Since the previous time, Shi Lei Science and Technology University, cost System of network hiring by the month service, after making in a complete mess, Science and Technology University Computer Science Department Department Head, Huang Qiulin in educational institute, has gathered all strengths, Science and Technology University Server, thorough cleaning up. 自从上一次,石磊将科技大学,网络包月服务的计费系统,弄得一塌糊涂之后,科技大学计算机系的院长,黄秋林在学院中,集合了一切力量,将科技大学的服务器,彻彻底底的清理了一遍。 Including Exceed Grade account of Shi Lei hideaway, was looked by Huang Qiulin, and has become the evidence and clue in Huang Qiulin hand. 连石磊隐藏的超级账户,也被黄秋林找了出来,并且成了黄秋林手中的证据与线索。 Science and Technology University Server, under the leadership of Huang Qiulin, builds impregnably! 科技大学的服务器,在黄秋林的带领下,打造得固若金汤！ Another aspect, lead who causes this matter, Science and Technology University Computer Society Vice-director Chen Feng, started the human relations, inquired about ‚[Lucifer]’ this id, was the old person in Hacker circle. 另一方面,引起这件事情的主角,科技大学的计算机社团副社长陈风,也发动了人脉关系,查询关于‘路西菲尔’这个id,是否属于黑客圈中的老人。 In Hacker Union's internal web page, Chen Feng currently contact his Master. 黑客联盟的内部网页中,陈风正在联系他的师傅。 Chen Feng is Hacker Union's Inner Member, although is not Core Member, but can join Inner Member, somewhat also some strengths. 陈风算是黑客联盟的内部成员,虽然不是核心成员,但能够加入内部成员,多多少少也有一些实力。 Id of Chen Feng in Hacker Union, named [Black Coal]. His Master is Hacker Union's four Leader, Hacker Union id named [Black Wolf]. 陈风在黑客联盟中的id,名叫黑炭。他的师傅是黑客联盟的四当家,黑客联盟id名叫黑狼。 As for the real name, who knows? 至于真实姓名,那谁知道？ Places Hacker under sunlight, without doubt equal to has sentenced the death penalty. 放在阳光下的黑客,无疑等于判了死刑。 Will [Black Wolf] blow out real name? 黑狼又怎么会爆出真实姓名？ In the Hacker Union internal web page station in SMS, Chen Feng transmits SMS to [Black Wolf]. 黑客联盟内部网页的站内短信中,陈风给黑狼发送短信。 ‚Master, did you know fellow who called [Lucifer]?’ ‘师傅,你认不认识一个叫路西菲尔的家伙？’ [Black Wolf] just in time online, immediately has replied one. ‚What person? Has not heard!’ 黑狼正巧在线,立刻回复了一句。‘什么人？没听说过！’ Chen Feng complains immediately, ‚Master, I was been black by him, and has shamed maliciously. Master, saves me!’ 陈风立刻诉苦起来,‘师傅,我被他黑了,而且还狠狠羞辱了一番。师父,救救我啊！’ The [Black Wolf] temperament, hides shortcomings, immediately transmits web page address to come, and enclosed a few words. ‚Enters the voice to chat address!’ 黑狼的脾气,十分护短,立刻发送了一个网页地址过来,并且附上一句话。‘进入语音聊天地址！’ On the face of Chen Feng, has shown the smiling face finally. 陈风的脸上,终于露出了笑容。 Although technology of [Black Wolf] in Hacker Union, is not considered as that most Top, but his temperament, absolutely is most irritable, and must not exposed to the person on one's own side suffer a loss! 虽然黑狼在黑客联盟中的技术,不算是最顶尖的,但他的脾气,绝对是最火爆的,并且见不得自己人吃亏！ As his apprentice, Chen Feng is also a person on one's own side! 作为他的徒弟,陈风也算是自己人！ Enters in the voice chatroom, [Black Wolf] that irritable sound, from Chen Feng headset, conveys immediately. 进入语音聊天室中,黑狼那股火爆的声音,立马从陈风的耳麦中,传来出来。 „[Black Coal], who has bullied you?” “黑炭,谁欺负了你？” The Chen Feng fashionable clothing piteous, said the entire item matter. Moreover, he explained the fact on own initiative, indicated that he annoyed Shi Lei first. Meanwhile, gratitude and grudges between Science and Technology University and Shuangqing University, narrated to the [Black Wolf] hear. 陈风顿时装得可怜兮兮的,将整件事说了出来。而且,他主动说明事实,表明他自己先去惹石磊。同时,又将科技大学和双庆大学之间的恩怨,讲述给黑狼听。 Acknowledged own mistake on own initiative, this actually Chen Feng personal character noble, but was he knows, the trouble that even though caused, his Master will also help him! 主动承认自己的错误,这倒不是陈风的品德高尚,而是他知道,即便是自己惹的祸,他的师傅也会帮他！ Hiding shortcomings of [Black Wolf], in Hacker Union, is not secret. 黑狼的护短,在黑客联盟中,已经不是什么秘密。 „Hasn't Master, in the Hacker circle, used [Lucifer] this id Expert?” Chen Feng asked. “师傅,黑客圈子中,没有使用路西菲尔这个id的高手吗？”陈风问道。 [Black Wolf] has pondered the moment, analyzes from [Lucifer] this name, compared with being partial to Western, moreover in the Western culture, is Fallen Angel Boss. 黑狼沉思了片刻,从路西菲尔这个名字分析,比较偏向西方化,而且在西方文化中,还是堕落天使的老大。 Is it possible that is Western Hacker? 莫非是西方的黑客？ „[Black Coal], you said before that the opposite party is Shuangqing University campus Server ip?” “黑炭,你之前说,对方是双庆大学的校园服务器ip？” Chen Feng said hastily said: „Master, the opposite party indeed is Shuangqing University Server ip, I also started exploratory attack. Just, Shuangqing University Server defense, is very formidable, I simply have not invaded. Does Master, have the possibility, is the opposite party Shuangqing University student(s)?” 陈风连忙称是道:“师傅,对方的确是双庆大学的服务器ip,我还发动了试探性的攻击。只不过,双庆大学的服务器的防御,十分强大,我根本没有入侵进去。师傅,有没有可能,对方是双庆大学的学生？” [Black Wolf] opens the mouth to say immediately: „This possibility is very low! Reason that [Black Coal], you can on Hacker Union's web page, investigate opposite party Signed In ip directly, that is because I have cleared authority to you. The opposite party can follow Hacker Union web page unexpectedly, goes round our Hacker Union's Server Firewall, traces your ip address directly. So looks like, opposite party strength, no small matter! Has such technology, should not be university student(s). Also, that Shuangqing University standard, I am not clear. Before helped you attacked their times, they including the resistance are few!” 黑狼立刻开口道:“这个可能性很小！黑炭,你之所以能够在黑客联盟的网页上,直接探查到对方的登陆ip,那是因为我给你开通了权限。对方居然可以顺着黑客联盟网页,绕开我们黑客联盟的服务器防火墙,直接追查到你的ip地址。如此看来,对方的实力,非同小可！拥有这样的技术,应该不是大学生。再说了,那个双庆大学的水平,我又不是不清楚。以前帮你进攻他们的时候,他们根本连抵抗都很少！” After Chen Feng listened to the [Black Wolf] words, slightly felt relieved. If that fierce Expert, is really the Shuangqing University fellow, their Science and Technology University, was finished absolutely! 陈风听了黑狼的话之后,才稍微放下心来。如果那么厉害的高手,真的是双庆大学的家伙,那他们科技大学,绝对完蛋了！ „Master, I now what to do?” “师傅,那我现在怎么办？” In the [Black Wolf] sound, disclosed a fierce and tough tone. „Naturally revenges! My [Black Wolf] apprentice was bullied, cannot absolutely on such forget about it!” 