Sevenyears of December 25, Christmas.
七年十二月25日,圣诞。
The timeis close tonoon, bang bang the sound of gunfireresoundsin the crowd, in an intermittentinspirationsound, whatappearsismiddle-aged manoneis employing professional mourners the face, standsin the crowd, someexpressionslightlycramps of Jiaming.
时间接近中午,砰砰的枪声在人群中响起,一阵阵的吸气声中,浮现出来的是中年男人一张哭丧着的脸,站在人群里,家明的表情微微有些抽筋。Hereis the large-scaleamusement park of Sand Bamboo Gangcover.
这里是沙竹帮罩的一个大型游乐场。
The snowthenstartedto stopfrom the morning, the weatherwas severely cold, personsaid many, was not many in park, said that little was also not few, nowhas more than 20peopleto standbeforesmallstilt house of thisdozen of air-gunsdumbfoundedly, looks that wore the whitefeathergym suit, was attractivecalmlystandslike the porcelain dollcommonyoung girl there, by moststandard the postureballandopening fire, instilt houseas the plate of targetdropped downunceasinglyone after another.
雪从上午便开始停了,天气严寒,公园里的人说多不多,说少也是不少,如今就有二十多人目瞪口呆地站在这打气枪的小棚屋前,看着一名身穿白色羽绒运动服,漂亮得如同瓷娃娃一般的少女静静地站在那儿,以最标准的姿势不断上弹、开枪,棚屋内作为靶子的小铁牌一个接一个地倒下。Does, suchmatter......
干,这样的事情……Mattermentioned certainlyfromthis morning, becauseyesterdaywas the Christmas Evethereforeschoolhas a vacation the half of the day, today'sChristmas, naturallyis the complete restall day. Had the breakfastinYahanvilla, laterLingjingpreparesDojoaccording to the scheduledgoodplan, Shashareturns totherefather, Jiamingnaturallyin the name ofgoing home, leaveswithtwogirlstogether. Yahankickedto hityesterday eveningwithJiaming, the moodexcitinghalfevening, falls asleepstrangelywith great difficultyis then awakenedto have the breakfast, the middlealsohad an ignominiousspring dream, after going against the awakesongsleepy eyesto eat the noodles that Lingjinghad madewaves goodbyewiththreepeople, mustreturn toroom/houseBumianunavoidably.
事情当然得从今天早上说起了,昨天因为是平安夜所以学校放假半天,今天的圣诞,自然是整天全休。在雅涵的别墅里吃了早餐,随后灵静按照预定好的计划准备回武馆,沙沙则回父亲那儿去,家明自然是以回家的名义,跟着两个女孩一块离开。雅涵昨天晚上跟家明踢来打去,情绪古怪地兴奋半晚,好不容易睡着便被叫醒来吃早餐,中间还做了个可耻的春梦,顶着惺忪的睡眼吃过了灵静作的面条后与三人挥手告别,免不了又得回房补眠。In fact, Christmas Daythisday, Jiaminggoes back is also no interesting, according tobeforehanddiscussing, Shasha'sfatherafter all is criminal syndicateBoss. In order toavoidwhataccident/surprise, when threepeopleseparate, is always Jiamingfollowsshe, completesarrives atDojoto have the dinnertogether, thencomes the schoolagreement, when arrives at the square before schoolgate, threepeoplethensawTsukichi Kaoru that sitsin the roadside.
事实上,圣诞节这种日子,家明回去也没什么意思,按照之前的商量,沙沙的父亲毕竟是黑帮老大。为了避免出什么意外,三人分开之时,一向是家明跟着她,做好一块到武馆吃晚饭,然后来学校地约定,走到学院门前的广场时,三人便见到了坐在路边的月池薰。Straightblack hair, snow whitecoat. Sitson a roadsideice-coldstonestool, is more beautifulmuch the Japanyoung girlto look at the presentalldesolate, busy traffic and bustling people, greatly the billboardandsnowflakefall gently...... LingjingandShashacome upto ask,knows the opposite partyjustcame outto have the breakfast, sits a smalllittle while here, later. Knows that sheinhaving a vacationhas no place to goradically.
