Handed oversampling tea and seek pleasure in a brothelsilver, enters the courtyard, the indoor of combustioncharcoal firesits78guests, drinks teato chat, the aesthetic pleasureis just thick.
交了打茶围的银子,进入院子,燃烧炭火的室内坐着七八个客人,喝茶聊天,雅兴正浓。dancing girl that sixwear the colored clothingis throwing over the frivolousgauzeskirt, dances lightly, is swaying from side to side the slenderwaistandplentifulbuttocks.
六名身穿彩衣的舞姬披着轻薄的纱裙,翩翩起舞,扭动着纤细的腰肢和丰满的臀儿。Xu Qi'answept, has not seenthatoutsidelady, flatterscoquettishQueen of Flowersyoung womanin the bed.许七安扫了一圈,没看到那位在外大家闺秀,在床内媚风骚的花魁娘子。Sampling tea and seek pleasure in a brothel is not the goodwine games, there ishear of bent/tuneandto enjoydanceand otherprograms. ButQueen of Flowersyoung womandoes not enter the stageto accompany the guesteach time.
打茶围不全是行酒令,也有听曲和赏舞等节目。而花魁娘子不是每次都出场陪客人。Similarly, the guestalsoneeds„free space”, the goodwine gamesare no doubt interesting, butdoes not favor the exchangeprivate affair.
同样的,客人也需要“自由空间”,行酒令固然有意思,但不利于交流私事。Someguestsareaccompanyto come, heredrinks the drinking party, makes the friendly contacts. At this timeneededfreely, lettheironeselfdisplay.
有些客人是结伴而来,在这里喝花酒,联络感情。这时候就需要一点自由,让他们自己发挥。Threepeopletake a seat, Song Tingfengshrugs, narrows the eyesto focusto smile: „It seems likeMiss Fu Xiangdoes not planto come outto spend time with gueststonight.”
三人入座,宋廷风耸耸肩,眯着眼笑:“看来浮香姑娘今晚不打算出来陪客。”Xu Qi'anasked: „Whysaid?”许七安问道:“为什么这么说?”Song Tingfengexplained: „ Sampling tea and seek pleasure in a brotheltimeis limited, as a rule, a group ofguestsare moststayhere a double-hour, eithercontinues the nexttable, eitherleaves.宋廷风解释:“打茶围时间有限,通常来说,一批客人最多在这里呆一个时辰,要么续下一桌,要么走人。But the happiness that the goodwine gameswantto play, almostalsotakes a double-hour. ”
而行酒令想玩的愉快,差不多也要一个时辰。”In other words, our batchdid not play the goodwine games, why Fu Xiangwill not certainly present.....youto understand the Music Officecustom, patronizeda lot....Xu Qi'annods , indicating that learned the new knowledge.
也就是说,咱们这一批是不玩行酒令了,那么浮香当然就不会出现.....为什么你这么懂教坊司的规矩,没少光顾吧....许七安点点头,表示学到新知识了。
A danceended, the danceprostituterestsshortly.
一支舞结束,舞妓短暂休息。
The young people who puts onlight cyanconfucian garmentsset out, are raising glass, look all around: „Yang LingYoung Master Yangin?”
一名穿淡青色儒衫的年轻人起身,举着杯,环顾四周:“杨凌杨公子在吗?”Heaskedcontinuallythree, unmannedreply, disappointedsitting down.
他一连问了三遍,无人应答,失望的坐下。Middle-aged person who the neighboringtable, a wealthy mandresses up, curiousasking: „You, this is Yang Ling what kind of person?”
邻桌,一位富家翁打扮的中年人,好奇的问道:“兄台,这位杨凌是何许人?”„Sparseshadowhorizontalstream in shensiis clear, darkfragrantfloatingmoon/monthdusk.” The light cyanconfucian garmentsyoung people, lift the chinslightly: „Has listened?”
“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”淡青色儒衫的年轻人,微微抬起下巴:“听过吗?”„A littleimpression.”Middle-aged personrecollectionmoment that the wealthy mendress up.
