Naturally, thisis only„sufficiently”.
当然,这只是“足以”。Mostsituations, a second-classexpertwantsto become the master class, is notthateasy.
大多数情况,一个二流高手想要成为一流高手,也不是那么容易的。Besidesincrease in air/Qi, whatis most importantis the Martial Daoabilities in other aspects.
除了内气的增加外,最重要的还是一些其他方面的武道能力。Oneis„naturechange”, oneis„in the air/Qiis released externally”.
一者是“性质变化”,一者是“内气外放”。
In the formerrefers to the change of air/Qinature, namelybecomessharperoris the supplementaryflame and coldiceand so onspecialeffectiveness;Thetwoare quite simple, is makesinown the air/Qibe released externally, some things of controloutside the body.
前者指的是内气性质的变化,即变得更锋利或者是附带火焰、寒冰之类的特殊效用;其二则比较简单,便是让自己的内气外放,控制体外的一些东西。Naturally, thesetwotypes, are actually not very difficultthings, at leastmostrivers and lakespeople, so long as the learn/study, can always realizewith concentration-, but, requires the timeeventually.
当然,这两种,其实都不是非常难的东西,至少绝大多数江湖人,只要潜心学习,总能练成-但,终究是需要时间的。Generally speaking, whenhas15years of internal strengthto startto study, the aptitudefathead, almostmustspendon for tenyears to graspthoroughly;Aptitudeaverage, roughlyonlyneedson the flower about 78years, cangraspthoroughly; The natural talentis quite intelligent, thenrequires about fiveyearstime.
一般而言,在拥有十五年内力的时候开始学习,资质愚钝者,差不多要花上十年才能彻底掌握;资质平平者,约莫只需要花上七八年左右,就能彻底掌握;天资较为聪颖,则需要五年左右时间。ProbablyFour Great Constablesthisrank, Shuang Manqiuandmoon/monthworries, white jadepanfor examplewait/etc, thenprobablyonlyrequires2-3years of evenlesstime, canmasterallabilities that the master classneedsthoroughly-, even ifShuang Manqiudoes not needinternal strengthto be released externallybasically, seemsextremelyunfamiliar, thatalsomany that the average personis stronger.
像是四大名捕这种级别的,比方说霜满秋、月似愁、白玉盘等等,则可能只需要2-3年甚至更少的时间,就能够彻底掌握一流高手所需要的所有能力-哪怕霜满秋基本不用内力外放,显得极为生疏,那也比一般人强的多。Naturally, is quite odd. For example... Zhang Bumo, Zhang Bumoeveninair/Qialsoinsufficient15years of weight/quantity, buthenowis the master class, moreovercomparesmostmaster class.
当然,还有比较离谱的。比方说...张不默,张不默甚至内气还不够十五年的分量,但他现在已经是一流高手了,而且比绝大多数一流高手强。【strangeBazhen】Boils the system the gruel, the flavoris good, Xun Wuoriginalis happy, drinkingto be happier. As for the words of drug efficacy, compared with【Qilinfruit】Come, thenmustbe slightly worse.
【奇八珍】熬制的粥,味道还不错,荀武本来心情就不错,喝起来就更开心。至于药效的话,比起【麒麟果】来,则要稍微差一些。Actuallythis【strangeBazhen】Is weak, butissimilarrare treasures, is limitedto the increase of sameperson, if the QilinfruitcangrowXun Wufiveyears of internal strength, thisgadgetare most can only grow the Xun Wu more than fouryearssomeinternal strength, will havesomeconsumptions.
倒不是这【奇八珍】不够强,而是同类型的奇珍异宝,对同一个人的增幅是有限的,如果麒麟果可以增长荀武五年内力的话,这玩意儿最多只能增长荀武四年多一些的内力,会有一些消耗。Moreover, just likeQilinfruit, thisstrangeBazheneffect, isquiteslow, needsXun Wuto absorbthisgruelslowly the effect.
而且,与麒麟果一样,这奇八珍的效果,也是比较缓慢的,需要荀武慢慢地吸收这粥的效果。
About a week of time, Xun Wushouldbe ableto absorb the potencythoroughly.
