Dawn Mountain Town, the Southwest300li (0.5 km)outsideAuspicious Light Citylocates, isProtectoratesets uponeonwildernessgarrisons the institute, entiretown/subduesabout3000population, 1/3are the shifting garrisonmilitiamen, otheroftenlivehere the townspeople who is responsible forstationing troops to open up wasteland.晓山镇,在瑞光城外西南方三百里处,是都护府设立在荒原上的一个驻屯所,整个镇大约有三千人口,其中三分之一是轮戍民兵,其余则是常住在这里负责屯垦的镇民。Zhang Yuonegroup are a person of Double Horse, arrived here before the evening, theyneedto stayat least for twodaysinthis place, checksthiswhetherhas the different godbeliever, andexterminatesspiritual strange monster that possiblyhaswhile convenient.张御一行人都是一人双马,在傍晚之前来到了这里,他们最少需要在此间停留两天,清查这是否有异神教徒,并顺带清剿可能存在的灵性异怪。
The person on town/subdueswas warm, seesthemto progress, was coming up the greetinghelp, manychildrencheeredran, crawledto the railingandhigh placegoodcuriouslooks atthey.
镇上的人非常热情,见了他们策马进来,都是上来招呼帮忙,还有不少小孩欢呼雀跃的跑出来,爬到围栏和高处好好奇的看着他们。
The peopleputProfound Mansion the baggageunder the settlementcommissionerarrangementin the dwelling that thisbuilds, latersomepeoplecometo visitunceasingly, most of themarethisDawn Mountain Townherevillagegovernment official and localtown/subduesservice.
众人在屯垦事务官安排下将行李放到了玄府在此修筑的宅院内,随后就不断有人前来拜访,其中大多数是这晓山镇这里的屯吏和当地镇务。Was visitedmanynaturallyisZhang Yutheirfour, becauseProfound Mansiondiscipleis away from home, walksby the daoiststatus, thereforethesepeoplewhencanwhile convenient the theomancy.
被拜访最多的自然就是张御他们四个,因为玄府弟子出门在外,都是以道人的身份行走,所以这些人在过来时都会顺带求神问卜。
The Protectoratefolk believes that but can only consecrate the ancestor of Celestial Xiaperson, the class/flow of different godbelongsabsolutelyis bannedby.都护府民间是不禁信仰的,但只能供奉天夏人的祖先,异神之流绝对属于被禁逐之列。Zhang Yuhas not thought that their actisignorant, becausehereis far away from the Protectorate'scivilizationcenter, it can be said thatplaced the wildernessregion, when nearbycommonstrange monsterandbarbarianloafed, posed the threatto the life of townspeople, thereforeimplored itselfto the ancestor and unusualstrengthsafely, sincemadeoneselfrelieved, to the comfort of family member.张御也并没有认为他们此举就是愚昧,因为这里远离都护府的文明中心,可以说是身处蛮荒地带了,附近时常有异怪和蛮人游荡,对镇民的生命造成威胁,所以向祖先和超凡力量祈求自身平安,既是让自己安心,也是给家人的一个安慰。School inspectorChen Zheng on town/subdueswalksfromPeaceful Sun Academy, that personwas the commissionerto havesixyears of here. That personwas knowing that Zhang YualsowalksfromPeaceful Sun Academy, and when isauxiliary teacher, isjoyfulexceptionally.
镇上的督学陈正是从泰阳学宫走出来的,其人在这里担任事务官已经有六年之久了。其人在得知张御也是从泰阳学宫走出来的,且还是一位辅教时,也是欣喜异常。Heknows the person who comes outfromacademy, does not liketreating with courtesy, thereforehas not gotten darkwhile the daycompletely, is the guideononeselfsimply, bringingZhang Yuto come outto be familiar with the surroundingenvironment.
他知道从学宫里出来的人,很多都不喜欢应酬,所以趁着天还未曾完全黑下来,干脆就自己做向导,带着张御出来熟悉周围的环境。Two peopleurged on a horseDawn Mountain Town, andtoward a northstretch of sparseforest land. Not far awaycansee the bigpiece the greenfarmland, butwithis gradually close, Zhang Yunotices here thick patch of grassto hidesomedilapidated buildings, thenasked: „brother Chen, did here have in the ancient timesruins?”
