自己加班的,不可能这个时候还等在教务处吧,不用了不用了。”„ButSister Yahan......”
“可是雅涵姐……”„Really, Sister Yahanthatcharacter, Ithink that has not borne a grudge, tomorrowIwill giveherto apologizedirectly, ok?”
“真的,雅涵姐那性格,我想不会一直记仇地,明天我直接去给她道歉,好了吧?”„Oh.”Lingjingnods, after a while, visitsthat sideJiaming, shedepended on the ownlunch box, „youcome, myfoodcould not finish eating, divideshalfto giveyou, the vegetable/dish is a little also salty, thisgreen pepperstir fries the meat is not non-specialized.”
“喔。”灵静点了点头,过了一会儿,望望家明那边,她将自己的饭盒靠了过去,“你来,我地饭吃不完,分一半给你吧,菜也有点咸,这个青椒炒肉一点也不专业。”In the mouthis complaining, she ownfooduniformhalftoJiaming, living togethersuchwas long, knows that each other capacity for food, Jiamingdoes not decline, whenallpusheslean meat in the boxinLingjingextends the chopsticksto keep off, but inthisaspect, Lingjing is quite always strong: „Youknow that Ido not likeeating the meat, wantsto makemegain weight? The green peppercosmetology, Ieatthistoday......”
口中抱怨着,她将自己的饭匀了一半给家明,同居了这么久,知道彼此地饭量,家明也不推辞,只是在灵静将自己盒中的瘦肉全推过来时伸筷子去挡,不过在这方面,总是灵静比较强势:“你知道我不喜欢吃肉,想让我长胖吗?青椒美容的,我今天吃这个……”„Heyandfeeds, Hey…...”Jiamingreceivesreluctantly. On the other hand, lookedto sitanddivide the fruitsin a hererow of platoontwo people, Duan Jingxiansmiled: „Theywerethis...... Liu Zhengsaid with a smilein childhood”: „Hey, Jiaming, youlived insuchto be together long, have no reasonto saywewere the guardianinsufficientenlightened, should youalsodivide?”
“喂、喂、喂……”家明无奈地接收下来。另一方面,望着在这边排排坐、分果果的两人,段静娴笑了起来:“他们俩小时候就是这样……”柳正笑道:“喂,家明,你们住一块儿这么久了,没理由说我们做家长的不够开明,你也该分出来了吧?”„Uh?”Jiamingrevealed the purefree of evil intentionvision.
“呃?”家明露出了纯洁无邪的目光。„Imeant that theirtwo, youractuallyischoosesmy familyShashato elect the Lingjinggirl, to be honest, the Lingjinggirlis smartandlovable, wantsto pursueherpersonto affirm a bigpile, butmy familyShashareallyhadwas uncouthlyenough, toavoidherno onewill wantin the future, whatifyouelectedwas the Lingjinggirl, ImustgiveShashaarrangementbeing on intimate termsfrom now on, severalyearskisses/intimate, compared withhavingsafeguard......”
“我是说她们两个啊,你倒底是选我家沙沙还是选灵静丫头,老实说,灵静丫头又机灵又可爱,想要追她的人肯定一大堆,可是我家沙沙就真是有够粗鲁了,为了避免她将来没人要,如果你选的是灵静丫头,我可得从现在开始给沙沙安排相亲,相个几年亲,会比较有保障……”Duan Jingxianprotestedinone sidewith a smile: „Hey Hey, somewheresuchsaidowndaughterplace, IandYe Hanthought that Shashais very good, Lingjingsheis seemingly clever, does not lovenoisily, actuallyin the boneis wild, decision that shemustmake, no onecan provide lodgingshe, Shashais seemingly active, butat heartverysoftly, actuallythislikelygirl.”段静娴在一旁笑着抗议:“喂喂,哪有这么说自己女儿地,我和叶涵就觉得沙沙很好,灵静她看起来乖,又不爱闹,其实骨子里野着呢,她要做好的决定,谁也管不住她,沙沙看起来好动,但心里很柔地,其实这样才像个女孩子。”This side, Lingjingis blushing, honkgnawedin a soft voice: „indeed, somewheresuchsaidowndaughter......”Jiamingearnestlyinbox lunch, occasionallyraised the head, smilesembarrasedly......