大约一星期的时间,荀武应该就能彻底吸收效力。Thereforeat this time, Xun Wualsomanyshouldconsider, howto become the master class.
所以这个时候,荀武也多少该考虑一下,怎么样成为一流高手了。This...
这...Actuallyis not the difficultmatter.
其实不是什么难事儿。Normal, wantsto become the master class , has the difficulty, but... Xun Wu is very that familiarallabilities the master classneeds.
正常来说,想要成为一流高手,也是颇有难度的,但...荀武很熟悉一流高手所需要的所有能力。In the air/Qinaturechanges, thisXun Wuhas met, moreover after thoroughlearned«Righteous qiLongSong», in the Xun Wuwhole body the air/Qitransformedin the whiteair/Qi, fullymet the requirement of this point.
内气性质变化,这个荀武早就会了,而且彻底学会《正气长歌》之后,荀武全身内气都转化成白色内气了,完全符合这一点的要求。In the air/Qiis released externally-, althoughgrasps a move of long-distancerelease, cannotcan be calledcompletelygrasps„in the air/Qito be released externally”, butgrasps a long-distancemove, many will also be clearer the relatedfeelingandtruth, grasps, is simpler.
内气外放-虽说掌握一种远程释放的招数,并不能称得上完全掌握“内气外放”,但掌握一种远程招数,多少也就会明白一些相关的感觉、道理,掌握起来,也就更简单。Whythis is also the person on rivers and lakes, the meritlawtoreason that andmartial arts of first-classrankgo after like ducks.
这也是为什么江湖上的人,对一流级别的功法、武功趋之若鹜的原因。Powerfulinternal art, canletyouin the second-classboundaryonmartial arts of releaselong-distancemove, not only can strengthenyourstrengthenormously, meanwhilecanenableyoueasilyto mastersomeprofoundmilitarystudyknowledge, with the aim ofmakingyoueasilybreak through.
一门强大的内功,一个能够让你在二流境界就释放远程招数的武功,不仅能极大的增强你的战力,同时还能让你更加轻易地掌握一些高深的武学知识,以便让你更加轻易地突破。Moreover, from fact, Xun Wu, althoughnowadaysis not the master class, butdailyacts, is the battle conditionsinessentialsituation, is a key point. The eyesightandmartial art, are the understanding of the militarystudy, is not weakin the commonmaster class.
而且,从实质上来说,荀武虽然现如今不是一流高手,但不论是日常行动,还是在关键局势中的战斗状况,都是一线关键点。不论是眼力、武艺,还是对武学的理解,都已经不弱于寻常一流高手了。Xun Wuwantsto break throughfirst-class, will be only simpler than others- let alone, in the mirror the person'sXun Wuto«Righteous qiLongSong» that preparesassisted a Xun Wuquickerbreakthroughfirst-class.荀武想要突破一流,只会比其他人更加简单-更何况,镜中人给荀武准备的《正气长歌》本来就是辅助荀武更快突破一流的。Normal, so long asXun Wucultivatesrighteous qilongsongseveralyearsroutinely, hecanbecome the master classunder the assistance of righteous qilongsongdirectly, butYe Zhenji, thenpicked upthisspeed.
正常来说,只要荀武按部就班地修炼正气长歌几年,他就能够在正气长歌的辅助下直接成为一流高手,而叶真姬,则加快了这个速度。According toXun Wuto the owncognition, takesZhang Bumoas the reference, Xun Wuprobablyonlytakeagain the flowerseveralmonths, evenmaybeforegrasps«Analysis and synthesisKnife skill»thoroughly, canbecome the master class.
按照荀武对自己的认知,以张不默为参考,荀武自己可能只需要再花几个月的时间,甚至有可能在彻底掌握《分合刀法》之前,就能成为一流高手了。Regarding the analysis of Xun Wu, Shuang ManqiuorYe Zhenji, have not refuted, had not said that hedoes not consider resources bite off more than can chewanything.
对于荀武的分析,不论是霜满秋还是叶真姬,都没有反驳,更没有说他自不量力什么的。Theyknow, Xun Wuonlycultivated for fiveyears.
