HK :: Volume #1

#15: Dear, I got rich!


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the kitchen, the Old Jiang vicissitudes low and deep sound, passed on. Stone, looked that called!” 厨房中,老江沧桑低沉的声音,传了出来。“石头,过来看一下称!” Chicken that Old Jiang Pickled Chicken needs, is the scene slaughters, maintains fresh of maximum degree. Therefore, before slaughtering, the customer will look to call generally. 老江酸菜鸡需要的鸡,均是现场宰杀,保持最大程度的新鲜。因此,宰杀之前,顾客一般会看称。 Shi Lei actually knows that Old Jiang most dislikes others to look to call. It is not Old Jiang likes being short in weight, instead Old Jiang on own initiative little will also calculate some odd changes. The repugnant customer looks saying that is only the Old Jiang odd! 石磊却知道,老江最讨厌别人看称。并不是老江喜欢缺斤少两,反而老江还会主动少算一些零头。讨厌顾客看称,只是老江的怪癖而已! Shi Lei said loudly: Old Jiang, it's up to you and that's the end! Right, our four people eat!” 石磊大声道:“老江,你看着办就是了!对了,我们四个人吃啊!” Shi Lei pulls out cell phone, looked at the time, 4 : 30 some. 石磊掏出手机,看了看时间,才四点半过一些。 new student|life Military Training, five o'clock eats meal, be only the twenty minute, then once more returns to the drill ground , to continue to take part in the trainings of some small scopes. Until seven o'clock, will put new student|life, returns to own dormitory, reorganizes the internal affairs. 新生军训,五点钟吃饭,只有二十分钟时间,然后再次返回操场,继续参加一些小幅度的训练。直到七点钟,才会放新生们,回到自己的宿舍,整理内务。 The time is very sufficient, Shi Lei continues to shout loudly: „, Do not use the pressure cooker, the direct gentle heat cooks! My time are many, can slowly Wait! 时间还很充足,石磊继续大声喊道:“还有,不要用高压锅,直接细火慢炖!我时间多,可以慢慢等! In the kitchen, on Old Jiang gully face able to move unhindered, has shown a smiling face. Old Jiang in the kitchen, has been busy entire a half hour, walks. 厨房内,老江沟壑纵横的脸上,露出了一丝笑容。老江在厨房中,忙了整整半个多小时,才走出来。 Shi Lei pulls out Sun Feng that half package of Jade Creek from the package, extracts one to give Old Jiang. 石磊从包里掏出孙峰的那半包玉溪,抽出一支递给老江 Old Jiang shot a look at Jade Creek, says with a smile: Jade Creek, this smoke not cheap!” 老江瞥了一眼玉溪,笑着道:“玉溪啊,这烟不便宜!” 6 years, Jade Creek in Shuangqing City, is twenty dual one package. This age, Ordinary wages also only then about 1000, can pull out Jade Creek student(s), but also are not really many! In addition, a Shi Lei inexpensive T-shirt, as well as the stall goods jeans, how see not like the rich man! 6年,玉溪双庆市,已经是二十二元一包。这个年代,普通工资也只有1000块左右,能够抽玉溪学生,还真不多!再加上,石磊一身廉价t恤,以及地摊货牛仔裤,怎么看怎么不像有钱人! Shi Lei laughs foolishly, others give!” 石磊憨笑,“别人给的!” Old Jiang does not go into seriously, speaks thoughtlessly to ask: You are Shuangqing University new student|life Right? 老江也不深究,随口问道:“你是双庆大学新生吧? Shi Lei in the heart micro startled, Old Jiang, how do you know?” 石磊心中微惊,“老江,你怎么知道?” Old Jiang is having a contented flavor, I in the back street, have managed six years of Pickled Chicken, without any propaganda, does not have the advertisement. Knows that my Old Jiang Pickled Chicken, basically is the frequent guests! Comes here Shuangqing University student(s), I knew completely!” 