HA :: Volume #2

#142: Bye

LNMTL needs user funding to survive Read More

The silk, in the cafe in supermarket next door, flows the gentle sound in abundance 丝纷纷而下,超市隔壁的咖啡厅中,流淌出轻柔的音 „Just arrived at shortly after here, the time difference was unable to adjust, originally wants first to rest, tomorrow under the appearance will look well again your, has not thought that like this met.” Looks at Jiaming, blonde Marilyn was saying with a smile, voice soft as always, is just like the Jiangnan Water Township female. Naturally, was ancient Jiangnan, was not Jiangnan of modern. “刚刚到这里不久,时差还没能调整过来,本来想先休息,明天好好打扮下再去找你的,没想到这样遇上了。”望着家明,金发的玛丽莲笑着说道,语音一如既往的柔软,俨如江南水乡的女子。当然,是古代的江南,不是现代的江南。 „According to our time, you should be around 7 : 00 pm airplane tickets, in the morning first arrives at Beijing, then the favorable turn came, subscribed the VIP room in Huajing Hotel. this time comes, is follows that Mr. Joseph to come.” “按照我们这里的时间,你们应该是昨天晚上七点多的机票,上午先到北京,然后转机过来,订了华景大酒店的贵宾房。这次过来,是跟着那位约瑟夫先生过来的吧。” Drank fresh orange juice, Jiaming spoke thoughtlessly to say their traveling schedules, the Marilyn slightly feeling was astonished however opened the eye, in double pupil accumulated smiling of the heart: „Um, have you...... had to visit us?” 喝了一口鲜橙汁,家明随口说出她们的行程,玛丽莲微感讶然地睁大了眼睛,双眸之中蕴着发自内心的笑:“嗯,你……一直有看着我们？” „Quick the 21 st century, the computer can achieve many things, especially...... knows in United States? Your things, FBI there has had filing, in somewhat scary, this time you must come to China, is an important matter, they first reported to above. Right, I have even also seen Heidi times several winning picture that sang to compete.” “就快二十一世纪了,电脑可以做到很多事,特别是在美国……知道吗？你们的事情,FBI那里都有过备案,在有些吓人,这次你们又要来中国,也算是一件大事,他们第一时间就向上面报告了。对了,我甚至还看见过海蒂好几次歌唱比赛的得奖照片。” He is saying, puts out a hand to stroke in one side is eating the ice cream in low spirits Heidi, as mixed-blood, little girl has not inherited to the mother golden hair, but is a black hair like the satin, touches to have the feel very much. Feels the palm to press to come up, little girl does not shake the head very much patiently, blows up to the double cheek with the ice cream stopper, stared his one eyes wickedly. 他说着,伸手抚摸正在一旁闷头吃冰激凌的海蒂,作为混血儿,小女孩并没有遗传到母亲的金发,而是一头黑发如缎,摸起来很有手感。感受到手掌按上来,小女孩很是不耐烦地摇了摇头,用冰激凌塞到双腮鼓起,恶狠狠地瞪了他一眼。 „Does not have the politeness! The gentlemen will not touch the hair of virtuous young woman casually!” “没礼貌！绅士是不会随便摸淑女的头发的！” Heidi is angry very much, the consequence is very serious. 海蒂很生气,后果很严重。 Only pitifully, at present as if no one has the adequate understanding of this gravity, Jiaming smiles, the palm does not stay as before very much tactful, in that effort wants to ask on his small head, Marilyn looks around to the surroundings vigilantly several, was worried that said: „...... Won't bring the trouble to you?” 