笔直的黑发,雪白的外衣。坐在路边一张冰冷的石凳上,美得动人心魄的日本少女正神情落寞地望着眼前的一切,车来人往、巨大地广告牌、雪花飘落……灵静与沙沙上去一问,才知道对方是刚刚出来吃了早餐,在这儿坐上一小会儿,随后。才知道她在放假的时候根本无处可去。Alsoyes, thinksto look atgirlfromforeign country, is not familiarwiththisplace, beforewas also kidnappedandto tortureonetime...... the two girlssympathytransferredimmediately, laterthenmakesherfollowJiamingandShashatwo peopleto playtoday, because the Shashafathertook over control of a large-scaleparkrecently, bestto bring all her projectsin the parkto play.
也是,想想看一个来自异国他乡的女孩子,对这片地方不熟悉,以前还被绑架、拷打过一次……两个女孩子的同情心当即被调动了起来,随后便让她今天跟着家明、沙沙两人去玩,因为沙沙老爸最近才接管了一个大型公园,最好是带着她将公园里所有的项目都玩过一遍。Merry-Go-Round, pirate shipandtunneltrain, probablyto around 10 : 00 times, somepeopletoldseveralpeople of Shashafathersto come back, laterShasharanto see the father. LetJiamingleadTsukichito continueto play, againthen. Jiamingwent to a restroom, when caught upturned intoat presentthisappearance.
旋转木马、海盗船、隧道火车,大概到了十点多的时候,有人过来告诉几人沙沙老爸已经回来,随后沙沙跑回去见老爸。让家明领着月池继续玩,再接着。家明去上了一次厕所,赶来时就变成了眼前地这副样子。Oh. Cultivating the behavior, is low-key...... in the heartto sighone, oneselfwalkindeedhad saidmakesherwithinplaycasuallyinnearbyseveralprojects, butplaysnot to represent the performance, the air-gundoes not makeyoubringto exercise the marksmanship......
唉。做人,要低调啊……心中感叹一声,自己走的时候的确有说过让她在附近几个项目上间随便玩玩,但是玩玩不代表表演,气枪也不是让你拿来锻炼枪法的啊……
The Jiamingexpressionis twitching, thatshopBosscomplexion was almost cramping, sawthisdelicategirl that is attractive the not likewordsis standingin the snowy area, wants a smallbusiness. Alsohaspleasantattractivegirlwhile convenienthas a look, whoknowstaking upspear/gun that thisgirldid not say a word. Except that the frontseveralspears/gunsare not quite accurate, after thatthenalmostbang bang bang the case not emptysends, butprize that oneselfneedto pay, graduallybyhangingto be fallento turn into the smallcloth doll, turned into the mediumcloth doll, turned into the toy train, turned into the pea shooter, turned into the bigrag doll...... if this had continued, hewill not doubt himselfthereforeto go bankrupt.家明的表情在抽搐,那小店老板的脸色就几乎是在抽筋了,原本见这个漂亮得不像话的柔弱女孩子在雪地里站着,想要小小的拉一笔生意。顺便也有个让人赏心悦目的漂亮女孩子看看,谁知道这个女孩一言不发的拿起枪。除了前面几枪不太准,此后便几乎砰砰砰地例不虚发,而自己需要付出的奖品,也逐渐由吊坠变成了小布娃娃,变成了中型布娃娃,变成了玩具火车,变成了玩具飞机,变成大布偶……如果再这样下去,他毫不怀疑自己会因此而破产。„Uh, Hehe, stops, stopsandstops......”forces one's way from the crowd, Jiamingprevented the young girlfrom continue show offhastily, „Hehe, shewasmyYounger Sister, otherwas not good, was the fireshoots the duckto be fierce, after a period of timealsopossiblywas selected in the national team. Little Sister, do not makedo not make, whatyoulikedmakingBoss with yougood, Uh, Boss, what can shetake?”