两人驱马出了晓山镇,并往北面的一片稀疏林地中来。不远处可以看到有大片的绿色农田,只是随着逐渐接近,张御注意到这里的草丛中藏着一些断垣残壁,便问道:“陈兄,这里也有古代遗迹么?”Chen Zhengsaid: „Having, the scaleis big, academysent peopleto inspect the surroundinggeographical environmentbefore, speculated that hereshouldhave a biglakeinancient era, buttheseruinsconstructedatlakesidein the ancient times the city.”陈正道:“有,规模还不小,学宫之前派人来过来考察过周围的地理环境,推测这里在远古时代应该存在着一大片湖泊,而那些遗迹就是建于湖泊旁边的古代城市。”Dawn Mountain Townsets uphere, has certainly the reason, althoughthatarealargeancient lakesdo not have, mayunderunderground, have a quality compensationquantitylargeunderground riveras before.晓山镇设立在这里,当然不是没有原因,尽管那座面积颇大的古代湖泊已经没有了,可在地底之下,依旧存在着一条水量颇大的暗河。Zhang Yuhear of he said that in the heartmoves, becausebeforestrange monsterbone fragmentbodyhadsource energy, thereforehesearched the documentswhenPublishing Literature Hall, paid attention totheseonceto havestrange monsterto dwellspeciallyin the ancient times the multiplicationplace.张御听他这么说,心中一动,之前因为异怪骨片的身上存有源能,所以他在宣文堂中查找文档时,特别注意那些曾有古代异怪栖居繁衍的地方。Buttheseare, mostlyexistsin the lakeandin the valley, sinceoneselftohere, thatnaturallyalso needed to go see.
而这些所在,大多是存在于湖泊和山壑之中,既然自己到了这里,那自然也有必要去探看一下。HeandChen Zhengaftertransferringone, found this ruinsoriginallyentrance, two peoplefromget downimmediately, walked intoon footentered.
他与陈正在转了一圈后,找到了这个遗迹原本一处入口,两人就从马上下来,徒步走入了进中。
The setting sunafterglowfallson the weeds and quarry stone of thesedesolatedefeats, onthisworld, during the innumerableyears, several erascivilizationperhapsis only the brightflash, butlike this ruinedsceneinsteadtook a longer-termtime.
夕阳的余晖落在这些荒败的杂草和乱石上,在这个世界上,在无数岁月之中,数个纪历的文明或许只是灿烂的一瞬间,而这样的破败场景反是占据了更为长远的时间。
After two peoplewalked more than hundredprobably, Zhang Yunoticessideto havestone tablet that-and-a-half collapse, hecame upnearbyto observe, withwearing the hand of glovecaressedthesefilthily, triedto identifyagain.
两人大概走了百多步后,张御注意到旁边有一块半倒塌的石碑,他上去就近观察了一下,用戴着手套的手抚开那些污浊,再试着辨认了一下。Looked ata whilelater, hesaid: „Reallyis the construction of Amezo Era.”
看了一会儿下来,他道:“果然是奥梅佐时期的建筑。”„Amezo Era?”Chen Zhengthinks,said: „Was the ancient timesstudiesondefinitionspecially?”
“奥梅佐时期?”陈正想了想,道:“是古代专学上的定义么?”Zhang Yunodded, heusedto tread ontrod, said: „The continent under our feet is far away from Celestial Xia, it is said that before we, the Celestia Xia people arrived here, no one visited this land during the previous eras .”张御点了点头,他用脚踏了踏下方,道:“我们脚下大陆这片远离天夏本土,据说在之前数个纪历中也从无人探访过,直到我们天夏人来到这里。”„Butin reality, we are not the first outsiders to set foot on this land, according to the research of the virtuous people of the past, beyond this land, there used to be a relatively large island on which a civilization was born, and its creator named it edinese, and Amezo Era was its most glorious period, edinesefirsteveryoneonestep, arrived on thisstretch of land, andconstructedmassivecitiesinthis.”
