GFNW :: Volume #1

#170: Does not borrow, go away...


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the kitchen, several female cooks juggle is managing, cleans vegetables to cut the vegetable/dish, lives to burn down the stove. Works while is chatting. 厨房里,几位厨娘忙里忙外的操持着,洗菜切菜,生火烧灶。边做事边聊着。 We later must live in the inner city.” The female cook who cuts the vegetable/dish said with a smile. “咱们以后就要住到内城去了。”切菜的厨娘笑道。 capital common people's yearning to inner city, just like Xu Lingyin to good food. Lives in the outer city not necessarily is the lower class, but lives in the inner city, absolutely is well-off. 京城百姓对内城的向往,正如许铃音对美食。住在外城的不一定是社会底层,但住在内城的,绝对都是家境殷实的。 No matter the livelihood of the people and public security, the inner city wants by far outer city, almost does not have slum type of thing in the inner city. Small young woman goes out window-shops, does not need to feel alarmed and anxious. 不管是民生和治安,内城都要远胜外城,在内城几乎没有贫民窟这种东西。小娘子出门逛街,也不用担惊受怕。 Sees the secluded lane, can walk boldly. Naturally, this matter is not worth advocating. 看到僻静的巷子,也能大胆的走进去。当然,这种事并不值得提倡。 eldest son really has prospects, I listened to the madame saying that that house 5200.” The female cook of cleaning vegetables talked. 大郎真有出息,我听夫人说,那宅子得五千两呢。”洗菜的厨娘搭话。 5200? That is also more similar than our houses.” The female cook of lighting a fire said. “五千两?那也就比咱们这座宅子差不多。”烧火的厨娘说。 You understand anything,” the female cook who cleans vegetables spat one: I listened to the madame saying that house also 7200, were at least lordlier than our.” “你懂什么,”洗菜的厨娘啐了一口:“我听夫人说,那座宅子至少也得七千两,比咱们这座更气派呢。” Why as for only spent 5200, this was eldest son has certainly the skill, he was Nightwatcher, wants to come the low price to buy the house is the easy matter. 至于为什么只花了五千两,这当然是大郎有本事啊,他可是打更人,想来低价买宅子是轻而易举的事情吧。 Madame told us, several days later will lead us to go to the inner city to live, let me tell you, the inner city may be lively.” “夫人跟我们说,再过几天就带咱们去内城住了,我跟你说啊,内城可繁华了。” The outer city is living many grass-root common people, little have the opportunity to go to the inner city extremely, does not ride a horse or takes the carriage, only by the words of both legs, from outer city to inner city, a two double-hour. In the afternoon set off, arrived at the inner city quick sunset. 外城生活着的很多底层百姓,极少有机会去内城,不骑马或者乘坐马车,单靠双腿的话,从外城到内城,得一两个时辰。午后出发,到内城都快日落了。 The below people's in mansion regarding moving to inner city live, anticipated, for these days worked to go all out. Was for fear that dismissed. Only if Lu'e sold into servitude since childhood in Xu Residence, maidservant who Eldest Son Xu can rest casually, what other servant bamboo slips is the revocable title deed. 府里的下人们对于搬到内城居住,非常期待,这几天干活都卖力起来了。生怕被辞退。除非了绿娥自幼卖身在许府,许大郎可以随便睡的丫鬟,其他下人签的是活契。 I discovered the female cook who a matter cuts the vegetable/dish interrupted suddenly, waits for the two female cook to look, she said in a low voice: “我发现一件事”切菜的厨娘忽然插嘴,等两位厨娘看过来,她低声说: Madame liked showing off eldest son more and more, always says him, but met eldest son to come back, did not give the complexion to look.” “夫人越来越喜欢炫耀大郎了,总是把他挂在嘴边,但逢着大郎回来,就绝不给好脸色看。” cough cough 咳咳 Suddenly, out of the door hears the cough sound, broke the broken mouth of female cooks. 突然,门外传来咳嗽声,打断了厨娘们的碎嘴。 How did eldest son come?” Female cooks surprised asking. 大郎怎么来了?”厨娘们惊讶的问。 The kitchen greasy and dirty place, is not the masters should come. 厨房这种油腻又脏的地方,不是主人们该来的。 Your several female servants play also really many aunts to show off me to blame in Xu Qi'an to hold the bowl, nods, said: 你们几个老妈子戏还真多婶婶会炫耀我才怪许七安手里捧着碗,点了点头,道: I manufactured the exclusive formula , helping you prepare food.” “我制作了独家配方,过来帮你们做菜。” Xu Qi'an swept, the kitchen said no on messy and dirty, but is unclean, after all under year after year lampblack, the wall and top dye the oily dirt that is unable to clean. 许七安扫了一圈,厨房说不上脏乱,但也不干净,毕竟长年累月的油烟之下,墙壁和灶台染着一层无法擦拭的油垢。 However, so long as pots and pans these things wash industriously, does not have the issue. 不过,只要锅碗瓢盆这些东西勤洗,就没有问题。 What is this?” The female cooks look at the bowl in his hand, mounts the flour gruel a lump of thing. “这是什么?”厨娘们把目光投向他手里的碗,黏糊糊的一坨东西。 Good thing, do not look randomly, this is the special formula.” Xu Qi'an leaned being sideways, did not give the female cooks to look at his treasure. “好东西,不要乱看,这是独门配方。”许七安侧了侧身,不给厨娘们看他的宝贝。 The female cooks have not cared, continue to be busy at work, eldest son likes treating is treating, he is the master, oneself several is a servant, without the truth of servant supervisor person. Also, the madame bickered with him each time, been mad rolling the eyes. 厨娘没在意,继续忙活着,大郎爱待着就待着,他是主人,自己几个是下人,没有下人管主人的道理。再说,夫人每次和他斗嘴,都被气的翻白眼。 In family/home except for master, probably only then opens mouth to start out flower second son to bicker with eldest son. 家里除了老爷,大概就只有一张嘴能开出花的二郎可以跟大郎斗嘴。 Xu Qi'an stands in nearby looks at, the first teasel is the winter bamboo shoot stir fries the meat, when the female cook stir-fries, he scoops up a spoon chicken powder to go. 许七安站在边上看着,第一锅菜是冬笋炒肉,趁着厨娘翻炒时,他舀了一小勺“鸡精”进去。 Then clamped chopsticks, after tasting, slight nod. 然后夹了一筷子,品尝后,微微点头。 The fresh taste promotion are many, but was unable to compare with true chicken powder. 鲜味提升不少,但还无法与真正的鸡精相比。 The guanylic acid and monosodium glutamate are complementing one another wants to achieve the previous life flavor to develop the monosodium glutamate Xu Qi'an to be satisfied. 鸟苷酸和谷氨酸钠是相辅相成的想要达到上辈子的味道还是得研制出味精啊许七安还算满意。 The female cooks saw that took the chopsticks, clamped together the bamboo shoots, tasted carefully. 厨娘见状,取了筷子,夹一块笋,细细品尝。 Her eye opens instantaneously, forgot the stir-fried dish. 她眼睛瞬间睁大,忘记了炒菜。 This flavor is she not only familiar, and strange. Has the chicken flavor, but the chicken is unable is so fresh absolutely. Small one spoon, made the fresh taste of bamboo shoots promote several scales unexpectedly, this was the soup stock is unable to achieve. 这味道是她既熟悉,又陌生的。有鸡肉的味道,但鸡肉绝对无法这么鲜。小小一勺,竟然让笋的鲜味提升了数个档次,这是高汤无法做到的。 Xu Qi'an looked at her one eyes, snatches to seize the ladle stir-fried dish, so as to avoid stuck. 许七安看了她一眼,劈手夺过勺子炒菜,免得糊了。 Probably is very delicious?” Moreover some two female cook meanings move, looks at she. “好像很好吃?”另外两位厨娘有些意动,看着她。 „, Too was too delicious, I have not eaten vegetable/dish that has gotten interested female cook to say excitedly “太,太好吃了,我从来没有吃过这么入味的菜”厨娘激动的说 The lobby, Xu Lingyue pinches the meals and snacks to come, looks in all directions to look around, the sweet and delicate voice said: Big brother?” 前厅,许玲月掐着饭点过来,四顾张望,娇声说:“大哥呢?” In the past at this time, the big brother has sat in the table is waiting for serving a meal, teased Xu Lingyin conveniently, clamped her in creak the nest the fatal swing. 往常这个时候,大哥已经坐在桌边等着开饭,顺手逗弄许铃音,把她夹在咯吱窝里致命摇摆。 Bickers with mother, aunt nephew two told fortunes by physiognomy to tire. 或者跟娘斗嘴,婶侄俩两看相厌。 Today rests washes, possibly goes to Music Office.” Lowered the head to clean blade Xu Pingzhi to say. “今日休沐,可能是去教坊司了。”