The repeated calling and urging beginning comes out, still holds the pipa partly to obstruct the surface. 千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。 Bai Juyi wrote this time in the past, does not know that in dao heart has the speaking pipa female artificial artificial? 白居易当年写这一句的时候,不知道心里是否有暗讽琵琶女矫情做作？ Xu Qi'an thought that is called Hong Xiu Queen of Flowers young woman to be very artificial, or is conceited? The sampling tea and seek pleasure in a brothel latter half the long in coming, not salty not pale chuckle, pinched the wine glass saying: 许七安就觉得叫做红袖的花魁娘子挺做作,或者自视甚高？打茶围后半段才姗姗来迟,不咸不淡的轻笑一声,捏着酒杯说: „Slave body was ill, rested the moment, several masters must be offended not.” “奴家身子不适,休息了片刻,几位老爷莫要见怪。” Drank one glass of liquor to treat as to apologize, does not have any performance. 喝了一杯酒当做赔礼,就没有任何表现了。 However also has acting that fulfills duty to fulfill responsibility to make the officer, plays the good wine games. Un, on the scene is Copper Gong, good definitely is not command, is plays games and shakes dice. 不过也有尽职尽责的充当令官,玩行酒令。嗯,在场都是铜锣,行的肯定不是雅令,是划拳和摇骰子。 On the face the smile professionalism .... The back has been supporting, the body is slightly stiff, this explained that has not integrated in the atmosphere truly .... Compared with abstaining has the limbs to contact with the alcoholic, was touched a small hand by me a moment ago, in the eye had the dislike .... 脸上笑容过于职业化....腰杆一直挺着,身躯略显僵硬,这说明没有真正融入氛围里....比较忌讳与酒客有肢体接触,刚才被我摸了一下小手,眼里是有厌恶的.... Summary: Looks down upon Martial Artist. 总结:看不起武者。 Xu Qi'an likes observing the slightly expression of person, as well as slight movement. Because these details are the refractions of innermost feelings certain extent. 许七安喜欢观察人的微表情,以及细微动作。因为这些细节都是内心一定程度的折射。 This is the occupational disease that he kept in the past. 这是他当年留下来的职业病。 The performance of Miss Hong Xiu, making Xu Qi'an remember saw Queen of Flowers Fu Xiang initially, Queen of Flowers that on the same day that Music Office colorful broadcast, was so the superficial smalltalk, the attitude of innermost feelings feel alienated. 红袖姑娘的表现,让许七安想起了初见浮香花魁,当日那位教坊司艳名远播的花魁,也是这般表面客套,内心疏离的态度。 But the Fu Xiang work ethics is higher, without performance spicy obvious, but this Hong Xiu, is somewhat naked. 只不过浮香的职业道德更高,没有表现的辣么明显,而这位红袖,则有些赤裸裸。 Naturally, is Fu Xiang capital Music Office Queen of Flowers, where capital? The high officials converge high-rankingly, Yu Province can compare can it be that. 当然,浮香是京城教坊司的花魁,京城什么地方？达官显贵云集,岂是禹州能比。 Besides the work ethics, appearance, Hong Xiu naturally is extremely beautiful, has the gently beautiful and gentle and charming makings of Jiangnan female. 除了职业道德外,容貌方面,红袖自然是极美的,有着江南女子的柔美和娇柔气质。 The speech always brings „” „” and so on end tone, soft immerse soft immerse, had told whom seems like talking with the boyfriend. 说话总是带着“呀”“呢”之类的尾音,软濡软濡的,跟谁说过都像是在与情郎交谈。 „Slave is several masters plays one.” Hong Xiu said with a smile gently. “奴家为几位老爷弹奏一曲吧。”红袖温婉笑道。 „The Lady Hong Xiu zither | Jean technique in Yu Province Music Office one certainly, came our Yu Province Music Office, must listen to the Lady Hong Xiu zither music.” The officials of that Transport yamen flattered immediately. “红袖娘子的琴技在禹州教坊司可谓一绝,来了咱们禹州教坊司,一定要听听红袖娘子的琴音。”那位漕运衙门的官员登时吹捧道。 This like the special product of honored guest introduction hometown giving the distant place comes, to be how of pleasant to hear how to say. 这就像给远方来的贵客介绍家乡的特产,怎么好听怎么说。 A ball, the official carrying wine glass of with a laugh Transport yamen: „Several Sirs, how?” 一曲弹罢,漕运衙门的官员笑呵呵的端起酒杯:“几位大人,如何？” Song Tingfeng is a slippery customer, was busy at raising glass, continued: „For example capital Music Office Queen of Flowers Fu Xiang, has no time to let.” 宋廷风是老油条,忙举杯,接过话题:“比如京城教坊司的浮香花魁,也不遑多让。” Some disparities .... Xu Qi'an is not partial to being intimate of oneself, stands in an objective angle appraisal purely. 还是有些差距的....许七安不是偏爱自己的相好,纯粹是站在一个客观的角度评价。 The Fu Xiang zither | Jean technique and her ventriloquism are equally excellent. 浮香的琴技和她的口技一样高超。 „Is that „ sparse shadow horizontal stream in shensi is clear, dark fragrant floating moon/month dusk” Queen of Flowers Fu Xiang? ” The official eye of Transport yamen fierce one bright. “是那个“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的浮香花魁？”漕运衙门的官员眼睛猛的一亮。 Between Yu Province and capital are far away, but this poem was born many date and time, among the scholars the mail exchange, disseminated various state scholarly world it. 禹州与京城之间路途遥远,但这首诗出世好些时日了,读书人之间书信往来,把它传播到各州儒林。 These two poems spread really broadly, heat degree ratio „worried not the road ahead does not have the friend, who the world does not know Monarch” to be higher. 这两句诗流传甚广,热度比“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”要更高。 „That's right.” Song Tingfeng said. “正是。”宋廷风道。 „Passed on a message the Young Woman Fu Xiang peony, was in world great beautiful woman.” Transport yamen asking of official anticipation. “传言浮香娘子国色天香,是世间一等一的美人。”漕运衙门的官员期待的问道。 This was the reputation filtering mirror, Fu Xiang was the capital most famous famous prostitute, the top of the head such a halo, in craving the male person eye of love affair place, simply was the heaven character goddess. 这就是名声的滤镜了,浮香是京城最出名的名妓,头顶着这么一个光环,在热衷风月场所的男人眼里,简直是天字号女神。 The Lady Hong Xiu smile is slightly stiff, some were not happy. 红袖娘子笑容微微僵硬,有些不高兴。 In her courtyard, an expert of discussion same industry, but also so loves to talk about, she felt that has no face. 在她的院子里,讨论一个同行业的大拿,还这般津津乐道,她感觉没什么面子。 Song Tingfeng did not seem to detected that the disgruntledness of Lady Hong Xiu, hehe smiles two strangely, pointed at Xu Qi'an saying: „This must ask him.” 宋廷风仿佛没察觉红袖娘子的不悦,嘿嘿怪笑两声,指着许七安说:“这就要问他了。” Xu Qi'an said lightly: „Also ok, in I have seen in beautiful woman, can arrange first five.” 许七安淡淡道:“还行吧,在我见过的美人里,能排进前五。” Said this saying time, in his brain flashes through beautiful women: Aunt, Lingyue, Huaiqing, Lin'an, Imperial Preceptor, Chu Caiwei .... 说这话的时候,他脑子里闪过一位位美人儿:婶婶、玲月、怀庆、临安、国师、褚采薇.... Criticism otherwise? 人言否？ The people could not bear look at Xu Qi'an several. 众人忍不住看了许七安几眼。 „Will really chat, the Sir will really chat.” The officials of Transport yamen do to say with a smile. “真会说笑,大人真会说笑。”漕运衙门的官员干笑道。 „Did not chat,” quiet Zhu Guangxiao opened the mouth, explained for the colleague: „Fu Xiang is his being intimate.” “不是说笑,”沉默寡言的朱广孝开口了,替同僚解释:“浮香是他的相好。” ... The official complexion of Transport yamen has almost not collapsed, manages the expression diligently, makes oneself not ridicule. ...漕运衙门的官员脸色差点没崩住,努力管理表情,才让自己没有嘲笑出来。 Is Fu Xiang his being intimate? Will the solemn capital first prostitute, have a liking for your vulgar martial artist? 浮香是他的相好？堂堂京城第一名妓,会看上你们这种粗鄙的武夫？ How not saying that Princess is your being intimate, how not saying that mysterious female Imperial Preceptor is you are intimate. 怎么不说公主是你的相好,怎么不说那位神秘的女子国师是你相好。 However on the liquor field boasted to be the base exercise, the official who the Transport yamen had a drink with disdains, surface as before with a laugh. 不过酒场上吹牛属于基操,漕运衙门过来陪酒的官员心里不屑,表面依旧笑呵呵。 Vulgar man .... Disdaining in Hong Xiu Queen of Flowers eye has not covered up, but she very good lowers the head to drink wine, has not made others see. 粗俗的男人....红袖花魁眼里的不屑已经不加掩饰,只是她很好的低头饮酒,没让其他人看见。 She did not like martial artist, does not understand to show tender affection, the speech works uncouthly, not like scholar, mild-mannered and cultivated, read poems to oppose, treats the female in Music Office is also polite. 她本就不喜欢武夫,一点都不懂怜香惜玉,说话做事都粗鲁的很,不像读书人,温文尔雅,吟诗作对,对待教坊司里的女子也是客客气气的。 „Never expected that the Sir also has such a friendship with Young Woman Fu Xiang, doesn't know Sir respected name?” Saying of Hong Xiu half earnest half taunt. “没想到大人还与浮香娘子有这么一段情分,不知道大人高姓大名？”红袖半认真半嘲讽的说道。 The officials of Transport yamen stared at her one eyes with the blame look, is busy at carrying the wine glass: „Drinks.” 漕运衙门的官员用责怪的眼神盯了她一眼,忙端起酒杯:“喝酒喝酒。” This topic has brought, Song Tingfeng said with a smile: „Ningyan, the good boss has not followed to go to Yun Province together, otherwise did not agree decisively we come Music Office to seek pleasure.” 这个话题就此带过,宋廷风笑道:“宁宴,还好头儿没有跟着一起去云州,否则断然不同意我们来教坊司寻欢作乐。” Xu Qi'an said: „This does not seek pleasure, this is Roaming Mountain playing with water, next time the boss will ask, you replied him.” 许七安道:“这不是寻欢作乐,这是游山玩水,下次头儿问起,你就这么回答他。” Ningyan, this should be his character... Hong Xiu looked at several Xu Qi'an. 宁宴,这应该是他的字...红袖看了几眼许七安。 Sampled tea and seek pleasure in a brothel to finish. 打茶围结束了。 Hong Xiu Queen of Flowers leaves the table ahead of time, then, did not have the sound. 红袖花魁提前离席,然后,没有了声息。 Has not kept that guest to drink tea, this has not been having a liking for Nightwatcher on the scene on behalf of her. 没有留那位客人喝茶,这代表着她没有看上在场的打更人。 „Is unappreciative!” A Nightwatcher sinking sound said. “不识抬举！”一位打更人沉声道。 The officials of Transport yamen are somewhat awkward, is quite at heart angry, does not aim at Nightwatcher, but is Hong Xiu. 漕运衙门的官员有些尴尬,心里颇为恼怒,不是针对打更人,而是红袖。 Music Office does not turn over to the Transport yamen manages, as of Hong Xiu Yu Province Music Office six Queen of Flowers, do not need to look that completely the Transport yamen complexion lives. 只是教坊司不归漕运衙门管,身为禹州教坊司六位花魁之一的红袖,完全不需要看漕运衙门脸色过日子。 Beckoning with the hand that Song Tingfeng does not care about really: „Might as well, our then next?” 宋廷风不甚在意的摆摆手:“无妨无妨,那我们接着下一场？” Xu Qi'an approves of the Old Song approach, dried fish who eats is not fresh, a forced alliance is never an easy alliance. 许七安赞同老宋的做法,强吃的鲍不鲜,强扭的瓜不甜。 The group left the courtyard, the Song Tingfeng three people turns the riverside, then cover of dim light of night, they stood in the shore solve the inflation of urinary bladder. 一行人离开院子,宋廷风三人拐去了河边,接着夜色的掩盖,他们站在岸边解决膀胱的膨胀。 