她们都知道,荀武只修炼了五年的时间。Merelyfiveyears, had the soproudresult, ifhestartsto cultivatesince childhood, evenwithout the QilinfruitandstrangeBazhen the increase, he can still have the presentinternal strengthquantitynow, eventhere is a possibility, becausewere manymore than tenyears of experience, is stronger than the present.
仅仅五年,就有了如此傲人的成绩,若是他从小开始修炼,即便没有麒麟果、奇八珍的增幅,他现在也能拥有现在的内力量,甚至有可能因为多了十几年的经验,比现在更强。Butreallymustsay,Xun Wuwill instead not approvetheirviews.
但真要这么说,荀武反而不会认同她们的说法了。RegardingXun Wu, hecanobtain the presentresult, except for the assistance of special capability, most importantis all kinds ofknowledge of previous generationlearn/study, the scientificthought of previous generationlearn/study, theseall kinds offilm and television that the previous generationsees.
对于荀武来说,他之所以能得到现在的成绩,除了特殊能力的辅助,最重要的就是前世学习的各种各样的知识,前世学习的科学思维,前世看到的那些各种各样的影视。Xun Wuwill soon become the master class, butbefore then, Xun Wuneedsfirstto attend the provincial-level civil service examination, seesthat„the relative of emperor”.荀武即将成为一流高手,但在这之前,荀武还是需要先去参加乡试,去见见那位“天皇的亲戚”。
After Xun Wureturns to the yamen, found. do not comewithLuo Man荀武回到衙门之后,找到了段别来和罗曼。Luo Manhas not metanythingto fight, had not discovered the person who anythingpeeps, Xun Wutoldhim a Bao Huaiyingthat sidematter, heheard that sidehasneedsto helpexactly, immediatelyjoyfullycompliance.罗曼并没有遇到什么战斗,也没有发现有什么窥视的人,荀武跟他说了一下包怀英那边的事情,他听说那边有活需要帮助,立马欣然应允。Hejoins the stateyamen, the most importantpointis the hopecanmake clear the truth that someorganizationsoperatehere, in fact, healsotrulylearnedmanythingsfromXun Wuhere, but alsowitnessedwith own eyesonetime【Threedivisionjoint hearing】, Buthefelt has manydeficiencies.
他加入封州衙门,最重要的一点是希望能在这里搞清楚一些组织运行的道理,事实上,他也确实从荀武这里学到了不少东西,还亲眼见证了一次【三司会审】,可他还是感觉有非常多的不足之处。Now, sealing the stateyamenis calm and steady, Xun Wuevery daytosuspendingis rottenly same, heidledevery daybeing all right, the going outrevolutionscould not be finding anything to do, onehearcanfollow the Bao Huaiyingdetective case, the interestcomes upimmediately.
现在,封州衙门安安稳稳,荀武每天跟摆烂一样,他每天闲着没事儿,出去转转也找不到什么事儿做,一听可以跟着包怀英探案,兴致顿时上来了。ButXun WualsoletsomeLuo Manbelt/bringnewswhile convenientin the past.
而荀武也顺便让罗曼带一些消息过去。Zhang Bumoreceived the princessletter/believes, according to the Zhang Bumotemper, he himselfwill definitely not make the decision, without the Xun Wuhelpmakes of making a decision, Xun Wucanguarantee that Zhang Bumowill look forBao Huaiying, makingBao Huaiyingkibitztohim.张不默接到了公主的信,按照张不默的性子,他自己肯定不会做决定,在没有荀武帮忙做决断的情况下,荀武敢保证张不默会去找包怀英,让包怀英给他支招。ButBao Huaiyingpities the talent, whenknowingsideXianwantsto attend the imperial civil service examination, finds the timeto inspecthisschoolworkfrequentlypersonally, ifheard that Zhang Bumowantsto participate in the military examinations of the imperial civil service examination system, thatwill certainly support.
而包怀英惜才,在知道方闲想要参加科举之时,就经常抽出时间来亲自考察他的功课,若是听说张不默想要参加武举,那肯定是会支持的。Buthewill not makeZhang Bumocome tonearbyCapital Cityto attend the provincial-level civil service examination, because ofsuchtimealsowithout enough time, thereforehewill certainly makeZhang Bumonearbytake a test, after testing, comes toCapital Cityto attend the metropolitan examinationagain.
