After restingwas very long, Jonopened the eye.
睡了很久之后,乔恩睁开了眼睛。
The charmoverdraws the sequela of bringingnot to abate, becauseinsteadreststoowellbecameclearer, after restingwas so long, Jonexcept forfeelingto be thirstyandweak, murkyfeeling that onecould not stopintermittently.
魔力透支带来的后遗症并没有消退,反而因为休息的太好而变得更加清晰了,睡了这么久之后,乔恩除了感到干渴和虚弱,还有一阵阵地止不住的昏沉感觉。Looking liketo drinkto drinkfragmentto be the same, the feeling of voidratiothathangover the charmcauseddryalsowanted more uncomfortable- magiceyeglasseswere really bigtohisconsumptionsome, even ifwere the charmsurpassessame agesorcerermanytimes, at this moment was also the headache of not being able to resist.
就像是喝酒喝到断片儿了一样,魔力干涸导致的空虚比那种宿醉的感觉还要难受很多-魔法眼镜对他的消耗实在有些过于大了,哪怕是魔力超出同龄巫师许多倍,此刻也是抵挡不住的头疼。Where is my is coming?
我这是在哪来着?Ionmy ownbed.
哦,我是在我自己的床上。
Front hesees the familiarceiling, royal purpleripple of descriptionsonceiling.
紧接着,他就看到面前熟悉的天花板,还有一道道描绘在天花板上的蓝紫色波纹。Thisripplehad the function of hypnosis, butJonlooks that nowwantsto spit.
这种波纹本来有催眠的作用,但是现在乔恩看着只是想吐。Un...... this was also yesterday eveningside effect.
嗯……这也是昨天晚上的副作用。Thissleep/feltrests, probablyrebirth.
这一觉睡得,好像是又重生了一遍。Jonpulled the spiritto revolveto contemplate the law, the supplementspeed in within the bodycharmquick, thatheadachefeelingalsoreduced.
乔恩强扯着精神运转起了冥想法,体内魔力的补充速度快了起来,那种头痛感也就减轻了许多。Yesterday eveningshouldfirstcontemplatethensleeps!
昨天晚上就应该先冥想然后再睡觉的!Layrestoreda whilespiriton the bed, when the brain became clear, Jonwalkedfrom the room.
躺在床上恢复了一会儿精神,等脑子变得清楚了,乔恩才从房间走了出来。Unexpectedlyalreadyaround 2 : 00 pm.
居然已经下午 2 点多了。Underhimarrives at the living room, is the domesticlittle elf of apronis poking head from the kitchen: „Did masteryouawake? Ijustmade the afternoon tea, youarewantto drink the coffeeor the pumpkinjuice......”
他下到客厅,系着围裙的家养小精灵从厨房里面探出头来:“主人您醒了?我刚刚才做好了下午茶,请问您是想要喝咖啡还是南瓜汁还是……”Did not wait forhim saying that Jonlifted the hand, stoppedhiswords.
不等他说完,乔恩就抬起手,制止了他的话。„Does not need, I is not hungry, givingmepouredlukewarm waterto cometo be good.”
“不必了,我一点都不饿,给我倒一点温水来就好了。”Actuallypours is really not hungry, butCarlettiwore the apron is really funny, hewantsto smile is also sore, therefore was not hungry, onlywantsto makeCarlettihurrythisclothesto take off.
其实倒也不是真的不饿,只是卡莱迪穿上围裙实在是太好笑了,他又想笑头又疼,所以就不怎么饿了,只想让卡莱迪赶紧把这衣服脱下来。Resteda whilein the living room, after drinking. the water, Jonfinally was not hungry the cup
在客厅休息了一会儿,喝了杯水之后,乔恩总算是不怎么饿了。Hearrives in the building, the gate of study roomis opening, the groundalso has towed the trace, obviously before Carlettisoon, has cleaned, is cleanplace that has not put one's foot down.
他走到楼上,书房的门开着,地上还有拖过的痕迹,显然卡莱迪不久之前才打扫过,干净得都没有下脚的地方。Ok, the customis good.
算了,习惯就好。After all is decided that hasHetchPatsch'sportrait, JoncannotsayCarlettianything, let alone, the little elfhas not made the mistake.
毕竟是自己决定把赫奇帕奇的画像带回来的,乔恩也不能说卡莱迪什么,何况,小精灵本身也没有做错。Enters the study roomto close the gate, Jonwas of comfortable a headsmalllittle whileto transferagain.
