In the heart of nag, thistavernobviouslybe more important than onebowl of surface, when the landdustopensagain the taverndoorleaves, isfeels the bellyto hit the belch.
在老马的心中,这间酒馆显然还是要比一碗面重要的,所以当陆尘再次打开酒馆房门离开的时候,已经是摸着肚皮打着饱嗝了。During the daytimeinQingshuitang Villageappearedcompared withlived it upin the pastmuch, this is because the dayclose toharvest, everyonestartedto be busy at work. Then, special productspiritteaspiritvalley in thisvillage, althoughhasone„spirit”character, actuallyhas not beento the membercultivates the immortalsay/wayto have the dayearth deitiesmaterial of bighelp.
白天里的清水塘村显得比往常热闹不少,这是因为接近收获的日子,大家都开始忙活起来了。说起来,这村里的特产灵茶灵谷,虽然带着一个“灵”字,其实都还算不上是对修士修炼仙道有大助益的天地灵材。
The genuinedaymaterialtreasure, sufficesondwelling place of celestial beingstreasurespiritmaterialproductJie, abovewill have the specialandcompletespiritmark, thisis the worldfivelines of spiritstrengthgatheringsandenablesitto have the bases of all sorts ofstrangeinconceivablewonderfulfunctionsto be.
真正的天材地宝,够得上仙家宝物的灵材品阶的,其上都会有特殊且完整的灵纹,这是天地五行灵力汇聚其中并使其拥有种种奇异不可思议神妙功用的根本所在。Onspiritmaterial, no matter the spiritgrass, the spiritore and spiritbeast, are the miracle cureefficacious medicineand so on, the spiritmarkare more, thenexplained that thisspiritmaterialstepis higher, iscultivates true virtueusuallymarkspiritmaterials, twomarkspiritmaterials of popular name.
一件灵材上,不管是灵草、灵矿、灵兽,还是灵丹灵药之类的,灵纹越多,便说明这灵材品阶越高,也就是修真界中通常俗称的一纹灵材、二纹灵材等。Generally speaking, even if is only most commonmarkspiritmaterial, has the enormousextremelystrongeffect, the valueis extremely high, butjumps overupwardspiritmarkmorespiritmaterials, extremelyrare and preciousdid not say that valueisunquantifiable, alwaysto yearnandbe competedby the worldmember.
一般而言,哪怕仅是最普通的一纹灵材,也是拥有极大极强的功效,价值极高,而越往上灵纹越多的灵材,极其珍稀不说,那价值更是难以估量,向来被天下修士所向往和争夺。As forspiritteaspiritvalley that inpresentthisQingshuitang Villageproduces, reason thatcanbe purchasedbymilleniumgatesuchcultivating true virtueschool , because onthesethingsactuallytrulyis the having mystical powersmark, howeverherespiritmarkis incomplete, is incomplete, the implicationspiritstrengthfunctionis but ordinary. Thistypeaboveordinarygoodsthingunderofficialspiritmarkspiritmaterial, in the world actuallymany, parthas no use, another part can actually have the benefitto the memberslightly, thereforewas also cultivated true virtue the schoolto settle on, will send peopleto purchase.
至于如今这清水塘村里所产的灵茶灵谷,之所以能够被千秋门这样的修真门派所收购,是因为这些东西上其实确实是有灵纹的,但是这里的灵纹并不完整,是残缺的,其中蕴含灵力但功用只是一般。这种在普通物品之上又在正式的灵纹灵材之下的东西,天地间其实很多,其中一部分没什么用处,另一部分却是可以对修士稍有补益,所以也被一些修真门派看中,会派人来收购回去。landChenlived for manyyearsinthisQingshuitang Village, until now the foreignviewsells the spirittea, in fact, healsoreallyhastwomuteafieldinvillageChashan, when thatwas arrived here initiallybought.
陆尘在这清水塘村生活了多年,一直以来对外的说法都是售卖灵茶,事实上,他在村子后头的茶山上还真的是有两亩茶田,那是当初来到这里时就买下的。Naturally, the landdustcannotplant the spirittea tree, inplaceovergrown with weedscropalsosuch, but is usedto cover uphimto be ableevery monthfromnagtherewhite/in vain the pretence that mixesto eatto wait for deathwithspirit stones.
当然了,陆尘根本不怎么会种灵茶树,一块地里杂草丛生的收成也就那样了,不过就是用来遮掩他每月可以从老马那里白拿灵石混吃等死的幌子罢了。Therefore, whenlandChennoticed when thesejugglein the villagein high spiritsalsoleadspeople of expectationhope, thensomewhatis at heart sigh with emotion, thinks that, compared with thesepeople, oneselfwere buckled a spirit stones, seems not considered as that the toosadmatter.