只可惜,眼前似乎并没有人对这种严重性有足够的认识,家明只是笑笑,手掌依旧很不识趣地停留在那颗努力想要拜托他的小脑袋上,玛丽莲则警惕地向周围张望几下,担心地说道:“不会……给你带来麻烦吧？” „ Relax, if in United States, may have the monitored possibility, but this is China, FBI does not have then to be fierce, most importantly, I was only a peak, Jiaming patted the racket on her fresh-faced cheeks hatefully, pinched to be willing to let loose, made Heidi angrily. Hateful, three years do not see, he gets better hateful! It is not gentle, owes oneself still to think him in United States frequently, snort/hum! “放心吧,如果在美国,或许会有被监视的可能,但这是中国,FBI没那么厉害,最重要的,我只是一个高发,家明又可恶地在她粉嫩的脸颊上拍了拍,捏一下才肯放开,弄得海蒂气鼓鼓地。可恶,三年不见,他变得好可恶！一点也不温柔了,亏自己还在美国常常想着他,哼！ Listened to the speech of Jiaming, Marilyn also to feel relieved, is looking at small friction between him and Heidi, said with a smile: „Heidi often mentioned you in New York with me, she thought you very much, naturally...... I was also.” 听了家明的说话,玛丽莲也放下心来,望着他与海蒂之间的小小摩擦,笑着说道:“海蒂在纽约时常跟我说起你,她很想你,当然……我也是。” „Nonsense, I do not have! I thought...... the cotton candy of China!” The Heidi spiteful rebuttal, nearby two people smile, the paused moment, Marilyn is transferred Chinese by English the language, obviously does not hope Heidi knew these contents: „After returning to homeland, I attended family's some business, naturally, with mafia irrelevant, what I contact is the family some quite clean business, because these things previously basically were handled by Joseph, what therefore I held the post was one of his assistants, Um, I think that these you also knew.” “胡说,我才没有！我只是想……中国的棉花糖了！”海蒂赌气反驳,旁边的两人都是一笑,顿了片刻,玛丽莲将语言由英语转为中文,显然是不怎么希望海蒂知道这些内容了:“回国之后,我参加了家族的一些事务,当然,跟黑手党无关,我接触的是家族一些比较干净的生意,因为这些事情先前基本上是由约瑟夫来打理,所以我担任的是他的助理之一,嗯,我想这些你也知道了。” „Naturally, you do in the two years very well.” “当然,这两年你干得很不错。” Marilyn smiled, puts out a hand to provoke wisp of golden hair before volume, selected the eyebrow: „That...... I think that you also know, Joseph is pursuing me, in the family...... Um, I mean that side father, hopes that I can marry him, naturally, is only the suggestion......” 玛丽莲嫣然一笑,伸手拨弄了额前的一缕金发,挑了挑眉毛:“那……我想你也会知道,约瑟夫在追求我,家族里……嗯,我是说父亲那边,也希望我能够嫁给他,当然,只是建议……” After she said that in both eyes the accumulated full happy expression is looking at Jiaming, actually saw Jiaming to drink fresh orange juice, nods with a smile: „In FBI file, high, three years ago your father meets you, followed to be in that man of his side he, this explained that he positions in your family was also very high, moreover I know probably, the 7-8 year ago, he has started to pursue you, seemed like a good man, if you liked......” 她说完之后,双目之中蕴满笑意地望着家明,却见家明喝了一口鲜橙汁,笑着点了点头:“FBI的档案上,给高,三年前你父亲过来接你,跟在他身边的那个男人应该就是他了,这说明他在你们家族中的位置也很高,而且我大概知道,早在七八年前,他就已经开始追求你,似乎是个不错的男人,如果你喜欢……” „I do not like.” The eye pupil gentle revolution, „I want to tell you personally this point.” “我不喜欢。”眼眸轻柔一转,“我想亲口告诉你这一点。” Jiaming leans in the chairback: „Decided that dies is keeping thinking about that man? Although as can be appreciated, but I thought that does not have the meaning very much.” 家明倚靠在椅背上:“决定到死都惦记着那个男人吗？虽然可以理解,但我觉得很没意思。” „I forgot Tang.” Marilyn has the smile to state: „Now only thinks tranquil looks at Heidi to grow up, also has...... has had the commitment to your me.” “我忘记唐了。”