Side treating peopleleaves, Yang Yandeeply frowned, sitsis on record, receivedtea that Wei Yuanhands over, quite a whiledoes not drinkone.
待人离开后,杨砚眉头紧锁,坐在案边,接过魏渊递来的茶,半天不喝一口。Nangong Qianroushows the whites of the eyes, askedforhim: „Adoptive father, reallycankillthatboy?”南宫倩柔翻了个白眼,替他问道:“义父,真要杀那小子?”Yang YanlooksimmediatelytoWei Yuan.杨砚立即看向魏渊。„Mypunishmenthasanything is not right.”Wei Yuanasked back.
“我的处罚有什么不对吗。”魏渊反问。Nangong QianrouandYang Yanalsoshake the head, the formersmileponders: „For those right, but is the adoptive fatherwillingto killhim?”南宫倩柔和杨砚同时摇头,前者笑容玩味:“对是对,只是义父舍得杀他?”Wei Yuandrinks tea, sighs with emotion: „Ihad once said that heisinbornmartial artist, thatsharespirit, rare.”魏渊喝了口茶,感慨道:“我曾说过,他是天生的武夫,那股子意气,罕见。”
A bladecuts the severe woundSpirit Refining BoundarySilver Gong, how long does hestep intoQi Refining Boundary?
一刀将炼神境银锣斩成重伤,他才踏入练气境多久?In the Wei Yuansmilehas the appreciation, whatare moreissatisfied.魏渊笑容里有着欣赏,更多的是满意。.....
.....Spring Breeze Hall.春风堂。Song TingfengandZhu GuangxiaodejectedfollowingLi Yuchuncomes back, Elder Brother Chun is very the way silent.宋廷风和朱广孝垂头丧气的跟着李玉春回来,春哥一路上无比沉默。Hewaited in downstairs, the waitingprocess result, waited forXu Qi'ansevento cut in two at the waist the news that in the future.
他之前等在楼下,等待处理结果,等来了许七安七日后腰斩的消息。Li Yuchuna few wordshad not said,bringingtwoto come backhand/subordinate.李玉春一句话没说,带着两个手下回来了。„Accompaniesmeto drink the little whileliquor, Iknow when youharbor, are on dutydrinkssecretly.”
“陪我喝会儿酒,我知道你俩有私藏,当值时偷偷喝。”In the Li Yuchunsoundcannot listen to the mood, tranquilscary.李玉春的声音里听不出情绪,平静的吓人。Song Tingfengopens mouth, puts out the twocharacter: „Good.”宋廷风张了张嘴,吐出两个字:“好。”Li Yuchunwas an old-fashionedbiasedperson, getting to know each other wellSilver Gongsayshimto be conservative, not ripeSilver Gongteasedhimnot to knowflexible.李玉春是个古板偏执的人,相熟的银锣说他墨守成规,不熟的银锣取笑他不知变通。Butno matterripewithis not ripe, in the yamenno onereallylooks down uponhim, on the contrary, is the intentionadmirations, althoughon the mouthwill not say.
但不管熟与不熟,衙门里没有人真的瞧不起他,相反,都是心怀敬佩的,尽管嘴上不会说。
The old-fashionedperformance of Li Yuchunwhen the aspects, for exampleis on dutyneverdrinks wine.李玉春的古板表现在方方面面,比如当值时从不饮酒。Song Tingfengbringsoneselfto steal the liquor of concealsfromside hall, threechina bowls, oneisXu Qi'an.宋廷风从偏厅取来自己偷藏的酒,三个瓷碗,其中一个本来是许七安的。Li Yuchundrinks not quickly, butone after another, had not spokenin this period.李玉春喝酒不快,但一碗接一碗,期间没有说话。Song TingfengandZhu Guangxiaosilentaccompanyingdrinks.宋廷风和朱广孝沉默的陪喝。Altarliquordrinks upquickly, Li Yuchuntaking advantage of the tipsy feeling, said: „ Iknow that Duke Weihadhisdifficulty, Xu Qi'antrulymakes the mistake.
