Timealsoearly.
时间还早。Sunday morningin the schools of 5o'clock, basicallywithoutmanypeopleregains consciousnessfrom the sleep, indimmist, an atmospherepieceauspiciousquiet.
周日凌晨五点钟的学校里,基本上没有多少人从睡梦中苏醒,在朦胧的雾气之中,气氛一片祥和静谧。Forestinsidesmall creatureinthis timecoming out, will liveherefor a long time, Jonandtheseanimalsmixedripe.
禁林里面的小动物们会在这个时候出来活动,在这里住得久了,乔恩和这些动物们都混熟了。Buttoday'ssmall creatureseem likesometo be not quite same, Jonhad noticed that the sameonlyrabbitshookthreetimesbeforeoneself, became lostprobably was the same.
只不过今天的小动物们似乎有些不太一样,乔恩已经看到同一只兔子在自己面前晃了三次,就好像是迷路了一样。Perhapswait/etc, washebecame lostalsoperhaps.
等等,说不定是他迷路了也说不定。Jonshotto point atgently, the magicforce fieldstretchedinstantaneously.
乔恩轻轻弹了一下手指,魔法力场瞬间舒展开来。Hismagicforce fieldis the connectionentersinsubtotal of training ground, startsafter the training groundnaturallycanreceiveto hold, monitorssurroundingsplace.
他的魔法力场是接驳进训练场的小结界之中的,在训练场附近启动之后自然会受到加持,对周围这片地方进行监测。
The waitingresultdoes not require the toolongtime, Jonswept his route, understoodwhat's the matter.
等待结果并不需要太长的时间,乔恩扫了一眼自己的路线,就明白了是怎么回事。Was suspendedone.
被人摆了一道啊。Butsuchfantracemagic may be unable to surroundhim, moreover left behind the trace of toomanyin the magic.
只不过这样的迷踪魔法可困不住他,而且在魔法之中也遗留了太多施法者的痕迹。ThereforeJonaftercoming out ofdifficult position, the firsttimediscovered, hidesSnapeinonejungle.
所以乔恩在走出困境之后,第一个时间就找出了,藏在一片密林之中的斯内普。„Was notI said that Professor, this degree ofmagicwas notyourlevel.”
“不是我说,教授,这种程度的魔法可不是你的水平。”Snapeactuallythisbeing serious, hedid not look atJoneyes, unemotional.
斯内普却并不把这个当回事,他看了乔恩一眼,面无表情。„Originallyhas not plannedto surroundyou, butremindedtoyou, as of latepaid attention to a point, in the foresthas the matterto happen.”
“本来就没打算困住你,只是给你提个醒,最近这段时间注意一点,禁林之中有事情发生了。”„Whatmatterhas?”
“有什么事情?”Jonthinks little, Harryfirst gradetimebasiconnoshouldmake a fuss about nothing the matter that the followingseveralyears of matter was really saysto emerge one after another incessantly: „Herematter, Iwantalsoinmycontrolrange, butteachesyoutoday should not be the referee? Invery early in the morningwaits formehere, won't be low-spirited?”
乔恩对此不以为意,哈利一年级的时候根本就没有什么值得大惊小怪的事情,后面几年的事情才真的是说得上层出不穷:“这边的事情,我想还在我的掌控范围之内,只不过教授你今天不是要当裁判吗?一大早上就在这里等我,不会精神不振吗?”„Thiswill not haveanythingto be low-spirited, alwaysacts in a playin that side, is also very bigtomystate of mindtest.”
“这样是不会有什么精神不振的,总是在那边演戏,对我的精神状态考验也很大。”Snapesaidrarelytwojokes, Jonalsoechoedwas smilingtwo.
斯内普难得说上两句俏皮话,乔恩也就附和着笑了两声。Butbothpeopleare clear, words that thisproperlydo not speak.
只不过两个人都非常清楚,这不是正经要说的话。„Whatperson won't youmaketo meethere? In order tofearmymisdemeanor, thereforeinmy familyentrance, set up a fantracemagic?”
“你不会是约了什么人在这里见面吧?为了怕我坏事,所以才在我家门口,立了一个迷踪魔法?”Snapenods.