但他绝不会让张不默来京城附近参加乡试,因为那样时间也来不及,所以他一定会让张不默就近考试,考完之后,再来京城参加会试。
The conservative estimate, Zhang Bumoat leasttakesonemonthlatercanreturn toCapital City-, thereforeXun Wuhas the timeto makeLuo MangiveBao Huaiyingto remind.
保守估计,张不默至少要一个月以后才能回京城-所以荀武有时间让罗曼去给包怀英提个醒。Possiblymanypeoplehave not realized an issue.
可能很多人都没有意识到一个问题。Zhang Bumois a roadis crazy.张不默是个路痴。After allmosttime, Zhang Bumoisfollows the Xun Wuaction, even ifseparatesthis period of time, Zhang Bumo is still followsBao Huaiyingand the othersto act, does not have the go it alone the time, thereforeeveryonewill only feelZhang Bumoto be quiet, butmanages the matterabilityto be strongenough, is powerful.
毕竟绝大多数时间,张不默都是跟着荀武行动,即便这段时间分开,张不默也是跟着包怀英等人行动,没有单独行动的时候,所以大家都只会感觉张不默沉默寡言,但是办事儿能力够强,战斗力十足。Butyoumakehimhandle the matter, thatscrews upinevitably, is notbecausehedoes not have the brain, not to have the ability, because hemightwalkto losevery much!
可你让他一个人去办事儿,那必然搞砸,不是因为他没脑子、没能力,而是因为他很有可能走丢了!Naturally, Zhao Lue may also saythismatter, butifreallymakesZhao Luesayoneselfpartlywere once seizedbyZhang Bumois showing the way, thisinvests the Bao Huaiyinghanger-on, isn't thatveryawkward?
当然,赵略也是有可能会说这件事儿的,不过真要是让赵略说自己曾经被张不默半掳着指路,这才投入包怀英门下,那不也很尴尬吗?WhatZhang Bumowill not haveto feel,will not care aboutthisdetail, but how these do Bailiffsee?张不默本身不会有什么感觉,根本不会在意这种细节,但那些捕快怎么看?Xun Wudoes this, canmakethembe insufficientto maketoostiffly.荀武这样做,也能让他们不至于弄得太僵。
The Luo Manhear the commission of Xun Wu, brings the thing, returned toWorld Relieving Pavilion, explained something to set off the newjourney.罗曼听完荀武的嘱托,带着东西,回到了济世阁,交待了一些事情就踏上了新的旅程。ButXun Wu and sectiondo not come, arrived at a small city outside Capital City, frommap, beforeMr.hold/containerpolicymanages„affabledistrict”is very near.
而荀武和段别来,也来到了京城外的一座小城,从地图上来看,和包策先生之前管理的“顺和县”挺近的。Provincial-level civil service examination'sfirst, whattestedis„militaryslightly”.
乡试第一场,考的是“武略”。Thistest, Xun Wuhas not seen the child of thatdwarfcountryking monarch sovereign, wantsto come should withhimnotin a square.
这一场考试,荀武并没有见到那个倭国国主之子,想来应该跟他不在一个片场。
The words of examination question, Xun Wulookedroughly, trulyis notverydifficult, even... is quite simple.
考题的话,荀武大致上看了一下,也确实不是很难,甚至...颇为简单。Even, so long as the brainis normal, tenpeoplewill not hit1000individualsalsoto think that advantageinme, thatshouldbe ableto respond.
甚至于,只要脑子正常,不会十个人打一千个人还觉得优势在我,那应该就能答对。Moreover, thesetopicsdo not establish„model answer”, so long asyoulookto writecasually, assembled the past, Xun Wuwas estimating that cangetmanyscores.
而且,这些题也并不是设置“标准答案”,只要你看着随便写写,凑合着过去,荀武估计就能得不少分数。
The rivers and lakespersonusualcultural level, is nottoohigh, after allthismilitary examinations of the imperial civil service examination systemwantis not the general, the requesttoculturalis not high, assembleslookspassablepassablewas also OK.