“可实际上,我们并不是第一个踏上这片土地的‘外来人’,据前贤考证,在这片陆地之外,曾经还有一个较大的岛陆,在那上面曾诞生了一个文明,其创造者自称‘伊地人’,其最辉煌的时代就是奥梅佐时期,伊地人先所有人一步,来到了这片陆地上,并在此建造了大量的城市。”„Is only the expansion of edinese, actuallyviolated the continentdeep placenativeinterests, judging from the quipus kept behind by the natives of Mountain of Serenity, the Gods from both sides waged a divine war that lasted more than 300 years.”
“只是伊地人的扩张,却侵害了大陆深处土著的利益,从安山土著保留的结绳记事来看,双方的神明展开了长达三百多年的神战。”Chen Zhenghearsto be enthralled, said: „Afterward?”陈正听得入神,道:“后来呢?”Zhang Yusaid: „Concreteprocessis hardto know,thiswarwasedineselostfinally, the whole island they lived on sank to the bottom of the sea, and the islands that are on top of the Rising Sea now are the damaged parts of the former continent that did not sink. Howeverlocalnativehas not felt better, the legendonceruledhalfcontinentstatesoonalsoto disintegrate, buttheirdescendants, areeachnativetribe that ourProtectoratemustface.”张御道:“具体过程难以知道,这场战争最后是伊地人输了,他们所居处的整个岛陆也是沉入了海底,而现在腾海上的那些岛屿就是曾那片经大陆未曾沉没的残损部分。不过本地的土著也没好过,传说曾一度统治半个大陆的国度在不久之后也是分崩离析了,而他们的后代,就是我们都护府所要面对的各个土著部落。”Chen Zhengthinks,saidfirmly: „OurCelestial Xiapersonis notedinese, wewill not lose.”陈正想了想,坚定道:“我们天夏人并不是伊地人,我们是不会输的。”
The Zhang Yuslight nod, heasked: „How long can brother Chenin the town/subduessuch, onceseedifferent god?”张御微微点头,他问道:“陈兄在镇上这么多久,可曾见过异神么?”Chen Zhengsaid: „different godhad not seen, the different godbelieverhas seenactuallymuch, each timebytown/subdues in the soldierdrove away.”Helooked atZhang Yu, seeshimto have no response, „Ialsothink that brother Zhangyouwill askwhydid not catchthemorkillssimply.”陈正道:“异神没见到,异神教徒倒是见过不少,每次都被镇里的驻兵驱赶走了。”他看了看张御,见他没什么反应,“我还以为张兄你会问为什么不把他们抓起来或者干脆杀了。”Zhang Yusaid: „Ithink that in the town/subduesaccording to the most practicalsituation, makes certainlythisgrade of decision.”张御道:“我想镇里一定是根据最切实的情况,才作出这等决定的。”Chen Zhengsighed: „Yes, in the town/subduesmost peoplewantto livewell, the shifting garrisonmilitiamanwantsto crosssafely for severalyearslatermoves, ifreallyannoysdifferent god, in the town/subduesisnot to definitely be able to block.”陈正叹道:“是啊,镇里大多数人只是想好好生活,轮戍的民兵只是想平安渡过几年后调回去,要是真的惹来异神,镇里肯定是挡不住的。”Thispiece of ruinsis large, becausethis momentweathergraduallygloomy, two peoplehave not walkedtoothoroughly, drew back from.
这片遗迹颇大,因为此刻天色渐渐黯下,两人并没有走得太深入,就从里退了出来。That night the Dawn Mountain Townmayormanagedoneto banquetinoneself, except forCai WengandZhang Yutheirtheseguests, in the town/subduesmostcommissioner and militiamanchieftainalsocame, manytownspeoples were also samejoin in the fun, buttheyhadpiles of bonfiresin the exterior point, gathered round the fire of high-piled firewoodto play the musical instrument, the drinking winehappy song.
当夜晓山镇的镇长在自己家中办了一场饮宴,除了蔡蕹、张御他们这些客人,镇中大部分的事务官和民兵头目也都来了,不少镇民也是一样来凑热闹,不过他们只是在外点起了一堆堆篝火,围着火堆弹奏乐器,饮酒欢歌。Thisevening, in the town/subdueseveryoneisenjoys oneself to the fullto turn over.
这一晚,镇上所有人都是尽兴而归。Next morning, after Zhang Yugoes out, byChen Zhengwelcome in onlyschooltotown/subdues.
