HDC :: Volume #1 Eastern Court (东庭)

#14: declares Wencha files


LNMTL needs user funding to survive Read More

Two days later, came out returning that to paste from Profound Mansion delivered to Zhang Yu by the specialist. 两天之后,从玄府出来的回贴就由专人送到了张御手上。 Perhaps some of his originally thought this matter twists and turns, do not want the result quickly. 本以为这件事情恐怕会有些波折,可没想这么快就有结果了。 He turns to returning pastes the copy place, sees above sealing is Xiang Chun two characters. 他翻到回贴印鉴处,见上面的盖印是“项淳”二字。 The Profound Mansion present pattern he after entering academy tried to inquire. Profound Mansion real wields rarely makes an appearance, not manager, host everyday concerns, are his several students. 玄府如今的格局他在进入学宫后就设法打听过了。玄府真正的执掌很少露面,也并不怎么管事,主持日常事务的,是他的几名学生。 Xiang Chun is oldest, is nowadays Profound Mansion in reality chief. 项淳就是其中最为年长的一个,也是现如今玄府实际上主事者。 Under that seals, several lines of batch of words, he looked, above first said the languages of several encouragement, mentioned the day of opening of the Profound Mansion later in the middle of the month 15, at the appointed time may come to try fate with the dao, if not, but then next year again admission letter. 而在那盖印之下,还有几行批言,他看了看,上面先是说了几句勉励之语,随后言及玄府开府之日是在月中十五,届时可来一试道缘,若不至,则可明年再投拜书 The above terminology and has no pretty wording, but is straight light white, the character is to also write straight, can see that the opposite party is works earnestly, quite practical person. 上面的用语并没有什么华丽辞藻,而是平直浅白,字也是写得端端正正,可以看出对方是个做事认真,又较为务实的人。 He receives the receipt, ponders the moment, calls under the heart, immediately the ray reflected shining, Grand Dao Chapter also appeared. 他把回帖收好,思考片刻,就于心下一唤,顿时光芒映耀,大道之章就随之浮现了出来。 Now on Dao Chapter the float has four seal, respectively is "thunderclap" and "charming speech", true breath as well as controlling sword. 现在道章上面漂浮有四个章印,分别是“雷音”“语韵”、“真息”以及“剑驭” That true breath seal, is actually he continuously in cultivation breathing technique. 那“真息章印,其实就是他一直在修持呼吸吐纳术 On this skill, he has not invested any spirit essence, seal appears above Dao Chapter is the ray is sparkling. This indicated that by his present body, can only this skill cultivation to this situation, get down again is also maintains, was impossible to have anything to progress again. 在这一门技巧上面,他没有投入过任何神元,章印一出现在道章之上就是光芒烁烁。这说明以他现在的身体,只能将这个技巧修炼到这个地步,再下去也就是维持而已,不可能再有什么长进了。 To walk again upward, only if he can break through, opens the limit of body. 要想再往上走,除非他能突破自我,打开身体的极限。 But the contradictory place is, this breathing technique it, is used to break this fetter. 可矛盾的地方在于,这门呼吸法的本身,就是用来打破这个束缚的。 Initially he practiced for two years not to succeed, his teacher asserted that he did not have this talent, is unable to accept the inheritance of oneself this lineage, old techniques also walks does not pass, therefore passed to him afterward the new techniques basic knack. 当初他练了两年没有成功,他的老师就断言他没有这个天赋,无法接受自己一脉的传承,旧法一路也就走不通了,所以后来又传给了他新法的入门窍诀。 His teacher had once warned him, do not try to promote breathing technique with Grand Dao Chapter, because that likely causes the uncertain consequence. 他的老师曾告诫过他,不要试图用大道之章来提升呼吸法,因为那很可能导致不可预测的后果。 He remembered this point firmly, has not attempted casually. 他牢牢记住了这一点,没有随便去尝试。 Now in these four seal, three were to glow brilliant bright glow, that controlling sword technique was only gloomy , the feeling was really as far as eyes can reach uncoordinated! 只是现在这四个章印中,有三个都是焕发出了灼灼亮芒,唯独那剑驭之术还是黯淡无光,一眼望去,感觉实在太不协调了! He inspected, for these days after convalescing essence, qi and spirit, oneself spirit essence had/left a point, but is only this is he comes out precise, to restore, it takes at least several months or even half a year. 他查验了一下,这几天静养精气神后,自己神元多出了一点,不过只是这是他自身凝炼出来的,要想恢复,至少要数月甚至半年时间 Here also has the means that is looks for supplement spirit essence item. 这里也不是没有办法,就是去找更多补充的神元物品 Since having seen that God of Plagues idol, before he unifies, resembling item obtained, in the heart had an idea, but here still waits for confirming. 