GHF95 :: Volume #2

#171: Without the clue


LNMTL needs user funding to survive Read More

All was flourishing Shanxi Capital City Four Great Constables. 全称盛晋京城四大名捕 From the name , is not world most outstanding four Bailiff that they finger/refer, but is Capital City most outstanding four Bailiff. 从名字上来说,他们所指的,并不是天下最优秀的四个捕快,而是京城最优秀的四个捕快 But considering the background, the imperial capital of this feudal dynasty , each, its behind related person is every households complex, often even discovered what clue, is still difficult to get to the bottom, has the person of martial art superior to come and go in this imperial capital, can therefore become Capital City Four Great Constables, in this abundant King of Jin toward, basically was synthesizing capacity strongest several Bailiff. 但考虑到时代背景,这封建王朝的帝都,每一户、每一家,其背后的相关之人都非常复杂,往往即便发现了什么线索,也非常难追根溯源,更是有非常多武艺高强之人在这帝都之中来来往往,故此能成为京城四大名捕,在这盛晋王朝,也基本上是综合能力最强的几个捕快了。 Even if only Bailiff, achieves Four Great Constables this rank, its status will not be pure. 而即便只是捕快,做到四大名捕这种级别,其身份也不会那么单纯。 For example although Shuang Manqiu is one of the Four Great Constables, but it the Imperial Palace guards and princess nearly wait on simultaneously, although several other Four Great Constables do not have her such background, but to their ranks, naturally also many relations. 比方说霜满秋虽然是四大名捕之一,但其同时还是大内侍卫、公主近侍,其他的几位四大名捕虽然没有她这样的背景,但到了他们这个级别,自然也多少有些联系。 Nowadays, belongs to Four Great Constables of Ministry of Justice, then relates with two imperial princes and three imperial princes significantly- concubine for on taking office grand preceptor's younger sister, but he is the distant nephew of that grand preceptor. 现如今,归属于刑部的四大名捕,便与二皇子、三皇子关系匪浅-皇妃为上上任太师之妹,而他则是那位太师的远方侄子。 In age's second largest the person as Four Great Constables, he naturally without a doubt is a master class, not only that he even was one once touched to get married, only missed one step, only missed one clearly to become aware can step into the gate of grandmaster master class! 作为四大名捕中年纪第二大的人,他自然毫无疑问是一个一流高手,不仅如此,他甚至是一个曾经触碰过门,只差一步,只差一个“明悟”就能踏入宗师之门的一流高手! He uses all might for many years in Capital City, from the Imperial Court high-ranking officials, to the common people common people, at sixes and sevens what type criminals has seen, all kinds of cases have processed, is in the innumerable rivers and lakes the person has had to do, but he, this came across a difficult problem even as before. 他在京城摸爬滚打多年,上至朝中大员,下至黎民百姓,乱七八糟什么类型的罪犯都见过,各种各样的案子都处理过,更是与无数江湖中人打过交道,可即便是他,这回依旧遇到了一个难题。 That is- gold? 那就是-黄金呢? Overnight, without alarming surrounding Bailiff, without letting anybody notices, without leaving track trace, actually this gold is no? 一夜之间,没有惊动周围的捕快,没有让任何人注意到,没有留下车轨痕迹,这黄金究竟是怎么没的呢? That is about 502,000 gold! 那可是近五十万两黄金! Everyone possibly to this concept is not very clear. 大家可能对这个概念不是很清楚。 Cauldron that before the Xun Wu fee/spent air/Qi lifted with every effort, in the ancient weight average was 250 kilograms, about 0.25 ton. 之前荀武费尽力气抬起的鼎,在古代的平均重量是二百五十公斤,约合0.25吨重。 But are 502,000 sketchy a little multiple? 而五十万两粗略一点儿算是多重呢? 250 tons! 二百五十吨! An ordinary sedan , about two tons! This is the weights of more than 100 compact cars! 一辆普通的轿车,也不过二吨左右!这就是一百多辆小汽车的重量! Is the fearful person, can move away such heavy gold, doesn't leave slightly the trace? 