“呃,呵呵,停、停、停……”从人群中挤进去,家明连忙阻止了少女地继续炫耀,“呵呵,她是我妹妹,别的不行,就是射击射鸭厉害,过段时间还可能入选国家队呢。小妹,别闹了别闹了,你喜欢什么让老板拿给你就好了,呃,老板,她能拿什么?”Saw that finallysomepeoplerunover, thatBossrelaxesfinally: „Uh, Ha Ha, so long asthisLittle Sisterlikes, anything, anythingcan......”is scratching the headcold sweat, whilepraised the Tsukichi Kaorumarksmanshipandappearancerepeatedly, when the Jiamingheartlaughed in one's heart, asksTsukichi Kaoruwantedanything, thinkssheaccording toconsistent did that not caretoanything, whoknewherto point atextends: „Iwant...... thatcat......”
见到终于有人跑来出头,那老板才终于松了一口气:“呃,哈哈,只要这位小妹妹喜欢,什么都可以,什么都可以……”一边擦着头上地冷汗,一边连声赞美月池薰的枪法、样貌,家明心中暗笑,问起月池薰想要什么时,原本以为她会按照一贯的那样对什么都不在意,谁知她手指一伸:“我想要……那只猫……”„Oh, butthatis the panda......”
“喔,但那是熊猫……”Somewhatcorrectedhermistakesurprisedly, later, Bosswas too busyto hand over the abovethatonlyhalfperson of highpandatoy. Holds the furrybigrag dollto followinJiamingbehind, this timeTsukichi Kaoruseems likewith the usualimageis widely divergent, becominglovable, weak, seemed also softer, Jiamingoftenthenhas a liking forone.
微有些惊讶地纠正了她的错误,随后,老板忙不迭地将上方那只半人多高的大熊猫玩具递了过来。抱着毛绒绒的大布偶跟在家明身后,此时的月池薰看起来跟平时的形象大相径庭,变得可爱了、幼稚了,似乎也柔软了很多,家明不时回头看上一眼。„Does Uh, like the doll?”
“呃,喜欢洋娃娃?”„Likes.”
“喜欢。”„In childhoodhadn't played?”
“小时候没玩过吧?”„Um......”
“嗯……”„also haswhatlikes?”
“还有什么喜欢地吗?”„Does not know......”
“不知道……”Stoppedin the snowy area, facedthisgirl, Jiamingwas smiling: „Hē, strugglesevery dayin the life and deathedge is actually a verydreadfulmatter, this pointNinjawithAssassin is the same, but the differenceis, Ninjagave upmostfears, constrainsregardinganysentimentalart, thisis not good, thereforeyouwill not smile, almostwill not deceive people. Assassinis not fastidious about the principle, withoutyourthenmanycreedsandcustoms, but the pressurewill often erupt, channel that needsto vent......”
在雪地上停了下来,面对着这个女孩子,家明笑了起来:“呵,每天挣扎在生死边缘其实是一件很可怕的事情,这一点忍者和杀手是一样地,但区别在于,忍者放弃了大多数的恐惧,对于任何感情都讲究压抑,这样不好,所以你不会笑,几乎也不会骗人。杀手不讲究原则,没有你们那么多的信条和规矩,但是心理压力往往会爆发出来,需要发泄的渠道……”„...... Part of Assassin of will take drugsandlets bloodorcloseoneselftooneselfin the blackroom, thisis not good, afterwardwill commit suicidemostly, whatgoodpointislikesgoing to bedcontinuously, killing people, readingandcleans a rifle, healthiestnaturallyistravelsandjumpsand so on. Sinceyouwantto dothisline, Iwant should betterto discoversometo like the dry/doesmatter, liking the cloth doll is goodto be familiar with, latermanybuysseveralforoneself.”