斯内普点了点头。„Iam the plantodayherewithCsilloinone side, youknow,recentlyhelooked like a wasteto be the same, the progressdoes not have.”
“我原本是打算今天在这里和奇洛约上一面,你知道,最近他就像是个废物一样,一点儿进展都没有。”„But the probablyinvitedpersonhas not kept an appointment, orheplanned that changestimeto keep an appointment.”
“但是好像受邀的人没有赴约,或者他打算换一个时间来赴约。”Jonpattedclapping, the fantracemagicdissipatesaccordingly: „Has no need forthis, relax, Iknow in heart, will not delayyourmatter.”
乔恩拍了拍手,身后的迷踪魔法应声消散:“用不着这个,放心吧,我心里有数,不会耽误你的事儿的。”„Let us hope so.”
“但愿如此吧。”Snape'sstrangesaying: „What are youso early to maketo go?”
斯内普奇怪的说道:“不过你这么早起来是要做什么去?”„It‘s nothing, is only the morning, plansto come outto take a stroll.”
“没什么,只是起的早,打算出来溜达溜达。”ThissayingJonhas not lied, hetodaypurecomes out, meetingSnape is also the accident/surprise.
这话乔恩可没撒谎,他今天就是单纯的出来走走,遇见斯内普也是意外。Snapeis the personalityquitestuffyperson, Jonandsuchpersoninalsobecome the characterto be depressedtogether, thereforetheyinhave no wordsto saytogether.
斯内普是个性格比较闷的人,乔恩和这样的人在一块儿也变得性格闷闷的,所以他们俩在一起就没有什么话好说。
The airfell intoquicklyawkwardly.
空气很快就陷入了尴尬。HoweverSnapeexperiencedmanysuchscenesobviously, being able to get out that in view of the fact thatheoftenridiculed the student, Jonbroke the deadlockon own initiative.
但是斯内普显然经历了很多次这样的场景,鉴于他时常将学生讥讽的下不来台,乔恩还是主动打破了僵局。„Mythat sidealsohad the matterfirstto go back, relax, thenIcame outwill shield itselfgoodwith the imaginarybodyincantation, moreover Iwill pay attention toas far as possible the surroundingsound.”
“我那边还有事儿先回去了,放心吧,接下来我出来的时候会用幻身咒掩护好自己,而且也尽量我会注意一下周围的动静。”Snapeissilentnod.
斯内普还是默然的点了点头。Was really awkwardthoroughly.
真是尴尬透了。
On the road, Jonfeelssmalllumps on back of the hand, does not knowisbecauseis coldisawkward.
在回去的路上,乔恩摸着手背上的一片一片的小疙瘩,也不知道是因为冷的还是尴尬的。Howeverno matterbecause ofanything, nowis unimportant.
不过不管是因为什么,现在都已经不重要了。Joncanguessprobably,actuallySnapedoes wantto makewhatin the forest?
乔恩大概能猜测出来,斯内普究竟是要在禁林里面做些什么?Calculates the time, aftertoday'scompetition, as if some matteraboutLord Voldemortmust happen in the forest.
算一算时间,在今天的比赛之后,似乎就是有一些关于伏地魔的事情要在禁林里面发生了。
The death of unicorn, strengthening of Lord Voldemort.
独角兽的死,伏地魔的强化。It is saidifsomepeopletook the blood of unicorn, thatintaking, thispersonwill certainlybear the infinitepain.
据说如果有人吸食了独角兽的血,那么在吸食的时候,这个人必将承受无尽的痛苦。Thisis a sin.
这是一种罪孽。Butjust likeJonknows that canmanufacturestablemagicto be the same with the wool of unicorn, the blood of unicornalsohas the function of purificationandstablesoul.
但正如乔恩都知道用独角兽的毛可以制作稳定的魔法阵一样,独角兽的血液也有着纯化与稳定灵魂的作用。Regardingis crazyLord Voldemort who day after day and soulis on the verge of the collapse, without the meansattain the philosopher's stonetime, sucks the blood of unicornis the matter that musthandle.
对于日渐疯狂和灵魂濒临崩溃的伏地魔来说,没有办法拿到魔法石的时候,吸食独角兽的血液就是一件必须要做的事情。This is also a veryhelplesschoice.
这也是一种非常无奈的选择。ButLord Voldemortsuchexistence , if nothe himselfis insatiably greedy, will not reducetothissituation.
只不过伏地魔这样的存在,如果不是他自己贪得无厌的话,也不会沦落到这个地步。Jonalso can only say that gets what one deserves.
乔恩也只能说一句活该罢了。HewithLord Voldemortis the hostilestandpoint, wantshimto sympathizenaturally unable to sympathize withanything.
他和伏地魔本身就是敌对的立场,要他同情自然也同情不出来什么。Convenientloose the looseneckband, Jonmade great strides forwardin the barrier of training ground.
顺手松了松领口,乔恩迈进了训练场的屏障之中。Hisoriginallythinksoneselfgo outthisshort more than tenminutes, Steve in roomshouldstillsleep, howeverhe, as soon asenters the room, sawsatintablefrontSteve. How did youawake? IsIwalkeda moment agoawakens by noiseyou? Yesterdayshoulddefendto be very late, no longerresteda while? ”
他原本以为自己出去这短短的十多分钟,屋里的史蒂芬应该还在睡觉,然而他一进屋,就看到了坐在桌子前面的史蒂芬。你怎么醒了?是我刚才走的时候把你吵醒了吗?昨天应该守到很晚吧,不再多睡一会儿吗?”„Just right that youcome back, had the matterandyousaid.”
“你回来的正好,有事情和你说。”Stevewavesto expressoneselfdo not rest: „Justourfounders, held a dreamtome.”
史蒂芬挥了挥手表示自己不睡了:“刚刚我们的创始人阁下,给我托了个梦。”„Holds the dream? When?”
“托梦?在什么时候?”Jonis naturally surprised, becauseheknows that Khelganowindeep sleep, canuse, only thensurface layerthatconsciousness, thereforerarelymoves, ifthismatterimportanttoholding the dream must saywithSteve, whydidn't tellhimin the demonimmortalfortdirectly?
乔恩自然是惊讶的,因为他知道赫尔加现在在沉睡之中,能动用的只有表层那一点意识,所以很少活动,可是如果这件事重要到托梦也要和史蒂芬说的话,为什么不直接在魔仙堡里面告诉他呢?Hedoes not knowactually, hewokeat that time is notKhelgasurface layerconsciousnessactivetime, after heleft, Khelga'sconsciousnessenlivenedto the floating island.
他倒是不知道,他醒过来那时候正好不是赫尔加表层意识活跃的时候,等到他离开之后,赫尔加的意识才活跃到浮岛上来。Afterlistening to the blackreport, Khelgalooks forJonimmediately, butJonhad wakedat that time, hasto back off, in this manner.
在听了黛蕾尔的汇报之后,赫尔加就立刻寻找乔恩,可那时候乔恩已经醒了过来,只好退而求其次,用这种方式。
„ Said, just, ifmustpreciselytotime, thenprobablyafteryouwalked.
“都说了,刚刚,如果一定要精确到一个时间的话,那么大概就是在你走了之后。At that timeIawokeblurry, rested, thendreamed of the founder, then, Iwokeagainseeoneselfsatin front of the table, wrotethison the paper, in the brainalsoonlyremembers, the sorceressmademegiveyouthis. ”
那时候我迷迷糊糊醒了一下,紧接着又睡了过去,然后就梦见了创始人,再然后,我醒过来就看到自己坐在桌子前面,在纸上写了这个,脑子里也只记得,女巫阁下让我把这个交给你。”„Whatthing?”
“什么东西?”Jonopensthatshort note, the abovedemonarticlecode, can the machine translation be the same in his eyesprobably, does not have anyreadinghindrance.
乔恩打开那一条便签,上面的魔文密语,在他眼中就好像可以自动翻译一样,没有任何阅读阻碍。„Makesmelook forDumbledores, borrows the dragonsoulburrow?”
“让我去找邓布利多,借用龙魂地穴?”
To display comments and comment, click at the button