这一边,灵静红着脸,轻声嘟囓:“是啊,哪有这么说自己女儿的……”家明埋头在盒饭里,偶尔抬头,讪讪地笑……**************************************************
**************************************************In the evening80.415, in the Zhongxing Streetstar lightballroom, the dancing and singing of thunderingstopsin the flash, laterinentirehallbrilliantly illuminated, onegroup of armed policeflushedundertwosuitmen'sleadership, everyone threatens, fully-armed. Andlooks likequiteyoungsuitmanto arrive on the frontsmallstagedirectly, shoves openthatgreen hairDJ.
晚上八点四十五,中兴街的星光舞厅之中,轰鸣的歌舞声在一瞬间停止,随后整个大厅里灯火通明,一群武警在两名西装男子的带领下冲了进来,每个人都是气势汹汹,全副武装。其中一名看来比较年轻的西装男子径直走到前方的小台上,将那名绿头发的DJ一把推开。„Police, yourpresentauthorizationremains silent, butyoustartsaidallnowbecomewill assume the hallcardto supply. Becauseyourdyeingis too ugly, hasto destroyJianghai Cityto accommodate the city's appearance the suspicion, youwill faceeightto the charge of ten years imprisonment......”
“警察,你现在有权保持缄默,但你现在开始所说的一切都将成为呈堂证供。由于你的染发太难看,有破坏江海市容市貌的嫌疑,你将面临八到十年有期徒刑的控罪……”„Wha, anything......”
“什、什么……”Seeshim saying that wordsto comewith the approximatefrivolousattitude, sendsDJsomewhatto be immediately ignorantgreen, buttodoes not wantto managehimonly thenagain, puts on the DJearphonedirectly, knocked the microphone: „Ok, the mainlandpublic security, the ward inspection......”listened tohimto saythese words, one sideoldsuitmaleknit the browswalked, frivolouswashugs the microphoneslightlyobviouslywith a smilein the bosom.
见他以近似轻佻的态度说出那番话来,绿发DJ当即就有些懵,但对方可不想再理他,直接戴上DJ的耳机,敲了敲话筒:“好了,大陆公安,查房……”听他说出这句话,一旁年纪稍大的西装男皱了皱眉头走过来,稍显轻佻的这位则是笑着将话筒抱在了怀里。„Hehe, was sorryandwas sorry,justcame backfromHong Kong, the impressionis a little profound, slip in speechandslip in speech......”regardless of the time beingheisbutwhy the impressionis profound, whileonecrowd of policing actions, healsoheld up the microphoneagain: „cough, is sorrytodayvery much, must disturbeveryonea while...... Um, is nota while, jumpsloverasone, Imusttelleveryonewith the quitepainfulmood, thisplacewas sealed uptemporarily, before thenIhave been thinking,what kind ofoneceremonyweshouldbysay goodbye tothisballroom. Is listening to the heavy metalandhystericfinal, Irecommendoneto mold the temperamenttoeveryonenew song«River South», youlooked,Ialsobrought the magnetic tapeto come......”
“呵呵,抱歉、抱歉,刚刚从香港那边回来,印象有点深刻,口误、口误……”姑且不论他是因何而印象深刻,在一群警察行动的同时,他也再次举起了话筒:“咳,今天很抱歉,恐怕要打搅大家一会儿……嗯,不是一会儿,作为一个蹦迪爱好者,我要以比较沉痛的心情告诉大家,这地方暂时被查封了,在这之前我一直在想,我们应该以怎样的一种仪式来告别这间舞厅呢。在听多了重金属与歇斯底里的最后,我个人向大家推荐一首可以陶冶情操的新歌«River South»">《江南》,你们看,我还带了磁带过来……”Manipulates the instrument on DJstagewith a smile, the vision of mancasts asideto the corner of crowd, responsiblepeople in discoas to escapefrom the side gate, but are not related, hispartnerhas passed. Um, has an experiencedpartnerto be ableforownto savemany things......
笑着摆弄起DJ台上的仪器,男子的目光撇向人群的角落,迪厅的负责人们似乎想要从侧门逃跑,不过没关系,他的搭档已经过去了。嗯,有个老练的搭档就是能为自己省很多事……Afterward. The musicmakes a sound.
随后。音乐响起来。„then...... the dance partystarted......”
“那么……舞会开始了……”Not is only the star lightballroom, is almost at the same time, as long aswasunder the Yongsheng Gangname the dance halls, bars, the undergroundcasinosor many other placesencounteredeliminationsimultaneously, so long ascanmanage a group leaderabovehelp/gangnumerous, no matteron the avenue, almostencountered the policeat home. Xinghua StreetbySacred Heart Academy, A’Shuiand the otherslookdumbfoundedly the policecome the scene that on the construction siteeveryonegivesto carry off, laterstartsto discussexcitedlyplace that tonightcelebrates.