江湖人通常文化水准,都不是太高,这次武举毕竟要的不是将军,对文化方面的要求不高,凑合凑合看着说得过去也就可以了。However, the sectiondo not comepossiblyalsoto have an anticipation, writesis earnest, after testing, earnestlyhas discussed the explanationprocesswithXun Wu that the strategywrites, analysistotopic.
不过,段别来可能还抱着一丝期待,写策略写的非常认真,考完之后还认真地跟荀武讨论过解答过程,对题目的分析。Xun Wuhas taken the innumerabletestsasonefrom infancy to maturity, has experienced【College entrance examination】 The person of thisultimatebigbossbaptism, has been used to it, without the sectiondo not come is so excited, notbecausediscussedto the view of topic, do not comesuchto be swayed by personal gains and losseswith the section, insteadopens the mouthto console the sectionnot to come.荀武作为一个从小到大参加过无数种考试,更是经历过【高考】这个终极大boss洗礼的人,早就习惯了,没有段别来那么激动,更不会因为谈了一下对题目的看法,就会跟段别来那样患得患失,反而开口劝解段别来。Perhapswrittenresult, reallynouses, Xun Wuevenfelt that hasseveralperson who takes the testwill not write.
书面成绩,恐怕真的没啥用啊,荀武甚至感觉有好几个参加考试的人根本不会写字儿。Buton the examination place of thirdday, Xun Wusawthatseveralfaces.
但第三天的考场上,荀武还是看到了那几个面孔。Onlycansay that thismilitary examinations of the imperial civil service examination system, Royal Courttrulyopenedmanyexceptional cases.
只能说这次武举,朝廷确实开了很多特例。On the examination place of thirdday, testingis„bowhorse”, on the one handthissimilarlybecause of the reason of special policy, thereforehas not requestedspecialis fierce, butthissmall cityonly thendevelops the martial stage, thereforeXun Wucanseeon the examination placeallexaminees who attend the provincial-level civil service examination.
第三天的考场上,考得是“弓马”,这一方面同样因为特殊政策的原因,所以并没有要求的特别厉害,不过这座小城只有一个演武场,故此荀武能够在考场上看到所有参加乡试的考生。Xun Wufinallysawthatdwarfcountryking monarch sovereignson.荀武终于见到了那个倭国国主的儿子。From the clothing, hiswear, trulyis different from a commonabundantnative of Shanxi, because as iffor a long timeoccupiesholdpromote, was used tosomeholdJin'sstyles, although the clothesseem likesomeJapanesestyles, looks like the Demon Cultdisciple in thatseveralprofound and abstruse principlesbuildingsvery much, butespeciallydoes not look like, feeling of mix.
从服饰上来说,他的穿着,确实有别于一般盛晋人,但似乎因为久居盛晋,也习惯了一些盛晋的风格,衣服虽然看起来有些东瀛风格,很像那几个玄机楼的魔教弟子,但又不是特别像,有一种混合的感觉。Compared withlettingXun Wufelt that whatcomfortableis, thishas not truncated for a month to take the lead, althoughseems likesomeslightlysinister and viciouses, butafter allin the feeling and Central Plainperson is quite approaches.
比较让荀武感觉舒服一些的是,这位并没有削出一个月带头来,虽然看起来稍微有些阴鸷,但总归感觉上和中原人比较接近。Height, was shorter than muchXun Wu, but is not too short, does not have the feeling of Japanese.
身高方面,比荀武矮了不少,但也不算太矮,并没有倭人的感觉。Whyas fordetermined that thisperson who seems like the stylenot to tallyis the child of dwarfcountryking monarch sovereign, rather than an individualisticCentral Plainperson- is very simple, naturallyunderstandsfrom the name.
至于为什么确定这个看上去风格不太相符的人是倭国国主之子,而不是一个特立独行的中原人-很简单,当然是从名字上了解的。Thispersoncalledfor„certainly the palaceYabenevolent”.
此人称为“绝宫雅仁”。Reason thatwith„being called”, rather than„named”because ofcertainly the palaceYabenevolent, is nothisname. Histruenameonly hastwocharacters, namelyYabenevolent.