得是多可怕的人,才能神不知鬼不觉地运走这么重的黄金,又不留下丝毫痕迹呢? According to Bailiff, what situation can once discover?” In the Four Great Constables side, a male of anxious look over the face... un... the person, is not others, escorts father-in-law Liu who the gold comes with General Deng together. “照捕快,可曾发现了什么情况?”在四大名捕的身边,还有一个愁容满面的男...嗯...人,不是别人,正是与邓将军一同护送黄金而来的刘公公。 General Deng had died, inexplicableness of dying, others are not quite clear, but father-in-law Liu may be too clear. 邓将军已经死了,死的不明不白,别人不太清楚,但刘公公可太明白了。 Originally he and three imperial princes have no relations, but to nowadays situation, what thing if not hurry to find the way to investigate, that next suicide, wasn't? 本来他和三位皇子没什么关系,但到了现如今的情况,若是不赶紧想办法调查出点什么东西,那下一个自杀的,不就是自己了吗? He does not want dead. 他可不想死啊。 No.” According to Bailiff, or according to shakes the head sleepless. “没有。”照捕快,或者照无眠摇了摇头。 This-” father-in-law Liu on the face hangs up a forced smile to illuminate Bailiff, you are Four Great Constables, if you cannot see the issue, who can look?” “这-”刘公公脸上挂起一丝苦笑“照捕快,你可是四大名捕啊,你若是看不出问题,又有谁呢看得出来?” Father-in-law Liu, this you thought mistakenly.” According to sleepless shakes the head. “刘公公,这你就想错了。”照无眠又摇了摇头。 Father-in-law Liu is perplexed. 刘公公不明所以。 Although my what has not looked, but can't look is an information?” According to sleepless vicissitudes, the beard stretch out face on, showed a happy expression „ the current world, can, shortly the person who 502,000 gold easily move away, in entire hold promote, should unable to find several. “虽然我什么都没看出来,但看不出来又何尝不是一种情报?”照无眠略带沧桑的、胡子拉碴的脸上,露出了一丝笑意“当今天下,能够神不知鬼不觉,顷刻之间就把五十万两黄金轻易运走的人,在整个盛晋,应该都找不到几个。 As far as I know, only then can that first under heaven expert water Monarch achieve this thing? Other, in the mirror the person fist Saint, many must make a move even. 据我所知,也只有那位天下第一高手水君能做到这种事吧?其他的,就算是镜中人拳圣,多少也得弄出点儿动静。 But, these peerless powerhouses, had lost the interest in the wealth, if is really water Monarch comes, compared with the gold, gets one with our Bailiff, perhaps is more interesting. ” 可,那些绝世强者,早已对钱财失去了兴趣,若真是水君而来,比起黄金,和我们捕快打上一架,说不定更有意思。” Father-in-law Liu appears to understand but not really understand nods. 刘公公似懂非懂地点头。 Naturally, if convenes several, and even more than ten sect division level experts, might as well be able to complete this matter in this situation, after all the person were many, matter is also naturally simpler. “当然了,若是召集数位,乃至十几位宗师级高手,也未尝不能在这种情形中完成这种事情,毕竟人多了,事情自然也就更简单。 But that person, will not come to Capital City to do this matter even, because they, although entire family is clever, but the most repugnant matter, instead steals money. But wants to find the person who so many towns send the rank to steal the thing on the rivers and lakes, difficult how? If really can achieve... me to think that my hold promote should prepare to dispatch troops into battle. ” 可就算是那家的人,也不会来京城做这种事儿,因为他们虽然全家都是贼,但最讨厌的事儿,反而就是偷钱。而想要在江湖上找这么多镇派级别的人来偷东西,又何其之难?若是真能做到...我想我盛晋就该准备起兵了。” Father-in-law Liu is still perplexed. 刘公公依然不明所以。 Does not know and cannot see the issue, might as well be the good matter.” According to sleepless hehe smiles, said that cannot see the trace, either is the energy of ghosts and gods, either... is the gold simply is moved, but adopts an extremely ingenious method, hides in some place of this warehouse!” “不知道、看不出问题,未尝不是好事儿。”照无眠呵呵一笑,说“看不出痕迹,要么是鬼神之能,要么...