Song Tingfeng: 8 = = d 宋廷风:8==d Zhu Guangxiao: 8 = = d 朱广孝:8==d Xu Qi'an: 8 = = = = d 许七安:8====d ..... ..... In the charcoal fire flaming bedroom, Hong Xiu drank sobering up tea, sits before the dressing table, lets push the maidservant who the gate comes to rub to pinch the shoulder. 炭火熊熊的卧室里,红袖喝了一口解酒茶,坐在梳妆台前,让推门进来的丫鬟揉捏肩膀。 „young woman, they walk.” The maidservants said with a smile lightly: „Actually said that capital first prostitute Fu Xiang is his being intimate, coming out that even your slave look is talks big.” “娘子,他们走啦。”丫鬟轻笑道:“竟然说京城第一名妓浮香是他的相好,连奴奴都瞧的出来是说大话呢。” Hong Xiu curls the lip, said lightly: „martial artist is so, is then hard to take vulgarly.” 红袖撇撇嘴,淡淡道:“武夫便是如此,粗俗难耐。” Rested the moment, a maidservant knocks on a door, said outside: „young woman, Young Master Wei leads the schoolfellows to reserve all seats for a performance.” 歇了片刻,一位丫鬟敲了敲门,在外头说道:“娘子,魏公子带着同窗们包场。” Hong Xiu one hear, the complexion is beautiful immediately, said with joy: „To the young masters liquor, making them wait a bit the moment.” 红袖一听,脸色顿时明媚起来,喜滋滋道:“给公子们上酒,让他们稍等片刻。” Then, urged the maidservant hastily: „Serves me to change clothes quickly, takes that most attractive gold/metal to weave the silk skirt.” 说完,连忙催促丫鬟:“快伺候我更衣,取那件最漂亮的金织罗裙。” Young Master Wei is the Yu Province Prefecture Magistrate nephew, to read poetry book Xiucai full, long handsome and intelligent, mild-mannered and cultivated. 魏公子是禹州知府的侄儿,是为饱读诗书的秀才,长的一表人才,温文尔雅。 Changes the pretty silk skirt, wears the jade hairpin and golden buyao, splendid attire appearance Hong Xiu comes to the liquor room, full salutes: „Hong Xiu has seen several young masters.” 换好漂亮的罗裙,头戴玉簪和金步摇,盛装打扮的红袖来到酒室,盈盈施礼:“红袖见过几位公子。” Her sitting with somebody naturally side white robe Young Master Wei, young scholar, directs rivers and mountains, the spirited writing, this is the environment that she likes. 她自然而然的陪坐在白袍魏公子身边,年轻书生,指点江山,激昂文字,这才是她喜欢的环境。 Often at this time, extremely envies that usually not to meet, the capital first prostitute who actually likes thunder reverberating in one's ears. 每每此时,就万分羡慕那位素未谋面,却如雷贯耳的京城第一名妓。 This is what kind of luck, can run into an extraordinarily talented scholar, and he presents as a gift the poem, leaves a good name for hundreds of generations. 这是何等的幸运,才能遇到一位才华出众的学子,并得他赠诗,流芳百世。 „Just now came several capital Sirs, seems like Nightwatcher,” Fu Xiang to the Young Master Wei but actually liquor, while chatted this matter, said with a smile: “方才来了几位京城的大人,似乎是打更人,”浮香一边给魏公子倒酒,一边聊起此事,笑道: „Some unexpectedly people said, capital Queen of Flowers Fu Xiang is his being intimate.” “竟有人说,京城的浮香花魁是他的相好。” Studying people present laugh, „this may really be interesting, how Young Woman Fu Xiang possibly has a liking for vulgar martial artist.” 在座的读书人们大笑起来,“这可真是有趣,浮香娘子怎么可能看上粗鄙的武夫。” „Does Brother Wei half a month has gone capital, have to experience the Queen of Flowers Fu Xiang graceful bearing?” “魏兄半月前去过一趟京城,有没有去见识浮香花魁的风姿？” „Ashamed, hits three tea to encircle, has seen only Queen of Flowers Fu Xiang.” Young Master Wei of white robe, revealed the infatuated color at this point: “惭愧惭愧,打过三次茶围,只见过一次浮香花魁。”白袍的魏公子说到这里,露出了痴迷之色: „Dark fragrant floating moon/month dusk .... Style shows the man, causing the downfall of the nation beautiful woman.” “暗香浮动月黄昏....