Withouttreatsin the Second Princessmansionis too long, Xu Qi'an must patrol the streetsin the afternoon, thensaid goodbyeto leave.
没在二公主府待太久,许七安下午还要巡街,便告辞离开。Biaobiaois reluctant to part, is setting upright the brow: „Xu Ningyan, IcansaywithFather Sovereign,makingyouenter the palaceto take office, whenthis highnessguard.”裱裱恋恋不舍,竖着眉头:“许宁宴,我可以与父皇说,让你入宫就职,当本宫的侍卫。”Whatfuturewhenyourguarddoes have? Youalsoreallywantmeto make the cowto make the horse....HelplessXu Qi'ansaid: „Your highness, humble subordinateisa little aspiration.”
当你侍卫有什么前途?你还真要我做牛做马啊....许七安无奈道:“殿下,卑职还是有点抱负的。”Obviously, makes the cowto make the horsetoPrincess, has not worked to Wei Yuanis promising. Yuanjing EmperorlovesBiaobiao, will makeexcept forherwill act like a spoiled brat, anotherissheis naive, withoutplans.
显然,给公主做牛做马,没有给魏渊效劳来的有前途。元景帝宠爱裱裱,除了她会闹会撒娇,再一个就是她天真可爱,没有心机。Huaiqing Princessthis, wantsto support the trusted aidehigh-rank, mustlook for the time, for exampleMulberry Lakecase. OtherImperial Princealsohowever.怀庆公主这样的,想扶持心腹上位,就得找时机,比如桑泊案。其他皇子亦然。BiaobiaoaskedYuanjing Emperorto avoidhiscapital crimeto be fruitless, Xu Qi'ancompletely understoodYuanjing Emperorthisperson.裱裱求元景帝免除他死罪无果,许七安就看透元景帝这个人了。„Second Princess, youwhy bother, humble subordinateis onlysmallNightwatcher.” The Xu Qi'anheartsaid,weare inappropriate.
“二公主,你何苦呢,卑职只是个小小打更人。”许七安心说,咱们不合适。„Others do not haveyouto be interesting, spoketremblingtome.”Lin'anis digging the smallmouth, is swaying the foot:
“其他人都没有你有趣,跟我说话战战兢兢的。”临安撅着小嘴,晃荡着脚丫:„Ido not likestudying, four artsare not every kind good, stuffyalsosuffocatedin the imperial palace. In childhoodElder BrotherCrown Princewill also accompanymeto play, nowmeetsmeto look forhim, heknit the brows, alwayssaid that had the proper businessto have the proper business.”
“我不爱读书,琴棋书画样样不行,在皇宫里闷也闷死了。小时候太子哥哥还会陪我玩,现在逢着我去找他,他就皱眉,总是说有正事有正事。”Really is a pitifulcompany, raises... mayHuaiqing Princess unable to come and go outin the canaryfreely....Xu Qi'anthinks,thenthought through.
真是个可怜的公司,养在金丝雀里...可怀庆公主不是可以自由出入吗....许七安想了想,便想通了。Huaiqingisthattypegivesher3000soldiers and horses, capable woman who shecanoneselffight for state power, well-read, abilitystrong. InYuanjing Emperorchildren, the talentandwrist/skillcanbe on parwithHuaiqingalmostdoes not have.怀庆是那种给她三千兵马,她可以自己打天下的女强人,学富五车,能力超强。元景帝一众子女里,才华、手腕能与怀庆比肩的几乎没有。Lin'anis different, sheiscunning and unreasonablewillfulsmallPrincess, withoutplans, the persondeceit of easyratiowild ambition.临安不同,她是个刁蛮任性的小公主,没有心机,容易比狼子野心的人欺骗。Xu Qi'aninsingle-character personal nameextirpatesfrom„wild ambition”oneselfautomatically.许七安自动把自己从“狼子野心”单名里摘出。„Thisactuallysimple, Princessmoved back to the oneselfmansionto gothenbecomes. The imperial cityis always more interesting than forbidden city.”Xu Qi'ansaid.