玛丽莲带着微笑陈述道:“现在只想平平静静的看着海蒂长大,还有……对你我有过承诺。” „Oh.” Jiaming blew a whistling, that pledged that he naturally remembers, „, no matter you are my, I forever am your” and „, so long as you have the need, I will arrive at your side to come immediately” and so on, although does not care very much, but as the man, facing is mature at present and beautiful woman, should still feel an indescribable huge seduction. Also in this time, Heidi protested: „Does not have the politeness! My Chinese also just started to study, you cannot speak in Chinese.” “喔。”家明吹了声口哨,那承诺他自然记得,“不管你是不是我的,我都永远是你的”、“只要你有需要,我会马上到你身边来”之类,虽然不是很在意,但作为男人,面对着眼前成熟而美丽的女人,仍旧会感到一股难以言喻的巨大诱惑。也在此时,海蒂抗议道:“没礼貌！我的汉语还刚刚开始学,你们不许用中文说话。” Marilyn shrugs, full was the apology smiles, returned English: „For in the two years does not cause others' suspicion, we do not know that you are doing, does not know that now where you live. Attends, how should we find you?” 玛丽莲耸了耸肩,满是歉意地一笑,转回了英语:“这两年为了不引起别人的怀疑,我们都不知道你在干什么,也不知道你现在住在哪儿。顾,我们该怎么找到你呢？” Heard these words, Heidi stopped to the movement that the ice cream is venting, put down the ladle say/way: „Don't you go the hotel with us together? Do I and mother go to your family to be good?” 听到这句话,海蒂停止了对着冰激凌发泄的动作,放下勺子道:“你不跟我们一块去酒店吗？那我和妈咪还是去你家好不好？” Three years ago when two people were chased down, in that house that once in the Jiaming parents left behind lived behind closed doors for about a month, but this to mother and daughter can also be the focus at present, was naturally impossible to live there to go again, a Marilyn explanation, Jiaming looked at the time, smiled: „ That not 三年前两人受到追杀时,曾在家明父母留下的那套房子里足不出户的住了将近一个月,但目前这对母女也能算是焦点人物,自然不可能再住到那里去,玛丽莲一番解释,家明看了看时间,也是一笑:“那可不 And now the time, I should also go back late, this, I will look for you tonight well tomorrow in the past ? ” 且现在时间晚了,我也该回去了,这样吧,今晚好好明天我过去找你们,好吗？” „You...... may we see such a while......” Heidi to look at him, the eye socket almost wants to be red, sitting such was long, patronizing was spiteful, „you cannot deceive people Ah!” Marilyn, although nods has not spoken, but the eyes still decided on the body of Jiaming, the facial expression is complex. “你……可我们才见了这么一会儿……”海蒂望着他,眼眶几乎要红起来,坐了这么久,光顾着赌气了,“你不许骗人啊！”玛丽莲虽然只是点了点头没有说话,但双眼仍旧定在了家明的身上,神情复杂。 Simple meeting then must distinguish, in mother's and daughter's heart perhaps does not feel better. Loaths to part in the cafe entrance, mother and daughter are supporting umbrella three one then to the hotel in not far away, on Jiaming the public transportation, returns in the Sacred Heart Academy direction. 简单的见面便要分别,母女的心中或许都不太好受。在咖啡厅门口依依惜别,母女俩撑着雨伞三步一回头地去往不远处的大酒店,家明上了公交车,朝着圣心学院的方向返回。 The time is 6 : 00 pm, the weather fades out, it is estimated that Shasha has cooked the food at home, however Lingjing rehearsed in the school for these days, the vegetable/dish must do. When arrives at downstairs, the entrance of computer game room was filled with the person, a side headed by A’Qiang and A’Shui young resident, the other side is more than ten Yongsheng Gang members, full mouth is confronting crassly, blocked the stairway completely, Jiaming sighed, starts the separated crowd to walk toward in: „Is sorry, letting, letting, thanks, making me go, thanks......” 时间已经是傍晚 6 点,天色渐暗,估计沙沙已经在家里煮好了饭,然而这几天灵静在学校排练,菜还得自己来做。