一坛酒很快喝完,李宇春借着酒意,说道:“我知道魏公有他的难处,许七安确实做错了。„Howhumiliatedcriminal officialfemale family members, crimenotuntil death. Hisidiotalmostgivesto hack to death, cutSilver Gong.”
“凌辱一个犯官女眷又怎么了,罪不至死嘛。他个蠢货差点把人给砍死,砍的还是银锣。”Li Yuchunturns on a record player, verbose: „ Ithink that Isufficedstupid, has not thought that thisfellowwas stupider than me, if we had knowndid not receivehim, upset.李玉春打开了话匣子,絮絮叨叨:“我以为我够蠢了,没想到这家伙比我还蠢,早知道不收他了,闹心。
„ What to do can Duke Wei? Evenhisaptitude....Is better, the matter is so noisily big, the people of entireyamenare waiting and seeing, is difficultto be inadequatefavorsblatantly? ThatDuke Weiprestigewhere. The reputationsets uprightto needyear after year, when destruction, actuallywants the flash. Will favorXu Qi'an, in the futurewhotakesDuke Wei?
“魏公能怎么办?就算他资质....好一些,事儿闹这么大,整个衙门的人都在观望,难不成公然偏袒?那魏公的威信何在。名声竖起来需要长年累月,破坏时,却只要一瞬间。正要偏袒许七安,将来谁服魏公?
„ Ok, being removed from office, cuts in two at the waistnow, impartiallyprocessing, hey, hehe.
“好了,现在一个革职,一个腰斩,秉公处理,嘿,嘿嘿。„In the futurea long time, the people in yamenwill be well-mannered, Xu Qi'andiesis not injust, value.”
“往后很长一段时间,衙门里的人都会规规矩矩的,许七安死的不冤,值了。”Li Yuchungives back toSong Tingfeng the bowl, scolded: „Any brokenbowl, the tobacco mosaicis asymmetrical.”李玉春把碗还给宋廷风,骂道:“什么破碗,青花都不对称的。”Song Tingfengcarefullylooked,thisdiscoveredoneselfdrankover six monthsbowl, the tobacco mosaic of bowlbodyis really asymmetrical.宋廷风仔细一看,这才发现自己喝了半年多的碗,碗身的青花真不对称的。
The liquordrank up, without the moodcontinuesto chat, stuffilyheandZhu Guangxiaodid not speakreturned toside hall.
酒喝完了,没心情继续聊天,他与朱广孝闷不吭声的回了偏厅。InpeacefulSpring Breeze Hall, Li Yuchunsits alone in boredomfor a long time, sets outslowly, arrives in the corner, picks up the feather duster, is cleaningin the halleacheasyash depositplace.
安静的春风堂内,李玉春枯坐许久,缓缓起身,走到角落里,拾起鸡毛掸子,擦拭着堂内每一处容易积灰的地方。Repeatsis squaring the books, vasesandfurniture, makingthemneat.
重复着摆正书籍、花瓶、桌椅,让他们整齐对称。Then, hetook off the number and route plateandblade, took off the Nightwatcheruniform/subdue.
然后,他摘下了腰牌和佩刀,脱掉了打更人的制服。neat and tidy that the uniform/subduefolds, putsbladeandwaist, Lijade pendantholdsthem, went out ofSpring Breeze Hall.
制服叠的整整齐齐,搁上佩刀和腰佩,李玉佩捧着它们,走出了春风堂。Heturns toward the Noble Spirit Buildinglineto go.
他一路向着浩气楼行去。Along the way, attracts the attention of manyCopper Gong, directstohim, low voicediscussion.
沿途,吸引来许许多多铜锣的关注,对他指指点点,小声议论。Inthesepeople, somepeopleheard the Xu Qi'anbladecuts the Zhu Chengzhudeeds, somepeopleknow nothing, eats the meloncuriously.