所以,当陆尘看到那些在村里忙里忙外兴高采烈又带着憧憬希望的人们时,心里便有些感慨,想了想和这些人比起来,自己被扣了一点灵石,似乎也不算是太难过的事情了。No matterthisisdeceives oneself and others, wasintentionallybyoneselfhappypointexcuse, the landdustor the moodis better, thento leisurely strollto walk, unknowinglyactuallyapproached the outskirts.
不管这是自欺欺人,还是故意让自己开心一点的借口,陆尘还是心情好了一些,便信步走去,不知不觉中却又走近了村头。Time when heawakens, had seenoutside the villagethatroad, discoveryyesterday'scorpsehas actually disappeared, on the roadonlyleaves behind a dark browndrybloodstain, several days laterwill step on after crowded, perhapsthisbloodstainalsolooksto disappear.
等他醒悟过来的时候,已经看到了村子外头那条路,却发现昨日的尸体已经不见了,路上只留下一片深褐色的干涸血迹,再过几日人来人往踩踏之后,或许就连这血迹也都看不见了。landChendingthatbloodstainwas looking at the moment, thenturned aroundto turn back the villageunemotionally, walkedalong the green slatroad, whenwas away fromthatDahuaishualso more than tenzhang (3.33 m) away, reallysaw that oldelderly fishermansatunder the treefishes. Helaughs, was thinkinglooked atoneagainin the past, suddenlyactuallyhearsinthismountain streamopposite shore, hearsloud noise.
陆尘盯着那血迹看了片刻,然后面无表情地转身走回了村子,沿着青石板路走去,在距离那棵大槐树还有十多丈远的时候,果然又看到那个老渔翁坐在树下钓鱼。他哈哈一笑,心想着再过去瞄上一眼,忽然却听到在这溪水对岸,传来一阵喧闹声。Somelanddustsurprise, turned aroundto lookto the Chingshui Chiopposite shore.
陆尘有些诧异,转身向清水溪对岸看了过去。Chingshui ChiflowsfromQingshuitang Village, somemountain streamboth banksallfamilies, intheeast bank that butlandChen is more popular, in the villageprobably70%personalsomanytaverns, innand7788mixedshopsopenhere, inoppositeWest bankprobablyonly thensomecommonothersrooms, usuallyinalsonosound.
清水溪是从清水塘村中流淌而过的,溪水两岸皆有人家,不过陆尘所在的这一边东岸上人气更旺,村里大概70%的人还有诸多酒馆、客栈、七七八八的杂店都开在这里,在对面西岸大概就只有一些不起眼的人家屋子,平日里也没什么声音。On this dayfelt strangeactually, unexpectedlysince the opposite shoresomewhattransmitslively. That sidelandChenwanglooked atone, then the discoveryunderWest bankthat sideoneclump of dracenas, encircledonegroup of people, the men and womenallhave, butfemalesare unexpectedly many, somehehad usually seenin the village the womanas ifrushed tothere.
这一天倒是奇怪了,居然从对岸有些热闹传来。陆尘往那边看了一眼,便发现在西岸那边一丛青竹之下,围了一群人,其中男女皆有,但女子人数居然不少,一些他平日在村里看到过的女人似乎都跑到那里去了。„Well?”Thislanddustsomewhatis actually curious, thennearbyfrom a front not farstone bridge the past, plannedto look at an outcome.
“咦?”这一下陆尘倒是有些好奇起来,便就近从前头不远的一座石桥上走了过去,打算看个究竟。Got down the stone bridge, a section of road that does not walk awayagain is thatpiece of crowd, but alsowithoutcoming close, landChenthenhearsin the crowdoftento hear the cheer, takes the women'sscreamsasespeciallymany, as ifsaw any seriousmatter.
下了石桥,再走不远的一段路便是那片人群,还没走到近处,陆尘便听到人群里不时传来赞叹之声,其中尤以女子惊呼声为多,似乎看到了什么不得了的事情。landChenwas even more curious, walkshastilyquicklyseveralsteps, arrived atthatcrowdto look forindividualfewcornerto looktowardin,immediatelywas startled, sees onlyin the crowdto encircle a semicircle, underinsideoneclump of deep greendracenas, a young man of studentappearancesmiledto stand, before the body, is actually setting upright a plank, aboveis pasting a white paper, thenin the hand a pen, is actually painting.
