land Chen walks on the mountain road, rises gradually, villages under the thatched-roofed hut package of Kuoshan gradually become tiny, the small stream that has flowed Qingshuitang Village seems like also becomes seems like a tiny large snake. 陆尘行走在山路上,渐渐走高,身后的草屋包括山下的村子都渐渐变得渺小起来,那条流淌过清水塘村的小溪看上去也变得像是一只细小的长蛇。 In Chashan is very peaceful. 茶山上很安静。 Has the song of the birds to have the wind sound/rumor, but is very peaceful. 有鸟鸣有风声,但还是很安静。 The mountain road has many strip, once for a while then has the crossing mouth to appear at present, land Chen will stop the footsteps to recall occasionally carefully, the direction that then has a liking for one toward the Chashan high place, the recollection that presented the flare that shines some time ago towering, then continues stand forth. 山路有很多条,时不时便有岔道口出现在眼前,陆尘偶尔会停下脚步仔细回想一下,然后向着茶山高处看上一眼,回忆不久前那个突兀出现的火把亮起的方向,然后继续向前走去。 Roughly after more than half double-hour, he is close to the summit on a mountain road stopping the footsteps quickly. Outside zhang (3.33 m) permits Yuan under a spirit tea tree before his body, is falling dead tree, burned black, was fired probably is the same. 约莫半个多时辰后,他在快接近山顶的一条山道上停下了脚步。在他身前丈许远外一棵灵茶树下,掉落着一根枯树枝,一头焦黑,像是被灼烧过一样。 land Chending that branch was looking at one, then walks to squat down by it, after taking up looked at carefully the moment carefully, suddenly the hand toward deadwood burned black that touches. 陆尘盯着那树枝看了一眼,然后走过去在它旁边蹲下,拿起仔细端详了片刻后,忽然将手往枯枝焦黑的那一头摸了摸。 On branch still somewhat residual heat. 树枝上仍有几分余温。 He stands up silently, the vision sweeps off to all around, ground, thick patch of grass and woods. 他默然站起,目光向四周扫去,地面、草丛和树林。 Has the disorderly footprint, has to step on the crooked weeds, the branch of disjunction and breaks the faded and fallen leaf. 有凌乱的脚印,有踩踏歪斜的野草,还有折断的树枝和打断飘零的叶子。 The mountain breeze blows, this mountain peak high place seems several points of chill in the air. 山风吹来,这山峰高处似有几分寒意。 land Chen was standing same place a meeting, then takes a step to continue stand forth unemotionally, moves toward behind Chashan, mountain peak western direction. 陆尘在原地站了一会,然后面无表情地迈步继续向前走去,走向茶山后方,山峰西麓的方向。 „Crash-bang!” “哗啦！” A water splash sound resounds from Chingshui Chi suddenly, has a scare old odd/surplus under Dahuaishu actually, catches the eye looked, sees only the fish in mountain stream to float shakes to keep moving intensely, is first startled, immediately is overjoyed, calls out in alarm a hastily going all out recover of wire. 一阵水花声突然从清水溪中响起,倒是将大槐树下的老余吓了一跳,抬眼一看,只见溪水中的鱼漂激烈抖动个不停,先是一怔,随即大喜过望,惊呼一声连忙拼命收线。 That fish line first tightens, immediately suddenly pulls backward fiercely, transmits vigorously suddenly, then after only listens to a dull thumping sound, that fish line separates. 只是那鱼线先是绷紧,随即忽然向后猛地一扯,一股大力陡然传来,便只听一声闷响后,那鱼线从中断开。 old odd/surplus drew back involuntary backward two steps, in the heart sank, but must continue to make anything again time, then saw only that underwater deep place shadow to flash suddenly, in an instant actually disappeared. In the mountain stream swings ripples, such as the wind crosses the water surface, quick returns to normal slowly. In the limpid water, actually not see any exceptionally, is before was exactly the same. 老余身不由己地向后退了两步,心中一沉,还要再继续做些什么的时候,便只见那水下深处忽地黑影一闪,转眼间却是不见了。溪水上荡起一阵涟漪,如风过水面,很快又慢慢平复下来。清澈的水中,却是再也不见任何异常,还是和以前一模一样了。 „Ah!” In the old elderly fisherman mouth sends out an angry low roar, the stamping the feet and beating the breast whole face is depressed, at this moment, he hears suddenly broadcasts a sound behind, some people said with a smile temperately: „Pitifully, that seemed like a big fish.” “啊呀！”老渔翁口中发出一声愤怒的低吼,跺脚捶胸满脸沮丧,就在这时,他忽然听到身后传来一个声音,有人温和地笑道:“可惜了啊,那好像是一只大鱼。” old odd/surplus then looked, sees only under Dahuaishu not to know behind when stood young people, a white cheongsam, has delicate features, grasps the folding fan, on the covering of fan is drawing a high mountain running water chart at the same time, even if in this burning hot summer, he seemed like unexpectedly is still somewhat were elegant the dust the bearing. 老余回头一看,只见身后大槐树下不知何时站了一个年轻人,一身白色长衫,眉目清秀,手持一面折扇,扇面上画着一幅高山流水图,哪怕是在这炎热的夏天里,他看上去居然仍是有几分飘逸出尘的气度。 This young man seems like the smile to be very temperate, the person is also very attractive, making the person's first eyes see that then feels very comfortable, is very pleasing to the eyes, the first feeling after old odd/surplus in seeing this young people, unexpectedly was this fellow seems like few days ago Li season is probably better. 这个年轻男子看上去笑容很是温和,人也很好看,让人第一眼看到便觉得很舒服,很顺眼,老余在看到这个年轻人后的第一感觉,居然是这家伙好像比前些日子的李季看起来还更好一些嘛。 However this person, he had not seen before, looks is not the person in Qingshuitang Village, old odd/surplus usually was not the character of meeting human relations, immediately knits the brows, then has turned the head not without making a sound, continued to take up the fishing pole, reorganized the fish line. 不过这个人,他以前是没见过的,看着并非是清水塘村里的人,老余素来也不是个会交际的人物,当下皱了皱眉,便一声不吭地转过头去,继续拿起了鱼竿,整理鱼线去了。 Behind that young man does not worry but actually, smiles is looking at old odd/surplus, after a while said: „Old zhang (3.33 m), did you fish here very for a long time?” 后头的那个年轻男子倒也并不着急,微笑着看着老余,过了一会才道:“老丈,你在这里钓鱼很久了么？” „Wú.” old odd/surplus has to think does not reply, but the attitude of young people is really good, always makes people think somewhat feels sorry, then complied subconsciously. “唔。”老余有心想不答话,但那年轻人的态度实在好,总让人觉得有些过意不去,便还是下意识地应了一下。 The young people took the fan to smile the fan two, looked at the day, said: „Such hot day, although is very uncomfortable, when hears a day of heat some fish are unusual, instead will surface, probably a moment ago was such.” 那年轻人拿着扇子笑着扇了两下,看了看天,道:“这么热的天,虽然挺难受的,不过听说天热时有一些鱼与众不同,反而会浮出水面,大概刚才便是那样吧。” old odd/surplus is startled, then looked at his one eyes, said: „Seriously so?” 老余吃了一惊,回头看了他一眼,道:“当真如此？” The young people smile, receive the fan to say submissively: „I am also hear, cannot guarantee with you.” 那年轻人笑了笑,收扇拱手道:“我也是听说来的,可不敢跟你保证哦。” old odd/surplus thinks, nods saying: „Is good, I continue to fish and that's the end.” 老余想了想,点点头道:“好罢,我继续钓鱼就是了。” The young people nod with a smile, did not speak, such stood under the tree shade in Dahuaishu, as if this floated lives leisurely and carefree, this/should was long-drawn-out. 那年轻人含笑点头,也不说话,就那样站在大槐树的树荫下,似乎这浮生悠闲,正该是悠哉而过。 But old odd/surplus also does not have any repugnantly, the young people do not disturb him to fish in any case, when he vision rotation, will suddenly discover the distant place occasionally, in certain corner Lihe Road in this village, were many some people 's shadows, but the faces of these people, somewhat seem strange. 