自从见过那瘟疫之神神像后,他结合以前所获得的相类物品,心中有了一个想法,不过这里还有待验证。 The ray that his mind revolution, around the body encircles collects immediately, searched the hand to take up the illustrated handbook to look from the case. To midnight, entered the peaceful room to sit in meditation. 他心神一转,身周围的光芒便就敛去,探手从案上拿起图鉴看了起来。一直到了人定时分,就入静室打坐去了。 Outside by next morning, he woke up from sitting in meditation, discovers lightly getting down the light rain. 到了第二天清晨,他从定坐中醒来时,发现外面淅淅沥沥的下起了小雨。 He sets out to wash, took several pill as usual, took an oiled paper umbrella, prepares to go out immediately, but at this moment, outside has the knock to resound. 他起身洗漱,照例服用了几枚丹丸,拿了一把油纸伞,便就准备出门,可就在这时,外面有敲门声响起。 Zhang Yu puts the umbrella near the gate, one, sees to bring the bamboo hat, puts on rain coat assistant to stand before the courtyard, in the hand holds fine letter box, said: Auxiliary Teacher Zhang? This is letter that academy external mails.” 张御将雨伞搁在门边,把开一门,就见一名带着斗笠,穿着雨蓑助役站在庭前,手中捧着一个精美信匣,道:“张辅教?这是学宫外来寄来的书信。” Zhang Yu receives, on the paint sign that in assistant hands over signed the oneself name, said that thanked, closed the shed door, heavy returned to the peaceful room to sit down. 张御接了过来,又在助役递来的漆牌上签了自己的名姓,道一声谢,关上舍门,重又回到静室中坐下。 He opens letter box looks, the discovery is the name of sender is Zhao Xiangcheng. In the letter/believes the sentence are not many, only said that something consulted with him, hopes his these two sunrises come, meets in Serenity Residence. 他将信匣打开一看,发现是寄信人的名字是赵相乘。信中语句不多,只说是有事与他相商,希望他这两日出来一趟,在庐安居碰个面。 Uncertain was the young salamander matter has the result.” “不定是夭螈的事有结果了。” He was deliberately considering over the two days happen to had the free time, if the academy aspect permits, that finds time to meet. 他寻思着这两天正好有暇,假如学宫方面允许,那就抽个空去见次面。 He lifts the hand, when is preparing the letter/believes returns in letter box, suddenly, is actually movement pauses, why does not know, he always felt where some are not right, think, will take letter to the front. 他一抬手,正准备将信放回信匣中时,忽然间,却是动作一顿,不知为何,他总感觉哪里有些不对,想了想,又将拿书信至面前。 After stares repeatedly was looking at several, he finally discovered where being out of sorts feeling appeared. 在反复盯着看了几遍后,他终于发现刚才的违和感出现在哪里了。 The issue leaves in the paper and words! 问题出在纸张和笔墨上! The conduct attitude of Zhao Xiangcheng this person is quite traditional, the food and clothing are all following the Celestial Xia old times custom with the thing. 赵相乘这个人的行事作风较为传统,吃穿用物全都是遵循着天夏的旧时风俗。 Writes a letter to the person who the friend or gets to know each other well, has certain art, what paper with must match what black ink, sometimes must match the corresponding pen body, the this letter paper black ink looked only selects precious, but is not fastidious about other. This places follows in the Celestial Xia old ritual person eyes similarly, some do not respect, Zhao Xiangcheng will not violate this mistake. 给朋友或者相熟的人写信,有一定讲究的,用什么样的纸就需搭配什么样的墨,有时还需搭配相应的笔体,这封信的纸墨一看就是只挑贵重的,而不讲究其余。这放在同样遵循天夏旧礼的人眼里,就有些不尊重了,赵相乘是绝不会犯这种错的。 Then does not propose this, front this letter box also too was only gorgeous, Zhao Xiangcheng the thing of using, although is also fine, but cannot say that absolutely luxurious, this thing looked that actually seems like must prove the oneself value impatiently. 便不提这个,面前这只信匣也着实太华美了,赵相乘所用之物虽也精致,但绝对称不上奢华,这东西看去却像是要迫不及待证明自己的价值。 Moreover in the letter/believes on few words, the content is seemingly succinct, but the thin fine goods read, was more like feared that wrote showing one's true colors. 而且信中就寥寥几句话,内容看似简练,可细细品读,更像是怕写多了漏底。 With the gradual emergence of questionable point, the flaw that he discovers are also getting more and more. 随着疑点的逐渐出现,他发现的破绽也越来越多。 At this time he has been able to conclude, this letter is not Zhao Xiangcheng sends, but some people but in another name is. 此时他已能断定,这封信不是赵相乘送来的,只是有人托名而为。 Who can that be? 那又会是谁呢? Can know that he and Zhao Xiangcheng intersect, but also before can check him, lives in Serenity Residence's, can fabricate letter, delivers to academy to come directly, the answer takes shape. 