GHF95 :: Volume #1

#5: Super chain store

LNMTL needs user funding to survive Read More

Confucius has word „to have the friend from the distant place, is not pleased”, this Yuelai Inn, naturally is opens the door to welcome guests, the hotel that welcome the world friend. 孔夫子有言“有朋自远方来,不亦悦乎”,这悦来客栈,自然就是开门迎宾,欢迎天下朋友的酒店。 Before Xun Wu, looks at various types of wuxia novels and film and television, frequently can see existence of Yuelai Inn, has one type „ten thousand inn” stance. Passes through to this world, driven by several curiosity, has sought lodging for the night Yuelai Inn, many are familiar. 荀武以前看各种武侠小说、影视,经常能够看到悦来客栈的存在,颇有一种“万界客栈”的架势。穿越到这个世界,也在几次好奇心驱动下,投宿过悦来客栈,多少还算熟悉。 This Yuelai Inn, spreads over a wide area across the country, no matter in which cities of abundant Jin Dynasty, can find the Yuelai Inn form, is some remote towns and counties, must have this Yuelai Inn. 这悦来客栈,开遍大江南北,不管是在盛晋朝的哪一座城镇,都能找到悦来客栈的身影,便是一些偏僻的镇子、县城,都少不了这悦来客栈。 Although Xun Wu cannot call the worldly-wise person, but also the wanderer on the rivers and lakes three years, knows that after all the guest in Yuelai Inn often is the good and bad people mixed up, various trades and occupations has, therefore after to setting up a government office the alley, changes the clothes, then entered Yuelai Inn. 荀武虽然称不上老江湖,但也毕竟在江湖上闯荡了三年,知道悦来客栈中的客人往往是鱼龙混杂,各行各业都有,因此在离开府衙、换上衣服后,便进入了悦来客栈。 What Xun Wu does not know, when Xun Wu in pondering Yuelai Inn, in Yuelai Inn, has a person, is whispering Xun Wu. 只是,荀武不知道的是,当荀武在思考悦来客栈的时候,悦来客栈中,同样有个人,正在嘀咕着荀武。 This person, in the person with the common rivers and lakes is different, does not eat meal and rests in a building great hall, does not sleep and exercises martial arts in two building housing, but is another „great person” in that martial artist extremely few mounting „third floor”. 这人呢,和一般的江湖中人不一样,并不是在一楼大堂吃饭、歇息,也不在二楼住房里睡觉、练功,而是和另一位“大人物”在那武林中人极少登上的“第三层”。 Near looked, this is a stature is quite thin and small, the facial features not sharp non- side, is combing a young miss in list ponytail, seemingly is only 17-18 years old, clever lovable, making one be happy. 近了看,这是一个身材较为瘦小,脸型不尖不方,梳着一个单马尾的年轻姑娘,看起来只有17-18岁,伶俐可爱,让人心生欢喜。 „Yo yo, our did small pity just had/left main house gate few months to suffer a loss?” The boss similarly is a female, surnamed Jin, seems like within 30 years old, 25 years old high and low, is much maturer compared with Ji Lian'er, stands by the window, with the little miss has not sat together, but the happy expression looks at downstairs wear a look of the person often crowd. “哟哟哟,我们的小怜儿刚出家门没几个月就吃亏咯？”老板同样是个女子,姓金,看上去三十岁以内,二十五岁上下,比起姬怜儿要成熟得多,站在窗户旁,没有和小姑娘坐在一起的,而是面带笑意地看着楼下来来人往往的人群。 „Snort-” slightly pities, said accurately, Ji Lian'er both hands pinched the waist, somewhat panting in indignation „yesterday evening I do not want to understand, today awakes I to understand, the fellow did not hear the sound to judge that my position, I ate one slightly to owe, was little.” “哼-”小怜儿,确切地讲,姬怜儿双手掐腰,有些气呼呼的“昨晚上我没想明白,今天睡醒我就明白了,那家伙根本不是听声音判断出我的方位的,我只是吃了一小亏,就一点点。” Said, while she also raises the right hand, stretches out the little finger, with the thumb compared „a wee bit” appearance. 一边说,一边她还举起右手,伸出小指,用大拇指比了个“一丁丁”的样子。 „Is this” Boss Jin nods, chuckle returning „, but, even if so, can pursue in the night does not throw you, is not general Bailiff can achieve.” “是这样啊”金老板点了点头,轻笑着回“不过,就算如此,能在夜中追不丢你,也不是一般捕快能做得到的。” Ji Lian'er honk mouth, without rebuttal. 姬怜儿嘟着嘴,没反驳。 „That Constable truly compares the beforehand several worthless fellows to be fierce, is fierce many” Ji Lian'er was not quite a little happy „, but, my time wants to understand, next time can definitely win him.” “那捕头确实比之前几个酒囊饭袋厉害好吧,是厉害不少”姬怜儿有点儿不太高兴“不过,我这次想明白了,下次肯定能赢他。” Boss Jin nods, just wants to say again anything, the eyes concentrate suddenly, looks at downstairs, lowered the sound saying: „Pities, you have a look, what you said is that person?” 金老板又点了点头,正想再说点儿什么,忽然双眼一凝,看着楼下,压低声音说:“怜儿,你看看,你说的是不是那个人？” „?” Hears the Boss Jin sound, Ji Lian'er has a scare, later immediately jumps to the window by, saw Xun Wu that changes the casual attire, she has a scare, the hurried squatting down body, hides behind the wall, is looking below secretly, trembled said in a low voice „ this person came, won't he be looking for me? He has that- fierce!? “啊？”听到金老板的声音,姬怜儿吓了一跳,随后立刻跳到窗户旁,一眼就看到了换上便装的荀武,她吓了一大跳,急忙蹲下身子,躲在墙壁后面,偷瞄着下面,瑟瑟发抖地低声说“这人怎么来了,他不会找着我了吧？他有那-么厉害！？ Elder Sister Jin, do I want to hurry to escape? ” 金姐姐,我要不要赶紧逃跑啊？” She is a little hurried. 她有点儿慌。 Boss Jin is a little also afraid, but she after all was years old bigger than many Ji Lian'er, has been Boss Yuelai Inn in several areas, this is not flurried. 金老板也有点儿害怕,不过她毕竟比姬怜儿大了好多岁,当过好几个地区的悦来客栈老板,这回也没太慌乱。 Cannot let pity now after all jumps the window to travel immediately, otherwise didn't that have a guilty conscience? Let alone, in broad daylight escapes directly, by clear eyesight that Bailiff big evening can look , do't that can be seen directly? 总归现在不能让怜儿立刻跳窗跑路,不然那不就是做贼心虚了吗？何况,大白天直接逃跑,以那捕快大晚上都能看的清清楚楚的眼力,那不得直接被看到？ „We first let us not fluster, has a look at this Constable does, should not be thrown into confusion.” “咱们先别慌,看看这捕头到底是来干什么的,别乱了阵脚。” Ji Lian'er patted the chest, breathed slightly two tones, nods. 姬怜儿拍了拍胸口,稍微喘了两口气,点了点头。 Without the means that fearing the officer is the special characteristics that their family ancestor hands down from generation to generation, almost fears the officer for generation Phantom Thief and heads of household. Do not look she and Xun Wu confront is steady, frank and upright time absolutely instigates awfully. 没办法,怕官是她们家祖传下来的特质,几乎代代怪盗、家主都怕官。别看她和荀武对阵的时候非常稳,正大光明的时候绝对怂的要命。 Therefore, when Xun Wu does not know, Jin , Ji use the inn to be convenient, observed Xun Wu secretly. 于是,就在荀武不知道的时候,金、姬两人利用客栈便利,偷偷观察起了荀武。 Initially, two people discovered that Xun Wu does not look for Ji Lian'er directly, but also was very happy, is relaxes, as person in Xun Wu and inn has to do and talk, the Ji Lian'er look slowly changed. 初时,两人发现荀武并不是直接找上姬怜儿,还都挺高兴,算是松了一口气,但随着荀武和客栈里的人打起交道、交谈起来,姬怜儿的神色慢慢变了起来。 Xun Wu oneself, although is in the government authorities the person, but also chatted the same place to go with these rivers and lakes people in the same old way, no matter talented, did not have the ability, had the given name, did not have the given name, blew flamboyant, genuine materials, no matter the evil person or the good man, Xun Wu one glass of liquor got into the stomach, can be on intimate terms. 荀武本人虽然是官府中人,但是和这些江湖人也照样聊到一起去,不管是有才能的、没才能的,有名号的、没名号的,吹牛逼的、真材实料的,不管是恶徒还是善人,荀武一杯酒下肚,都能称兄道弟。 „Really pitifully, this fellow obviously is a very fierce person, unexpectedly chatted such happily with several killers.” Ji Lian'er listened to the period of time, the small mouth honk gets up, a little not too said happily „with these dog officer types, insipid.” “真可惜,这家伙明明是个挺厉害的人,居然和几个杀手聊得这么开心。”