人如其名,倾国倾城。” Has a son of the influential to ask immediately: „Does Queen of Flowers Fu Xiang have to be intimate?” 有位公子哥当即问道:“浮香花魁有相好的？” Young Master Wei said suddenly: „ I remembered something actually, on the same day when sampled tea and seek pleasure in a brothel, I on the alcoholic with the seat chatted, he said that Fu Xiang does not receive a guest, the guest who every day sampled tea and seek pleasure in a brothel was continuous, only to see beautiful face. 魏公子恍然道:“我倒是想起了一些事,当日打茶围时,我与席上酒客闲聊,他说浮香早已不接客了,每日打茶围的客人络绎不绝,只为一睹芳容。 However, the person comes and goes out Shadow Plum Small Pavilion frequently..., the Fu Xiang courtyard then called Shadow Plum Small Pavilion. It is said this person is being intimate of Fu Xiang. ” 但是啊,有一人频繁出入影梅小阁...嗯,浮香的院子便叫影梅小阁。据说此人就是浮香的相好。” The young master buddy on the scene moves: „That „ dark fragrant floating moon/month dusk” writing poetry person? ” 在场的公子哥们心里一动:“那首“暗香浮动月黄昏”的作诗人？” Young Master Wei sighs with emotion: „Besides him also who?” 魏公子感慨道:“除了他还有谁？” paused, he looks all around the people, to share the secret tone saying: „This person of status is unusual. This poem spreads really broadly, the Great Feng scholarly world is well-known, but the poet is why unknown, even no one mentioned. Don't you find it strange?” 顿了顿,他环顾众人,以分享秘密的语气说道:“此人身份非同一般。这首诗流传甚广,大奉儒林人人皆知,可为什么诗人却名不经传,甚至无人谈起。你们不觉得奇怪吗？” Then evoked the people curiosity, guessed: „Status is sensitive, can't with the criticism/human language?” 这下勾起众人好奇心了,纷纷猜测:“身份敏感,不能与人言？” Hong Xiu Queen of Flowers pupil sparkling audit, to the status of that poet most curious was she. That is one can let the talented person who the Music Office female is reborn. 红袖花魁眸子亮晶晶的旁听,对那位诗人的身份最好奇的就是她了。那是一位能让教坊司女子脱胎换骨的才子。 When the companion discussed the moment chaotically, Young Master Wei presses the hand, the scene calms down immediately. 等同伴七嘴八舌的讨论片刻,魏公子压了压手,场面顿时静下来。 He is shaking the head, said: „Because that person of real status is Nightwatcher, is not a scholar.” 他摇着头,说道:“因为那人的真实身份是一位打更人,并不是读书人。” „Unexpectedly is so?!” People in great surprise, at once suddenly. “竟是如此？！”众人大惊,旋即恍然。 No wonder the scholarly world does not publicize the status of that poet, the tacit choice forgets, originally is Nightwatcher, rather than scholar. 难怪儒林丝毫不宣扬那位诗人的身份,默契的选择遗忘,原来是一名打更人,而不是读书人。 Nightwatcher... said that has no interest, the listener intends, a Hong Xiu heart, sank quickly. 打更人...说者无心,听者有意,红袖一颗心,倏地沉了下去。 She opens mouth, astringent sound said: „Called, named?” 她张了张嘴,涩声道:“叫,叫什么名字？” Young Master Wei looked askance to look at a beautiful woman, said: „Xu Qi'an, character Ningyan.” 魏公子侧目看了眼美人儿,道:“许七安,字宁宴。” When... the wine glass falls on the table, then slips into the ground, was broken. 哐当...酒杯摔在桌案上,然后滑到地面,碎了。 The people look to Hong Xiu, this beautiful woman complexion is pallid, is glassy-eyed, like artificial flower that has not been angry. 众人纷纷看向红袖,这位美人脸色煞白煞白,目光呆滞,像一朵没有生气的纸花。 Just vacant, Hong Xiu lies toward the table on suddenly, the mournful pain, the pear flower belt/bring rain of crying, dying by heartbreak of crying, the body rustle shivers. 正茫然呢,红袖突然往桌上一趴,哀切的痛苦起来,哭的梨花带雨,哭的伤心欲绝,身子簌簌颤抖。 ps: Finally expelled one chapter , without the time to inspect the wrong character carefully, first sent to say again, everyone helped seize the insect. ps:终于赶出一章了,没时间仔细检查错字了,先发上来再说,大家帮忙捉虫。