“有点印象。”富家翁打扮的中年人回忆片刻。„Since naturally, thispoem, was called the eternityby the currentscholar, Yongmeijueju poem. Thenisyour these people, whenalsohas listened.”Puts onyoung peopleproudholding up the head of confucian garments: „Beautiful line that only thenourscholarscanmake.”
“当然,此诗一出,便被当下的读书人称为千古以来,咏梅绝句。便是你们这些人,也当听过的。”穿儒衫的年轻人骄傲的昂起了头:“只有我们读书人才能作出的佳句。”
The middle-aged person who the wealthy mendress upwonders saying: „Why does the young masterlook for missing people inthisplace?”
富家翁打扮的中年人纳闷道:“那公子为何在此地寻人?”
During two peopletalked, the nearbyalcoholicalsostoppedchitchattingin abundance, inclined the head and listened attentively.
两人交谈之中,边上的酒客也纷纷停止攀谈,侧耳倾听。„Becausethiseternitypinnacle of poetic creationis publishedinShadow Plum Small Pavilion, thispoemisYang LingYoung Master YanggiftMiss Fu Xiang, byYupeople, enhancing one another's beauty, seriouslyis the exquisite silkthoughts.”
“因为这首千古绝唱就是在影梅小阁问世的,这诗是杨凌杨公子赠予浮香姑娘,以梅喻人,交相辉映,当真是锦绣心思。”„No wonderShadow Plum Small Pavilion the graciousnessguestis floating about like cloudsrecently, no wonderMiss Fu Xiangalwaysdoes not act.”
“难怪影梅小阁近来恩客如云,难怪浮香姑娘总是不出面。”„Yes, heard that Miss Fu Xianghas easily not spent time with guests.”
“是啊,听说浮香姑娘已经轻易不陪客了。”„Sparseshadowhorizontalstream in shensiis clear, the darkfragrantfloatingmoon/monthdusk..... the goodbeautifulpoem, reallywantsto seeMiss Fu Xiang, thattalented person.”
“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.....好美的诗,真想见一见浮香姑娘,还有那位才子。”hearing this, the light cyanconfucian garmentsyoung peoplesigh with regret: „ThatYoung Master Yangonlyhas appearedonetimeinMusic Office, thenhas not heard from, Directorate of Educationsends people the Changle Districtstudyto look forhim, finallydoes not havethisperson.”闻言,淡青色儒衫的年轻人扼腕叹息:“那杨公子只在教坊司出现过一次,便杳无音讯,国子监派人去长乐县学找他,结果查无此人。”„Hasthisgrade of strange matterunexpectedly!”Peoplein great surprise.
“竟有这等怪事!”众人大惊。Nattierblueconfucian garmentsyoung people, helplesssaid: „IcomeShadow Plum Small Paviliondaily, forhe. Not onlyI, the capitalscholarswantto become friends withthisperson.”
淡青色儒衫的年轻人,无奈道:“我天天来影梅小阁,就是为了等他。不只是我,京城学子都想结交此人。”Song Tingfengsaid: „Butthengood, Miss Fu Xiangis not the female who wecancovet.”宋廷风啧啧道:“这下可好,浮香姑娘已经不是我们可以觊觎的女子了。”Zhu Guangxiaoalsosighed.朱广孝也叹息一声。
Did Idrive up the acpriceaccidentally? Xu Qi'anafraidlowers the headto drink tea.
我是不是无意中哄抬了ac价?许七安心虚的低头喝茶。
The Song Tingfenglooks atnewcolleague, said: „Pitifullyyousolve a casefiercely, does not compose a poemgood, ifyoucan be the same tothatYang Ling, will write an eternityjueju poem, Miss Fu Xianggives instead of takingwants.”宋廷风看着新同事,道:“可惜你破案厉害,写诗不行,你若能与那杨凌一样,写一首千古绝句,浮香姑娘倒贴都愿意。”„Gives instead of taking?!”Xu Qi'andiscoveredneglected point.