姬怜儿听了一阵子,小嘴又嘟起来,有点儿不太高兴地说“还是和那些狗官一个样,没劲。” Xun Wu indeed and many people are cheerful and lively, but also asked this group of people to drink, but after probed simply, without chatted anything, found a excuse, oneself sat to drink tea at the same time. 荀武的确和不少人都有说有笑的,还请了这群人喝酒,但在简单地试探之后,也没有多聊什么,找了点儿理由,就自个一个人坐到一边喝茶去了。 He made a veiled attack before asked several, have not obtained any useful news, these rivers and lakes people do not know what skilled craftsman. However, Xun Wu is not but actually impatient, issue that after all first several Head Constable have not discovered, he also came this Yuelai Inn to find the information hopelessly immediately. 他之前旁敲侧击地问了几下,没有得到什么有用的消息,这几个江湖人也不认识什么能工巧匠。不过,荀武倒也不心急,毕竟前几任总捕头都没有发现的问题,他也没指望来这悦来客栈就能立刻找到情报。 The Yunzhou Prefecture city is very big, some Xun Wu also many places must have a look. 云州府城很大,荀武还有很多地方要去看看。 „?” Ji Lian'er, saw that Xun Wu gets out of the way calmly, immediately facial features one curved, hehe happy. “诶？”姬怜儿,见到荀武不动声色地走开,顿时眉眼一弯,嘿嘿乐了起来。 „Then right, such person, this/should unusual, this is right.” “这才对嘛,这样的人,就该不同寻常,这样才对。” Ji Lian'er keeps igniting the head. 姬怜儿不停地点着脑袋。 The one side also cannot bear shake the head in observation Boss Jin secretly. 一旁同样在偷偷观察的金老板忍不住摇了摇头。 Her family/home and Ji Lian'er are the family friendships of many generations, she had even held Ji Lian'er in childhood, frequently met with this younger sister. She knows, oneself this younger sister, most repugnant is these ugly, vicious, most likes is happy, pure, honest. 她家与姬怜儿家乃是世交,她小时候甚至抱过姬怜儿,经常和自己这个妹妹见面。她知道,自己这个妹妹,最讨厌的就是那些丑恶的、凶狠的,最喜欢的就是美好的、纯粹的、正直的。 This Xun Wu seems like is also quite pretty, body also common person simply no unusual makings, even if hopes, Ji Lian'er also hopes this type is also able and charming person, is a frank and upright and honest good person. 这荀武看起来也颇为俊秀,身上还有一种寻常人根本没有的奇特气质,哪怕只是期盼,姬怜儿也希望这种又有能力、又帅气的人,是一个正大光明、正直善良的人。 Also nothing strange, but after Ji Lian'er Thief Saint, since childhood listens to the Thief Saint story to grow up, in the chivalrous person to that story-telling script esteems. This is listening to " Journey to the West » story with the ordinary Huaxia person since childhood grows up, sees a monkey in other works, anticipated that it is a matchless hero is the same. 也没什么奇怪的,姬怜儿可是盗圣之后,从小听着盗圣的故事长大,对那种话本中的豪侠非常推崇。这就跟一般华夏人从小听着《西游记》的故事长大,在其他作品里看到一只猴子,也期待它是一个盖世英雄一样。 However reality actually often not this. 然而现实却往往并不这样。 „Un , this person with, when my opponent” Ji Lian'er also said in a low voice „is fierce and wise, is long is also good, this is my Ji Lian'er walk rivers and lakes should the enemy to!” “嗯,果然,这个人配当我的对手呀”姬怜儿低声又是笑着说了一句“又厉害又有头脑,长得也还不错,这才是我姬怜儿行走江湖该对上的敌人啊！” Ji Lian'er is a little excited, Boss Jin somewhat is helpless. 姬怜儿有点儿兴奋,金老板则有些无奈。 Also whispered the period of time, Ji Lian'er stood the body, circles from the secret room, in vision that Boss Jin has a headache about, walked several steps, before arriving at the Xun Wu table . 又嘀咕了一阵子,姬怜儿站直了身子,从密室绕出来,在金老板头疼的目光中,走了几步,来到了荀武桌前。 She stands to come to a stop at the Xun Wu table, both hands hold the fist in the other hand, on the face is hanging the light smile, asked in a soft voice: 她在荀武桌旁站直站稳,双手抱拳,脸上挂着淡淡的笑容,轻声问:
To display comments and comment, click at the button