陆尘越发好奇了,连忙快走几步,走到那人群边找了个人少的角落往里一看,顿时一怔,只见人群里是围了个半圆,里面一丛碧绿青竹下,一个书生模样的年轻男子微笑而立,身前却是竖着一副木板,上面贴着一张白纸,然后手中一只笔,却是正在作画。
The studentappearancelivesverygood-looking, the appearancelooks that is not big, evenalsoless than20appearances, visithimto grasp the writing brushsurfacelike the jade pendant adorning a hatappearance, is really the graceful bearingis excellent, the landdustevencanfeel that peripheryinsomeoldaunteyeshas the meaning of thatstrangeloving tenderly.
那书生模样生得十分俊俏,样子看着也不大,甚至还不到二十的模样,看着他手持墨笔面如冠玉般的模样,实在是风姿过人,陆尘甚至都能感觉到周围一些年岁不小的大妈眼中都有那种奇异的怜爱之意。Howeverletsnaturallyalsoincessantlyis the appearancegraceful bearing of thisperson the crowdcalls out in alarm, thisyoung manis on the paperto drawat this moment, is actually a female!
不过让人群惊呼的当然还不止是此人的容貌风姿,这个年轻男子此刻正在纸上所画的,却是一个女子!Looked that histipis superficial, the shadeis free, althoughis only the black and whiteink, drawsunexpectedlylifelike, inthatpicture the femalesets upunder the flowersmartly, faces one anotherwith rapt attention, visionaffectionatelylovingly, a affection, althoughdid not sayactuallyappears gloriously on the paper, thispainterwas unexpectedly excellent.
看他笔锋轻描淡写,浓淡自如,虽只是黑白水墨,一圈下来竟是画得栩栩如生,那画中女子俏立花下,凝神相望,目光脉脉含情,一股情意虽不言却跃然纸上,这画工竟是极好的。AlthoughlandChendoes not understand the picture, butthiswill look that alsofeelsfierce, in the heartis exclaiming in surprise the place, suddenlyis startled, is actually discoversinthatpicture the femalesomewhatto look familiarunexpectedly. Carefullylooks, thisdistinctpictureisdingdong.
陆尘虽不懂画,但这一会看下来也是觉得厉害,心中正惊叹处,忽然又是一怔,却是发现那画中女子居然有几分眼熟。仔细一看,这分明画的就是叮当啊。Inhisheartmoves, immediatelyturns the headto lookto the surroundings, really the needlessmoment, inside the crowd, tothatyouthdrawing boardopposite, was then seeing that dingdong the complexionstrangestandsthere, cheeksslightlyred, seems liking that severalpointsangryactually seem somewhat cannot bear.
他心中一动,立刻转头向周围看去,果然不消片刻,便在人群里头,正对着那青年画板对面,看到叮当面色奇异地站在那里,脸颊有些微红,似有几分气恼却又像是有几分忍不住的欢喜。
The surroundingseveralfemaleslook askancetodingdongto look, the eyecolor of envy is really concealscannot keep.
周围好几个女子则是纷纷侧目向叮当看去,眼中的妒忌之色真是藏都藏不住。Several, the youth the hands and feethas not drawndeftly, thenshows a faint smile, takes down the picture, demonstratesto the peoplewith a smile, immediatelybrings inpeopleoneto applaud.
未几,那青年已然手脚麻利地画好,然后微微一笑,将画取下,笑着对众人展示一番,顿时引来众人一阵叫好。Thisdraws, althoughcannot be regardedwhatimportant matterproper business, buteveryonelooks atthispicturequality, in additionthisyouthis temperate, naturallylikes.
这画画虽算不得什么大事正事,但大家都是看得出来这画的好坏,加上这青年温和有礼,自然都是喜欢。In the crowd, dingdongsnort/hum, said: „Drawingis good, butyouare dishonest, drawsmeto doreally?”
人群里,叮当哼了一声,道:“画得还算不错,不过你这人不老实,偏偏画我做甚?”
The youthsmiles saying: „Thiselder sisterspoke discreetly, the my humble selfpaintsat will, sees the elder sisterpretty, butdrawsit. If the elder sisterdoes not like, takingripped is, actuallyworldscenerycharacter, butallpicturesque, ifhad the interest, then the my humble selfhad leisure the leisure, canmarkoneforeveryone.”
那青年微笑道:“这位姐姐言重了,小生不过是随意作画,见姐姐貌美而画之。姐姐若不喜欢,取走撕了便是,其实天下风景人物,无一不可入画,诸位若有兴致,回头小生有闲暇时,也能替大家画上一幅哦。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #15: Elegant young man
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur