West sideHogueMordevillagemountainous region, is a stretch of profoundsorcerertomb.
霍格莫德村西边的山地,是一片幽深的巫师墓地。Perhapshas the qualificationsto bury the sorcererreputationherenot to reveal, buttheyhave certainly made the uncommon contribution to the magic world, innumerableyears ago stores up the fire seedfor the magic worldsacred place, Hogwartseasilywill never allow the unlicensedsorcererto buryhere.
有资格埋葬在这里的巫师或许名声不显,但是他们一定都为魔法世界做出过不凡的贡献,作为无数年前为魔法世界储存火种的圣地,霍格沃茨从来不会轻易允许未经许可的巫师埋葬在这里。Butin the evening, in the gloomydim light of night, heredeepmistfills the air, seems like expressingwhatmoveddismalmood.
而在晚上,在阴沉的夜色中,这里的深沉雾气就弥漫开来,似乎是在表达着什么伤感悲凉的情绪。ThisisentireHogwartsperipheral, cloudiest and coldestplace.
这是整个霍格沃茨周边,最阴冷的地方了。Naturally, whensoonpassesnowin the winter, somewarm braws of springalsopassed from the remotemountain, thereforeentireHogueMordevillageherestartsto be coveredby the mist.
当然了,在现在冬季快要过去的时候,春天的些许暖风也从遥远的山那边传了回来,于是整个霍格莫德村这里就开始被雾气所覆盖。Even iflookedin the daytime, there areevery so oftenisincomparablydim, is unable to lookto the distant place.
哪怕是在白天里看,也有很多时候是无比朦胧的,无法看向远方。However after couple of days agorainstormherecleaned, the mist in mountainas ifbecomesweak.
但是前两天的暴雨将这里清洗了一遍之后,山里的雾气似乎就变得薄弱起来了。Butnow, hereground is also at the moistcondition, after ground that thesebreedspoiledby a rainwatersuchpouring, becomes the mudto get up, the graves of thesegreen slatmanufactures, seem likein the mire, is floating the isolated islandis common.
而现在,这里的地上还处于湿润的状态,那些腐殖的岩土被雨水这么一浇之后,就变得泥泞起来,那些青石板制造的坟墓,就好像是泥沼之中,漂浮着的孤岛一般。GhostledJonto go out of a smalldensesay/way, thenstoppedin the entrance of tomb, halted: „They, are waiting foryouininside.”
皮皮鬼带着乔恩走出了一个小小的密道,然后停在墓地的大门口,止步不前:“他们,在里面等着你。”Jonlooked athisoneeyes, reorganized an owncorrect manners disciplinemeasuring appliance, thenenteredin the tombblindly.
乔恩看了他一眼,整理了一下自己的仪容仪表,然后亦步亦趋地走进了墓地之中。Inthisstretch of spacioustomb, silence reigns, the person's shadowis ample, seems likeappearssomeghostsnumerous.
在这一片空旷的墓地之中,万籁俱寂,人影绰绰,看起来就显得有些鬼影重重。Theseindistinctshadowsstandinsurroundinghigh spot, scattersregarding a position, is lowering the headin the centraldirectionpays silent tribute.
那些隐隐绰绰的影子站在周围的高点处,围绕着一个位置散射开来,都在低头朝着中心方向默哀。
The news...... passes onis so quick?
消息……传的这么快?Suspicion in Jonhearthas basically been ableto determine, althoughhehas anticipatedto attend the meetingthe day, buthas not thought that will comesuchquickly.
乔恩心中的怀疑基本上已经可以确定了,他虽然早就意料到会有这一天,但是没想到会来得这么快。
The reversefunction that the stimulation of movement of timeprinciplebrings, the reversal of backwardtime, definitelywill acceleratesenilly, ifwill trace the time the future, then will also acceleratesenilly.
时间法则的催动带来的反向的作用,追溯时间的逆转,就必然会加速衰老,如果追溯时间的未来,那么也是会加速衰老。Becauseurges the time the strengthto be senile, wantsto obtain the time the advantage, must first pay the price.
因为促使时间的力量就是衰老,想要获得时间的好处,首先就得付出代价。Hasperson who tooattempts the period of revolutionstrength, the result of beforeobtaining the timereversing, has not withstood the senility that the timebrings, thisstrengthextremelyingreat strength, powerfultonot havingsituation that mayresist.
有太多妄图使用时间力量的人,在获得时间逆转的结果之前,没有承受住时间带来的衰老,这种力量太过于强大,强大到无可抵御的地步。Thisiswhyhedoes not useanyprinciple the strength, before becominglegend, the strength of eachuseprinciplewill paysomeprices, the strengths of otherprinciplesdo not have the time is so overbearing, butis also no better.
这也是为什么他不动用任何法则的力量,在没成为传奇之前,每一次使用法则的力量都会付出一些代价,其他法则的力量没有时间那么霸道,但是也好不到哪里去。Jonis thinkingthesethings, take backoneselfline of sight, treadsalleystand forth that the under footwhiteflower petalis spreading.
乔恩想着这些事情,收回自己的视线,踏着脚下白色花瓣铺出来的小路向前走去。Hereseems like holding the funeral, butdoes not have the father, only then an old person who is throwing over the blacklong gown, grasps the magic wandto standinside of tombstone, is presiding over the sacrificefor the old woman of thatblack robeat the same time.
这里好像是在举行着葬礼,可是却没有神父,只有一名披着黑色长袍的老人,手持魔杖站在墓碑的旁边,替一边那名黑袍的老妇人主持着祭礼。Incoffin that inhissideopens wide, is spreadingunder the brocade of whiteflower petal, Mr.Nicole Lemer who Jonis familiar withfalls asleepserenely.
在他身旁敞开的棺材里,铺着白色的花瓣的锦缎下面,乔恩熟悉的尼可・勒梅先生安详地睡着。Infront of Jonposition, Dumbledoresis looking at carefullyfrontmarbletombstone, the facial featuresis pondering, theseguestsstand erectin the position of distant place, does not dareto disturbhisbeing lost in thought.
在乔恩所处位置的前面,邓布利多正在端详着面前的大理石墓碑,面容怔怔地思考着,那些宾客都矗立在远处的位置,不敢打扰他的出神。Thisisgives a respect and awe of legendarysorcerer, the respect of thebigalchemistalsotojustleaving the world.
这是给予一个传奇巫师的尊重和敬畏,也是对刚刚离世的这位大炼金师的尊重。HoweverJondid not think that suchatmospheregood, healwaysthought that thistombseems like an oldwidow of sinister and vicious, thatgloomy and coldfeelingmakeshimfeel that the chill in the airis piercing.
但是乔恩并不觉得这样的气氛有多好,他总觉得这一座墓地像是一个阴鸷的老寡妇,那种阴冷的感觉让他都觉得寒意刺骨。Seemed likemagiclong gownto expire was the same, obviouslytemperatureas before, butthatcoldfeelingactuallyturnedto well upfrom the soul.
就好像是身上的魔法长袍失效了一样,明明温度依旧,可是那种寒冷的感觉却从灵魂之中翻涌了上来。HesawDumbledoresto demonstrate a dignity of legendarysorcerer.
久违的,他看到邓布利多显示出了一个传奇巫师的威严。Thisold personwaves, the ring on handshines the ray, then the surroundingsorcerersdepartgently, the illusory imagemoves to the sound is quite gentle.
这位老人挥了挥手,手上的戒指亮起光芒,然后周围的巫师们都轻轻离去,就连幻影移形的声音都相当轻柔。Jonhas not looked atsuchDumbledores, no matterin the book, isat the movie, orisin the reality, hehas not looked atsuchDumbledores.
乔恩也没有看过这样的邓布利多,不管是在书里面,还是在电影,或者是现实之中,他都没有看过这样的邓布利多。Helooks that thissorcerersighed, pulled out a cigarto lightfrom the pocket of long gown.
他看着这位巫师叹息一声,从长袍的口袋里掏出了一根雪茄点燃。Dumbledores'ssuchsweetscontrol, unexpectedlyhas startedto easeownmoodwith the nicotine, thematter that obviouslyMr.Lemerdied, hasin a big wayhowregardinghisattack.
邓布利多这样的甜食控,居然都已经开始用尼古丁来缓解自己的情绪了,可见勒梅先生死去的这件事情,对于他的打击有多么的大。Dying of good friendso, then, ifheandGreenDevoemeetsagain, Jondoes not even dareto imaginesuchscenein the brain.
好友的死去都如此,那么,要是他和格林德沃再次相见的话,乔恩甚至不敢在脑子里面想象那样的场景。
After the brainpresentssuchidea, hehurriesto shake, takes a stepto arrive atPeyretNall'sside.
在脑子里面出现这样的想法之后,他赶紧甩了甩头,迈步走到佩雷纳尔的身边。Fromthisangle, in the smog of ascension, Dumbledoreshiddenin the lensbackeyealsobecomesfuzzy.
从这个角度看去,在升腾的烟雾中,邓布利多隐藏在镜片背后的眼睛也变得模糊起来。„PeyretNall, restrains grief.”
“佩雷纳尔,节哀。”He the handin the summontechniquewith the whiteflowers that makes, before placing the tombstone .
他将自己手中用召唤术弄来的白色花朵,放在墓碑之前。„Has nothingto restrain grief.”
“没有什么好节哀的。”PeyretNallpattedJon'sback of the hand: „Lived for about700years, shouldfacethismatter, hownowdoes not feelsadly.”
佩雷纳尔拍了拍乔恩的手背:“活了将近七百年了,早就应该面对这件事情,现在也不觉得怎么难过。”Thisoldsorceresstakes offoneto hangto fallfrom the neck, givesJon: „Thishangsto falliscompliesyour, Iimprove the magic that youwanted and defensemagic, youshouldsatisfy.”
这位老女巫从脖子上面摘下一个挂坠,交给乔恩:“这个挂坠是答应你的,我完善好了你要的魔法阵和防御魔法,你应该会满意的。”„That, that?”
“那,那个呢?”HowJonnaturallyaskedis the timeswitchhedoes not care, but ifmadeMr.Lemer who thisitemdidpay the price of life, has not done, Jonwill thinkwas a pity.
乔恩问得自然是时间转换器他并不在乎这个道具做的怎么样,但是如果让勒梅先生付出了生命的代价,也没有做出来的话,乔恩还是会觉得非常可惜。„Thatthing, did, but, expectedhas not thoughtthatusefully.”
“那个东西,也做出来了,只不过,没有预期想得那么有用。”PeyretNallreferred toDumbledores, onlatter'sneckhappen tobrings a necklace.
佩雷纳尔指了指邓布利多,后者的脖子上面正好带着一个项链。
The timeswitchis different from Jonhas seen, this time the switchis only a smallgemnecklace, Jon, even ifhas not put on【Really the mirror of regarding】, Alsocanseemagicrune/symbolWenhe who thatpiece of slightBoseok-ribreadholdsmanylevelsinscribes, is protectingconstantlyin the timeprinciple.
和乔恩见过的时间转换器不同,这个时间转换器只是一个小小的宝石项链,乔恩即使没有戴上【真视之镜】,也能看出那块细微的宝石里面包含着多少层的魔法符文和铭刻,在守护着被恒定在其中的时间法则。However, were too few.
但是,太少了吧。
The knitting the browshead of Jonslightlycannotbe observed, PeyretNall'svoiceresoundsinhisear: „Thisis the maximum limit that Nicolecanbe, the strength of timeis hardto catch, this time the switch, canreversetwodays , the effective scopeis the entireHogwarts'scastle.”
乔恩微不可察的皱了皱眉头,佩雷纳尔的声音在他耳边响起:“这已经是尼可能够达到的最大限度了,时间的力量难以捕捉,这个时间转换器,可以逆转两天的时间,作用范围是整个霍格沃茨的城堡。”„?”
“?”Jonfloodis up a suspicion, hehas not spokenwithDumbledoresto the present, is notbecausedoes not have the opportunity.
乔恩心里泛起一点怀疑,他到现在都没有和邓布利多说话,不是因为没有机会。„Where do youreceiveround trip? Alsoreturns to the watch and clock shop?”
“那您接下来去哪里呢?还回钟表店吗?”„, Imustreturn to the hometownto have a look, thencomes backindepartureagain.”
“不了,我要回家乡去看看,然后在离开的时候再回来。”In the dim light of night, the sorceresssmiled, is brightlike the moonlight.
在夜色中,女巫笑了起来,恰如月光皎洁。Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. The cell phoneversionrenews the quickestwebsite:
请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button