这些人里,有人听说了许七安刀斩朱成铸的事迹,也有人一无所知,好奇吃瓜。„What's the matter?”
“怎么回事?”„Withouthearing, Silver Gong ZhualmostbyCopper Gongcutting, cutshispersonisXu Qi'an, mumble, Silver Gong Lisubordinate.”
“没听说吗,朱银锣差点被一个铜锣给砍了,砍他的人就是许七安,哝,李银锣的手下。”„Does Silver Gong Liwantto do?”
“李银锣想干嘛?”„Does not know,withhas a look.”
“不知道,跟上去看看。”35, 78....Followedto be gradually manyinLi YuchunbehindNightwatcher, compositionlargecrowds.
三五个,七八个....跟在李玉春身后的打更人渐渐多了起来,组成规模不小的人群。Has arrived atNoble Spirit Building.
一直来到浩气楼。Li Yuchunguardsin the look that vigilantalsowarnedindownstairs, stopped the footsteps, hisboth handshold the uniform/subdue, number and route plateandblade, turned a blind eyetobehindtailers.李玉春在楼下守卫警惕又警告的眼神中,停下脚步,他双手捧着制服、腰牌、佩刀,对身后的尾随者们视若无睹。„humble subordinateLi Yuchun, the Yuanjing20annual incomedutyyamen, have scrupulously followed the duty, fulfills dutyto fulfill responsibility. Takeseliminating the corrupt officialsas the faith, aims atreturning a favor to the country.” The Li Yuchunsoundis loud and clear:
“卑职李玉春,元景20年入职衙门,一直恪守本分,尽职尽责。以肃清贪官污吏为信念,以报效国家为目标。”李玉春声音洪亮:
„ For 16yearsconscientious, the derelictionis not illegal;Has not received the bribe;Has not bulliedkindheartedly. Thought the doggedly sincere, canchangedayclear.
“十六年来兢兢业业,不曾渎职违法;不曾收受贿赂;不曾欺压良善。原以为一腔热血,能换来天朗地清。
„ However, for 16years, witnessmanycolleagues, bullying the common people, to blackmail the businessman. Oftenconfiscates family's property, mustaccept bribes the silver coinsproperty, rapes the criminal officialfemale family members, mayendurewhat else cannot be tolerated.
“然,十六年来,目睹诸多同僚,欺压百姓、讹诈商贾。每每抄家,必贪墨银两财物,奸淫犯官女眷,是可忍孰不可忍。„Howheartis unable to enforce the law, oneselfnothowperson. TodayLi Yuchundoes not endure, thereforeturns in resignationto go, maycutme.”
“心无法如何执法,己不正何以正人。今日李玉春不忍了,故请辞而去,亦可斩我。”Said that last, hein the look that Nightwatcherstares dumbfoundedall around, will overpower, bladeandnumber and route plateto throwfuriouslyon the ground, discard like worn-out shoes.
说完最后一句,他在周遭打更人瞠目结舌的眼神中,奋力将制服、佩刀、腰牌掷在地上,弃如敝履。Hits the faceWei YuanLi Yuchunto turn aroundto departinNoble Spirit Buildingin the presence of everyone, dozensNightwatcherunmannedstops, no onemakes the sound.
在浩气楼当众打脸魏渊的李玉春转身离去,数十名打更人无人阻拦,无人作声。„This... can weblock?”Somepeopleaskedlow voice.
“这...我们要不要拦?”有人小声问道。SurroundingNightwatchercoldlyis staring athim.
周围的打更人冷冷的盯着他。.....
.....Puts onXu Qi'an of prison uniformto sitin the jail of Nightwatcheryamen, backs on the wall, smellsmoistdecayedflavor that in the prison cellis in sole possession.
穿着囚服的许七安坐在打更人衙门的监牢,背靠墙壁,嗅着牢房里独有的潮湿腐臭味道。„Threeentered the palace, previous lifeis the police, this whole lifebecame the prison cellpatron.”Smiling of Xu Qi'anself-ridicules, sighing with emotion a destinyis variable.