“倒贴?!”许七安发现了华点。
„ Youpourin the work placesto spread the travel fatiguewomen's and poor and pedanticscholarlove matters, fabricates? Poor and pedanticscholarcanhave the beautiful lineoccasionally, the gifttravel fatiguefemale, herworthwill rise sharply. Thisis the good deed of offering mutual benefit and achieving common progress, buttheseyoungfamousscholars, are the objects who the travel fatiguefemaleflattered.
“你倒坊间流传风尘女子与穷酸书生的风流韵事,是凭空捏造?穷酸书生偶尔能出佳句,赠予风尘女子,她就会身价大涨。这是互惠互利的好事,而那些年少出名的读书人,更是风尘女子争相吹捧的对象。„Let alonedoes not wantsilver, thengives instead of takingalsowants. Yunlu AcademyRetired Scholar Ziyang, quitehad the poetic talentin the past, after testingFirst-Placer, lingers in March/three monthsinMusic Office, moneysilverdoes not have.”Song Tingfengsaid.
“别说不要银子,便是倒贴也愿意的。云鹿书院的紫阳居士,当年就颇有诗才,考中状元后,在教坊司流连三月,一钱银子都没出。”宋廷风说道。Zhu Guangxiaonods, gives the affirmation.朱广孝点头,给予肯定。Song Tingfengdiscovered that the newcolleaguestares dumbfounded, probablyreceived the enormousshock, as ifheard the exciting news, breathrapid.宋廷风发现新同事瞠目结舌,像是受到了极大的震惊,又仿佛听见了振奋人心的消息,呼吸都急促了起来。
A maidservant who serves the guestto drink, leaving the table, stared atXu Qi'anto lookin a hurry for severalseconds, showed the wild with joylook, regardless the alcoholic, ignored the imagerunsunexpectedly the room.
一位伺候客人喝酒的丫鬟,匆匆离席,盯着许七安看了几秒,露出了狂喜神色,竟撇开酒客,不顾形象的跑出了屋子。Againsoon, Queen of Flowersyoung woman of splendid attireappearanceentered the stage, the longskirtsuspends the towingin the place, the gorgeousjewelry and beautifulappearance between black hairenhances one another's beauty.
再不久,盛装打扮的花魁娘子就出场了,长长的裙摆拖曳在地,青丝间的华美首饰与姣好的容颜交相辉映。
The women's clothingthicknessis just right, obviouslyis not extremely fat, highlightsto float the raisedmaturefigureexquisite;Alsobeing insufficientmakespeoplethink that shows offcoquettishly.
衣裙厚度恰到好处,既不显臃肿,凸显出玲珑浮凸的成熟身段;也不至于让人觉得卖弄风骚。
When thisandXu Qi'anseesher for the first time, in the clotheswas obviously more tasteful. not likeisMusic OfficeQueen of Flowers, buthas the social butterfly who certainpositionandcolorfulbroadcast.
这和许七安第一次见到她时,穿衣打扮上明显更讲究了。不像是教坊司的花魁,而是有一定身份地位、艳名远播的交际花。
A Young Woman Fu Xiangpair of fullwonderfuleyehas swepton the guest, stoppedonXu Qi'an.浮香娘子一双盈盈妙目在客人身上扫过,在许七安身上停顿了一下。„Well, Fu Xianglooked atmea moment ago.”Song Tingfengshocksslightly.
“咦,浮香刚才看我了。”宋廷风微微震惊。Zhu Guangxiaolooked athisoneeyes, the stiffback, was not convincedsaid: „Islooksmy.”朱广孝看了他一眼,挺直腰杆,不服气的说:“是看我的。”
After the towardsguestssalute, Fu Xiangsoundsoftimmersesaid: „Slaveoffers the dancesame place , helping the aesthetic pleasurefor the guests.”
朝客人施礼后,浮香声音软濡的说:“奴家献舞一起,为客人们助一助雅兴。”
The guestsare pleasantly surprisedextremely, has not thought that thisMusic Officecrest of wavemostvigorQueen of Flowersis willingto appearsees.
客人们惊喜万分,没想到这位教坊司风头最劲的花魁肯出现一见。Thoughtskeenguest, thoughtdeeply, Queen of Flowers Fu Xiangwas known as that the zither | Jeanpoemoutstanding in both fields, is not famousfor the dance, whydancestoday.