就是黄金根本没有被搬出去,而是通过一种极为巧妙的方法,藏在这仓库的某个地方!” Father-in-law Liu the whole body hit to startle, as if had basin cold water to irrigate from the crown of the head, whole person pure brightness. 刘公公浑身打了个激灵,仿佛有一盆冷水从天灵盖上浇下来,整个人清明了起来。 Right! Right!” The Liu busy with official business nods worthily is Four Great Constables, is really fierce!” “对啊!对对对!”刘公公忙点头“不愧是四大名捕,果然厉害!” He commended secretly, worthily is our hold Jin's Four Great Constables, this Bailiff, is my person of hold promote maintenance! 他心里暗暗称赞,不愧是我们盛晋的四大名捕,这种捕快,才是我盛晋法维护之人啊! At this time, he subconsciously and took several months ago, had seen Xun Wu contrasted. 这时候,他下意识地又拿数个月前,曾经见过的荀武对比了起来。 Hehe, thinks that Xun Wu again, but contributed to a merit, then claims credit for himself, added me, if met anything to trouble, can ask him to help... 呵呵,再想想那荀武,不过是立了点儿功,便居功自傲,还说我如果遇到了什么麻烦,可以找他帮忙... Has hold promote Four Great Constables, why also to look for only Yunzhou Head Constable? 呵,有盛晋四大名捕,又何必去找区区一个云州总捕头 But illuminates sleepless, may not have him is so self-confident, without him is so more excited, but continues to frown. 但照无眠,可没有他那么自信,更没有他那么兴奋,而是继续皱着眉头。 That touches the own chin, cuts the irregular beard to stroke gently as if a little itchy feeling. 那摸了摸自己的下巴,剪得非常不规则的胡子摩挲起来似乎有点儿痒痒的感觉。 Said that said that but did the gold go?” According to the sleepless inference, broke to here. “说是这么说,可黄金到底去哪了?”照无眠的推理,到这里也就断了。 He worthily is the assignment in the Ministry of Justice, specifically is responsible for the new case Four Great Constables, individual synthesizing capacity flung Shuang Manqiu not to know many streets, but he, is unable to solve this difficult problem even as before. 他不愧是任职于刑部,专门负责新案子的四大名捕,个人综合能力甩了霜满秋不知道多少条街,可就算是他,依旧无法解决这个难题。 Where did the gold go to? Why to this step, the clue broke? 黄金到底去哪里了?为什么到了这一步,线索就断了? He has carefully observed the entire warehouse, in the warehouse and there is no mechanism/organization, he even opens to examine the floor tile, to chisel the wall, but has not discovered any gold brick. 他仔细观察过整个仓库,仓库中并没有任何机关,他甚至翻开查看过地砖、凿开过墙壁,可还是没有发现任何一块金砖。 As the public officials, as Bailiff, he does not believe the ghosts and gods, but the present situation, he cannot bear start to suspect that the ghosts and gods said. 作为公职人员,作为一个捕快,他是不相信鬼神的,但如今的情况,他又忍不住开始怀疑鬼神之说。 At this moment, his ear shook shaking, somewhat was suddenly surprised, abandoned father-in-law Liu, went out of the warehouse quickly, arrived on the fire protection stage of not far away, somewhat looks at the distant place surprisedly. 就在这时,他耳朵抖了抖,骤然间有些吃惊,撇下了刘公公,快步走出了仓库,来到了不远处的防火台上,有些惊讶地看着远方。 Sees only not the far place, one team of troops are stepping the neat step, the look is dignified, the footsteps are calm, the north gate from Capital City walked slowly. 只见不远的地方,一队人马迈着整齐的步子,神色庄严,脚步沉稳,缓缓地从京城的北大门走了进来。 On their faces has the colors of some travel fatigue, has not actually appeared the exhausted feeling, seems like a well-trained army. 他们的脸上均带着些许风尘之色,却并未显现出疲惫之感,看起来就像是一只训练有素的军队。 But illuminates looks sleepless clearly, this clearly is one team of Bailiff! 但照无眠看得清楚,这分明就是一队捕快 Which Bailiff this is, unexpectedly so terse? 这是哪家的捕快,竟然如此精悍? At this moment, not far away, young Bailiff of team leader looked up suddenly to this direction, according to sleepless looked at each other one with him, immediately is startled. 就在这时,不远处,领队的年轻捕快忽然抬头看向了这个方向,照无眠与他对视了一眼,顿时又是吃了一惊。 Good keen insight! 好敏锐的洞察力!
To display comments and comment, click at the button