“这个其实简单,公主搬回自己的府邸去住便成了。皇城总比宫城有意思。”许七安说。Lin'anhasPrincess of title, has the oneselfmansionin the imperial city.临安是有封号的公主,在皇城有自己的府邸。„YouLin'an Residencewill seemetomorrow.”Biaobiaosaid.
“那你明日来临安府见我。”裱裱说。Lin'an Princesscatches upbefore the lunch, rides the sedan chairto arrive inJingxiu Palace, Honored Consort Chendispatches the personto informpair of childrentoday, invitingthemto comeJingxiu Palaceto eat a meal.临安公主赶在午膳前,坐着轿子抵达了景秀宫,陈贵妃今日遣人通知了一双儿女,邀他们来景秀宫用膳。
When eats a meal, Crown Princeis eating the delicacies of Honored Consort Chencarefulpreparation, suddenlysaid: „Listened to the manservantsbrokenmouth in palace, Wei Yuanto deliversecretto the empress the systemformula, curedherloss of appetite.”
用膳时,太子吃着陈贵妃精心准备的佳肴,忽然说:“听宫里的当差们碎嘴,魏渊给皇后送了秘制配方,治好了她的厌食。”Honored Consort Chensmiles: „Hasthismatter, as ifcalled... chicken powder? Heard when cooks foodincreaseslittle, the tastewill then makeonebe hardto dismiss from mind.”陈贵妃笑了笑:“是有这回事,似乎叫...鸡精?听说烧菜时添加少许,滋味便会令人难以忘怀。”Crown Princesaw the hope of Honored Consort Chen, „Mother Consort, iftastes, childasked that the empresswantssome.”太子看出了陈贵妃的渴望,“母妃要是尝尝,孩儿去问皇后要一些。”Honored Consort Chensaid with a smile: „Heard that Huaiqing Princesswants, the empresseshave not given.”陈贵妃笑道:“听说怀庆公主去要,皇后都没给。”
The mother and childare helplessimmediately.
母子俩顿时无奈。Lin'an Princesslooks atmotherandElder Brother, seeks confirmation: „Callschicken powder.”临安公主看着母亲和哥哥,求证道:“是叫鸡精么。”Crown Princelookstoher, „did youalsohear?”太子看向她,“你也听说了?”MindlessLin'anmaynot have the news of timeattentionharem, is shaking the head saying: „TodayXu Ningyangave a thingtome, calledchicken powder.”
没心没肺的临安可没功夫关注后宫的消息,摇着头说:“今儿许宁宴给我送了个东西,就叫鸡精。”Shecalls the maidservant, said: „Returns to the palaceto bringforme.”
她唤来丫鬟,道:“回宫替我取来。”
After the quarter of an hour, return that the maidservantpants, will keep the porcelain bottle in mansionto bring.
一刻钟后,丫鬟气喘吁吁的返回,将留在府里的瓷瓶带了回来。Your HighnessCrown Princefirstreceived the porcelain bottle, pushes aside the wooden cork, smells, smells the fresh taste that slightlyirritates the noseobviously, singlehears, cannot realize the mystery of thisthing.太子殿下抢先接过瓷瓶,扒开木塞,闻了闻,嗅到一股略显刺鼻的鲜味,单闻着,体会不出此物的神奇。„Lets the kitchenthesevegetable/dishagainheat, increasesthis... chicken powder, do wetaste the flavor?”
“让灶房把这些菜再热热,添加这个...鸡精,咱们尝尝味道?”
The proposition of Crown Princeobtained mother andyounger sisterapproval.太子的提议得到了母亲和妹妹的赞同。Soon, the palace maidholds the hotgoodvegetable/dishto come back, mother and childthreehave not moved the chopsticks, butlooksto the palace maid.