“三进宫了,上辈子当警察,这辈子成了牢房常客。”许七安自嘲的笑了笑,感慨一声命运无常。Inprison cellquietsilent, shouting 'motherfucker'sound that occasionallywill transmit the next doorcriminal, most peopleusuallyremain silent.
牢房里寂寂无声的,偶尔会传来隔壁犯人的骂娘声,大多数人通常保持沉默。Closes the criminalhere, overwhelming majorityarethose facing the death penalty, dejected. Juststartedalsoto protestandshout 'motherfucker', after being guarded the prison guardbelt/bringgoing outfriendly conversation of prison cell, understood that very muchcultivated the behavior.
关在这里的犯人,绝大部分都是死刑犯,心灰意冷。刚开始还会喊冤、骂娘,被看守牢房的狱卒带出去友好交谈后,就很懂得做人了。Alsounderstood the public placemustmaintain the peacefultruth.
也懂得了公众场合要保持安静的道理。
Before no onewants dead , bybrutallysuffering.
谁也不想死前还遭受惨无人道的折磨。Xu Qi'ancloses one's eyes, thinks deeply aboutoneselfalsoto have the opportunity of life.许七安闭着眼,思索着自己还有没有活命的机会。„Yunlu AcademyGreat Confucians may comeonenoisilynoisy, buttheyarewhitebody of noofficer, the walking officialsurfaceis invalid. The physicsis also invalid, after allhereis the Nightwatcheryamen.”
“云鹿书院的大儒们可能会来闹一闹,但他们是无官的白身,走官面行不通。物理同样行不通,毕竟这里是打更人衙门。”„Directorate of AstronomyThaumaturgewill definitely attemptto saveme, only but if Supervisoracts, otherwisecould not saveme. ButmakessolemnSupervisoract, mystatusalsoinsufficient....Xu Qi'anXu Qi'an, youtaste the Chinese pear-leaf crabappleinFu Xiangthere the warmth, forgets the societyice-cold? Towed the twomoon/monthnot to gang upto go to bedChu Caiwei.”
“司天监的术士肯定会尝试救我,可除非监正出面,不然也救不了我吧。而让堂堂监正出面,我的身份还不够....许七安啊许七安,你在浮香那里尝到奈子的温暖,就忘记社会的冰冷了吗?拖了两个月还没把褚采薇勾搭上床。”„The Earth Bookfragmentalsosearched, otherwiseIcanattemptto makeFirstsaveme, his ( her )positiondoes not knowenough.....”
“地书碎片也被搜走了,不然我可以尝试让一号救我,他(她)的咖位不知道够不够.....”Thinks,hefell asleep, when wakes upprison cellquietsilent, outside the windowis the heavynight.
想着想着,他就睡着了,醒来时牢房寂寂无声,小窗外是沉沉的黑夜。
The sleepmade up forhimto display the physical strength that «Heaven and Earth One Blade Cut»was in debt, the priceis big and hungry.
睡眠弥补了他施展《天地一刀斩》亏空的体力,代价是饥肠辘辘。Inpale yellow the oil lamptaking advantage of the channel, Xu Qi'ansees the stockadeto suspendonebowl of cooked rice, twocorpulentmice, eatingwith great interest.
借着通道内昏黄的油灯,许七安看见栅栏边摆着一碗白米饭,两只肥头大耳的老鼠,正吃的津津有味。„fuck, damn the shookingbeta, snatchesfather'sfood.”
“艹,狗日的舒克贝塔,抢老子的饭。”Xu Qi'ancursed angrilyone.许七安怒骂一声。
The foodhas not resulted inate, hasto sit cross-leggedto sit in meditation, expiration and inspirationinternal qi.
饭也没得吃了,只好盘膝打坐,吐纳气机。How longhas not known, dawn.