老江带着一股自得的味道,“我在后街,经营了六年酸菜鸡,没有任何宣传,也没有招牌。知道我老江酸菜鸡的,基本都是熟客!来这里的双庆大学学生,我全部认识!” Shi Lei has held breath cold air. 石磊倒吸了一口凉气。 Does Old Jiang have such unique skill? 老江还有这样的绝活? Remembers all customers! 记得所有顾客! Extraordinary memory! 了不得的记忆! Old Jiang saw Shi Lei to look startled color, the ignition of pleased Jade Creek. Stone, I have a question. Your does new student|life, how know my Old Jiang Pickled Chicken?” 老江石磊面露惊色,得意的点燃了玉溪。“石头,我也有一个疑问。你一个新生,如何得知我老江酸菜鸡的?” Shi Lei smiles hē hē saying: Shuangqing University On-campus Forum! Which senior male student senior female schoolmate should be, helping Old Jiang you promote!” 石磊呵呵道:“双庆大学校内论坛!应该是哪位师兄学姐,帮老江你推广的吧!” This matter, Shi Lei does not have lied actually. 这件事,石磊倒是没有撒谎 previous life, Shi Lei exactly as stated through Shuangqing University On-campus Forum, Old Jiang Pickled Chicken that knows. Just, previous life lives in poverty, four years of University, altogether also came four times! 前世,石磊便是通过双庆大学校内论坛,得知的老江酸菜鸡。只不过,前世生活窘迫,四年大学,总共也就来了四次而已! Old Jiang smiles hē hē saying: These youngster, had a mind actually!” 老江呵呵道:“这些年轻人,倒是有心了!” For two hours, Shi Lei and Old Jiang then chatted. The midway, Old Jiang entered the kitchen 56 times. 一连两小时,石磊老江便聊了过去。中途,老江进入厨房了56次。 Close seven o'clock, Old Jiang from kitchen, carries an earthenware big earthen bowl, the earthenware cover solid is sealing the steam, enough heat preservation. 接近七点钟,老江从厨房,端出了一个陶制大钵,陶制盖子严实的封着热气,足够保温。 Stone, is more careful, do not overthrow!” 石头,小心一些,别打倒了!” Shi Lei smiles hē hē saying: Em, knew! Right, Old Jiang, how much money?” 石磊呵呵道:“恩,知道了!对了,老江,多少钱?” Old Jiang looked at Shi Lei, along with tastes: „The free-range chicken six jin (0.5 kg) 32, pickled vegetables one jin (0.5 kg) 22, altogether calculate your 250!” 老江看了一眼石磊,随口道:“土鸡六斤32,酸菜一斤22,总共算你250块吧!” Shi Lei one hear, then knows that Old Jiang erased the odd change! 石磊一听,便知道老江将零头抹除了! free-range chicken one jin (0.5 kg) Forty, pickled vegetables one jin (0.5 kg) twenty, that is 276! 土鸡一斤四十,酸菜一斤二十,那就是276块! Shi Lei smiles hē hē saying: Ok!” 石磊呵呵道:“行!” Then puts out 300 directly, places on the table, first opens the mouth saying: Remaining 50, when I will come also earthen bowl next time time, looks again to me!” 然后直接拿出300块,放在桌子上,抢先开口道:“剩下50,等我下次来还钵子的时候,再找给我!” Old Jiang rubbish, received 300. 老江也不废话,将300块收了起来。 Shi Lei carries the earthenware big earthen bowl, walks outward. Has not gone out of the lane, Shi Lei returned to the Old Jiang shop. 石磊端起陶制大钵,往外走去。还没走出巷子,石磊又返回了老江的店内。 wèi wèi wèi, Old Jiang, comes out quickly!” 喂喂喂,老江,快出来!” Old Jiang lamely walks, strange asking: Stone, what matter?” 老江一瘸一拐的走出来,奇怪的问道:“石头,什么事?” Shi Lei sorry for the inconvenience said: Taking advantage of my four bowls and four chopsticks! In the dormitory, where has these toy!” 