不多时,宫女捧着热好的菜回来,母子仨没动筷,而是看向宫女。
The palace maidsfirsttry the poisonwith the silver needle, thenbrings the tableware, the attempt, after allvegetables/dishesateoneone by one, Crown Princeseesinhereyeobviouslysomewhatto have not given full expression, butdoes not dareto eat, longingis staring at the meal.
宫女先用银针试了试毒,再取来碗筷,逐一尝试,所有菜都吃了一遍后,太子看到她眼里明显有些意犹未尽,但又不敢多吃,恋恋不舍的盯着饭菜。Alsowaited for the moment, seeing the palace maidis well, Crown Princeurged: „Tothis highnessabundantonebowl of turtle soup.”
又等了片刻,见宫女无恙,太子催促道:“给本宫盛一碗甲鱼汤。”Palace maidsladles out soup, said: „Your highnessgoodvision, thissoupfresh tasteto be unforgettable.”
宫女边盛汤,边笑着说:“殿下好眼光,此汤鲜味令人难忘。”Crown Princeimpatientreceiving, tastedone, to praise: „Hastaste... Mother Consort, Lin'an, youtaste, tastesquickly.”太子迫不及待的接过,尝了一口,大赞:“别有一番滋味...母妃,临安,你们尝尝,快尝尝。”Honored Consort Chenhas not seenCrown Princesoto give birth for the first timefor a long time, was at heart happy.陈贵妃许久没见太子这般开怀,心里高兴。Lin'anoneselfhad begun, shehas not eaten the turtle soup, butclamped a vegetarian dish, chewsis chewing, unconsciousclampedsecond, third....临安早就自己动手了,她没吃甲鱼汤,而是夹了一口素菜,嚼着嚼着,不自觉的就夹了第二口,第三口....Finished eating the lunch, for a long timehas not seenHonored Consort Chen that the childrensoate foodcheerfully, was at heart delighted.
吃完午膳,许久没见儿女这般欢快进食的陈贵妃,心里非常欢喜。„Goodthing, thissmallbottle.... The chef in imperial kitchenmustconsumemanyenergy to achieve.”Your HighnessCrown Princeis sighing with emotion, maintaining composuretakes in the sleeve cuff the bottle.
“好东西啊,就这小小一瓶子....御膳房的厨子得耗费多少精力才能达到。”太子殿下感慨着,不动声色的把瓶子收进袖口。Biaobiaostares the bigeye, throws, catches the Crown Princesleevesstubbornly, the willow eyebrowsare but actually vertical: „My!”裱裱瞪大眼睛,扑过来,死死拽住太子的衣袖,柳眉倒竖:“我的!”„ThatXu Qi'anis notyourperson, youseekhim to thenbeagain.”Your HighnessCrown Princerighteousnessexpression: „Lets go.”
“那许七安不是你的人吗,你再寻他要便是。”太子殿下义正言辞:“松手。”„Iam not loose, thisismything.”
“我不松,这是我的东西。”
The brother and sisterwere unyielding, looked forHonored Consort Chento figure out, Honored Consort Chenaerobicandfunny: „Bigperson, but alsowithchild. WantedMother Consort saying that stayed inMother Consorthere, was fair.”
兄妹俩争执不下,找陈贵妃评理,陈贵妃又好气又好笑:“多大的人了,还跟孩子似的。要母妃说啊,就留在母妃这里,才公平。”„.....”Crown PrinceandLin'anturnto turn head, continueto dispute.
“.....”太子和临安扭回头,继续争执。.....
.....„OriginallyXu Ningyangivesmything is so precious.”Biaobiaositsin the sedan chair, holds appreciativelyis only remaining a threepoints of chicken powderporcelain bottle.
“原来许宁宴给我的东西如此贵重。”裱裱坐在轿子里,把玩着只剩三分之一鸡精的瓷瓶。ShetoXu Qi'anthatlittlediscontented, vanishes into thin airgradually, sheis notreallysilly, Xu Qi'anoccupiesherto be cheap, sheopens eyesto close one's eyes.