不仅是星光舞厅,几乎是在同一时刻,但凡是永盛帮名下地歌舞厅、酒吧、地下赌场或是其他的许多处地方同时遭到了肃清,只要是能够管理一处的小头目以上的帮众,不管是在家里还是在大街上,几乎都遭遇了警察。在圣心学院旁的兴华街,阿水等人目瞪口呆地看着警察过来将建筑工地上所有人都给带走的情景,随后开始兴奋地商量起今晚庆祝的场所。Reason thatcanfind outsuchto be clearallsituations. The actionhassuchhighefficiency, the reasonlies inthesetemporaryinsertionpolice forcemysteriouspeople, it is saidmajorityaresomestaff member who preserves the company, however after seeingtheiractions, manypolice forcepersonnelbecometotheirstatusis also well awareprobably.
之所以能够将一切情况摸得这么清楚。行动有着如此之高的效率,原因在于那些临时插入警队地神秘人士,据说大多数都是某个保全公司的职员,然而见到他们的行动之后,许多警队人员对他们的身份也就大概变得心知肚明。ChineseNational Security——heredoes not certainly refer tosomeonlybeing able the movedfootball team.
中国国安——这里当然不是指某个只能令人伤感的足球队。*******************************************************
*******************************************************Duskpassed, thenarrives. After the school anniversary , the matter that thennothingneedsto work overtime, the office buildingfalls into the middle of a darkness and deathly stillnessat this time, sheand othersinentrance, buthehas not come.
黄昏过去了,然后*夜色*禁书请删除降临。校庆之后便没有什么需要加班的事情,此时办公大楼陷入一片黑暗与死寂当中,她等在门口,但他没有过来。What the Sacred Heart Academyoffice buildingusesis„concave”shapestructure, sitsin the entrance of school administration office, cansee the lightray that in the silencingunmannedgardensprinkles, occasionallyin the basinas ifhasdensewinding around, with the darkness, sheremembersmanypuppetsilent, thereforeshi, thatsceneas if somepresentsceneconjunctions. Sheneverthinksoneselfare very brave. As a woman, sheis afraidthesethingvery much. Butat this timesheis onlycalmlysits, calmlylooks. Originallyinsad, the courage of personalsobecomesverygreatly.圣心学院地办公大楼采用的是“凹”形结构,坐在教务处的门口,可以看见静寂无人的庭院中洒下的淡淡光芒,偶尔水池中似乎有氤氲缭绕,寂静与黑暗之中,她想起很多的傀故亊,那情景似乎与眼前的景象有些契合。她从不认为自己很胆大。作为一个女人,她很害怕这些东西。但此时她只是静静地坐着,静静地看着。原来在伤心的时候,人的胆子也会变得很大。At this timewantsto come, shedoes not knowoneselfare why moved, does not know why mustdo this, whywantshimto come. Knowsobviouslyhewill not come, moreoverbefore anything covered upforhim, oncequarrelledchanged a typecompletely, like this. Veryrepugnant, moreoverhearsothersrunsto punishhimin a moment. Oneself were really also more exposed.
此时想来,她不知道自己为什么要伤感,更不知道为什么要这样做,为什么非要他过来。明明就知道他不会来的,而且以前什么事都为他遮掩,一旦吵架就完全变了一个样,这样地自己。很讨厌,而且听到别人的说话就跑去惩罚他。自己也真是欲盖弥彰了。Butin any event, meetshim, allthingsstartto lose control, that time , was really out-of-control. „Icreate a scene, youkilledme.”Hē, YahanYahan , he ifmustkillyou, lifts the handmatter, perhapshealsodisdainsto kill, youareanything......
可无论如何,一遇上他,一切地事情就开始失控,那时候的自己,也真是失控了吧。“我就是无理取闹,你杀了我啊。”呵,雅涵啊雅涵,他如果要杀你,也不过是抬抬手地事情吧,或许他还不屑杀呢,你算是什么……Timeoneminuteonesecond of placepasses, sheas ifwaited for a longcentury, severalhoursmoves the body for the first time, shelooksto the watch: 8:50. Visitsthisunmannedgarden, shefeltsuddenlyoneselfpunishhimto sweep the floor, is actually waitinghere, in the subconsciouscanforsee again/goodbyetohim, long time, hercorners of the mouthpull outsmiles the arctogether, the soundas if the lithebreeze that leaks offfrom the throats.