走到楼下时,电子游戏室的门口挤满了人,一方是以阿强、阿水为首的年轻居民,另一方则是十多名永盛帮的成员,满口骂骂咧咧地对峙着,将楼梯口完全堵住了,家明叹了口气,开始分开人群往里走:“抱歉、让让、让让,谢谢,让我进去,谢谢……” Raises two bags of thing that buys from the supermarket, Jiaming is provoking the front crowd, two Yongsheng Gang people did not make way patiently, however the third person is actually dancing with joy bellows, the right hand wields fiercely, the back of the hand pats on one bottle glass canned food that immediately, in Jiaming bought, immediately the revolutions is excessive: „Letting...... lets your old mother, does the boy, you want to do?” 提着从超市买来的两袋东西,家明拨弄着前方的人群,两个永盛帮的人不耐烦地让开了,然而第三个人却正在手舞足蹈地大吼,右手猛地一挥,手背顿时拍在了家明买的一瓶玻璃罐头上,当即转过了头来:“让让让让让……让你老母啊,小子,你想干嘛？” „Uh, is sorry......” “呃,抱歉……” Jiaming raises hand the bag, will argue that A’Qiang exclaimed: „Damn does your rampant anything, know that the dog does not obstruct the road! He is lives here...... Jiaming, you go. I thought that anyone of you dares to move him!” 家明扬了扬手中的袋子,正要辩解,那阿强吼道:“他妈的你嚣张什么,知不知道好狗不挡道！他就是住这儿的……家明,你进去。我看你们谁敢动他！” „indeed, anyone of you damn dares to move him to give a try......” “是啊,你们谁他妈的敢动他试试看……” In these person of eyes, Jiaming is always in an honest and good-natured person, suddenly the rear these people roared, the Yongsheng Gang population are not enough after all, was frightened the arrogance to obstruct, Jiaming is raising the bag, seizes the chance to pass through from the crowd: „Thanks thanked......” 在这些人眼中,家明向来是个上道的老实人,一时间后方的那些人都吼了起来,永盛帮的人数毕竟不够多,被吓得气焰一窒,家明提着袋子,趁机从人群中穿了过去:“谢谢了啊,谢谢……” Goes upstairs and opens the door, the ear hears the following both sides is blustering to the roar, such frame many half dozens does not get up, the Yongsheng Gang person are few, does not dare to hit the person at will, but person many here after all families/home here, does not want to make the matter is heavily engaged. Enters the door, then smelled the fragrance of stir-fried dish, Shasha is watching the television in the living room, asked: „What's wrong? Coming back such is late? Hehe, below made may be fierce, you said that can hit Ah?” 上楼、开门,耳听得下面的双方又是虚张声势的对吼,这样的架多半打不起来,永盛帮人少,不敢随意打人,而人多这边毕竟家在这里,也不想把事情闹得不可开交。走进房门,便闻见了炒菜的香味,沙沙正在客厅里看电视,问道:“怎么了？回来得这么晚？呵呵,下面闹得可厉害了,你说会不会打起来啊？” „Sorry, met two acquaintances to delay. Hē, below that group of fools cannot hit, relax. Right, Lingjing has such arrived home? Today hasn't rehearsed?” Puts down the bag, Jiaming while said with a smile. “抱歉,遇上两个熟人耽误了。呵,下面那帮傻瓜打不起来的,放心。对了,灵静怎么这么早就到家了？今天没排练吗？”一边放下袋子,家明一边笑着说道。 „.” Shasha transfers the eye to hint to the kitchen, extends the index finger in the mouth, made a keeping silent movement, „, let alone rehearsed, Lingjing is sad, snort/hum, that fellows in school...... also has Tan Suyan, I will probably look for their theory tomorrow!” “嘘。”沙沙转着眼睛向厨房示意,伸起食指在嘴边,做了个噤声的动作,“别说排练了,灵静心情不好,哼,学校的那帮家伙……还有谭素妍,我明天非得找她们理论！” „What's wrong?” “怎么了？” From the doubts, is putting on Lingjing of apron to carry the food bowl to walk from the kitchen, raised the head smiles: „Jiaming came back, prepared to eat meal.” That smile really somewhat reluctantly, after saying, turned around to return to the kitchen, Jiaming hastily with. 