她对许七安的那一点点不满,渐渐烟消云散,她又不是真傻,许七安占她便宜,她睁只眼闭只眼而已。Ifbecausedoes not win overhim, thisCopper Gongturned headon the bosom of investmentHuaiqing, moreoverhespokeof pleasant to hear, will play, Lin'anverydid not give up. Someuselesscalligraphies and paintingsandsilver, thengave.
因为要是不拉拢住他,这个铜锣扭头就投入怀庆的怀抱了,而且他说话好听,又会玩,临安挺舍不得的。一些个没用的字画和银子,给便给了。ThissmallCopper Gongdouble dealingsslick, Imustconfirm the confirmation....Lin'ansaidimmediately: „TransfersthereHuaiqing.”
这小铜锣两面三刀油滑的很,我得去确认确认....临安当即道:“转去怀庆那儿。”Arrives at the Huaiqing Princesspalace garden, pays no attention to the guardto stop, Lin'anis raising the snow whitelower jaw, sawrepugnantHuaiqingin the lobby.
来到怀庆公主的宫苑,不理侍卫阻拦,临安昂着雪白的下颌,在前厅见到了讨厌的怀庆。twoattractivenessoutstandingPrincessenhances one another's beauty, onHuaiqingpure whiteelegantface, a finedelicate eyebrowswrinkle: „Do youdo.”两位颜值出众的公主交相辉映,怀庆素白的俏脸上,精致的秀眉一皱:“你来干嘛。”„Heard that Wei Yuandelivered the Royal Mother the secretsystemformula, solvedqueen mother'sapositia, in the palacetransmitted.”Lin'anarrives at the antique curio cabinet, the red skirttows, is holding appreciatively the azurevase, saidat will:
“听说魏渊送了母后秘制配方,解了母后的厌食症,宫里都传来了。”临安走到博古架边,红裙拖曳,边把玩着青花瓶,边随意道:„Elder Sister Huaiqing does herehave?”
“怀庆姐姐这儿有吗?”„No.”Huaiqinglightsay/way.
“没有。”怀庆淡淡道。„Really?”Lin'anhas turned headall of a sudden, the pupilis sparkling, the charmingoval facewrites„being ready to make trouble”fourcharacters.
“真的没有?”临安一下子扭过头来,眸子亮晶晶的,妩媚的鹅蛋脸写着“蠢蠢欲动”四个字。Huaiqing Princessis staring ather, saidlightly: „Deceivesyouto makeanything.”怀庆公主盯着她,淡淡道:“骗你做啥。”„Youdid not havemeto feel relieved,”Lin'an, no, Biaobiaopulled out the porcelain bottle, swungswingingcheerfully, hahalaughed: „Ihave!”
“你没有我就放心了,”临安,不,裱裱掏出瓷瓶,欢快的摇了摇,哈哈大笑:“我有啊!”„....”
“....”Shesees the Huaiqingcomplexion is not right, was happier, buttoavoidtaking a beating, quits when you're ahead, is turning the smallwaist, installsto compelto walk:
她见怀庆脸色不对,更开心了,但为了避免挨揍,见好就收,扭着小腰,装完逼就走:„this highnesswalked, does not deliver. Right, thisisXu Ningyandeliversthis highness.”
“本宫走了,不送。哦,对了,这是许宁宴送本宫的。”Xu Ningyan....Huaiqing Princessbright and cleanforehead, blue veinraised.许宁宴....怀庆公主光洁的额头,青筋凸了凸。....
....Next day, eats the lunchinbrothel, the brothelthreepeople of groupshas picked the teeth, is stepping the step of refusing to acknowledge family, returns to the yamen.
第二天,在勾栏吃过午膳,勾栏三人组剔着牙,迈着六亲不认的步伐,返回衙门。At noonhalf the relaxation times of double-hour, threepeopleplanned that the yamenexpiration and inspiration, todayorXu Qi'antreats, butthistimelistens to the tuneto eat mealpurely, has not doneother. Martial Artistdoes not haveso manysurplus grains.
