Has Firenze to take care of Harry, necessity that then Jon has not presented. 有费伦泽照顾哈利,那么乔恩就更加没有出现的必要了。 He hides in the shadow observes quietly, because the short distance appears near Lord Voldemort, the scabs on Harry forehead gave the quite intense response, this caused Harry to faint. 他躲在影之中悄悄观察,因为近距离出现在伏地魔边,哈利额头上的伤疤给出了相当强烈的反应,这导致哈利昏死过去了。 However this regarding Firenze is not the difficult matter, this native of Malaysia waited for a while, wakes up until Harry. 不过这对于费伦泽来说不是什么难事,这位马人等了一会儿,直到哈利醒来。 „You are all right” “你没事吧” Firenze gets up Harrilla, asks. 费伦泽把哈利拉起来,问道。 „All right, thank you...... a moment ago, that was anything” “没事,谢谢你……刚才,那是什么东西” Harry shivers the sound to ask, in his sound filled rejoicing of being saved from death. 哈利颤抖着声音问道,他的声音里面充满了死里逃生的庆幸。 Firenze had not replied, but stares looks at Harry. 费伦泽没有回答,而是直勾勾地看着哈利。 His eye is very attractive, like light sapphire, eye Jon only that swallow clan old man in illusion on has seen, is marvelous. 他的眼睛很漂亮,像淡淡的蓝宝石,那样的眼睛乔恩只在幻境之中的那位玄鸟族老者的上见到过,非常奇妙。 However the individual characteristics of native of Malaysia clan are obvious, not all troops are this, the clansmen of swallow clan actually are almost the same eyes. 不过马人族的个体特征都非常明显,并不是所有的人马都是这样,玄鸟族的族人们却差不多都是一样的眼睛。 Under the shadow of woods, Firenze takes a look at front young boy carefully, the vision is staying on Harry forehead in that say/way bright and prominent the scabs. 在树林的影之下,费伦泽仔细地打量着面前的小男孩,目光停留在哈利前额上那道鲜明而突出的伤疤上。 „You are that boy of baud family/home,” he said, „you best return to near, in forest at this time not too safe- especially to you, will you ride a horse? This can be quicker.” “你就是波特家的那个男孩,”他说,“你最好回到海格边去,森林里这个时候不太安全-特别是对你来说,你会骑马吗？这样可以快一些。” „My name was Firenze.” “我叫费伦泽。” He supplemented, the curved under lead leg, lowers the body at the same time, making Harry crawl to his conducting the back. 他又补充了一句,一边弯下前腿,把体放低,让哈利爬到他的背上。 Suddenly, from this scrap open area another side, heard more hoofbeats, Jon drew in his magic fluctuation in the woods, planned that and other leaves here, returns to own small log cabin. 突然,从这小块空地的另一边,又传来了更多的马蹄声,乔恩在树林里面收拢了一下自己的魔法波动,打算等一下就离开这里,回到自己的小木屋去。 Here is insufficient the security, moreover Harry nothing, has not been needing him to protect. 这里还是不够安全,而且哈利已经没有什么事了,已经不在需要他保护了。 However, he can definitely look here one can play. 不过,他完全可以在这里看一会戏。 He just collected his magic wall barrier, several natives of Malaysia flushed from the grove, on them the abdomen coercing place is fluctuating fiercely, above beads of sweat are dripping. 他刚刚收束了一下自己的魔法壁障,几个马人就从树丛中冲了出来,他们上的腹胁处剧烈地起伏着,上面汗珠淋漓。 „Firenze!” “费伦泽!” And a native of Malaysia angrily roars, Jon knows that he called anything, because of this native of Malaysia and an Eddy's schoolmate Benne name. 其中一个马人怒吼,乔恩知道他叫什么,因为这位马人和埃迪的同学贝恩一个名字。 „What are you making? You make a person ride in you conduct the back! You did not think that loses face? Are you an ordinary mule?” “你在做什么？你让一个人骑在你背上！你不觉得丢脸吗？难道你是一头普通的骡子？” „Who do you see clearly this are?” “你们有没有看清这是谁？” Firenze said, „this is that boy of baud family/home, must make him hurry to leave this forest, the quicker the better.” 费伦泽说,“这是波特家的那个男孩,得让他赶紧离开这片森林,越快越好。” „You said anything to him” “你都跟他说了些什么” Benne angrily said, „remembers, Firenze, we had pledged that cannot defy the divine intervention absolutely, we had not seen omen that the operation of planet demonstrates?” 贝恩气冲冲地说,“记住,费伦泽,我们是发过誓的,绝对不能违抗天意,难道我们没有看出行星的运行所显示的预兆吗？” Nearby southern Romania is digging earth of ground with the hoof anxiously, tries to alleviate the atmosphere. 一旁的罗南不安地用蹄子刨着地上的土,试图缓解气氛。 „I believe that Firenze thinks he does that totally is the good intention.” “我相信费伦泽认为他这么做完全是出于好意。” Southern Romania said with his sad sound, one can not see, his sound was sad. 罗南用他那忧伤的声音说道,一会不见,他的声音更加忧伤了。 „ Stemming from good intention?! “出于好意？！ What relations that matter and do we have? 那件事和我们有什么关系？ What natives of Malaysia care is the prediction of star chart, we do not need like the donkey, with behind human of getting lost in our forest to run all over the place! ” 马人关心的是星象的预言,我们没必要像驴子一样,跟着在我们森林里迷路的人类后面乱跑！” Firenze air/Qi to stand erect suddenly with the hind leg, Harry has firmly to hold his shoulder, had not been fallen. 费伦泽气得突然用后腿直立起来,哈利只好紧紧抓住他的肩膀,才没有被摔下来。 „Haven't you seen that unicorn?” “你们没有看见那只独角兽吗？” Firenze roared was saying to Benne, „ you do not understand why it was killed? 费伦泽咆哮着对贝恩说,“你们不明白它为什么被杀死了吗？ Hasn't the planet disclosed this secret to you?! 还是行星没有向你们透露这个秘密？！ I must resist fellow of that ambush in our forest, if necessary, I must stand on one side with human. ” 我一定要抵抗那个潜伏在我们森林里的家伙,如果必要的话,我要和人类站在一边。” He said that leads Harry to run in direction, Jon hides in the following woods, suddenly felt if at this time between -meal snack were a little good. 他说完就带着哈利朝着海格的方向奔跑过去,乔恩躲在后面的树林里面,忽然觉得这时候要是有点零食就好了。 However this definitely is the extravagant demands, he looks that southern Romania and Benne depart, has not actually left from here directly. 不过这肯定是奢求,他看着罗南和贝恩离去,却并没有直接从这里离开。 Because he knows, Firenze will certainly also come back. 因为他知道,费伦泽一定还会回来的。 Really, soon, he saw goes through a native of Malaysia who came from the woods. 果然,不久之后,他就看到了从树林中穿行而来的马人。 „Firenze, I here.” “费伦泽,我在这里。” Jon appears the shape from the darkness, naturally, was actually he expanded a point the range of single body magic, by his present charm reserve, has been able to achieve this point. 乔恩从黑暗之中显出形,当然,其实是他将单体魔法的范围扩大了一点,以他现在的魔力储备,已经可以做到这一点了。 But time rarely and that's the end. 只不过持续的时间很少就是了。 „Therefore we made a long story short, the time was few.” Jon seems like machine-gun the same as say: „With you said a moment ago, you did tell to him?” “所以我们长话短说,时间很少。”乔恩像是连珠炮一样说道:“刚才和你说的,你都告诉给他了吧？” Firenze nods, he and Harry confessed these matters, but he is somewhat worried. 费伦泽点了点头,他和哈利交代了那些事,但是他还是有些担忧。 „Jon, although among us is not very good, but I must remind your one, that black devil on the remaining what people, you should not be careful.” “乔恩,虽然我们之间并不是特别好,但是我还是要提醒你一句,那个黑魔鬼的上已经没有剩下什么人了,你要小心一点。” „?” “？” Jon stares, at once understands this was Firenze misunderstands. 乔恩一愣,旋即明白这是费伦泽误会了。 „You felt relieved that I have nothing with the idea that he resists, I receive Dumbledores's designation , helping Harry one, you, blocked his actually, perhaps will bring in the retaliation.” “你放心吧,我没有什么和他对抗的想法,我只是收到邓布利多的指派,来帮哈利一把而已,倒是你,拦了他一下,恐怕会引来报复。” „This is the direction of starry sky, as for retaliation......, even if I do not begin, horse people will not let off by him.” “这都是星空的指引,至于报复……就算是我不动手,马人们也不会被他放过的。” This truth, Lord Voldemort had turned into that appearance actually, it is estimated that now does not have remaining many sanely. 这倒是实话,伏地魔已经变成了那个样子,估计现在理智都没剩下多少了。 „, I first went back, if you have anything, can the place that went to me and you says leave behind the symbol, I can look for you- naturally, I hope that you will should better not to have the matter.” “那么,我就先回去了,如果你有什么事,可以去我和你说的地方留下记号,我会来找你-当然,我希望你最好不会有事。” „Hopes, who knows that what appearance will then have the matter?” “但愿吧,谁知道接下来会发生什么样子的事呢？” Firenze turns head to leave, Jon relieves the magic of motion fortress, extracted the magic wand use to move to the shape to trade the shadow to return to own small log cabin. 费伦泽扭头离开,乔恩解除移动堡垒的魔法,抽出魔杖使用移形换影回到了自己的小木屋中。 That side Dumbledores does not need Jon to inform, after Harry returns to the Georgian sweet orchid smell to be many, he naturally can know that had anything. 邓布利多那边不需要乔恩去通知,等到哈利回到格兰芬多之后,他自然会知道发生了什么。 Now at this time, Harry should with his friends discuss matter that Lord Voldemort comes back. Inscribes last on the parchment, the tonight's record ended even. 现在这个时候,哈利应该正在和他的朋友们讨论伏地魔回来的事。在羊皮纸上面记上最后一笔,今天晚上的记录就算是结束了。 The remaining matters, naturally have Dumbledores and Snape go to the heart, has no relations with him. 剩下的事,自然有邓布利多和斯内普去心,和他已经没有什么关系。 Read a while book before the desk, when Jon reviews the test class of this semester, preparation returns to sleep, the owl flew. 在书桌前看了一会儿书,等到乔恩把这学期的一门考试课复习完毕,准备回到上去睡觉的时候,有一只猫头鹰飞了进来。 He received the letter/believes, opens. 他接过信,打开。 Is letter that the Louha special education give, he will express himself next week, will be a few days later, will conduct his interview to Hogwarts, hoping Jon can present. 是洛哈特教授的来信,他表示自己将会在下周,也就是几天后,到霍格沃茨来进行他的面试,希望乔恩能够在场。 „Why wants me to attend?” “为什么一定要我出席？” Jon has doubts: „Had what matter is he and Dumbledores cannot solve?” 乔恩疑惑:“难道有什么事是他和邓布利多解决不了的吗？” But that said that he gave Louha to reply a letter/believes especially , indicating oneself will appear in his interview. 但话是这么说,他还是给洛哈特回了一封信,表明自己会在他的面试上出现。 Then, goes back to sleep. 然后,回去睡觉。