石磊不好意思道:“借我四个碗和四双筷子啊!宿舍里,哪有这些玩意!” Old Jiang took four bowls and four chopsticks with a smile, and with plastic packed in bags, gives Shi Lei. 老江笑着取了四个碗和四双筷子,并且用塑料袋装了起来,才递给石磊 Shi Lei feels grateful: „Thanks Old Jiang!” 石磊感激道:“谢了啊,老江!” Old Jiang beckons with the hand, enters school gate time, careful! Your Shuangqing University gate guard, is not good to cope!” 老江摆摆手,“进校门的时候,小心点!你们双庆大学门卫,可不好对付!” Nod that Shi Lei smiles. 石磊笑眯眯的点头。 Will think of the chamotte belt of tableware, the set in the wrist|skill, then carries the earthenware big earthen bowl, Shi Lei walks toward the school. 将装着碗筷的熟料带,套在手腕上,然后端起陶制大钵,石磊往学校内走去。 The school gate mouth, Shi Lei was really blocked. 30-year-old middle-aged gate guard, strange is sizing up Shi Lei. 校门口,石磊果然被拦了下来。一名30多岁的中年门卫,古怪的打量着石磊 schoolmate, during Military Training, refuses extracurricular food, leads into the school!” 同学,军训期间,严禁将校外食物,带入学校内!” Shi Lei is all smile, cautiously puts down the earthenware big earthen bowl, then pulls out Jade Creek, extracts one, gives gate guard. Big Bro Qian, didn't you recognize me?” 石磊满脸堆笑,小心翼翼的将陶制大钵放下,然后掏出玉溪,抽出一支,递给门卫。“钱大哥,你不认得我了?” gate guard named Qian Dekang, guards Shuangqing University Back Door specially, a pair of fierce look, the thief is sinister. Qian Dekang doubt looks at Shi Lei. „Are you?” 门卫名叫钱德康,专门看守双庆大学后门,一双火眼金睛,贼毒辣。钱德康狐疑的看着石磊。“你是?” Shi Lei hēi hēi smiles, I am Stone, lives in the doctor dormitories Number One building!” 石磊嘿嘿一笑,“我是石头啊,住在博士宿舍一号楼的!” Qian Dekang has tapped the head, how don't I remember?” 钱德康拍了拍脑袋,“我怎么不记得了?” Big Bro Qian, you also really forgot me!” Shi Lei was saying, while took the dormitory key. Because receives the key, on key, but also is pasting the dormitory address serial number. 钱大哥,你还真忘记我了啊!”石磊一边说着,一边将宿舍钥匙拿了出来。由于才领到钥匙,钥匙上,还贴着宿舍地址编号。 Qian Dekang looked at a key, after discovering right, smiles hē hē saying: Originally is doctor dormitories! That hurries!” 钱德康看了一眼钥匙,发现没错之后,才笑呵呵道:“原来是博士宿舍的啊!那赶紧进去吧!” Shi Lei remaining half package of Jade Creek, has given Qian Dekang, then said: „Thanks Big Bro Qian!” 石磊将剩下的半包玉溪,递给了钱德康,然后道:“谢了啊,钱大哥!” Qian Dekang received Jade Creek with a smile, Stone, you so are polite!” 钱德康笑着接过玉溪,“石头,你还这么客气!” Shi Lei carries the earthenware big earthen bowl, should, Big Bro Qian be laborious!” 石磊端起陶制大钵,“应该的,钱大哥辛苦了!” After saying, Shi Lei is then carrying the earthenware big earthen bowl, hurries to doctor dormitories. 说完之后,石磊便端着陶制大钵,向博士宿舍赶去。 In security room, another gate guard asked: Who was just that?” 保卫室中,另一名门卫问道:“刚刚那是谁?” Qian Dekang explained with a smile: doctor dormitories Stone! Come, smokes!” Saying, Qian Dekang Jade Creek, has handed over a past. 钱德康笑着解释道:“博士宿舍石头!来,抽烟!”说着,钱德康玉溪,递了一支过去。 Yo, Jade Creek!” Another gate guard surprised [say / way]. “哟,玉溪啊!”另一个门卫惊讶道。 Returned to the doctor dormitories building, the time to surpass seven points. Shi Lei stops directly in front of 502 dormitory, knocks on a door with the foot. In Room, the Ling Yumo sound passed on. 