中午有半个时辰的休息时间,三人打算回衙门吐纳,今日还是许七安请客,不过这次纯粹是听曲吃饭,没做别的。武者家也没那么多余粮。receive without payingXu Ningyanseveraldays, Song Tingfengwas somewhat embarrassed, seeing the roadsideoutdoor shop to buy the orange, thensaid:白嫖了许宁宴几天,宋廷风有些不好意思,看见路边摊子有买橘子的,便说道:„Youwaithere, Ibuyseveraloranges.”
“你俩在此等候,我去买几个橘子。”„Go away, the fatherbuys, youwaithere.”Xu Qi'anholds onhim.
“滚,老子去买,你在此等候。”许七安拉住他。„Ningyan, was too polite, was too polite.”Song Tingfenginsisted that mustbuy.
“宁宴,太客气了,太客气了。”宋廷风坚持要买。„Other, the orangewantsmeto buy, if notyoumustbuy, next timeMusic Officeyouwill invite.” The Xu Qi'anangersaid.
“其他都可以,橘子一定要我来买,你若非要买,下次教坊司你请。”许七安怒道。Song Tingfengreallygives up.宋廷风果然罢休。Returned to the yamen, Xu Qi'anto receive the subpoena of Wei Yuan.
回到衙门,许七安又收到了魏渊的传唤。Father Weilovedmemore and more....HishappyrunningtoNoble Spirit Building, after the guard reported that hein the teahousesawWei Yuan that wore the azurerobe.魏爸爸越来越爱我了....他开心的跑向浩气楼,经侍卫禀告后,他在茶室见到了穿青袍的魏渊。Thistempleslightlyfrost, bigeunuch of handsomescholarly, is holding the teacupto drink, referred tooppositeseat: „oneselfpours tea.”
这位鬓角微霜,俊朗儒雅的大宦官,正捧着茶杯喝着,指了指对面的座位:“自己倒茶。”Filleda lot ofliquorXu Qi'annot to drink tea, stillpouredonecup, used temporarily asaccompaniesWei Yuan.
灌了一肚子酒的许七安并不想喝茶,仍旧倒了一杯,权当陪魏渊了。„When is on dutycannotdrink,”Wei Yuanadmonishes saying: „You, except forsomewhatjust, other is the bad habit. Glib, undisciplined, comes and goes outMusic Officefrequently, ifIyourpolitical opponent, you reincarnationreincarnation.”
“当值时不能喝酒,”魏渊训诫道:“你这人,除了有些正义,其余的全是臭毛病。油腔滑调,目无纪律,频繁出入教坊司,我若是你政敌,你已经转世投胎去了。”„... humble subordinateknowswrong.”WhenXu Qi'anoneselfis a younger brother, no, the son, suchmentalitywas much better.
“...卑职知错。”许七安就当自己是个弟弟,不,儿子,这样心态就好多了。„, rivers and mountainsis easyto change the leopard doesn't change his spots. A person, if is so easyto change, in the worldwill not havemillions ofpeople.”Wei Yuan is always to the subordinatefault-tolerantrate/leadveryhighleader, does not havereally to investigatehim.
“罢了,江山易改本性难移。一个人啊,如果真这么容易改变,世上就不会有千千万万的人。”魏渊一向是对下属容错率很高的领袖,也没有真要追究他。Filledteafiercely, pushed a dossier: „YoumustrunYun Province.”