心思敏锐的客人,想的更深一些,浮香花魁号称琴诗双绝,不以舞著称,为何今日偏偏是跳舞。„Thisfigure, mustbe ableto jumpBlisspure landtomewell...”Xu Qi'anis appreciating the gracefuldancer's posture, whilethinks.
“这身段,要能给我跳一曲极乐净土就好了...”许七安一边欣赏着优美的舞姿,一边浮想联翩。Ended, Fu Xiangdrankoneglass of liquor, the cheekhad one's face flushed with drinkredasking to be excused.
一曲结束,浮香饮了一杯酒,脸蛋酡红的告退。Song Tingfengsaid with a smile: „Value.”宋廷风笑道:“值了。”Zhu Guangxiaonods.朱广孝点点头。Song Tingfengcarries the wine glass, hintstowardXu Qi'an: „Miss Fu Xiangrarelydances, plays a stringed musical instrumentactuallyfrequently, beginningyouMusic Office, canseeherdance, thissilverflowervalue.”宋廷风端起酒杯,朝许七安示意:“浮香姑娘很少跳舞,弹琴倒是经常,你初来教坊司,能见到她的舞,这银子花的值。”Xu Qi'anraises glassto retaliate: „Tonightmustbe ableto sleepbecause ofherroomis good.”许七安举杯回敬:“今晚要能宿在她屋子就好了。”Song Tingfenghahalaughs.宋廷风哈哈大笑。Zhu Guangxiaoshakes the headslightly.朱广孝微微摇头。Song Tingfengjustsmiled, saw a maidservantto walk, said: „Young Master Yang, my familyyoung womanaskedyouto enter the roomto drink tea.”宋廷风刚笑完,就看见一位丫鬟走了过来,道:“杨公子,我家娘子请你入屋喝茶。”....Song TingfengandZhu Guangxiaovacantlooks atXu Qi'an, on the face the expressionis little.
....宋廷风和朱广孝茫然的看着许七安,脸上表情一点点僵硬。Xu Qi'anpattedhisshoulder: „Tomorrow5 to 7 a.m., the instituteentrancedoes not leave till we meet.”许七安拍了拍他肩膀:“明日卯时,院门口不见不散。”
... Thatscholar who puts onlight cyanconfucian garments, fiercestands upbefore the case, reveals the shockwild with joycolor, shouted loudly: „Young Master Yang, are youYang Ling? Are youYang Ling? Brother Yang, Brother Yang.... Below Dubrave....”
哐...那位穿淡青色儒衫的读书人,猛的从案前站起身,露出震惊狂喜之色,高呼道:“杨公子,你是杨凌?你就是杨凌?杨兄,杨兄....在下杜英....”Xu Qi'anstops, towardhiscups the hands, leaveswith the maidservant.许七安停住,朝他拱手,跟着丫鬟离开。Yang Ling.... The alcoholic in roomstares the bigeye, the scholar who severalput onconfucian garmentsis wild with joy.杨凌....满屋子的酒客瞪大眼睛,几个穿儒衫的读书人狂喜。Song TingfengandZhu Guangxiaosilentlooking at each other: „???”宋廷风和朱广孝无声对视:“???”
......
......Being as warm as in springbedroom, the bathbarrel after screen.
温暖如春的卧室,屏风后的浴桶。Xu Qi'ansoaksinfloating the hot water of fullflower petal, comfortableputting outone breath.许七安泡在浮满花瓣的热水里,舒服的吐出一口气。Throws over the fine gauze, fleshfairstatureoutstandingFu Xiang, kneelsto sitin the bathbarreltakes care, the softsmall handrubsonhim.
披轻纱,肌肤白皙身材出众的浮香,跪坐在浴桶边服侍,柔软的小手在他身上揉搓。„Severaldaysdo not see, the young mastergodis even more handsome.”Queen of Flowersyoung womanis appreciating the Xu Qi'anstrongbody, the sparklingpupilcannot movequickly.