走进书房又把门关上,乔恩才舒服了一小会儿的脑袋又再度转了起来。
The portrait on wallis empty, thatshouldpaint a portraitaboveis smilingyoungversionHetchPatschnothere, Jondid not have the meansto informKhelgato arrive.
墙上的画像空空荡荡,那个本来应该在画像上面微笑着的年轻版赫奇帕奇不在这里,乔恩也就没有办法通知赫尔加自己到了。This is really a littletroublesome, oneselfcannotenterinKhelga'smagicspaceeach timeon own initiative, can only wait forKhelga'sappearance.
这实在是有点麻烦,每次自己都不能主动进入赫尔加的魔法空间之中,只能等着赫尔加的出现。Ok, firstdidothermatterto be good.
算了,先做点别的事好了。Jontakes these draft manuscripts of lockindrawer, startsto calculate.
乔恩把锁在抽屉里面的那些手稿拿出来,开始计算。In the strongmagicenvironment, designs the preciseelectronicgoodscanreceive„magnetic field” the influence, thenhas the situation of malfunctioning, in the magicsectionexplicitly banscannotabuse the hempmelongoodsin the situation, gathers the sorcererfamiliesinstrongmagicenvironmentonlyretainshassimply the thing that bynumbGuaproduces.
强魔法环境之中,设计精密的电子物品会受到“磁场”的影响,进而产生失灵的情况,在魔法部明令禁止不可以滥用麻瓜物品的情况下,很多聚集在强魔法环境中的巫师家庭都只保留有简单的由麻瓜生产的东西。For exampleclock and watchand so on.
比如钟表之类的。Sorcererdoes not have the poor person, the convenience of magicto cause the sorcerers, even if no professional skillstill to guaranteeoneself and food and shelter problem of family member, the housecanuse the magic, foodto use the magic, lives unable with the magic of needingto solve.
巫师界没有穷人,魔法的便利使得巫师们即使没有一技之长也能够保证自己和家人的温饱问题,房子可以用魔法,食物可以用魔法,生活所需要的没有不能用魔法解决的。Only thenthesehybridfamilyor the youngsorcerer of hempmelonfamily background, has possibly contacted the electronic products of hempmelonworldin the childhood.
所以只有那些混血家庭或者麻瓜家庭出身的小巫师,才可能在小时候接触过麻瓜世界的电子产品。Theplace that Joncurrentlyis, actuallycannotbe a strongmagicenvironment, because ofthisenvironment, artificiallymade.
乔恩目前所在的这个地方,其实不能算是一个强魔法环境,因为这个环境,原本就是人为制造出来的。Whatusedis the Easternuniquetechnique, althoughJoncandepend uponsomegeomancyknowledge that the previous generationknowsto see the clue,
用的是东方特有的手法,乔恩虽然能依靠前世知晓的一些风水知识看出端倪,Howeverdoes not have the skill of thatchange. Thereforehewantsto look that the idea of television can only stop there, the goodnewspaperto be ableevery dayto sendhere, except for«ProphetDaily», the small townlocal areaalsohas the newspaperdelivery.
但是却没有那个改变的本事。所以他想要看电视的想法只能就此作罢,好在这里报纸还是能每日都送来的,除了《预言家日报》,小镇当地也有报纸投递。
The newspaper of sorcererhas nothingnovelly, numbGuajie the newspaper is actually very interesting.
巫师界的报纸没什么新奇的,倒是麻瓜界的报纸很有意思。
All kinds ofcommentaries on current eventappearin the newspaper, the people from various circlesexpress the viewto the current political situationall day, expandsfromEuropetoEurope and Asiaexpands the entire world, howto shockhowto come.
各种各样的时评出现在报纸上,社会各界整天对时局发表看法,从欧洲扩展到欧亚扩展到全世界,怎么震惊怎么来。TheseWesternreporters, are always thinkingpromotessomeflash newsto come out, howeveractualdoes not have.
这些西方记者,总是想着搞一些大新闻出来,但是实际的一点都没有。After all is in January 1991, knowsJon who somesuper powermustgo out of businessquicklyis not in no moodto mix the situation in hempmelonworld- hedoes not havethatskill.