“……一部分的杀手会吸毒、给自己放血或者是把自己关在黑房间里,这样不好,后来多半会自杀,好一点的是喜欢连续不断的上床、杀人、看书、擦枪,最健康的当然是旅行、蹦迪之类。你既然想干这一行,我想最好找出一些自己喜欢干的事情,喜欢布娃娃是个好习惯,以后多给自己买几个。”Hugs the pandato followall the wayJiaming, soon, two peoplesitin the cabin of ferris wheelraiseslowlysky over the city, Jiamingsaidsimplysomemeet the dealingmethod of attackunder special circumstances, butmosttime were still silent. The pure whitesnowscapelaunchesin the field of visionslowly, one side two peoplesitrespectively, Jiaminglooks atoutsidesceneryto be in a dazebored, Tsukichi Kaoruhugged the pandato look atJiamingoneoccasionally, immediatelytransferred.
一路上抱着大熊猫跟着家明,不久之后,两人坐在摩天轮的舱室之中缓缓升起在城市上空,家明简单说些在特殊情况下遇到攻击的应对方法,但多数时间仍然是沉默。洁白的雪景在视野中缓缓展开,两人各坐一边,家明望着外面的景色无聊地发呆,月池薰抱着大熊猫偶尔望了家明一眼,随即转开。„Alsoisfirstplaying?”
“也是第一次玩?”„Um.”
“嗯。”„Likes?”
“喜欢吗?”„Likes......”
“喜欢……”
„ Do not like
“千万别喜欢
, Ifsomepeopleassassinateyou, leewaynot how many of yourdeal with changes, laterfalls. ”
,如果有人暗杀你,你应变的余地都没有多少,以后掉。”„Um.”
“嗯。”Afterwardis the crazyPèng Pèngcar(riage), after onebatters, Jiamingasked: „The firsttime?”
随后是疯狂的碰碰车,一番横冲直撞之后,家明问道:“第一次?”„Um.”
“嗯。”„Likes?”
“喜欢吗?”„Likes......”
“喜欢……”„Do not likethis, the personare many, somepeopleassassinateyourtime will be very troublesome . Moreover the vehicleis notyou yourselfinspects, has the bomb unable to distinguish, laterforgotas far as possible.”
“别喜欢这个,人多,有人暗杀你的时候会很麻烦,而且车子不是你自己检查,有炸弹也分辨不出来,以后尽量忘掉。”„Um.”
“嗯。”Againthen......
再接下来……„thing that you like too many, thisis a majorproblem.”Jiamingis frowning, „good, Iacknowledged that youhave no childhood, butAssassinis a lonelyoccupation, the personmanythingbestavoidbumping, do not create the tooobviousruletooneself, Um, butIthought that likes the cloth dollbeing good, youcanis holding the cloth dollwhilereads the love story, Lingjingtheylikethis, naturallyis hugging the manor the plasticbabyis also good. Good...... to missnot manyto eat meal, wego back.”
“你喜欢的东西太多,这是个大问题。”家明皱着眉头,“好吧,我承认你没有什么童年可言,但是杀手是一项孤独的职业,人多的东西最好避免去碰,不要给自己造成太明显的规律,嗯,不过我觉得喜欢布娃娃还是不错,你可以一边抱着布娃娃一边看言情小说啦,灵静她们都喜欢这个,当然抱着男人或者塑料娃娃也行。好了……差不多吃饭了,我们回去吧。”Looked at the watch, Jiamingturned aroundto take the lead, Tsukichi Kaoruhugged the pandato followas usual, thenlooked atthesefacilities in park, immediately, shereturned the Jiamingback the vision......
看了看手表,家明转身走在前面,月池薰抱着大熊猫照例跟上,回头望了望公园里的那些设施,随即,她将目光转回家明的背后……Actually, thesethingareindifferent the feeling that I like only......
其实,那些东西都是无所谓的啊,我喜欢的感觉只是……
The bodyfriction of pandaon the face, feelswarmexquisite, sheis onlycalmlylooks, calmlyis followingthatback......
大熊猫的身体摩擦在脸上,感觉温暖细腻,她只是静静地望着、静静地跟着那道背影……***************************************************
***************************************************Had/Left the parkfront door. Jiaming with a not far awaybar, to the vicinity, discovered that the atmosphereseems likesome is not right.
