„This, Ido not know that isanything.”
“这个,我也不知道是什么。”ChenSongyuanswepttall and slenderbamboo slip in a Jonhand, thisthingseems like the previoustime, whenhomeis forcedto clean the room, fromfatherin the study roomcleans up.
陈松远扫了一眼乔恩手中的细长竹签,这东西似乎是自己上次在家被迫打扫房间的时候,从老爸的的书房里面清理出来的。At that time said that must taketo discard, butplacedin the pocket after conveniently, heforgotthis, it is estimated that was not carefulin the car(riage).
当时说要拿出去丢掉,但是随手放在兜里之后他就把这个忘掉了,估计是不小心掉在车里了。„You, ifthought that interestingdeliversyou, Ido not knowin any casethisisanything.”
“你要是觉得有趣的话送你咯,反正我也不知道这是什么。”„Thatis also good, a whilewithhas a lookis anything, Ilook above characterseems like the antique.”
“那也行,等会儿拿回去看看是什么东西,我看着上边儿的字儿像是古董。”„Forget it.”
“得了吧。”ChenSongyuanhit a steering wheelto the left, makes a turn: „ Thisthing, if the antique, my familyeverywherewere the antique, whereit is estimated thatwasmy fatherfrommakesnaughty, afterwarddiscoveredto have no value, treated as the bookmarkto use.
陈松远向左边打了一下方向盘,转了个弯:“这东西要是古董,那我家就到处都是古董了,估计是我爸从什么地方淘弄回来的,后来发现没什么价值,就当做书签用了。Whatgoodthingmustreally be, when you old gentlemanwill makemediscardtome? Onthatcharacterlooks atlikely the antique, Iestimated that iswhois imitating the artisticcharacter of writing. ”
要真是什么好东西,你当老爷子会给我让我扔掉吗?那上边儿的字儿看着像古董,我估计就是谁仿着写的艺术字。”„Said is also, butwithhas a look atalsonomajorproblem.”
“说的也是,不过拿回去看看也没什么大问题。”Jonadmitsinthissmallbamboo slip the pocketbackhandedly, thenpulled out the cell phoneto play.
乔恩反手将这枚小小的竹签放进口袋里,然后掏出手机玩儿了起来。
After the lunch, twopeoplereturned to the laboratoryto reorganize the achievement, after returning the dormitorypacksent to the mailbox of teacher, Jonmustgo to the library.
午饭之后,两个人回到实验室将成果整理了一遍,回宿舍打包发到老师的邮箱之后,乔恩就要去图书馆。„Do yougo to the libraryto do? Do not tellme, canwriteyournovel?”
“你去图书馆干什么?别告诉我,又要去写你的小说?”ChenSongyuanpattedJon'sarm.
陈松远拍了拍乔恩的胳膊。„Listens toelder brotheroneto urge, writes the novelnot to have the outlet, should not be besottedonthisbranch road.”
“听哥一句劝,写小说没有出路的,不要在这条歧路上执迷不悟了。”„Go away, Iwrite the noveltonot to make money.”
“滚开,我写小说又不是为了挣钱。”Jonknows certainly that ChenSongyuanis not the attack of sincerityhe, the novel'sfirstreader and supporter who hewritesareChenSongyuan, thislocal tyrant, hisnovel, thrownno onelooked.
乔恩当然知道陈松远不是真心的打击他,他写的小说第一个读者和支持者都是陈松远,要不是这位土豪,他的小说,早就扑的没有人看了。„Imustgo to the libraryto checkthis.”
“我是要去图书馆查一查这个。”Hewaves the bamboo slip: „Heard that history departmenttheseteacherstook warehouse inventorywhile the next doorbig bookhall, wash a large quantities ofancientold bookto come back, Iturned, can lookfindwhatclue.”
他挥了挥手中的竹简:“听说历史系那些老师们趁着隔壁大书馆清仓,淘了一大批古旧的老书回来,我去翻一翻,看看能不能找到什么线索。”„Does goodyounger brother, accompanying the Elder BrotherIhit the gameto playhe is not good? Why botheryoufeel embarrassed yourself, thisthingreallyhas no researchvalue.”
“好弟弟,陪哥哥我打局游戏他不好吗?你何苦这么为难自己,这东西真没什么研究价值。”„In any case bored, played the game unable to solveyourbored, might as wellfollow a meaningfulmatterme.”
“反正都是无聊嘛,打游戏也解决不了你的无聊,不如跟我干点有意义的事情啊。”Jonholds onChenSongyuanto pull off the dormitorybackhandedly: „Walks, wego to the librarytogether.”
乔恩反手拉住陈松远把人拖出宿舍:“走吧,我们一起去图书馆。”A moment later, ChenSongyuan a faceis buryingin the bookspainstakingly.
片刻之后,陈松远苦着一张脸把头埋在书堆里面。„Big brother, youhave a look at the student of surroundinghistory department, looks atourlooks, does not seem is looking attwoanomalies?”
“大哥,你看看周围历史系的学生,看咱俩的眼神,像不像是在看两个变态?”Jonlowers the headis flipping through a secondhand bookcautiously, looked upChenSongyuanoneeyes: „Yourfewidle talk, even ifinlookingabnormallyis not visitingme, furthermore, depended onyoufemale studentsthesediscreditedhistoricalimagesin the history department and department of literature, thesegirlscoming upflexureyouare not good, do not request is too many, usuallyyouwhenthis and girlsonstudy by oneselftogether, howIhad not looked that youare so artificial?”
乔恩低头小心翼翼地翻着一本旧书,抬头看了陈松远一眼:“你少废话,就算是在看变态也不是在看我,再者说了,就凭你在历史系和文学系女生里面那些声名狼藉的历史形象,那些姑娘们没上来挠你就不错了,别要求太多,平时你在这和姑娘们一起上自习的时候,我怎么没看你这么矫情?”„Big brother, timedifferent?”ChenSongyuanlowers the soundto bear a grudge: „PresentI, turning a new leafhave turned over a new leaf, can't the pastdregsmalebehaviorinvolve the present?”
“大哥,时代已经不一样了好吗?”陈松远压低声音抱屈:“现在的我,早就已经改邪归正重新做人了,过去的渣男行为不能牵扯到现在吧?”„Yourpastappearancedecidedyourpresentlife, theselookswere the retributions of pastsleep around, howyouhad the timeto care aboutothersareuse the unusualvisionto lookyour, might as welldo a matter, helpingmelook forsimilarwriting, Iremember before , saw here.”
“你过去的样子决定了你现在的生活,这些眼神都是你过去乱搞男女关系的报应,你有时间去在乎别人是怎么用异样的眼光看你的,不如干点儿正事儿,帮我找找类似的文字,我记得之前在这边看到过来着。”„Had youseen?”
“你曾经看到过?”ChenSongyuanhad the strengthimmediately, hestoodfrom the seat, directly soarsthese of historicalareato scatterinks the fragrantsecondhand book.
陈松远顿时有了力气,他从座位上站了起来,直奔历史区的那些飘散着墨香的旧书。Before long, heheldonepile of booksto come back, thenJonfrontbook, together withJon the book that read, allsends back.
不一会儿,他就抱了一堆书回来,然后把乔恩面前的书,连同乔恩正在看的书,全都送了回去。„Facilitatesto tellme, are youdoing?”
“方不方便告诉我一下,您正在干什么?”Jonbewilderedlooks that the Chenlocal tyrantoneoperates, completelywithoutunderstandinghimis doing.
乔恩一脸茫然地看着陈姓土豪一顿操作,完全没有明白他在干什么。„Ihave not looked.”
“我还没有看完呢。”
The stipulation that the librarycannotclamorloudlysavedChenSongyuan, otherwisenowJonmustmakeChenSongyuanknow that anythingishe of vitality/angryedition.
图书馆不能大声喧哗的规定救了陈松远,要不然现在乔恩一定要让陈松远知道知道什么是生气版本的他。„Youmustaskyouto look, youlooked that thesethings may be useful? Youusuallyin the library, looked that writes the novelrelatedmaterialwithyou, butyouwritewas the novels of antiquityperiod, was notShang DynastyisZhou Dynasty, recently was a little the Spring and Autumn Period, you here looked that materialwhat of Tang , Songused?”
“你要找你曾经看过的,那你看那些东西怎么可能会有用呢?你平时在图书馆,都是看跟你写小说有关的资料,但是你写的都是上古时期的小说,不是商朝就是周朝,最近一点儿的都是春秋战国,你在这儿看唐宋的资料什么用?”„...... Said is also, aiya, the spirit was not quite recently good.”
“……说的也是,哎呀,最近精神不太好。”Jontakes a sonbookto glance through, mypart ofbooksare not luckily many, otherwise, hedoes not know when mustseegoes.
乔恩拿过一本儿书翻阅起来,幸好我这一部分的书并不多,不然,他不知道要看到什么时候去呢。ChenSongyuanassigns/lifeto accompany the behavior of gentleman, overwhelming majorities are also becausebored, in fact, becausethere aremanygirlfriends, the books of some regionshebasicallysomewhathas looked, thereforehedid not think that Joncanfind the book that hewants.
陈松远舍命陪君子的行为,绝大多数也是因为无聊,事实上,因为有过很多个女友,这部分区域的书他基本都多多少少的看过一点,所以他并不觉得乔恩能够找到他想要的书。„Ifound.”
“我找到了。”
In Jonturnsbegins the book, thisshouldbe the old book that turnscarves, but should also be the Republic of Chinaperiodturnscarves, the abovetraceis clear.
乔恩翻着手里的书,这应该是一本翻刻的古籍,但也应该是民国时期翻刻的,上面的痕迹非常清晰。
One side hetakes upto place the bamboo slip, startedto compare, finallydetermined that bothweresimilar, thereforeheraised the headexcitedly, wantedto sharethisnews.
他拿起放在一边的竹简,开始比对了起来,终于确定两者是类似的,所以他激动地抬起头来,想要把这个消息分享出去。However, heraised the headlooks attoChenSongyuan the time, actuallydiscovered that ChenSongyuanfacebecameblurred. It looks like in the flash, allstartto be rapidly samefar away fromhim, the surroundingmyriad thingsbecomefuzzy, only then the book and bamboo slip in hishandare still clear.
但是,他抬头看向陈松远的时候,却发现陈松远的脸变得模糊了起来。就像是在一瞬间,一切都开始迅速地远离他一样,周围的万物都变得模糊,只有他手里的书和竹简依然清晰。Butprobablynormalhedid not think that the entire worldonlyhad the bookandthisbamboo slip, is anything has the matter of issue.
但就好像是正常的一样他并不觉得全世界只剩下了书和这个竹简,是一件什么有问题的事情。
It seems the sound to talk over, makinghistake a good lookbamboo slip that hisearnon-stopwith the booksame, hecannot help butlowers the head, thisfeelingmakeshimfeelveryfamiliar.
就好像有一个声音在他耳边不停的念叨着,让他好好看看竹简和书一样,他不由自主地低下头来,这种感觉让他觉得非常熟悉。Seeming to have met before.
似曾相识。Whoandhehas saidsuchmatter?
谁和他说过这样的事情呢?Heis checking the material on handcarefully, thought that in the booksthatblackbirdalsolooks familiar.
他仔细核对着手上的资料,觉得书本上那一只黑色的鸟也非常眼熟。Howeverin the worldwill have the bird of foot?
但是世界上怎么会有没有脚的鸟呢?Jonlaughs.
乔恩嗤笑。Inthisbook said that inhishandon the bamboo slipis carvingwriting, isJindingengraved inscription that a sacrificial offeringuses, is onlytoHeavenpraydestiny, does not have the writing of whatsignificance.
这本书上说,他手上竹简上面刻着的文字,是一种祭祀用的金鼎铭文,只是向上苍祈祷天命的,并不是有什么意义的文字。Heturnedonepage of followingexplanations.
他又翻了一页后面的解释。Buttheseexplanationsare flooding the properflavor, looks like the officialexplanationequallyto be bored false, whatmakingJonbe interested, in the book, does not knowdoodle that anyone keeps.
但那些解释充斥着正经的味道,就像是官方的解释一样虚假无聊,让乔恩感兴趣的是,在书上,有一个不知道什么人留下来的涂鸦。About the illegibleexplanation of destiny.
关于命运的潦草解释。InJon'sbrainrememberedownsituationsuddenly, whilehethinksgetting up, the whole worldinstantaneousis dark.
乔恩的脑子里面突然想起了自己的处境,但是在他想了起来的同时,整个世界瞬间黑暗下来。
During falls intoagainis silent.
再度陷入寂静之中。Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. The cell phoneversionrenews the quickestwebsite:
请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button