“几日不见,公子愈发神俊。”花魁娘子欣赏着许七安强健的身躯,亮晶晶的眸子快移不开了。
The beforehandXu Qi'anfacial featuresare handsome, isgood, todayhas a reunion, the semblancehas not changedobviously, onetypeis actually hardto speak the makings that.
之前的许七安五官俊朗,也算是不错,今日重逢,明明外表没有变化,却给人一种难以言说的气质。„So long asyoulike, mychange is worth.”Xu Qi'anraised an eyebrow.
“只要你喜欢,我的改变就是值得的。”许七安扬了一下眉毛。Fu Xiangelegantfaceonered, somewhatshyjoy.浮香俏脸一红,有些羞怯的欣喜。Herlookhidden bitternesssaid: „Will sayonlysomecheatingslavesof pleasant to hear, the young mastercannot take a likingobviouslymy.”
她神色幽怨道:“净会说些好听的哄骗奴家,公子明明是瞧不上我的。”Wherehas the man to hugheronewhole evening, whatdoesn't do?
哪有男人能抱着她一整晚,什么都不做的?Queen of Flowersyoung womanwakes upnext day, had the hugesuspicionto the oneselfcharm.花魁娘子第二天醒来,对自己的魅力产生了巨大的怀疑。„On that daywas quite tired....” The Xu Qi'anheartsaid,thissayingsounds like the siwushi-year- old man'sexcuse.
“那天比较累....”许七安心说,这话听起来就像四五十岁的老男人的借口。Hechanges the topicimmediately, asked: „Is cold.”
他当即岔开话题,问道:“冷不冷。”Queen of Flowersyoung womannodsimmediately, the grievancesaid: „Cold~”花魁娘子立刻点头,委屈道:“冷~”„Coldwashestogether.”Xu Qi'anhauls in the bathbarrelher.
“冷就一起洗。”许七安把她拉进浴桶。Pūpasses...
噗通...Unexpectedscream.
猝不及防的尖叫。Fu Xiangliesin the Xu Qi'anbosom, acts like a spoiled brat saying: „Repugnant.”浮香趴在许七安怀里,撒娇道:“讨厌。”Shesitson the Xu Qi'anbelly, both handsflutterhisneck, speechwith pauses, asks for advice the poetrylikehim.
她坐在许七安肚子上,双手勾住他的脖子,有一搭没一搭的说着话,像他讨教诗词。AlthoughXu Qi'anis a parallel import, the poetry that butin the bellyrecordsare many, occasionallyjumpsseveral, letsQueen of Flowersexcitingbeing red in the face.许七安虽是个水货,但肚子里记的诗词多,偶尔蹦出几句,就让花魁兴奋的面红耳赤。„Right, did Deputy Minister Zhoudismiss from office the matter of exile, Young Master Yanghears?”
“对了,周侍郎罢官流放的事儿,杨公子听说了吗?”Sheresemblesoptionala few words, makingXu Qi'anbe tempered with a sense of caution.
她状似随意的一句话,让许七安心生警惕。„Heard, seemed like impeachedbyMilitary Might Marquis.”Xu Qi'ansaid.
“听说了,似乎是被威武侯弹劾了。”许七安道。Queen of Flowersyoung womanlifts the charmingsentimentalelegantface, is staring athim, said with a smilelightly: „Seeming like, becausethatYoung Master Zhouis incorrigibly wicked, kidnappedMilitary Might Marquisconcubine's daughter.”花魁娘子抬起妩媚多情的俏脸,凝视着他,轻笑道:“似乎是因为那位周公子贼心不死,劫持了威武侯的庶女。”„Therefore the beautyis a xyster.”Xu Qi'anhalfsurprisedhalfsaidsigh with emotion.
“所以说美色是刮骨刀啊。”许七安半惊讶半感慨的说。As the criminal investigationexpert, no onecaneasilygo to the informationfromhisherewrap/sets. However, Fu Xiangpossiblybegan to have suspicionsat heart.