出了公园大门。家明与去往不远处地一家酒吧,到得近处,才发现气氛似乎有些不对劲。Recently the Sand Bamboo Ganginfluencewas developinghere, withotherfactionscompeted forat the same time, the bar of thisnamedCappuccinocould be the temporarysmallfoothold, ifusuallymet the holiday, Shashamustgo home, herfatherLiu Zhengwill also return to the influence on coverquitecompletegangheadquartersmostly. However the this timevacationobviously is quite to him towering, therefore, obviouslyhad/left the smallproblemat this time.
最近沙竹帮的势力正发展到这边,与其余帮派争夺的同时,这个名为“卡布奇诺”的酒吧算得上是暂时的小据点,平时若遇上节假日,沙沙要回家,她老爸柳正也多半会回到势力覆盖比较完全帮会总部。不过这次假期对他来说显然比较突兀,也因此,此时明显出了一点小问题。Barentrance that has not done business, dozenspeopleseem like that is confrontingat will, a sidenaturallyis the Sand Bamboo Gangmember, the other sideobviouslywasthisstreetoriginalgangmembers. Althoughlooks like the atmosphereto be gentleat this time, friendly seems to be still talking, butJiamingprobablyis clear, in the bar, is negotiatingmostly.
未营业的酒吧门口,几十人看似随意地在进行对峙,一方自然是沙绣帮的成员,另一方显然就是这条街原本的帮会成员了。虽然此时看来气氛平和,彼此之间似乎还在友善交谈着,但家明却大概明白,酒吧里面,多半是在进行谈判了。Oneselfneedto hide the strength, butthatholds the pandaTsukichiYoung LadyactuallysideandYan Huang Awakeningto knowmostlyheroriginbackground, before arriving at the bargate, Jiamingaskedwith a smile: „Brother Xiaosa, Shashaininside?”
自己需要隐藏实力,但身后那个抱着大熊猫地月池MM却方、炎黄觉醒多半知道她的来历背景,走到酒吧门前,家明笑着问道:“潇洒哥,沙沙在里面吗?”„Hē. Jiaming.”Looked the beautifulyoung girltwoeyes that is hugging the panda, smilenamed the naturalthatperson: „Insideis negotiating. MissHuaishaindeedininside, butdo not go intemporarily. Will not have the matter.”
“呵。家明啊。”看了抱着大熊猫的美丽少女两眼,名叫潇洒的那人笑了笑:“里面正谈判呢。怀沙小姐的确在里面,不过你们暂时还是别进去吧。不会有事的。”„Sincewill not have the matterplace, wewentadvanced, relax, after findingShasha, wehideinbehind, will not add to the chaos.”
“既然不会有事地,那我们就先进去了,放心,找到沙沙之后我们躲在后面,不会添乱的。”During the daytime, in the barshines the light, the illumination can also besufficiently, two peoplein tandemwalk. In the hallstoodleft and right the not fewperson, by a round table. People of both sidesat this timetoroaring, but is only thattypeto bluster the degree, butnot hitting. Two peoplecome, captured the attention of not fewperson, the nature, everyoneframed the line of sightonrearKaoru. Pure white, is seemingly delicateandbeautiful, moreoverheldonly the pandarag doll, as ifmascotgeneraldirectsman-made.
白天,酒吧里亮起灯光,照明还算得上充足,两人一前一后地走进去。大厅里左左右右地站了不少人,一张圆桌旁边。双方的人此时都在对吼,不过只属于那种虚张声势而不会打起来的程度。两人进来的时候,吸引了不少人的目光,自然,大家都将视线定格在了后方的薰身上。一身纯白,看起来柔弱、美丽,而且抱了只大熊猫布偶,仿佛吉祥物一般的引人造型。Another side of the halldoorplace, Shashaemitted, is wavingtohere.
大厅另一边的小门处,沙沙冒出了头来,向这边挥着手。Because the quarrelshortmoment that comes to break, later, confrontationseveralBoss the salivachaoticadministrative enclavepounds on the table, Jiaming and Tsukichi Kaoruprocessis only, is a placebald personis brandishing the wine glass in hand, oneglass of red winessprinkledin the Tsukichi Kaoruhandto hugon the panda, lateractuallygawkedslightly: „Ha Ha, is sorry,isn't careful, come, Ihelpyoupolish...... Old Zheng, whereyoulook for the suchattractivewaitress, insightful.”
因为两人进来而打断的争吵只是短短地片刻,随后,对峙的几个老大又唾沫乱飞地拍起桌子来,家明与月池薰经过只是,为首地一名秃子挥舞着手中的酒杯,一杯红酒泼到了月池薰手中抱地熊猫上,随后却是微微一愣:“哈哈,抱歉抱歉,不小心不小心,来,我帮你擦干净……老正,你从哪里找来这么漂亮的女服务生的,有眼光啊。”Asking to touchthatpanda, was moved sidewaysto avoidbyTsukichi Kaoru, later the bald personwantsto reach the shoulder of Tsukichi Kaoru the hand, was flashed throughsuperficially. Liu Zhengsinkingsound said: „Thisismyguest. Old Baldy, yourbestlimelight.”
伸手要去摸那只熊猫,被月池薰闪身避开,随后那秃子想要将手伸向月池薰的肩膀,被轻描淡写的闪过了。柳正沉声道:“这是我的客人。老秃,你最好注意点。”„Uh, mywheredoes not pay attention, haven't Idone. Sinceis not the service person who youinvited, Iinvitedher. Hehe, does not pay attention to......”thatbald personto smile, „do Ihaveyounot to pay attentionto result inthento be fierce? When occupiesmydomainunderyourhownotattention! Don't Ipay attentiontoday? Do not forgetyounot to settle accountwith the Yongsheng Gangmountain ridge, do youwantto hit?”
“呃,我哪里不注意了,我没干什么啊。既然不是你请的服务员,我请她啊。呵呵,不注意……”那秃子笑了笑,“我有你没注意得那么厉害吗?占我的地盘时你怎么不注意下!我今天不注意又怎么了?别忘了你跟永盛帮地梁子还没结清,你想打起来吗?”In the speaking voice, heisonegraspsto the panda in Tsukichi Kaorubosom, thistimecannothide, the rag dolltoywas thrownimmediately, fallsin the rear areasurface-to-surface, immediatelywas pickedbyhissubordinate. The atmospheresolidifiessuddenlyin the hall, both sidesknow that thisis not easyto hit, a strength of bald personsidenaturallydoes not haveSand Bamboo Gangto be strong, butSand Bamboo Gang is also at the becoming seriousconditionat this moment, the Tsukichivisionshrinksslightly, moves towardwiththatperson of panda, approaches, the pandawas thrownbyhim, was caughtbyanotherperson, immediatelyseveralpeoplesmiled.
说话声中,他又是一把抓向月池薰怀中的大熊猫,这一次没能躲过去,布偶玩具当即被扔了出去,掉在后方地地下,随即被他的一名手下捡了起来。气氛一时间在大厅里凝固住,双方都知道这架不好打,秃子一方的实力当然没有沙竹帮强,但沙竹帮此刻也正处于吃紧状态,月池目光微微一缩,走向拿着大熊猫的那人,才一靠近,熊猫被他扔了出去,由另一个人接住了,顿时几个人都笑了起来。Has turned head, the Tsukichi KaoruvisionlookedtoJiaming. Looksseveralpeople that is laughing foolishly, when Jiamingis also lightsmiles, shakes the head, turns aroundmoves toward the Shashathat side, gave a simplehand signal.
回过头,月池薰的目光望向了家明。看着那正在傻笑的几人,家明也是淡淡一笑,摇了摇头,转身走向沙沙那边时,做了个简单的手势。Casualyou......
随便你了……
To display comments and comment, click at the button