之所以用“称为”,而不是“名为”是因为绝宫雅仁,并非是他的名字。他真正的名字只有两个字,即雅仁。
The dwarfkingroomandholdpromoteare different, being fastidious about„ten thousandworldoneis”, the royal familyfrom ancient to present, only hasone, is a currentmonarchclan. Theydo not have the surname, onlyhas the name, thereforethisking'sson, only thenYabenevolentname, front„palaceisrespects and palacenumbercertainly”.
倭国王室与盛晋不同,讲究“万世一系”,王室从古至今,都只有一个,也就是目前的国君一族。他们并没有姓氏,仅有名字,所以这位大王之子,只有雅仁这个名字,前面的“绝宫”则是敬号、宫号。
The time of thispalaceYabenevolent, shouldbe goodcertainly, Xun Wuobserveshisflaw is not many, the martial artaspect, shouldnottoo.
这位绝宫雅仁的功夫,应该还算不错,荀武观察他身上的破绽并不多,武艺方面,应该不会太遭。Bow and arrow, heplaysis very fierce, rides a horse, appearssomewhatlacks the ability to do what one would likeslightly, does not seem like familiar withvery much.
弓箭方面,他玩的很厉害,不过骑马的时候,显得稍微有些力不从心,看起来似乎不是很习惯。Xun Wuobserveshismovement, discovered that hewithriding a horsethismatteris very familiar, shouldfrequentlyinimmediately the movement, moreoverrides, whenshoots arrowsimmediately, the handis also steady, without these not familiar the rivers and lakesperson of warhorseandbow and arrowis so crooked.荀武观察他的动作,发现他对骑马这件事很熟悉,应该经常在马上运动,而且骑在马上射箭的时候,手也非常稳,没有那些不熟悉战马、弓箭的江湖人那样歪歪扭扭。But when herides a horse, although the movementis adept, butfrequentlymaking a mistakepositionandplace, without the accident/surprise, shouldbebecauseis not familiar withholdpromotewarhorse, had the miscarriage of justiceto cause.
但他骑马之时,虽然动作娴熟,但经常搞错位置、地方,若没有意外的话,应该是因为不熟悉盛晋战马,产生了误判导致的。Thiscauseshiminbowhorse, buckledmanyscores, is the sectiondo not comeon the contrary, althoughmartial artis not much, internal artnowin a complete mess, butrides a horse the archeryto playverysmooth, satisfyingseveralmonitoring an examexamination officials.
这使得他在弓马这一项上,扣了不少分数,反倒是段别来虽然武艺不咋样、内功现在还是一塌糊涂,但骑马射箭玩得很溜,让几个监考的考官很满意。It is a pity that regardless ofbends/bowhorseKaohow, in factto have no influence, provincial-level civil service examinationtruedecision, actual combatafter 3rd.
遗憾的是,不论弓马考的如何,实际上都没有什么影响,乡试真正的决定项,在三日后的实战。Xun Wuwords, to the equitationincident, was quite familiar, buthas not really shot the arrow, after allXun Wuis a tastefulusableperson, hascrossbowtypesimplyconvenient the easy-to-usegadget, hereallydoes not wantto spend the timespecially, additionallyhowstudiesto bend the bow the archery, histimeisverylimited.荀武的话,对骑马一事,也比较熟悉了,不过还真没怎么射过箭,毕竟荀武是一个讲究实用性的人,有弩这种简单方便又好使的玩意儿,他真不太想特意花时间,额外学习怎么弯弓射箭,他的时间可是很有限的。However the Xun Wustrengthis big, eyesightis good, in additionhas " Righteous qiLongSong » fivefeelingincreases, forceswith the goodscore, pouring is also very simple.
不过荀武力气大、眼力好,加上有《正气长歌》的五感增幅,勉强拿个不错的分数,倒也很简单。In any caserivers and lakesperson who attended the provincial-level civil service examination, is not fiercer than himare too many.
反正参加乡试的江湖人,也没有比他厉害太多的。
After building the bowarcheryended, Xun Wuhas not left, insteadiscontinuesto remainto developin the martial stage- is not only he, manyrivers and lakespeople, stay here, looks at the movements of others silently.