能知道他与赵相乘相交,还能查到他之前住在安庐居的,又能伪造书信,直接送到学宫来,答案已是呼之欲出了。 Divine Army! 神尉军 Under his heart mused: Although does not know that these people have what goal, but if recently were unnecessary, it seems like or treated in academy is good, waited for the crest of wave to say in the past again.” 他心下暗想:“虽不知道这些人到底有什么目的,可最近如无必要,看来还是待在学宫为好,等风头过去再说。” He looked at one outward, when does not know, the rain had stopped, the outside azure such as washes, has facilitated to go on a journey. 他朝外看了一眼,不知道什么时候,雨已经停了,外间天青如洗,已经方便出行。 Thinks, he is brings the umbrella to go out. 想了想,他还是带着雨伞出了门。 The flagging after rain is wet, by the road is golden parasol tree, this moment air is fresh, the song of the birds is intermittent, clear static quiet, has an ideal condition in transcendence this world. 雨后的石板路湿漉漉的,路两旁是一株株金梧桐,此刻空气清新,鸟鸣阵阵,澄澈静幽,带着一种超脱尘俗的意境。 Along these can wash the mind the path to walk, before he arrived at the Publishing Literature Hall gate, this is the academy induction documents, collects the books the place. 沿着这几能洗涤心灵的道路行走,他来到了宣文堂的门前,这是学宫归纳文档、收藏书籍的地方。 Peaceful Sun Academy has the entire Protectorate many register book ancient books, can only search to here about many old times records, that strange monster illustrated handbook that he glanced through before, attains from here. 泰阳学宫拥有整个都护府最多的文册典籍,关于许多旧时的记载只能到这里来查找,他之前翻阅的那本异怪图鉴,也是从这里拿到的。 He walks into the great hall time, one over 40 years old, quite attractive middle-aged man greeted with him politely. 他走入大堂的时候,一个四十多岁,颇有魅力的中年男子上来与他客气打招呼。 This personal name calls Qu Gong, is Publishing Literature Hall manager, when he before came to here to borrow the illustrated handbook, once with it had exchanged. He discovered that this person is charming, is knowledgeable, is quick-thinking, is very easy to have the favorable impression, makes teacher also to have more than enough to spare, why does not know, is actually responsible for reading the principle composition book in this. 这个人名唤屈功,是宣文堂管事,他之前来这里借阅图鉴时,曾与其交流过。他发现这个人为人风趣,知识渊博,思维敏捷,很容易让人心生好感,做个师教也是绰绰有余,可不知道为什么,却只是在此负责看理文籍。 He asked that Qu Gong wanted an independent peaceful room, however brought big pile of documents under the assistant help. 他问屈功要了一间单独的静室,然而就在助役帮忙下取来了一大堆文档。 After letting assistant leaves, after he is then on record sits down, volume of reads carefully. 助役离开后,他便在案后坐下,一册册的仔细翻看起来。 He had not forgotten that oneself register book was diverted the incident, even if he has become academy auxiliary teacher now, but this matter not did not plan to investigate. 他并没有忘记自己文册被人挪用一事,就算他现在已经成了学宫辅教,可这件事并不是不打算追究了。 The register book stolen time is most likely happened for three years ago, if according to this inference, perhaps then the opposite party still goes to school in Peaceful Sun Academy now, therefore he can greatly from the going to school record of Grand Profound Calendar 370 years of scholar. 文册被盗取的时间最有可能是发生三年前,要是按照这个推断,那么对方现在说不定还在泰阳学宫内进学,所以他大可以从大玄历三百七十年的学子的进学记录上查起。 He turns, sees in this year, a total of 327 people enter a school, if one after another verifies, not only wastes the time, and lacks the clue, therefore he decides first from the native place. 他翻下来,见这一年之中,共有三百二十七人入学,如果一个个去查证,既浪费时间,又缺少线索,所以他决定先从籍贯着手。 The small town that he was born in the past 20 years only then he alone crossed selective examination, therefore is impossible to have the person in another same native place to appear in the composition book record again. If present, that was very likely embezzles his register book that person. 他所出生的小镇过去的20年中只有他一个人过了选试,所以不可能再有另一个相同籍贯的人出现在文籍记录上。假若有,那极有可能就是盗用他文册的那个人了。 But these checked, there is no discovery, therefore he widened five years the search range, to also to have no result. 可是这一遍查了下来,却没有任何发现,于是他又把查找范围扩大到了五年,可同样没有任何结果。 Under his heart transferred changing mind, here has two to be possible ; first, this person is not a scholar, but became teacher in academy. 