作为刑侦老手,没有人能轻易从他这里套去信息。不过,浮香可能心里起疑了。Wherehas such skillfulmatter, on that dayjustsaid that agingpast events, Zhou LireallyactstoMilitary Might Marquisconcubine's daughter....Un, not necessarilysuspects, butdefinitelyhas the curiosity.
哪有这么巧的事,那天刚刚说完陈年往事,周立就真的对威武侯庶女出手....嗯,未必是疑心,但肯定有好奇心。Imuststrengthenthiswomantomyfavorable impression, makingherfavormefrom the bottom of the heart, matter that so as to avoidwhichdaymentionedmetosomeofficial....
我得增强这个女人对我的好感,让她打心底倾向我,免得哪天对某位官员说起了我的事....„Looked at the missto dancea moment ago, is somewhat movedat heartsuddenly, occasionallyseveral...”Xu Qi'anis hugging the fragrantshoulder of beautiful woman, recited: „Coinsilver templesbeat timebroken, blood-colorsilk skirtturns the liquordirt, this yearwill laugh heartilyto turn roundnext year, beautiful scenery on a beautiful daycommonplace.”
“刚才看姑娘跳舞,心里忽然有所触动,偶得几句...”许七安搂着美人的香肩,吟道:“钿头云鬓击节碎,血色罗裳翻酒污,今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。”This yearwill laugh heartilyto turn roundnext year, beautiful scenery on a beautiful daycommonplace....In the Queen of Flowersyoung womaneyegathered the tears, in a low voicesob: „Young masteris poking the slavepit of the stomach, young mastergoodruthlessheart.”
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度....花魁娘子眼里蓄了泪水,低声哭泣:“公子是在戳奴家心窝吗,公子好狠的心。”
After bathing, two peoplelie downin the gorgeousbrocadecollapse, Xu Qi'anturnslooks atto put the atlasnearpillow.
沐浴后,两人躺在华美的锦塌,许七安翻看着摆在枕边的图集。
The shiny black of browneyepupil of Queen of Flowersyoung woman the fawnin the forestsis moist, the cheekexudes the gorgeouspink, shy, is actually the stance that Monarchpicks.花魁娘子的棕色眼眸像林间小鹿一样黑亮湿润,脸蛋泛起艳丽的桃红,羞羞怯怯,却又任君采撷的姿态。
The fineappearance, the plentifulfigure, the fleshhas no timecreamy, just like a jadebeautiful woman.
精致的容貌,丰腴的身段,肌肤滑腻无暇,宛如一尊玉美人。„What do you mean.”Xu Qi'anlooks atheroneeyes, raises the atlas in hand.
“什么意思啊。”许七安看她一眼,扬起手里的图集。Fu Xiangpurses the lips, does not dareto reply.浮香抿了抿嘴,不敢回答。Youalsoreallythink that Iam the young ladchicken, needs the popular scienceeducation? Xu Qi'anlaughs atone, discards the atlasconveniently.
你还真以为我是童子鸡,需要科普教育?许七安嗤笑一声,随手丢掉图集。That night, the Queen of Flowersyoung womanbedhas swungmidnight.
这天晚上,花魁娘子的床一直摇到半夜。....
....Next day5 to 7 a.m., Xu Qi'anunder the slightlythin and palebeautiful womantakes careto dress the clothes, used the breakfast, said goodbye tolovingFu Xiang.
第二天卯时,许七安在略显憔悴的美人服侍下穿戴好衣冠,用了早膳,告别含情脉脉的浮香。Serves the Fu Xiangbigmaidservant, this morning when looks athim, the look of thatworship, makingXu Qi'anbe elated with success.
伺候浮香的大丫鬟,今早看他时,那崇拜的眼神,让许七安春风得意。Had/Left the Shadow Plum Small Pavilioncourtyard, sees the full of energytwocolleaguein the entrance.
出了影梅小阁的院子,在门口看见精神抖擞的两位同僚。Reallyhad not asked that Iwantsilver....Yeah, reallydoes not thinkreceive without paying, does to the beautiful womangraciousnessheavily....Xu Qi'antonelivelysay/way: „Early, two.”