搭弓射箭结束之后,荀武并没有离开,反而是继续留在演武场内-不仅仅是他,还有许多江湖人,同样留在这里,默默地看着其他人的动作。Indeed, mostrivers and lakespeople, do not excel at the matter of thisbowhorse, butrivers and lakespersonwalkworld, except formartial arts, but alsoneedsto depend on an eye.
的确,大多数江湖人,并不擅长这种弓马之事,可江湖人行走天下,除了武功,还需要靠一双眼睛。Inthisworld, boundaryanything, so long asyoudo not use, othersare very difficultto discover, is makes the grandmasterexpertobserve a person, ifthatpersonhandles affairs and normalold farmernot the slightest difference, cannot see many martial arts.
在这个世界,境界什么只要你不用出来,别人很难发现,便是让宗师高手去观察一个人,若是那个人行事和正常的老农一般无二,也根本看不出有多少武功。Butis now different, bending the matter of horse, althoughis not the rivers and lakespersonexcels, actuallyalsoneeds the strength, Xun Wuthistype„inbornsupernatural power”, otherscannot see the level. Buttheseinbornstrengths not big, tobow and arrow not familiarperson, wantsto bend the bow the nocking, butmustbe mad in.
但现在不一样,弓马之事虽然不是江湖人擅长的,却也需要力气,荀武这种“天生神力”的,别人看不出水平。可那些天生力气不大、对弓箭也不熟悉的人,想要弯弓搭箭,可就得用内气了。
After several days, butwas the actual combatcompeted with, althougheveryonewas the rivers and lakesperson near thisstate, butdid not understandeventuallyspecially,cansearch the actual situationinthis time, verywasn't good?
数日后,可就是实战比试了,虽然大家都是这封州附近的江湖人,可终究不是特别了解,能在此时探探虚实,不也很好?Xun Wuobservedone, not being able to bear some are the sectiondo not cometo be a pity.荀武观察了一阵,忍不住有些为段别来可惜。
The actual combatheshouldhave no chance.
实战他应该没希望了。Becausefrombowhorsethis, thisto seal/conferZhouworthilyisemperorand a goodplace, the capable persondifferentgentleman are too really many. HaslikeCapital Cityinmassivelyfromvariousworldplacesfirst-classmilitary, butlooks for the opportunity, the expert in thisstateposition, were too many.
因为从弓马这一项上来看,这封州不愧是天子脚下、首善之地,能人异士实在太多。就像京城中有大量从天下各处而来寻找机会的一流武者一样,这封州境地内的高手,实在太多了。Eventhismilitary examinations of the imperial civil service examination systemlimited the age, stipulated that the personunder 35 years oldcanparticipate, butsomelots ofskilled people, light/onlyXun Wulookas before, inthisprovincial-level civil service examinationon34master classes, theselooked that let alonedoes not come out.
即便本次武举限制了年龄,规定只有35岁以下的人才能参加,可依旧有大量强手,光荀武看,这乡试里就得三四个一流高手,更何况那些看不太出来的。Expandstoentireto seal/conferZhou, perhaps20master classesattend the provincial-level civil service examination.
扩大到整个封州,恐怕得有二十来个一流高手参加乡试。If other sectionround tripstatedo not participate, perhaps the opportunityparticipates in the metropolitan examination,... was supposinginthishad no chance.
若是段别来去别的州参加,说不定还有机会参与会试,在这...估摸着是没希望了。Inthis time, thatpalaceYabenevolentis arriving atsideXun Wucertainly, firstwasgood a standardholdpromotefistritual, latergreetsin a low voice: „XunBeixia, finallyseesyoutoday, pleaseadvisemuch.”
正在这时,那位绝宫雅仁来到了荀武身边,先是行了一个标准的盛晋拳礼,随后低声打了声招呼:“荀北侠,今日终于见到你了,请多多指教。”With his, surroundingstheseobservedothers'rivers and lakespersonsecretly, instantaneouslyall of a suddenvisioncompletelycentralizedtoXun Wuon.
伴随着他这一声,周围那些本来就偷偷观察别人的江湖人,瞬间一下子将目光全部集中到了荀武身上。
The name of person, the shadow of tree.
人的名,树的影。
The Xun Wureputation, makingthemhave topay attention.荀武的名头,让他们不得不关注。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #340: Provincial-level civil service examination 4 K