黑狼的声音中,透露出一股凶悍的口气。“当然是报仇！我黑狼的徒弟被欺负了,绝对不能就这么算了！” Chen Feng cheers hastily, flatters to say greatly, „Master formidable! Long Live Master!” 陈风连忙欢呼起来,大拍马屁道,“师傅威武！师傅万岁！” [Black Wolf] also really eats this set, is listening to the flattery of Chen Feng, his in the heart such as ate together the honey to be equally sweet. 黑狼还真就吃这一套,听着陈风的奉承,他的心中如同吃了蜜一样甜。 „Master, how do we ask that fellow to revenge?” Chen Fen wants to revenge impatiently, the anxious inquiry said. “师傅,我们怎么找那个家伙报仇？”陈分迫不及待的想要报仇,焦急的询问道。 [Black Wolf] said wickedly: „Since he uses Shuangqing University Server, as the relay springboard, we first starts from Shuangqing University Server. Invades Shuangqing University Server, having a look at the opposite party to leave the trace!” 黑狼恶狠狠道:“既然他利用双庆大学的服务器,作为中转跳板,那我们首先从双庆大学的服务器开始。侵入双庆大学服务器,看看对方有没有留下痕迹！” Chen Feng in the heart secretly rejoices, „Master, if we couldn't find the trace?” 陈风心中暗喜,“师傅,如果我们找不到痕迹呢？” [Black Wolf] sneers saying: „Could not find the trace, has not related. We in Shuangqing University Server, do Exceed Grade Great Destruction, that fellow, at your school has been the matter, similarly makes exactly as stated! If the opposite party and Shuangqing University have the relations, he naturally can run to save the scene. If the opposite party and Shuangqing University, do not have what relations, will not manage the Shuangqing University life, that does not have anything to relate, in any case relations of your school and Shuangqing University, is poor! How regardless to calculate that we also only gain do not compensate!” 黑狼冷笑道:“找不到痕迹,也没有关系。我们就在双庆大学的服务器中,干一番超级大破坏,将那个家伙,在你们学校做过的事情,同样做一遍便是！如果对方和双庆大学有关系,他自然会跑出来救场。若是对方和双庆大学,没有什么关系,不会管双庆大学的死活,那也没什么关系,反正你们学校和双庆大学的关系,也不怎么好！无论怎么算,我们也是只赚不赔！” Chen Feng said excitedly: „Master, you are really too wise, was too brilliant! Then, our Science and Technology University, will certainly draw the face! Master, you are careful!” 陈风兴奋道:“师傅,您真是太英明,太睿智了！如此一来,我们科技大学,一定会扳回面子！只是,师傅,你要小心啊！” [Black Wolf] happily said: „[Black Coal], you could rest assured that when Master, has made the careless mistake? [Black Coal], you go back first, Organization Organization schoolmate of your school, let them do not participate. So as to avoid Master is excited for a while excessive, causes the numerous economic loss to Shuangqing University, involves your school.” 黑狼欣慰道:“黑炭,你放心,师傅什么时候,出过纰漏？黑炭,你先回去,组织组织你们学校的同学,让他们不要参与进来。免得师傅一时兴奋过头,给双庆大学造成大量经济损失,牵扯到你们的学校。” „Understood, Master!” In front of the computer, Chen Feng must go crazy excitedly. “明白了,师傅！”电脑面前,陈风兴奋地要发狂。 The evening of Double Tenth Festival, Chen Feng already in Computer Society, announced tonight, prepares to look at the Shuangqing University good play. 双十节的晚上,陈风早就在计算机社团中,宣布了今天晚上,准备看双庆大学的好戏。 In Hacker Union's internal voice communication web page, has [Black Wolf] and [Black Coal] they. 黑客联盟的内部语音通讯网页中,只有黑狼和黑炭两人。 „Does Master, when start?” The [Black Coal] Chen Feng inquiry said. “师傅,什么时候下手？”黑炭陈风询问道。 „[Black Coal], don't worry!” [Black Wolf] has smiled two. „Eight o'clock, we start again unify attack! You wait a while, do not act rashly, Shuangqing University Server, is not very simple.” “黑炭,不要着急！”黑狼笑了两声。“八点钟,我们再发动统一攻击！你等一会,也不要轻举妄动,双庆大学的服务器,很不简单。” Chen Feng should say: „Master, I understood!” 陈风应是道:“师傅,我明白了！” 8 : 00 pm, Chen Feng in the Computer Society QQ|Penguin group, announced Good Play has been Staged. 晚上八点,陈风在计算机社团的企鹅群中,宣布好戏上演。 [Black Wolf] really started! 黑狼果然开始动了起来！ numerous trash Mail Bomb, one after another rushes Shuangqing University Server. 大量的垃圾邮件炸弹,一波一波的涌向双庆大学的服务器。 Eight o'clock, Shuangqing University student(s), mostly is glancing over Shuangqing University On-campus Forum, reads between Chen Ming and Shi Lei them the gambling stake. 八点钟,双庆大学的学生,大多都在浏览双庆大学校内论坛,翻看关于陈铭和石磊两人之间的赌注。 The life of University idles egg to hurt! 大学的生活是闲得蛋疼的！ In University, nobody does not like watching the fun, especially makes noisily big lively. 大学中,没有人不喜欢看热闹,特别是闹得沸沸扬扬的大热闹。 However, when most Shuangqing University student(s), enters On-campus Forum, actually discovers the On-campus Forum opening speed, wonderful slow incomparable! Even also has the interrupt connection, Server the situation that stops serving. 然而,当大多数双庆大学的学生,进入校内论坛时,却发现校内论坛的打开速度,奇慢无比！甚至还有中断连接,服务器停止服务的情况。 Some Computer Science Department student(s) Expert, realized immediately, Server of school, possibly black! 一些计算机系的学生高手,立刻意识到,学校的服务器,可能被黑！ contact arrives at Science and Technology University, in the National Day First day, in school Server black, the school authorities lose surpass 5 Million. But Science and Technology University, the expression of making oblique charges, invades their Server, may be the Shuangqing University student(s) matter extremely. 联系到科技大学,在国庆节第一天,校内服务器被黑,校方损失超过五百万。而科技大学,含沙射影的表示,入侵他们服务器的,极有可能是双庆大学的学生的事情。 Computer Science Department student(s) Expert, guessed that can be the Science and Technology University fellows, revenges? 计算机系的学生高手们,纷纷猜测,会不会是科技大学的家伙们,来报仇？ Shuangqing University Computer Science Department teachers, starts to take action. Has the Server Management Authority teacher, immediately enters in Server. Immediately discovered that Server really receives attack! 双庆大学计算机系的教师们,也开始行动起来。一些拥有服务器管理权限的教师,立刻进入服务器中。顿时发现,服务器果然受到攻击！ „A bit faster contact Zhang Song, Ji Mingye Department Head!” It seems the 50-year-old Senior teacher, was telling his person. “快点联系张松,还有季铭义院长！”一名看上去50多岁的资深教师,吩咐着他身边的人。 „Knew!” Shuangqing University Computer Science Department, bustles about. “知道了！”双庆大学的计算机系,忙碌起来。 Shuangqing University receives attack time, is Shi Lei doing? 双庆大学受到攻击的时候,石磊在干什么呢？ Jingya Garden, Building Seven 703. 景雅苑,七栋703。 Ouyang Xiang close eight points come back, a face anxious look and feeling of weariness. 欧阳香接近八点才回来,一脸愁容与倦意。 Shi Lei happen to sits in the living room, watches the television. Originally he also in strange, why Ouyang Xiang has not come back. „Does Ouyang, what urgent Task working overtime in the bureau have?” 