而老余倒也没有什么反感,反正那年轻人也不打扰他钓鱼,只是在他偶尔目光转动时,会突然发现远处,这个村子里的某些角落里和路上,多了一些人影,而那些人的面孔,似乎有几分陌生。 Unlike land dust of no worrying, in back room of the fat nag packs the baggage in own that small tavern, then discovered thing that own thing, or need to carry off, as if especially many. 与了无牵挂的陆尘不同,当胖胖的老马在属于自己的那家小酒馆里的后堂中收拾行李的时候,便发现属于自己的东西,或者说需要想要带走的东西,似乎格外的多。 He tidied up, installed one after another, somewhat was even unable to continue watching until he himself finally, is staring half room with the hill baggage, looks the depressed color, muttered: „Ok, if this were seen by that fellow, feared must be scolded by him.” 他收拾了一件又一件,装了一包又一包,直到最后连他自己都有些看不下去了,瞪着半屋子跟小山似的行李,面露沮丧之色,喃喃道:“算了,这要是被那家伙看到,怕是要被他骂死。” He is shaking the head, in the surface has to regret that the color of pain, is sighing to kick out of the way several packages of baggage, carried several packages to place the one side, reorganized a meeting, finally was only left over three packages of things in the rooms. 他摇着头,面上有惋惜痛苦之色,叹着气踢开了几包行李,又拎起了几包放在一旁,整理了一会,最后在屋子中间只剩下了三包东西。 Afterward, the nag no longer tidied up, but arrives at a wall, first was thrust aside a cabinet, then hand in corner tried to find out the moment, the secret door then opened together. 随后,老马不再收拾了,而是走到一面墙壁边,先是用力推开了一个柜子,然后手在墙角边摸索了片刻,一道暗门便打开了。 The bag that rouses the drum lies down in this hidden compartment, inside often spreads the slight impact noise, probably installed many pebbles. The nag raised the bag carefully, in the surface revealed the color of several points of satisfaction, touched with the hand gently, made an effort to hug, then turned back in the rooms, forced in a baggage deep place. 一只鼓鼓的袋子躺在这个暗格中,里面不时传出细微的撞击声,像是装了许多小石子。老马小心地将袋子提起,面上露出几分满足之色,用手轻轻摸了摸,又用力抱了一下,然后走回屋子中间,塞进了其中一件行李深处。 Completes this afterward, the nag relaxes, in the surface reveals the color of satisfaction, looks all around, is about to leave this room time, suddenly from the front tavern front door place, heard several clear knocks. 做完这件事后,老马松了一口气,面上露出满意之色,环顾四周,便准备离开这间屋子的时候,忽然从前头酒馆大门处,传来了几声清晰的敲门声。 „Bang and bang bang!” “砰、砰砰！” Resounds along with the knock, a sound that sounds very moderate young man, leaked from the gate, as if has several points of happy expression, said: „Has the person?” 伴随着敲门声响起的,还有一个听起来十分温和的年轻男子的声音,从门外传了进来,似乎带着几分笑意,道:“有人吗？” Outside the nag has turned around, looks at the small tavern entrance place, why did not know, the brow wrinkled suddenly. 老马转过身,看着外头小酒馆门口处,不知为什么,忽然间眉头皱了起来。 The sunlight sprinkles, myriad golden rays, burning hot incomparable, but after Chashan , the water of Long Lake, actually still wave even as if a mirror, looks like together the beautiful gem embed on this mountain peak. Even when person close to lakeside, will then feel rare the moistness and cool of one in this extremely hot weather. 阳光洒落下来,万道金光,炎热无比,但是茶山后龙湖的水,却依然波平如镜,就像是一块美丽的宝石般镶嵌在这座山峰上。甚至当人靠近湖边的时候,便会感觉到一丝在这个酷热的天气中难得的湿润与清凉。 The mountain is the mountain, the water is the blue water, in the mountain peak reflecting water, lake and mountain scenery complementing each other, too beautiful to behold. 山是青山,水是碧水,山峰倒映水中,湖光山色,美不胜收。 Among the sceneries, is the quiet place, however actually loud noise transmits from that lakeside at this moment, two forms in that Long Lake lakeside, a man and a woman, each other relative. 山水之间,本是清静之地,然而此刻却有一阵喧闹声从那湖畔传来,两个身影在那龙湖湖边,一男一女,彼此相对。 ... ...