他心下转了转念,这里有两个可能,其一是这个人已经不是学子了,而是成了学宫中的师教 Because in academy auxiliary teacher, main teacher and even the Study Supervisor composition book personal history is not public, by his present status, could not consult. 因为学宫辅教学正乃至学令的文籍履历是不公开的,以他现在的身份,是查阅不了的。 However he thought that actually removed this. 不过他想了下来,却是将此排除了。 Because comes up through self-recommendation except for him like this, to be promoted to auxiliary teacher and even teacher, that must first have enough knowledge, the opposite party, since must by embezzling register book goes to school, that explained his not many genuine materials, otherwise does not absolutely need this. 因为除了他这样通过自荐上来的,要想升任辅教乃至师教,那首先要有足够的学识,对方既然要靠盗用文册来进学,那就说明其自身并无多少真材实料,否则根本没必要这样做。 Therefore here also has another possibility, after is the Literary Institution fire, opposite party while convenient native place changing. 所以这里还有另一个可能,就是文修院大火之后,对方顺便将籍贯给改了。 Since can change the native place, naturally can also change other place, if so, that used the normal method unable to verify. 而既然可以改籍贯,自然也可以改别的地方,假如是这样,那用正常手段是无法查证下去了。 He puts down the documents, it seems like that the clue interrupted to this. Is good has not thought because of him can obtain the result one time, since the present stage is unable to verify, after that oneself grasps the sufficient strength, paid attention. 他放下文档,看来线索是到此中断了。好在他也没想过一次就能得到结果,既然现阶段无法查证,那就等到自己掌握足够的力量之后才来理会了。 Walks from the peaceful room, he discovered that outside rains hard. 从静室里走出来时,他发现外面又下起了大雨。 At this time his vision cast aside, sees nearby the front door to stand 13 or 14-year-old girl, the stature was slender, dresses poorly. She should be very cold, is holding the both arms tightly, gently shivering, but also stamps to put one's foot down once for a while, but as if feared that alarms to others, does not dare to make an effort, but sends out slightly dá dá sound. 这时他目光一撇,见大门附近站着一个十三四岁的少女,身材纤细瘦小,衣着寒酸。她应该很冷,紧抱着双臂,轻轻颤抖着,还时不时跺下脚,但又似乎怕惊扰到其他人,不敢太用力,只是发出细微的哒哒声。 At this moment she uses the anxious vision to look outside torrential downpour, seems has what urgent matter, but surrounding assistant is doing the matter, no one pays attention to her. 此刻她用焦急的目光望着外面的瓢泼大雨,好似有什么急事,而周围的助役只是自顾自做着事,没有人去理会她。 Zhang Yu notices her eye pupil to have some golden color, should have the serenese hybrid, in Peaceful Sun Academy some people quite discriminates to serenese, no one pays attention to no wonder. 张御注意到她的眼瞳带着些许的金色,应该有安人混血,泰阳学宫中有些人对安人较为歧视,也难怪没人理睬。 However under the skin of this girl has not normal bright red, this obviously received the cold, if flushed the heavy rain at this time again, that was does not want the life. 不过这个少女的皮肤下有一层不正常的嫣红,这是明显是受了风寒了,假如这个时候再冲出去淋雨,那是连命都不要了。 He shouted assistant, reminds: Takes an umbrella to her.” 他喊来过来一名助役,关照道:“给她拿把伞。” assistant awkwardly said: auxiliary teacher, the rain got down some little time, the umbrellas were all borrowed.” 助役为难道:“辅教,雨下了好一会儿,伞都被借走了。” Zhang Yu thinks, said: Then places downstairs umbrella to take away me to her.” After confession, he has not gone to look at the result, walks toward another end of corridor, the preparation reads the books that some oneself are interested in again. 张御一思,道:“那把我放在楼下的伞拿去给她。”交代过后,他也没有去看结果,就朝走廊的另一端走去,准备再去翻看些自己感兴趣的书籍。 But in downstairs, that girl is getting more and more anxious, she is biting the lip, looks at outside gloomy sky, will flush away when recklessly, that assistant has taken the Zhang Yu umbrella to gasp for breath to run over, a stops up to her hand, „, Auxiliary Teacher Zhang makes me give you.” 而在楼下,那个少女越来越焦急,她咬着嘴唇,看着外面阴沉的天空,正要不顾一切冲去时,那个助役已经取了张御的伞喘着气跑过来了,一把塞到她手里,“喏,张辅教让我给你的。” girl somewhat feels helpless, waits to recover, toward four looks around anxiously anxiously, actually only saw a walking away silhouette, she bows to there one, is opening an umbrella to break in the rain curtain. 少女有些不知所措,等回过神来,急急朝四下一张望,却只看到了一个走远的侧影,她冲着那里一个鞠躬,就撑着伞冲入了雨帘中。 ...... …… ...... ……
To display comments and comment, click at the button