回到博士宿舍楼,时间已经超过了七点。石磊直接停在502宿舍门前,用脚敲着门。房间中,凌雨墨的声音传了出来。 Who?” “谁呀?” Shi Lei small sound track: Your Big Brother Stone!” 石磊小声道:“你石头哥!” Bah! Your Stone Monster!” The Ling Yumo sound, is away from the gate to pass on. „Does Stone Monster, what matter have?” “呸!你个石头怪!”凌雨墨的声音,隔着门传出来。“石头怪,有什么事情?” Opens the door to me!” Shi Lei complained. “给我开门啊!”石磊抱怨道。 The Ling Yumo rejection said: Was unfair to mysterious, Stone Monster, Elder Sister Mu Shuang said that cannot you come in that dreadful shota!” 凌雨墨拒绝道:“对不起奥,石头怪,穆霜姐姐说了,不许你和那个猥琐的正太进来!” The Shi Lei enticement said: Little Mo, a bit faster opens the door, has the pleasant surprise!” 石磊诱惑道:“小墨,快点开门,有惊喜!” What pleasant surprise?” Ling Yumo has not opened the door, careful asking. “什么惊喜?”凌雨墨没有开门,仔细的问道。 Shi Lei quack said with a smile strangely: Does not open the door, Big Brother Stone may a person enjoy!” 石磊嘎嘎怪笑道:“再不开门,石头哥可一个人享受了啊!” The gates of 502 dormitories, open gently. The small head of Ling Yumo, searched. What thing? Such fragrant!” 502宿舍的门,轻轻打开。凌雨墨的小脑袋,探了出来。“什么东西?这么香!” Shi Lei both hands lift, is demonstrating the earthenware big earthen bowl. Gentle heat cooks, Secret Formula Pickled Chicken! What kind, can eat?” 石磊双手抬起,展示着陶制大钵。“细火慢炖,秘制酸菜鸡!怎么样,要不要吃?” Ling Yumo hesitant moment, lower pharynx saliva. 凌雨墨犹豫了片刻,不停的下咽口水。 During Military Training, life standard of cafeteria, has been lower than the normal standard seriously, even if Ling Yumo is not the gluttonous girl, is out of control to entice! Comes in quickly!” 军训期间,食堂的生活水平,严重低于了正常水准,即使凌雨墨不是贪吃的女孩,也禁不住诱惑了!“快进来吧!” Ling Yumo opens the door, puts Shi Lei to come. Enters 502 once more, with the feeling of first time, some were different, tiny decoration change, were many several delicateness. 凌雨墨打开门,放石磊进来。再次走进502,和第一次的感觉,已经有些不一样,细小的装饰变化,多了几份秀气。 The Mu Shuang sound, passes from the No. 2 room. Yumo, who came?” 穆霜的声音,从二号房传出来。“雨墨,谁来了?” Shi Lei has smiled one strangely, Big Brother Stone came!” 石磊怪笑了一声,“石头哥来了!” Mu Shuang has called out in alarm one. Yumo, how did you put him?” 穆霜惊呼了一声。“雨墨,你怎么把他放进来了?” Ling Yumo small sound track: Elder Sister Mu Shuang, is unfair to mysterious! However, Stone Monster, is bringing delicious came!” 凌雨墨小声道:“穆霜姐姐,对不起奥!不过,石头怪,带着好吃的来了!” In No. 2 Room, Mu Shuang wears night clothes, the cheeks flood red [say / way]: What delicious?” 二号房间中,穆霜穿着睡衣,脸颊泛红道:“什么好吃的?” Ling Yumo said grinningly: Elder Sister Mu Shuang, you came out to know!” 凌雨墨笑嘻嘻道:“穆霜姐姐,你出来就知道了啊!” Mu Shuang has hesitated a meeting, said: Waits a while to come out!” 穆霜迟疑了一会,才道:“等一会就出来!” Changes the night clothes, after wearing one set of moon-white sportswear, Mu Shuang opens the door. Well? Good fragrance!” 将睡衣换下,穿上一套月白色运动服后,穆霜开门走了出来。“咦?好香!” Ling Yumo holds on the hand of Mu Shuang, badly said with a smile: Elder Sister Mu Shuang, is smelling the fragrance!” 