第二天一早,张御出门之后,就被陈正请到镇上唯一一座学府中。ThisDawn Mountainschoolisbest, is the most attentivebuilding that the entiretown/subduesbuilds, accumulates the sharpdouble-eaved roofpalacetopto have the typicalCelestial Xiastyle, the outsideisencircles the four directions the school buildingporchroom, approximatelymayaccommodate400-500peopleto studyheretogether.
这座晓山学府是整个镇修筑的最好,也是最用心的一处建筑,攒尖重檐殿顶有着典型的天夏风格,外间是围成四方的校舍廊屋,大约可容纳400-500人在这里一起读书。BecauseZhang Yuisauxiliary teacher, Chen Zhengalsoinvitedon his hereclassstrongly. Hehas not declined, toldsome, ifruns uponnative barbarianaccidentally, howto avoidwith the means that itconflicts, is the way of eating of variousinsectandwild herbs.
因为张御是辅教,陈正还竭力邀他在这里上一堂课。他也没有推辞,讲述了一些若是偶然撞上土蛮,如何避免与之冲突的办法,还有就是各种虫豸和野菜的吃法。Behindbecausecontentnovelinteresting, was welcomebyherestudentespecially. After the class , many peopleinquired,askedwhetherZhang Yucan leave behindrecordaboutthisaspectknowledge.
没想到,后面所的内容因为新奇有趣,格外受这里的学生欢迎。课后还有不少人过来打听,问张御能否留下一些关于这方面知识的述录。Zhang Yuagreedjoyfully,and after sayingoneselfreturned toAuspicious Light, speciallywill write the articles in this aspects, andsent.张御欣然同意,并言自己回到瑞光后,会专门写一些这方面的文章,并且寄过来。Because ofthismatter, Chen Zhengfeels gratefulaboutZhang Yu, thanks politelyto continueagain and again.
因为这件事,陈正对张御大为感激,连连拜谢不止。From now onChen Zhengwill also askZhang Yuteato the schoolbuilding, heby the window, looks attheselivelyactivechildrenplaysto playin the open area, sighs with emotion: „Before IcomeDawn Mountain, butis thinkingearlierleaveshere, butcamefor a long time, insteadhad the sentimenttohereat heart, felt that pinnedcertainthingsonhere, the previoustimemustwalk, thesechildrendetained, Ialsostayed behind, nowsixyearspassed by, moved......, mylooks atthatpureclearvision, Iwas not both cruel enoughseriously.”
过后陈正又请张御到学府楼上饮茶,他透过窗户,看着那些活泼好动的孩童在空地上玩耍嬉戏,感慨道:“我来晓山之前,只是想着早点离开这里,可是来久了,心里对这里反而有了感情,感觉把某些东西寄托在了这里,上次要走的时候,那些孩子一挽留,我也就留下了,现在六年过去了,又是一迁……唉,我看着那一双双纯澈目光,我当真不忍心走。”Zhang Yusaid: „brother Chenfamily member?”张御道:“陈兄家里人呢?”Chen Zhengsighed: „Iwas the orphan, Celestial Xiaacademyopen the youngstudyto have the bookto read, after academycame out, Iam thinking, mustmake more child of family backgroundlikemehave the bookto read, at that time under Iin the friendreconciled, married a female of wealthy family, butItreatedhereamseveralyears, was not goodto delayheragain, sentabout the letter of divorcetoher, last yearshereceived a letter, said that burntletter, askingme the teaching, in the family/home the childto haveherto fostersafelyhere, askingmenot to needto worry.”陈正叹道:“我是孤儿,天夏学宫开了幼学才有书读,学宫出来后,我就想着,也要让更多像我这样出身的孩子有书读,那时我在朋友撮合下,娶了一个好人家的女子,可是我在这里一待就是数载,不好再耽误她了,就寄了合离书给她,去年她来信,说是把书信烧了,叫我安心在这里教学,家里孩子有她抚养,叫我不用操心。”Heshakes the head, both eyesslightlyfloodred, „sheis a goodwife, Iam not a goodhusband.”