低头擦拭佩刀许平志说。 Father knows the nonsense, the big brother does not go brothel.” Xu Lingyue roused the cheek, a face is disgruntled “爹就知道胡说,大哥连勾栏都不去的。”许玲月鼓了鼓腮,一脸不悦 You who yes, I also thought before do not go to the brothel big brother, the present was the character who Music Office Queens of Flowers exalted. 是啊,我以前也这么认为的你不去勾栏的大哥,现在是教坊司花魁们争相追捧的人物了。 Xu Pingzhi sighs with emotion at heart, said: He now is Qi Refining Boundary, does not need to maintain one's integrity, going to Music Office is not the way things should be, which man does not go 许平志心里感慨,道:“他现在是练气境,已经不需要守身,去教坊司不是人之常情嘛,哪个男人不去” Suddenly felt that the flank murderous aura, Xu Pingzhi does not lift , to continue to clean blade, changed a statement: „ Your father I and second son never goes, Ningyan has perhaps gone, but is because treats with courtesy, without method. 忽然感觉到侧方有杀气,许平志头也不抬,继续擦拭佩刀,改口道:“你爹我和二郎就从来不去,宁宴许是去过,但都是因为应酬,没法子。 Said, our Xu Family son, does not like going to the place of fireworks.” “说起来,我们许家的男儿,都不爱去烟花之地。” Xu Lingyue believes father's words, is thinking proud second brother and honest big brother, truly is not the man of place of that type of recall fireworks. 许玲月相信了父亲的话,想着骄傲的二哥和老实的大哥,确实不是那种留恋烟花之地的男人。 Un, relieved sitting near table. “嗯”一声,安心的坐在桌边。 Mother, I must go to Osmanthus Moon Building.” Xu Lingyin drills from the table bottom, frightened the aunt to jump. “娘,我要去桂月楼。”许铃音从桌底钻出来,吓了婶婶一跳。 The aunt does not like responding her. Second Uncle Xu sincere education daughter: Lingyin, Osmanthus Moon Building cannot often go, wants silver.” 婶婶不爱搭理她。许二叔语重心长的教育女儿:“铃音,桂月楼不能常去,要银子的。” Big brother led me yesterday.” Xu Lingyin refuses to accept. “大哥昨天就带我去了。”许铃音不服。 You ask your big brother to go.” Xu Pingzhi beckons with the hand, is not willing to educate the daughter, this daughter is stupid, the Yunlu Academy gentlemen could not teach her. “那你找你大哥去。”许平志摆摆手,不愿意教育女儿了,这个女儿过于愚蠢,云鹿书院的先生都教不了她。 The aunt sighs with emotion: „The Osmanthus Moon Building chef is in the palace comes out it is said that the craftsmanship in capital is one certainly, if our family/home can be welcome good to such chef.” 婶婶感慨道:“桂月楼的厨子据说是宫里出来的,手艺在京城都是一绝,咱们家要是能请到这样厨子多好。” Quite fragrant Xu Lingyin said suddenly, she twitches the wing of the nose, looks to out of the door. “好香呀”许铃音忽然说,她抽动鼻翼,看向门外。 Slow one second, Xu Pingzhi of Qi Refining boundary peak smelled the rich fresh taste. 慢了一秒,炼气境巅峰的许平志才嗅到浓郁的鲜味。 In a moment, the female cooks hold the meal to come, accompanying also has Xu Qi'an, but will most like big brother’s Xu Lingyue not paying attention to him, vision sticking firmly in food. 俄顷,厨娘们捧着饭菜进来,随行的还有许七安,不过就连最喜欢大哥的许玲月都不关注他,目光牢牢的黏在菜肴。 Dodges the gloss winter bamboo shoot to stir fry the meat, the sweet and sour sauce cabbage, the Chinese yam soup, the fragrant-flowered garlic scrambled eggs and lotus root to cook the pig's feet arm that the spareribs, the red oil edible wild rice stem as well as Xu Qi'an explode personally. 闪着油光的冬笋炒肉、醋溜白菜、山药汤、韭菜炒蛋、莲藕炖排骨、红油茭白以及许七安亲手炸的猪蹄膀。 Today's vegetable/dish is quite fragrant.” Xu Pingzhi intent outlet. “今天的菜好香啊。”许平志意外道。 He beckons, drives a horse together the cover crispy hoof arm, above is smudging grey whistling the sauce. Is smelling fresh taste that made the person sialorrhea, the Xu Pingzhi impatient forcing in mouth chewed. 他招了招手,驭来一块外皮松脆的蹄膀,上面涂抹着灰呼呼的酱料。嗅着令人唾液分泌的鲜味,许平志迫不及待的塞进嘴里嘴嚼。 So is unexpectedly delicious?” His shocking saying. “竟然如此美味?”他震惊的说道。 