正自疑惑,穿着围裙的灵静端着菜碗从厨房走了出来,抬头一笑:“家明回来了啊,准备吃饭了。”只是那笑容实在有些勉强,说完之后,转身回厨房,家明连忙跟了上去。 „What's wrong?” “怎么了？” „It’s nothing......” “没什么……” „Do not deceive people, told me, I helped you level, Um?” “别骗人了,告诉我,我帮你摆平,嗯？” Puts out a hand to draw the shoulder of Lingjing, but Lingjing shakes the head as before: „no need......” arrives at the gas stove, the body put out a hand to grasp from behind by Jiaming: „I do not certainly want to interfere with your privacy, but we are the whole families, although is young, but I am your husband, you are a my wife, I do not want to notice that you were unhappy, said listened to me? Is matter that because performs?” 伸手拉着灵静的肩膀,但灵静依旧摇了摇头:“不用了……”走到煤气炉边,身体才被家明从后面伸手抱住了:“我不是一定想干涉你的隐私,但我们是一家人,虽然年纪还小,但我是你的老公,你是我的妻子,我不想看到你不开心,说给我听好吗？是因为表演的事情？” „I...... Wa......” listened to the Jiaming words, relies in his shoulder, Lingjing could not bear sob finally in a low voice, passed the moment, just now said in a low voice, „Jiaming, they said I jumped not well, does not make me jump...... the present is that Tan Suyan of third grade in the lead dancer, Jiaming, I rehearsed such to be long, Miss Fang had also said personally I jumped well, how they can like this......” “我……哇……”听了家明的话,倚在他的肩膀上,灵静终于忍不住低声哭泣了起来,过得片刻,方才低声说道,“家明,她们说我跳得不好,不让我跳了……现在是三年级的那个谭素妍在领舞,家明,我都排练这么久了,方小姐还亲口说过我跳得好呢,她们怎么可以这样……” „Wha, what? To performance, only then one week, did they change players unexpectedly?” Frowns, Jiaming said unbelievable. Indeed, speaking of dancing, Tan Suyan indeed is more specialized than Lingjing, however from the Jiaming angle, regardless of Lingjing the ball piano dances has the intelligence that others are unable to attain, naturally he will perhaps have the selfishness, looks insufficiently objectively, however Lingjing these days effort is known to all, does not take dancing as the principal ultra specialized performance, at this time presented such matter, was really unreadable. “什、什么？离表演只有一个多星期了,他们居然换人？”皱起了眉头,家明难以置信地说道。的确,说到跳舞,谭素妍的确比灵静要专业许多,然而以家明的角度看,灵静无论弹钢琴还是舞蹈都有着旁人无法企及的灵性,当然或许他会有私心,看得不够客观,然而灵静这段时间的努力是人所共知的,又不是以舞蹈为主打的超专业演出,这个时候出现这样的事情,委实令人难以理解。 could it be...... is Dongfang Lu, because pursues Lingjing to be unsuccessful, matter that makes intentionally...... not like...... 难道……是东方路因为追求灵静未果,故意做出的事情……不像啊…… „Certainly is the relations that Tan Suyan looks for in secret.” The kitchen entrance, Shasha said bitterly, „she in the volleyball team compared with me, knowing Lingjing is I best friend, therefore does this intentionally, the person who it is said Student’s Association is responsible for this dance is friendly, Teacher that is responsible for dancing with her very much also has the relations with her, that Student’s Association President named Dongfang Lu is Lingjing has also argued, finally but why does not know, made decides like this. Too hateful, I will probably go to ascertain tomorrow, looked that they can put out what view to come!” “一定是谭素妍暗中找的关系啦。”厨房门口,沙沙恨恨地说道,“她在排球队比不过我,知道灵静是我最好的朋友,所以就故意这样做,据说学生会负责这场舞蹈的人跟她很要好,负责舞蹈的老师也跟她有关系,那个叫东方路的学生会长还为灵静争辩过呢,但最后不知道为什么,还是做出这样的决定了。太可恶了,我明天非得去问个清楚,看他们能拿出什么说法来！”
To display comments and comment, click at the button