果然没有问我要银子....哎,真不想白嫖,奈何美人恩重....许七安语气轻快的道:“早啊,两位。”Threepeopleleave the Music Officealleyshoulder to shoulder, on point of departure, Song Tingfengnarrowed the eye, cannot bearask: „Miss Fu Xiang....Tastehow?”
三人并肩离开教坊司的胡同,临别时,宋廷风眯了眯眼,忍不住问道:“浮香姑娘....滋味如何?”QuietZhu Guangxiaoalsolooked.
沉默寡言的朱广孝也看了过来。
The Xu Qi'anvisualfront, bringsthreepoints of unruliness, threepoints of local ruffianair/Qi, the corners of the mouthraise: „Miss....Verysleek/moist!”许七安目视前方,带着三分桀骜,三分痞气,嘴角一扬:“那姑娘....很润!”
......
......Boughtseveralsilk fabricsin the inner city, rents a carriageto hurry back toXu Residence.
在内城买了几匹绸缎,租一辆马车赶回许府。Second Uncle Xuasks for leavetoday, remainswaits forhisnewsat home. Xu Xinnianhas not studied, withoutmood.许二叔今天请假,留在家里等他消息。许新年也没有读书,没心情。UntilXu Qi'anmakes the servantmove the silk fabricsto come back, a personfeels relieved.
直到许七安让下人搬着绸缎回来,一家人才如释重负。Xu Qi'andoes not have the explanation is too many, is pointing at the silk fabrics, said with a smile: „Makes the clothesto the auntsandyounger sister.”许七安没有解释太多,指着绸缎,笑道:“给婶婶和妹妹们做衣裳的。”
The auntis feeling suffocated, lifted the snow whitehigh and steeplower jaw, snort/hum.
婶婶心里憋着气呢,抬了抬雪白尖俏的下颌,哼了一声。Smallchilddrawshisbottom of pants leg to crawlupward, the mouthshouts: „Big brotherbig brother, Inoticed that elder sisterhidyesterdaysecretlyis crying.”
小豆丁拉着他的裤脚要往上爬,嘴里嚷嚷:“大哥大哥,我看到姐姐昨天偷偷躲着哭呢。”Xu Lingyue of oval faceis red in the face.
瓜子脸的许玲月面红耳赤。
In front offamily member, affectionate of too not goodperformance, Xu Qi'ansmilestoward the beautifulyoung girl, thenkicking shuttlecockkickssmallchildinin the air, searches the handto grasp.
当着家人的面,不好表现的太亲昵,许七安朝美丽少女笑了笑,然后踢毽子似的把小豆丁踢在空中,探手抱住。
The auntgivesto have a scare, smallchildmindlessgigglelaughs.
婶婶给吓了一跳,小豆丁则没心没肺的咯咯大笑。second unclestares: „Youstepped intoQi Refining Boundary.”二叔一愣:“你踏入练气境了。”
After obtaining the affirmation of Xu Qi'an, second uncleshowed the oldfathergratifiedsmile.
得到许七安的肯定后,二叔露出了老父亲般的欣慰笑容。Instudy room, Xu Qi'ansimpleexplainedaccounttosecond uncleandsecond son.
书房里,许七安简单的向二叔和二郎解释了事情的经过。
The father and son is a lingering fear.
父子俩都是一阵后怕。Xu Xinnianis carefully examining the cousin: „Why will Grand Princesssend peopleto trackyou?”许新年审视着堂哥:“长公主为什么会派人跟踪你?”Ialsowantto know....Xu Qi'angives the guess: „Perhapswason that dayin the academybystander, only thenI?”
我也想知道....许七安给出猜测:“也许是那天在书院的外人里,只有我?”Lesser Saint Learning Palacehad the phenomenon the same day, Grand Princessalsoin the school, mustpay attention tothis matter, then, monitored a nextsame dayonlybystander, pouredalsoreasonably.亚圣学宫发生异象的当天,长公主也在学院里,不可能不关注此事,如此一来,监视一下当日唯一的外人,倒也合理。Xu Xinniansinkingsound said: „ Grand Princessthoughtsdeep, shenot onlystudies for manyyearsinYunlu Academy, ishalfmasters and disciplesrelateswithWei Yuan. Herchess skillis extraordinary, recommendsyouforNightwatcher, does not emergefor a whilefalls an idlechessconveniently.许新年沉声道:“长公主心思深沉的很,她不但在云鹿书院求学多年,与魏渊更是半个师徒关系。她的棋艺超绝,举荐你为打更人,绝非一时兴起随手落个闲棋。„Big brotherifin the futurewere summonedbyher, does not usesurprisedly, was sure to remember that is certainly careful, carefullytreats.”