凌雨墨拉住穆霜的手,坏笑道:“穆霜姐姐,闻着香吧!” Mu Shuang nods, then shot a look at Shi Lei. Shi Lei, do you take to bring in? During Military Training, isn't gate guard specially will be strict?” 穆霜点点头,然后瞥了一眼石磊。“石磊,你怎么带进来的?军训期间,门卫不是会特别严格吗?” Shi Lei cocky said: Who I am, I am Big Brother Stone! Without matter that Big Brother Stone cannot accomplish!” 石磊得瑟道:“我是谁,我是石头哥!没有石头哥办不到的事情!” Ling Yumo tender snort|hum said: Stone Monster, can you not boast!” 凌雨墨娇哼道:“石头怪,你能不能别吹牛!” Shi Lei hēi hēi smiles, wait / etc., I give that dreadful shota to telephone first, so as to avoid did not call him, too insufficient friend!” 石磊嘿嘿一笑,“等等,我先给那个猥琐正太打个电话,免得不叫他,太不够朋友了!” Has made the telephone call, without one minute, the knock then resounds, Shi Lei opens the door on own initiative. 挂了电话,没有一分钟,敲门声便响起,石磊主动去开门。 Li Cai both eyes shine walks, said in a low voice: Big Brother Stone, your too formidable! I too worshipped you! Big Brother Stone, how you convinced them, put us to come in?” 李猜双眼放光的走进来,低声道:“石头哥,你太威武了!我实在太崇拜你了!石头哥,你怎么说服她们,放我们进来的?” Shi Lei has knocked the head of Li Cai, Little Plum, can you shut up! A bit faster comes to eat thing!” 石磊敲了一下李猜的头,“小李子,你能不能闭嘴!快点过来吃东西!” Li Cai is standard Foodie, hears to have thing to eat, immediately said excitedly: What thing? Over the two days Military Training, was greedy I!” 李猜是一名标准吃货,听见有东西吃,顿时激动道:“什么东西?这两天军训,馋死我了!” Ling Yumo and Mu Shuang they, sit on the cloth skill sofa, Shi Lei and Li Cai they, then sits in them opposite. 凌雨墨穆霜两人,坐在布艺沙发上,石磊李猜两人,则坐在她们对面。 Li Cai eats, while said: This flavor, was too simply delicious!” 李猜一边吃,一边称赞道:“这味道,简直太好吃了!” Shi Lei boasted: „It is not I boasts, Old Jiang Pickled Chicken, even if in Shuangqing City, ranks among the best! free-range chicken that the rural area breeds, Farmhouse self-made pickled vegetables, absolute green material!” 石磊吹嘘道:“不是我吹牛,老江酸菜鸡,即使在双庆市中,也数一数二!农村放养的土鸡,农家自制的酸菜,绝对绿色材料啊!” Li Cai hum the nod, the chopsticks have not stopped, in front of beautiful woman, has not maintained the gentry demeanor. 李猜呜呜的点头,筷子根本没停过,一点没有在美女面前,保持绅士风度。 The eating up chicken leg meat that Mu Shuang chews carefully, then opens the mouth together, Shi Lei, perhaps this Pickled Chicken, not cheap Right? 穆霜细嚼慢咽的吃下一块鸡腿肉,然后开口,“石磊,恐怕这个酸菜鸡,不便宜吧? Ling Yumo also looks to Shi Lei, from the Shi Lei's wear appearance, is not difficult to see, Shi Lei is not the rich man. If Pickled Chicken is very expensive, after waiting a while to finish eating, four people can the aa system. 凌雨墨也看向石磊,从石磊的穿着打扮,不难看出,石磊并不是什么有钱人。如果酸菜鸡很贵,等一会吃完之后,四人可以aa制。 Is inexpensive, Old Jiang discounted, just 250!” “不贵不贵,老江打了折,刚好250!” In the universal wages 1000 6 ages, one eats 250, seriously a little 250! 在普遍工资1000块的6年代,一顿吃掉250,当真有点250了! Mu Shuang said on own initiative: These calculates that I treat!” 穆霜主动道:“这一顿算我请客吧!” Shi Lei opens the mouth to say directly: Kisses, I got rich!” 石磊直接开口道:“亲,我发财了哟!” „A food, could invite!” “一顿饭,还是请得起啊!”
To display comments and comment, click at the button