毕竟已经是1991年一月份了,知道某个超级大国很快就要倒闭的乔恩没心情去掺和麻瓜世界的局势-他也没有那个本事。Howevermakes moneyisveryeasy, the handinsufficientlycannot extend that sideto golong, butBritainhehas no burden.
但是挣点钱还是挺容易的,手不够长伸不到那边去,可是英国他还是没有什么负担的。
The fountain pen in handwrites downoneline of letterson the paperfast, foldsto force in the ringcarefully, Jonplansto wait for twodaysto return toGreenwichwithoneselffather.
手中的钢笔快速地在纸上写下一行字母,小心地折叠好塞进戒指里面,乔恩打算等过两天就和自己父亲回格林威治一趟。Did not saycertainly, thisluckis good, canmake a bigwealth.
说不准,这次运气好,能发一笔大财。Recordscarefullythismatter, Jontook a newpaper, startsto write the report.
把这件事小心记好,乔恩又拿出了一张新的纸,开始写报告。«ProtectionSpellaboutFeasibility analysisSimplifies» that. ThisreportmustmailtoProfessorSprout, in the mass organizationestablishinitial period, everyone must always be ableto study a thing, after observingfor a long time, Jondiscoveredproblem that the members of HetchPatschmagicresearch societyhave.
《关于防护魔咒简化的可行性分析》。这份报告是要寄给斯普劳特教授的,在社团成立的初期,大家总是要能学点东西,观察了许久之后,乔恩发现了目前赫奇帕奇魔法研究学会的成员们存在的问题。Theydo not have the custom on own initiativestudying, is the higher grade studentdiscoverswhatachievementeach time, then the students of lower gradesit idle and enjoy the fruits.
他们没有主动研究的习惯,每次都是高年级学生发现什么成果,然后低年级的学生们坐享其成。Mustmerelybethis, Jondid not worryvery much,after allstudies the magic the timeto be short, thesestudentthatopinionshave not been very normalthings, but the keyis, the students of lower grade„sitting idle and enjoying the fruits”unexpectedly have the guilty conscienceregardingthistype.
要仅仅是这样,乔恩也不是很担心,毕竟学习魔法的时间还短,这些学生没有那个见解是很正常的事情,可关键是,低年级的学生们对于这种“坐享其成”居然还有负罪感。
The guilty conscience, suchhappyqualityJonmanyyearshas not seen.
负罪感,这么美好的品质乔恩都多少年没有见过了。Howeverthishappyqualityappearsin the presentlearnedonlymeets the misdemeanor.
但是这个美好品质出现在现在的学会里面只会坏事。Politeis not a goodmatter, othersgiveyouto useoneselfachievement, ishopes that youcanweed through the old to bring forth the new, rather thanhas the guilty conscienceto acceptoverallthenputs aside.
过于礼貌不是一件好事情,别人把自己的成果给你使用,是希望你能够推陈出新,而不是带着负罪感全盘接受然后束之高阁。ThereforeJonstartedto makechange within hisarea of competence, afterguiding the students of severalfirst-gradeandsecond gradeproposed that some suspicions of simplifieddefensespell, Jondecided that the drivingpointannounceddirectly the incantation of improvementformation, saidisachievement that the schoolmatesstudiedtogether, believes that this can always arouse the enthusiasm that somestudentsstudied.
所以乔恩开始做出了他能力范围内的改变,在引导了几位一、二年级的学生提出简化防御魔咒的一些猜想之后,乔恩决定主动一点把改良成型的咒语直接公布出来,就说是同学们一起研究的成果,相信这样总能激发出一些学生们研究的积极性了。Even ifcannotbecome the crucial factor of magicexperiment, according to the beforehandexampleimitatesdownward was unable?
就算不能够成为魔法实验的关键性因素,照着之前的例子往下模仿还不会吗?Jonwrites with vigor, whenfinished a trimpaper, is the weatherfades out.
乔恩奋笔疾书,等到写完一整片论文,已经是天色渐暗了。Carletticomesto convey a message, said that wasBeiraheate mealin the living roomin the past.
卡莱迪前来传话,说是贝拉在客厅等他过去吃饭。Jonduplicated several letter/believes that on the tablewrote, thenmadeCarlettisend, thisturned the head the next door.
乔恩把桌子上写好的信复制了几份,然后让卡莱迪寄出去,这才转头去了隔壁。Busy a day, thisjuststarted.
忙碌的一天,这才刚刚开始。
To display comments and comment, click at the button