Master too empty boasting.” The aunt curls the lip, when the female cook suspends the food dish, she clamped chopsticks bamboo shoots, after chewing several, opens the beautiful pupil instantaneously. “老爷太浮夸了。”婶婶撇撇嘴,等厨娘把菜盘子摆好,她夹了一筷子笋,嘴嚼几口后,瞬间睁大美眸。 Vegetable/Dish that vegetable/dish, and there is no unusually, but that share fresh taste blasted out the taste bud, brought the sense of taste impact. 菜还是那个菜,并没有什么奇特,可那股子鲜味炸开了味蕾,带来了味觉冲击。 In the past cooked food, irrigated one spoon of soup stock many, the soup stock also divides 365, actually has not imagined was so delicious, because the soup stock of this time did not have monosodium glutamate and other spice matching, the promotion flavor was limited. 往常烧菜,最多浇一勺高汤,高汤也分三六五等,其实没有想象中的那么美味,因为这个时代的高汤没有味精等作料搭配,提升的味道有限。 Including eating the chicken soup or eats the shiitake mushroom, eats the shiitake mushroom purely, will have made people think fresh, but what Xu Qi'an use is the entire two wicker baskets deputes the essence that the impact on the taste bud is extremely intense. 包括喝鸡汤或吃香菇,单纯只是吃香菇,已经会让人觉得鲜,而许七安使用的是整整两箩筐提纯出的精华,对味蕾的冲击极其强烈。 The aunt looks surprisedly to the female cooks, in the pupil is glittering the bright: Today's vegetable/dish and past were especially different, how you achieved.” 婶婶惊奇的看向厨娘们,眸子里闪烁着亮光:“今日的菜与往日格外不同,你们怎么做到的。” Xu Lingyue and Xu Pingzhi also stop the chopsticks, waits for the female cook to reply interesting. 许玲月许平志也停下筷子,兴趣十足的等待厨娘回答。 Only then Xu Lingyin did not care, she only cared has many delicious vegetable/dish to enter in the oneself belly. 只有许铃音不关心,她只关心有多少好吃的菜能进自己肚子里。 Is the eldest son secret system formula kitchen beckons with the hand hastily. “是大郎的秘制配方”厨房连忙摆手。 The whole families looked immediately to Xu Qi'an, Xu Pingzhi said with amazement: Formula where you come?” 一家人顿时看向了许七安,许平志惊讶道:“你哪来的配方?” Xu Lingyue and aunt look at him curiously. 许玲月和婶婶好奇看他。 Under Xu Qi'an the chopsticks such as fly, explained: I thought that family's meal is insipid, the Osmanthus Moon Building meal is also too expensive/noble, oneself fiddled with something blindly, seeming like the flavor is good.” 许七安下筷如飞,解释道:“我就是觉得家里的饭菜寡淡,桂月楼的饭菜又太贵,自己瞎捣鼓了些东西,看起来味道还不错。” The Second Uncle Xu slight nod, turns head to look at the table, stares the big eye: Xu Lingyin!” 许二叔微微点头,扭头一看桌子,瞪大眼睛:“许铃音!” Xu Lingyin crawls to the table on, moves toward oneself side the food dish. 许铃音爬到桌上,把菜盘子往自己身边挪。 Is my.” She is setting upright the brow, said crisp “都是我的。”她竖着眉头,脆生生的说 Xu Qi'an 5 to 7 a.m. rushes to the yamen, to noon, anything has not done, patronizes is dealing with these to be put in prison return Copper Gong Silver Gong. 许七安卯时赶到衙门,一直到中午,什么事都没做,光顾着应付那些入狱归来的铜锣银锣 They had known from the colleague mouth yesterday news that Ministry of Works High Official falls from power, knows that case that decides their staying or going. 他们昨日已经从同僚口中得知了工部尚书倒台的消息,也知道了那场决定他们去留的案子。 Role that without Xu Qi'an plays in the middle, perhaps the destinies of their many are going to change. 若没有许七安在中间起到的作用,他们很多人的命运也许将要改变。 Dealt with them with great difficulty, Xu Qi'an ties up Copper Gong, hangs up blade, the afternoon responsibility patrols the streets. 好不容易应付了他们,许七安绑好铜锣,挂上佩刀,午后的职责是巡街。 Ningyan, you for sometime have not gone to Music Office.” Quiet Zhu Guangxiao said suddenly. 宁宴,你有段时间没去教坊司了。”沉默寡言的朱广孝突然说。 Because I have the misconception now, is not I am chasing Queen of Flowers, but is they are chasing my Xu Qi'an helpless said: I felt that to the Qi Refining Boundary peak, planned to attempt to attack Spirit Refining Boundary quickly.” 因为我现在产生了错觉,不是我在嫖花魁,而是她们在嫖我许七安无奈道:“我感觉快到练气境巅峰了,打算尝试冲击炼神境。” Qi Refining Boundary peak Zhu Guangxiao and Song Tingfeng looks at he. 练气境巅峰朱广孝宋廷风愣愣的看着他。 They are also the Qi Refining Boundary peaks, this is not difficult, expiration and inspiration that so long as accumulates over a long period of time, stepping into the peak is the time issue. 他们俩也是练气境巅峰,这并不困难,只要日积月累的吐纳,踏入巅峰不过是时间问题。 What is difficult saves the meritorious service, received exchange for visualization picture. 难的是积攒功勋,换取观想图 But Xu Qi'an joins the Nightwatcher considering everything the two moon/month, this Qi Refining Boundary peak, what aptitude is this? 许七安加入打更人满打满算才两个月,这就练气境巅峰了,这是什么资质? You may probably save the meritorious service well.” Song Tingfeng said sourly, added depressed: But by you from Mulberry Lake case until now savings, the feeling is enough.” Cell phone end:: “那你可要好好积攒功勋。”宋廷风酸溜溜的说,又郁闷补充道:“但以你从桑泊案至今的积蓄,感觉已经足够了。”手机端:: Un.” Xu Qi'an light branching off topic: I planned that saves for two weeks to go to Music Office again.” “嗯。”许七安轻飘飘的岔开话题:“我打算积攒两周再去教坊司。” Music Office is they enlivens the atmosphere best topic forever, Song Tingfeng winks: That Miss Fu Xiang received guilty.” 教坊司永远是他们活跃气氛最好的话题,宋廷风挤眉弄眼:“那浮香姑娘有罪受了。” She will not suffer hardship, she will overflow, Xu Qi'an like the right looked at right the eye. 她不会受罪,她只是会溢出来,就像右边一样许七安看了眼右边。 Walks while said that arrives at the alley entrance, three people of attention by azure buddhist monk's robes, the tall and strong big monk were captured. 边走边说,来到衙门口,三人的目光被一位青色僧衣,魁梧高大的和尚吸引。 His buddhist monk's robes are slightly worn-out, the neck hangs thick buddha beads, on big baldy has two rows of scars, look bitter in suffering and deep in hatred. 他的僧衣略显破旧,脖子挂着一条粗大的佛珠,大光头上有两排结疤,神色苦大仇深。 Monk Heng Yuan. 正是恒远和尚 Sees Xu Qi'an to come out, Heng Yuan eye one bright, the stride approach, holds their palms together: Sir Xu.” 看到许七安出来,恒远眼睛一亮,大步迎上来,双手合十:“许大人。” Does not borrow, rolls Xu Qi'an to break him, helpless said: Grandmaster Heng Yuan, I have the official business in the body, we made a long story short. this official one month also on five taels of silver monthly salaries, in pouch shy.” 不借,滚许七安打断他,无奈道:“恒远大师,我有公务在身,咱们长话短说。本官一个月也就五两银子的月俸,囊中羞涩。” Speech at the same time, his vision downward, glances to see the Heng Yuan cloth shoes to be tattered, two toes search. 说话的同时,他目光往下,瞟见恒远的布鞋已经破烂,两根脚趾头探出来。 Originally is looks for Ningyan taking advantage of silver Song Tingfeng and Zhu Guangxiao look bad is staring at Heng Yuan. 原来是找宁宴银子宋廷风朱广孝神色不善的盯着恒远 Sees the Xu Qi'an rejection simple agile, Heng Yuan silent for a long time, bows saying: This poor monk knew.” 许七安拒绝的干脆利索,恒远沉默了许久,躬身道:“贫僧知道了。” When sees the back that the big monk leaves, Xu Qi'an not to have remembering of reason attended the middle school, far away the running school to the father who he delivered the vegetable/dish, is delivered after by the complaint that his face shut out the vegetable/dish was not prompt, is the back that this left alone. 看见大和尚离开的背影,许七安没来由的想起念中学时,大老远跑学校给他送菜的父亲,被他一脸嫌弃的埋怨送菜不及时后,也是这孤零零离开的背影。 Wait,” Xu Qi'an stops by calling him, puts out the one breath: This time must borrow many silver, the words first talks clearly, are too many I not to borrow, I truly had no silver recently.” “诶等等,”许七安喊住他,吐出一口气:“这次又要借多少银子,话先说清楚,太多我可不借,我最近确实没什么银子。” ps: Today possibly does not have in addition, is a little tired, wants to sleep. ps:今天可能没有加更了,有点累,想睡觉。
To display comments and comment, click at the button