“大哥将来如果被她召见,不用惊讶,切记一定要小心,谨慎对待。”Xu Qi'an„un”.许七安“嗯”了一声。Canattach great importance toanddreadbysuperciliousXu Cijiu,explainedthisGrand Princessis not a simplecharacter.
能被心高气傲的许辞旧如此重视、忌惮,说明这位长公主不是个简单人物。Xu Xinniansaid,suddenlyraises the chin, said: „Istepped intoSelf Cultivating Boundary.”许新年说完,忽然扬起下巴,道:“我踏入修身境了。”Ialsobecame the Confucianisteighth gradeexpert!
我也成了儒家八品的高手!Xu Qi'anpleasantly surprised, „whatmysticalSelf Cultivating Boundary does Confucian Scholarhave?”许七安惊喜了一下,“修身境的儒生有什么神异?”
The Xu Xinniancorners of the mouthselect: „Righteousnessis, althoughten millionpeople, Itoward.”许新年嘴角一挑:“义之所在,虽千万人,吾往矣。”Thisflash, Xu Qi'ansurgingis at heart proud, bursts out the one person alonefacing the mighty forcecourage.
这一刹那,许七安心里涌起豪情万丈,迸发出孤身面对千军万马的勇气。Thisinexplicablecouragemaintained the quarter of an hour, slowlydissipation.
这种莫名的勇气维持了一刻钟,才缓缓消散。„Self Cultivatingwhets the literary courageprocess, thisboundaryConfucian Scholar, every word and deedis convincing. For example the big brotherfelt the words that a moment agoIspokeare reasonable, thereforeunconsciouscomplying. In the futureIenter the palacefor the officer, settling a lawsuitis not worse than you.”
“修身是磨砺文胆的过程,这个境界的儒生,一言一行都让人信服。比如大哥刚才就觉得我说的话有道理,于是不自觉的会照做。将来我入朝为官,断案不比你差。”No, Iby the real skill, your ambycheating! The Xu Qi'anheartsaid.
不,我是靠真本事,你那是靠作弊!许七安心说。Thisquitethereforecouragebuff, embryonic formas soon as the law is promulgated it will be enforced.....Xu Qi'aneyeonebright, looks at each otheronewithsecond uncle, formersay/way: „Cijiu, the big brothertreatsyou not thinly...”
这相当于是一个勇气buff,言出法随的雏形.....许七安眼睛一亮,与二叔对视一眼,前者道:“辞旧,大哥待你不薄...”„Go away!”Xu Xinniandid not wait forhim saying that left in a huff.
“滚!”许新年不等他说完,拂袖而去。Vulgarmartial artist.
粗鄙的武夫。.....
.....Xu Qi'anreturns to the oneselfyard, made up a sleep/felt.许七安回自己的小院,补了个觉。Suddenly, hisbewilderedawakening, alarmshissource, hides the jadesmallmirrorunderpillow.
忽然,他莫名其妙的惊醒,惊动他的源头,是藏在枕头底下的玉石小镜。
The jademirror surface, presentedoneline of small characters:玉质的镜面,出现了一行小字:【Nine: Youwhere?】
【玖:你在哪里?】ps: Seesthischapter of number of words, shouldbe ableto understand why renewedlate.
ps:看到这章的字数,应该能理解为什么更新晚了吧。Twochaptersunite, not onlycompleted the renewal, andalso a Alliance Lordin addition, delicious.
两章合一,既完成了更新,又还了一个盟主的加更,美滋滋。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #71: Strange information( is Alliance Lord „poem cultivates” in addition)