他摇了摇头,两眼微微泛红,“她是一好妻子,我不是一个好丈夫。”Zhang Yusaid: „I justsees the child in school, the Celestial Xiapersonhas, the hybridalsohas, butbarbarianchild, buttheyare writing the samewritingnow, said that samelanguage, thisis the merit of etiquetteenlightenment, Gentleman Chensuffered a liittle loss in the family, butinEastern Court, inCelestial Xia, is the meritis greatest. Thisworks asbymyritual.”张御道:“我方才见学堂里的小孩,天夏人有,混血亦有,但很多还是蛮人小孩,可现在他们都在写同一个文字,说同一种语言,此是礼仪教化之功德,陈君于小家有亏,但于东廷,于天夏,却是功莫大焉。此当受我一礼。”Saying, hestands up, both handsgather, is bowing with hands claspedtoChen Zheng.
说着,他站起身来,双手一合,对着陈正一揖。Chen Zhenghurriesto stand up, somewhathelplessreturning salutesaid: „How darethisworks as, how darethisworks as......”陈正慌忙站起,有些手足无措的还礼道:“此怎敢当,此怎敢当……”
After a Zhang Yuritual, said: „But Yu must say one thing, herehadGentleman Chen, no onecamethisto giveto study, you should also to others an opportunity, let alonefulfilledCelestial Xiarites and music, not necessarilymustconstrained by a corner, atbig of Protectorate, Gentleman Chenbe possibleto go toAuspicious Lightgreatly, showed the talenttoanother place.”张御一礼之后,道:“但御也要说一句,这里并不是没有了陈君,就无人来此授学了,你也该给他人一个机会,何况践行天夏礼乐,也未必非要囿于一隅,以都护府之大,陈君大可去往瑞光,去往他处施展才华。”paused, healsosaid: „Gentleman Chen, even if not give uphere, herefromAuspicious Lightstillon the half-daydistance, canfind free timeto have a look.”顿了一下,他又言:“陈君就算舍不得这里,这里距离瑞光也就半天路程,也是可以抽暇回来看看的。”Chen Zhengstartled, later, heas ifput downanythinglong time, serious expressionis bowing with hands claspedtoZhang Yu, said: „Many thanksbrother Zhangenlightening, is feeling gratefulinheart.”Hesighed, „so manyyears, IthinkI should also go backto make upnextin the pasthad a deficit.”陈正怔了怔,良久之后,他似乎放下了什么,正容对着张御一揖,道:“多谢张兄开导,正感恩于心。”他感叹了一声,“这么多年了,我想我也该回去弥补下过去的亏欠了。”Zhang Yucomeshere to mainly checkstrange monster and different godbeliever, thereforecannotbe detainedin the schooltoofor a long time, withChen Zhengdon't, hebringstwoassistantto have the town/subdues, investigatestonorth.张御来此处主要是为清查异怪和异神教徒,所以也不能在学府滞留太久,与陈正别过后,他就带着两个助役出镇,去往北面探查。According tomeans that last nightandCai WengandWen family brothersreached an agreement, theirfourpeoplewere responsible for a directionrespectively, metagain the exchangeby the evening.
按照昨夜与蔡蕹和闻氏兄弟商量好的办法,他们四个人各自负责一个方向,到了晚上再碰面交流。Hearrived around thatpiece of ruinsquickly.
他很快又来到了那片遗迹附近。Is looking here, healwayssomefeelings, ifaroundDawn Mountain Townhas the issue, thenhas certainly the connectionwithhere.
望着这里,他总有种感觉,如果晓山镇周围有问题,那么一定与这里有关联。
To have the reason, because ofremaining of theseancientconstructions, in the wild animaltowildernessalsohadbarbarianto provide the naturalasylum, moreoverwater sourcealsonearbythis, regardless ofstrange monsteror the different godbeliever, had the possibilityto come tohere.
这么想不是没有理由的,因为这些古老建筑的遗存,给荒原中的野兽还有蛮人提供了天然的庇护,而且水源也在这附近,无论异怪还是异神教徒,都有可能来这里。Butyesterdaycametime, hehad nospecialdiscovered, butthis time, heapproached, in the heartappearedsuddenly a difference!
而昨日过来的时候,他并没有什么特别发现,可这一次,他才方靠近,心中就陡然浮现出了一股异样!
......
……
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #44: The evening crosses Dawn Mountain
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur