Jondiscovered before oneself, tohereestimate, reallya littletoounderestimated.
乔恩发现自己之前对这里的估计,实在是有点儿太低估了。
During herespacehas not imaginednarrow and small that on the contrary, herespaceis big.
这里的空间并没有想象之中的那么狭小,相反,这里的空间非常大。ProbablyonlyHogwarts'sauditoriumsmalla little, butspacemadeverymanydivisions, thereforeseems like not big.
大概只比霍格沃茨的大礼堂小一点儿,只是其中的空间做了非常多的分割,所以看起来没有那么大而已。Herenaturallyis notJon'sdestination.
这里当然不是乔恩的目的地。Ifhewants the thing that looks forKhelgato makehimcome tohereto look, Khelga who hemustfirstprobablylook.
如果他想要寻找到赫尔加让他来这里找的东西,他就必须先要寻找的赫尔加。Thissayingsoundsveryincoherent, but is actually not difficultto understand.
这话听起来很拗口,但其实并不难理解。Incominga short time before here, Jonwantsto understandfinallywhyKhelgaanythinghad not said that onlyleft his paper, makinghimcomeherereason.
在来这里之前的不长时间,乔恩才终于想明白了为什么赫尔加什么都没说,只留给了他一张纸条,让他来这里的原因。Ghosthas said that in the pastmanagedto construct the people in Hogwartscastlealldefense facilities, wasKhelga, moreoverin the dragonsoulburrow, hereconstructionwas also completedbyKhelgasingle-handedly, evenhas not passed throughotherfoundersto meddle.
皮皮鬼说过,当年主持建造霍格沃茨城堡所有防御设施的人,正是赫尔加,而且在龙魂地穴之中,这里的建造也是由赫尔加一手完成的,甚至没有经过其他的创始人插手。IfthenKhelgastayed here to leave behind anything , shouldbe a verynormalmatter.
那么如果赫尔加留在这里留下了什么东西,也应该是一件很正常的事情。In additionthissorceresscan, whenis living, leaves behind the escape route that hasso manyyearstooneself, without the truthdoes not leave behindsomesubsequent handshere.
这位女巫尚且能够在活着的时候,就给自己留下存在那么多年的后路,没道理不在这里留下一些后手。Based on the understanding and confidencetoKhelga, Jonsets firm resolvetruly.
基于对赫尔加的了解和信心,乔恩才真正下定了决心。Notbuthischaracter, even ifreallymustcome, whenstill after enhance the strength, comes.
不然以他的性格,就算真的要来,也会等到自己提升完实力之后才来。
The situation of howevernowfacingis also awkward, becauseJondoes not know that Khelgaleft behindanythinghere, he can only littlefirstproceeds, walksonestepto lookonestep.
不过现在面临的局势也非常尴尬,因为乔恩并不知道赫尔加到底在这里留下了什么,他只能一点点的先往前走,走一步看一步。At the presentin this case, wastinghow muchtimeis unimportant, so long ashecanpersist inlooking, beforefinding, hehas looked.
在现在这种情况下,浪费多少时间都不重要,只要他能坚持找下去,那么在找到之前,他就会一直找。Dumbledoresagreed withhimhere, can the time that becausehelostherewas too long, thusdid dismissinadequatelyhim?
邓布利多都同意他在这里了,难道还能因为他在这里耽误的时间太长,从而把他开除不成?Moreoverluckily, hein the professorswithschoolrelateswell.
而且幸好,他跟学校里的教授们关系都还不错。Turned aroundseveralcurved, Jon'sfrontroadthenwidened.
拐过几道弯,乔恩前面的路便开阔了起来。Althoughheredoes not have the magicelement, buthas the air, butintheseair, is fillingstaleaura.
这里虽然没有魔法元素,但还是有空气的,而在这些空气之中,弥漫着一股陈腐的气息。Moreoverthe most important thing is, Joncannot hear the sound.
而且最重要的是,乔恩听不见声音。Was notJon'sbodyhadwhatproblem, butwashereenvironmenthas strippedfromhere the sound.
不是乔恩的身体出现了什么问题,而是这里的环境已经将声音从这里剥离。
The dormancydragondo not harass.
眠龙勿扰。Heredoesis simpler, tocan the thing of quarrellingabrictosaurus, the full scale clearancefallsimplydirectly.
这里做的更干脆,干脆到直接将能吵醒龙的东西,全部清除都掉了。Without the sound, withoutlight, withoutmagic.
没有声音,没有光,没有魔法。Onlyhumantheseregarding the dragonclass can only be the flexureitchyphysicsattacks, is very difficultto awakendragon in a deep sleep.
单凭人类那些对于龙类来说只能算是挠痒痒的物理攻击,是很难唤醒一头沉睡中的龙的。Let alonehereexists, is not a reallydragon, is only the soul of dragon.
何况这里存在的,并不是一头真的龙,只是龙的魂魄。Butinsuchpeacefulenvironment, evenJon, stillfeelsunendurable.
只不过在这样安静的环境之中,即使是乔恩,也觉得难以忍受。
During nonormalliving person, can the long-termstaybe like this silent, suchfeelingcanmakehimloseto the cognition of normalworld.
没有一个正常的活人,能够长时间的停留在这样的寂静之中,这样的感觉会让他失去对正常世界的认知。
Even ifghostsaid that evenspirit, inlike thissilent , is still hardto survive.
甚至就算皮皮鬼说的,即使是幽灵,在这样的寂静里面,也难以生存下去。ThereforeJonis very difficultto imagine, in the past did the red clothesarchbishop of Holy See, actuallysupport by hard and stubborn effort that longtimehere?
所以乔恩很难想象,当年教廷的红衣大主教,究竟是怎么样在这里硬撑了那么久的时间?Without the water, withoutfood, onlyby the charm in within the bodystorage, canachievethissituation?
没有水,没有食物,只靠体内储存的魔力,是可以做到这个地步的吗?
The smallhurricane lamp in Jonhand, the lightis dim, can only , ashistaking a walk, illuminates a scrapplace before hisbody, butinplace that the lightcannot illuminate, isvarioustypes not well-known, in the strangeness that in the longtimemultiplies.
乔恩手中的小风灯,灯光非常昏暗,只能随着他的走动,照亮他身前的一小块地方,而在灯光照不到的地方,是各种不知名的、在漫长时间里面滋生出来的诡异。Has experienced the sorcerer of deathasone, Jonhas certainly not been afraidthesestrangely, buthisevenanythingcould not dohere- candoonly, walkedtoward the front, when recordedare coming the roadfirmly.
作为一个已经见识过死亡的巫师,乔恩当然不害怕这些诡异,但他在这里甚至什么都做不了-唯一能做的,就是向着前方走路,以及牢牢记着自己来时的路。And the waiting, does not know when will suddenly appearinhispresentKhelga, oriswhattrace that orKhelgaleaves.
以及等待,不知道什么时候会突然出现在他眼前的赫尔加、或者是或者赫尔加留下来的什么痕迹。Is good seems to be goodbecause ofhisluck.
好在他的运气似乎不错。In the endlessdarkness, walkedJonto stopsuddenly, thenheraised the head.
在无尽的黑暗里,行走中的乔恩忽然停了下来,然后他抬起头。In the darkness, as ifhas anything to walktowardoneself.
在黑暗之中,似乎有个什么东西在朝着自己走来。
......
……„Todayhas nooneday of sound.”
“今天还是没有什么动静的一天。”
The ghostroutine business, inspected the situation in dragonsoulburrow, thenreturned to the principaloffice.
皮皮鬼例行公事,检查完了龙魂地穴的情况,然后回到了校长办公室之中。IsJonenters the dragonsoulburrow the fifthday.
已经是乔恩进入龙魂地穴的第五天了。According to the common sense, the normal persondoes not eat and drinkininsidestaysfor a long time could die, but the sorcerercannotdiscussby the common senseafter all, trulythose whosurpriseghostis, hedid not think that Joncanstaysuch a long timeininside.
按照常理来说,正常人不吃不喝在里面待这么长时间可能会死,但巫师毕竟不能以常理来论,真正让皮皮鬼意外的是,他并不觉得乔恩能够在里面呆那么长时间。„Is the charm of boyso deep?”
“那小子的魔力有这么深厚吗?”Dumbledoresis not in the officeat this time, butportraits on ghost and wall, somelotscanchatobviously.
邓布利多此时并不在办公室里面,不过皮皮鬼和墙上的画像们,显然有很多东西可以聊。Was the old acquaintances, does not needto put in orderwhatcoymatterto come, afterthesepeoplestepped down as the principal, ghostandbetweenthemdid not havewhatupper and lower layer.
都是老熟人了,也没有必要整出一些什么扭扭捏捏的事情来,在这些人卸任了校长之后,皮皮鬼和他们之间就没有了什么上下级了。„Canby the descendant who PrincipalKhelgasettles on, definitelyhas the place of hisuncommonness.”
“能够被赫尔加校长看中的后代,肯定有他的不凡之处。”Hangsgirls' schoolfilamentonwallnever stintsownpraise: „Obviously, thislittle fellowmaycompared withpresentmoststudentsprobably.”
挂在墙上的一位女校长丝毫不吝惜自己的溢美之词:“显而易见的,这个小家伙可比现在大多数的学生要强多了。”„Yes, hopinghim anything in the burrow.”
“是啊,但愿他不要在地穴里面出什么事情。”
A maleprincipalalsoechoed what others say, but the attention of thisprincipalwith emphasisobviouslynothere.
一位男性校长也随声附和道,不过这位校长的关注重点显然不在这里。„Said that for a long timehas not seenPrincipalKhelga, anyone of you know that whatshedid make?”
“说起来好久都没有见到赫尔加校长了,你们有谁知道她去做什么了吗?”Otherportraits the principalsshake the headin abundance, obviouslyeveryonedoes not knowKhelga'swhereabouts.
其他画像上的校长们都纷纷摇头,显然大家都不知道赫尔加的去向。AlthoughKhelga'sportraitis usually temperate, did not speak, buteveryonepresent, andno onehad the courageto take carehermatter.
虽然赫尔加的画像平时温温和和,也不怎么说话,但在座的各位,并没有谁有胆子去管她老人家的事情。Even ifeveryoneis the portrait, butpaints a portraitwith the portraitsstillhas the food chain, only thenDumbledorescanaskthesethings, butstemming from the respect of founderandsenior, Dumbledoreswill not askthesequestions.
就算大家都是画像,但画像与画像之间也是有食物链的,只有邓布利多才可以问这些事情,但出于对创始人和前辈的尊敬,邓布利多才不会问这些问题。
During the atmospherefell intoimmediatelywas silent, onincluding the skinskinghost, thought that in the airfloated the aura that ten pointsare out of sorts.
气氛顿时陷入了沉默之中,就连皮皮鬼,都觉得空气中漂浮着某种十分违和的气息。Even the principals, as ifstillstartedto discover the dignity of PrincipalKhelgaimperceptibly.
即使是校长们,似乎也在不知不觉中开始发现了赫尔加校长的威严。Thisnaturallyis a good deed.
这当然是一件好事。At leastregardingghost, is a good deed.
至少对于皮皮鬼来说,是一件好事。Depressingaura that butnowin the airfills, is really makeshimuncomfortable, even if facingProfessorCsillo, hedid not havesuchfeelingwith the pastLord Voldemort.
但现在空气之中弥漫的压抑气息,实在是让他不舒服,即使是面对着奇洛教授,和当年的伏地魔他也没有这样的感觉。Thisis a similarawkwardfeeling.
这是一种类似尴尬的感觉。
Since hereturns to the principaloffice, did not haveformerly is so indifferentsuddenly.
自从他回到校长办公室之后,就忽然没有从前那么冷漠了。Alsodoes not know that is the good deedor the misdemeanor.
也不知道是好事还是坏事。„Did not saythis, usinrecentschoolmatter.”
“不说这个了,我们来说点儿最近学校里面发生的事吧。”
The principalsagreedjoyfully, thereforeghostsaid.
校长们都欣然同意,于是皮皮鬼说道。„Heard that in the schooldid a dragon, does everyoneknowthisnews?”
“听说学校里搞了一头龙,大家知道这个消息吗?”Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. The cell phoneversionrenews the quickestwebsite:
请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button