猛灌了一口茶,把一份卷宗推了过来:“你得跑一趟云州。”Yun Province? Xu Qi'ancorrected the look, opens the dossierbrowsing.云州?许七安端正了神色,打开卷宗浏览。„Days before, Nightwatcherhidden piecepassed on a confidential letter, in the letter/believessaid,Yun ProvinceRegional Military CommissionerYang Chuannancolluded withmountainbanditin secret, transported the military supplies, toseekbenefit, as well asprovide for bandits to enhance one's importance.”Wei Yuandranktea, said:
“前几日,打更人的暗子传回来一封密信,信中说,云州的都指挥使杨川南暗中勾结山匪,输送军需,以谋取利益,以及养寇自重。”魏渊又喝了一口茶,道:„Received the second day of confidential letter, Qi Cliqueactswith great speed, made „ corruption case”, tooknumerousGolden GongSilver Gongas the chip, compellingmeto compromise. ”
“收到密信的第二天,齐党就火速出手,制造了“贪污案”,以一众金锣银锣为筹码,逼我妥协。”Yun Province is Regional Military Commissioner the Qi Cliqueperson? Howno wonderQi Cliquein good conditiondecides to doNightwatcher, originallybehindis also hidingsuchinside story.云州都指挥使是齐党的人?怪不得好端端的齐党怎么下决心要搞打更人,原来背后还隐藏着这样的内幕。Withoutmybullshit luck, Wei Yuanprepares with doGolden GongSilver Gongto replaceYun ProvinceRegional Military Commissioner? The Wei Yuanfeelingsareveryruthless....Right, Secondhas said that reason that the Yun Provincebanditryis difficultto eliminate, mountainFeimenoccupies the topography, iseach onehas the armamentcommodityagain, is not the mountainbandit of commonplace, thereforesomebackpeoplesupport.
如果没有我的狗屎运,魏渊是准备用一干金锣银锣换掉云州都指挥使?魏渊心肠是挺狠....对了,二号说过,云州匪患难除的原因,山匪们占据地势,再就是个个都有军备物资,不是等闲的山匪,因此背后有人支持。Qi Cliqueis incapital is not definitely able the remote control, musthave a localsenior officialcoordination....Xu Qi'anis suddenly enlighted.齐党身在京城肯定无法远程操纵,得有一个本地的高官配合....许七安恍然大悟。Wei Yuancontinues saying: „ After confidential letterfeeds incapital, thathidden piecediedfor no reason, silence of dying. HistruestatusisRegional Military Commission, Registry Registrar.魏渊继续道:“密信传回京城后,那位暗子就无故身亡,死的无声无息。他的真正身份是都指挥使司,经历司的一名经历。
„ Person, althoughdies, the evidencewas actually missing. Ihave reportedyour majestythis matter, your majestywill sendCensorateGrand Coordinatorto go toYun Province, investigatesthis matter.
“人虽死,证据却失踪了。我已将此事禀告陛下,陛下会派都察院的巡抚前往云州,调查此事。„WhatyoumustdoprotectsgoodGrand Coordinator, as well asfound the evidence.”
“你要做的是保护好巡抚,以及找到证据。”Xu Qi'anis: „Whywantsmeto go toYun Province?”许七安为难道:“为什么要我去云州?”Alsowould rather not... Wei Yuansaying: „This matteris responsible forbyJiang Luzhong, youaccompanyinformed and experienced.”
还不太情愿...魏渊道:“此事由姜律中负责,你随行去历练。”Xu Qi'anfeels at easeimmediately, said: „Incident....Duke Wei, chicken powdercannoteat, easythirsty, when making the chefprepare foodlittleputs.”许七安顿时安心,道:“还有一事....魏公,鸡精不可多吃,容易口渴,让厨子做菜时少放点。”Wei Yuanreprovedoneselfa moment ago, oneselfnot onlydoes not bear a grudge, insteadremindedwith good intention, Xu Qi'anthought that oneself was really good.魏渊刚才训斥自己,自己非但不记仇,反而好心提醒,许七安觉得自己真是太善良了。Wei Yuanhas not spoken, is pointing at the entrance.魏渊没说话,指着门口。„humble subordinateasks to be excused.”Xu Qi'ansneaks offimmediately.
“卑职告退。”许七安当即溜走。ps: Asked the monthly ticket, the chrysanthemumnot to guarantee, asked the monthly ticket!!!!
ps:求月票,菊花不保啦,求月票!!!!
To display comments and comment, click at the button