石磊正好坐在客厅中,看着电视。本来他还在奇怪,为什么欧阳香还没回来。“欧阳,局里有什么紧急任务加班吗？” Ouyang Xiang nods reluctantly. 欧阳香勉强点点头。 Shi Lei stands up, „tired Right? has made you taste the Big Brother Stone craftsmanship today!” 石磊站起身来,“累了吧？今天让你尝尝石头哥的手艺！” Ouyang Xiang stops the footsteps, turns the head surprisedly looks at Shi Lei. 欧阳香停下脚步,转头惊讶的看着石磊。 Shi Lei actually walked toward the kitchen, he has not seen, Ouyang Xiang revealed has wiped the affected smiling face. 石磊却已经往厨房走去,他没有看见,欧阳香露出了一抹感动的笑容。 ‚Shi Lei this kid .....’ ‘石磊这个小屁孩.....’ Ouyang Xiang returns to own Room, enters the bathroom, has taken a hot bath comfortably. 欧阳香回到自己的房间中,进入卫生间,舒舒服服的洗了一个热水澡。 In the kitchen, Shi Lei looked at an electric cooking pot, the above work indicating lamp, was instructing the electric cooking pot is at the heat preservation condition, the food has boiled thoroughly. 厨房内,石磊看了一眼电饭煲,上面的工作指示灯,指示着电饭煲处于保温状态,饭已经煮熟。 Shi Lei pulls out the plug, then starts to clean the vegetables. Ouyang Xiang and Shi Lei's supper, is always very simple. Basically is meat Soichi soup. 石磊将插头拔出来,然后开始清洗蔬菜。欧阳香和石磊的晚餐,从来都很简单。基本上是一荤一素一汤。 Tonight, Shi Lei plans to make twice-cooked pork, cooks in soy to fry the naked oats, spinach and beancurd soup. 今天晚上,石磊打算做一个回锅肉,一份炝炒油麦,还有一个菠菜豆腐汤。 The Shi Lei's blade labor is good! 石磊的刀工不错！ This is because, the training of previous life that Mysterious Organization, Gongfu (effort) on Shi Lei, is quite good-looking! 这是因为,前世那个神秘组织的训练,石磊手上的功夫,相当俊俏！ In Shuangqing University, Server receives trash Mail Bomb attack that arrives at more and more, making the Server reaction rate more and more slow. 双庆大学中,服务器受到越来越到的垃圾邮件炸弹攻击,让服务器的反应速度越来越慢。 Computer Science Department teachers, merely contact to Zhang Song, but does not have contact to Department Head Ji Mingye. The Zhang Song technology, can only say. Probably equivalent to Hacker Union's Ordinary Core Member, absolutely cannot compare Hacker Union's four Leader, [Black Wolf]! 计算机系的教师们,仅仅联系到了张松,而没有联系到院长季铭义。张松的技术,只能说还可以。大约相当于黑客联盟的普通核心成员,绝对比不上黑客联盟的四当家,黑狼！ Facing the sharp attack of [Black Wolf], Zhang Song also can only protect reluctantly, is unable to counter-attack. 面对黑狼的犀利进攻,张松也只能勉强守护,根本无法反击。 That side Science and Technology University, Chen Feng indoor the voice chatted, listening to [Black Wolf] momentarily to send out the tactical situation, he commended. 科技大学那边,陈风在语音聊天室内,听着黑狼随时报出战况,他就称赞一番。 „[Black Coal], will soon break through opposite party Server!” “黑炭,即将攻破对方的服务器！” Chen Feng hurries saying: „Master formidable! Master goes into action, withers them, does not have the pressure!” 陈风赶紧道:“师傅威武！师傅出马,干死他们,毫无压力！” [Black Wolf] smiles hā hā saying: „Countdown ten seconds!” 黑狼笑哈哈道:“倒计时十秒钟！” Start countdown of Chen Feng coordination. 陈风配合的开始倒计时。 After the countdown ends, [Black Wolf] is rampant bellowing. 当倒计时完后,黑狼嚣张着大吼。 „Shuangqing University Server, succeeds in obtaining!” “双庆大学的服务器,到手！”