时间一分一秒地过去,她仿佛等待了漫长的一个世纪,几个小时来第一次动了动身子,她望向手表:八点50。望望这无人的庭院,她忽然觉得自己罚他来扫地,却在这里等着,潜意识里会不会只是为了再见到他,良久,她的嘴角拉出一道笑弧,声音仿佛从喉间漏出的轻盈微风。„Hē...... dislikedme......”
“呵……讨厌我了吧……”Turns aroundto turn on the light, in the school administration officedid not haveto clean, shereorganizedthing on eachTeachertablesilently, laterswept, during this , outside sheas ifheardheard the sound of footsteps, but the factshowed that eventuallywashermisconception. When takes up the plastickegto fetch water, twists the cleancleaning rag, the tearssuddenlyflow copiously, cleansseveralwith the hand, butthattearsactuallycannot stopin any event, the faucet that probably the switchshatters, not big, is actually also flowingunceasingly.
转身开灯,教务处中还没有进行打扫,她默默地整理了各个老师桌上的东西,随后扫完了地,这期间她仿佛听到外面传来了脚步声,但事实证明那终究是她的错觉。拿起塑料小桶去打水,拧干净抹布时,眼泪忽然夺眶而出,用手擦拭几下,但那眼泪却是无论如何都止不住,像是开关坏掉的水龙头,不大、却也不断地流着。Cleanedcleanly the furniture, sheknelton the ground, burst into tearswhileis scouring the floor. Thisdoes not needto handle the matter, howeverin addition, shedoes not knowoneself can also makeanything. Fetches water, the cleancleaning rag, to kneel down, cleanandbursts into tears, has criedto cry......
擦拭干净了桌椅,她跪在地上,一边流泪一边擦洗着地板。这原本是不必做地事情,然而除此之外,她不知道自己还能做些什么。打水、清洗抹布、跪下、擦拭、流泪,一直哭一直哭……Nearsomewindow outside school administration office, in the darknesssent outsilentsighed , from heretoinside, wasfeels relieved the elegantly simplefemale who installedto dress up, Yahanknows certainlyher, shecalledJian Suyan, after downloadingdressed, is Gu Jiaming that shehas waited.
教务处外的某个窗台边,黑暗中发出了无声地叹息,从这里望向里面的,是一身轻装打扮的淡雅女子,雅涵当然认识她,她叫简素言,卸掉了妆扮之后,便是她一直等待的顾家明。At the same time, another side ofcityLí Familyvilla, the sound of police sirenfrommade a soundin all directions, from far to near. Raised the clothing the leather suitcase of completefamily belongings, Lí Yongshengwas sweatingat this time, followedin the appearance that hisbehindLí Mingalmostmustcry, mixed for severalyearsin the underworld gangcharacters, helearns the playboy, has not actually learnedanyvicious.
同一时间,城市另一侧的黎家别墅,警笛的声音从四面八方响了起来,由远而近。提着装了全副家当的一只皮箱,黎永盛此时急得满头大汗,跟在他身后的黎鸣就几乎是要哭出来的样子,在黑道人物中混了几年,他只是学会了纨绔,却没有学会任何的凶狠。Received being in dangercalls of variousplaces, high-qualityinside connection of an arrangedinpolice authoritieshas also informedhimto flee, butat this momentLí Yongshenghow, regardless of unable to think through, whenoneselfactuallyheld a suchbigfunnel, wantsto ask that has not known the detailsat this timeJamesCook, as the police sirenis getting more and more near, hegave upthisidea, flees to the basementwith the sonsas well astwotrusted aidestogether, therehas a densesay/way, canlead to a nearbygarden, then......, so long ascanrun away, anythingis hopeful......
接到了各处的告急电话,一名安排在警局中的高级内线也已经通知他逃离,但此时此刻黎永盛无论如何也想不通,自己倒底什么时候捅了这么一个大漏子,也想要去问问那名此时还不知道底细的詹姆斯・库克,但随着警笛越来越近,他还是放弃了这个想法,与儿子以及两名心腹一同逃往地下室,那里有一条密道,可以通往附近的一个花园,然后……只要能逃走,就什么都有希望……
To display comments and comment, click at the button