不知过了多久,天亮了。
The sound of footstepstransmitsfrom the gloomychannel, the twoprison guardwalked, opens the door of prison cell.
脚步声从阴暗的通道传来,两名狱卒走了过来,打开牢房的门。Xu Qi'anopens eyes.许七安睁开眼。„Comes out.” The prison guardsshouted.
“出来。”狱卒喝道。WearsXu Qi'an of handcufffetters, was brought the torture chamberby the prison guard.
戴着手铐脚镣的许七安,被狱卒带到了刑讯室。
The bunchsunlightpenetratesfrom the blowhole of wall, scattered the darkness of torture chamber, butcannot scatterherechill/yin cold.
一束束阳光从墙壁的气孔里穿透进来,驱散了刑讯室的黑暗,但驱散不走这里的阴寒。Near the interrogationtable of torture chamber, sits the twoyoung people. A person of phoenixeye, the willow-leaf eyebrows, the facial featuresare fine. Anotherperson of good looks, delicate and prettymatchless.
刑讯室的审讯桌边,坐着两个年轻人。一人丹凤眼,柳叶眉,五官精致。另一人唇红齿白,俊美无俦。
The doublerabbitapproacheswalks, securecandistinguishmeismalefemale.
双兔傍地走,安能辨我是雄雌。Nangong Qianroujokes: „Coquettish.”南宫倩柔讥笑道:“油头粉面。”Hedoes not like the attitude of thisscholarvery much, sinceentering the yamen, arrived here, is always holding up the head, is throwing out the chest, looks at the personnotwith the eye, withnose.
他很不喜欢这个读书人的态度,打从进了衙门,来到这里,始终是昂着头,挺着胸,看人不是用眼睛,是用鼻子。Thisarrogancedoes not haveloathful of reason, withotherYunlu AcademyscholarMoral Conduct, withDirectorate of Astronomywhite clothingsameMoral Conduct.
这种傲气没来由的让人讨厌,与云鹿书院其他读书人一个德行,与司天监的白衣同样一个德行。Xu Xinnianslantinghiseyes, saidlightly: „Only the female and villainare difficultto raise.”许新年斜了他一眼,淡淡道:“唯女子与小人难养也。”„Yousaid that whois a female?”Nangong Qianrousmiled, in the eyeis glittering the ray of danger.
“你说谁是女子?”南宫倩柔笑了,眼里闪烁着危险的光芒。„Was offensive below.”Xu Xinniancups the handsbows in salute: „May I ask the missfine reputation?”
“是在下唐突了。”许新年拱手作揖:“敢问姑娘芳名?”„....”Nangong Qianrouwantsto kill people.
“....”南宫倩柔想杀人了。Venomous tongueskillfullXu Xinniansneers, holds up the head.
毒舌技能点满的许新年冷笑一下,重新昂起头。Seesthis scenein the entrance, hearsXu Qi'an that two peopletalked, worriedto the oneselflittlebrother.
在门口看到这一幕,听见两人对话的许七安,给自己的小老弟捏了把冷汗。
The heartsaidCijiu, thisgreat beautyishigh grademartial artist, youreighth gradesmallscholar, mustunderstandto be adaptable to the situation.
心说辞旧啊,这位大美人是高品武夫,你一个八品的小书生,要懂得能屈能伸。
The Nangong Qianrousidehead, staresXu Qi'an, sets out saying: „Burning a joss sticktime.”南宫倩柔侧头,瞪了眼许七安,起身道:“一炷香时间。”Said that thenwalked.
说完便走了。Xu Xinnianis staring at the cousin, is silentis not speaking.许新年盯着堂哥,沉默着不说话。„HowCijiucame, youdo not studyinacademy.”Xu Qi'ansaid.
“辞旧怎么来了,你不是在书院读书吗。”许七安道。„Last nightyour a colleaguearrived atyour family placesignalling, toldyourbitter experience. The fatherhad/leftcapitallast nightat the same night, rushes toYunlu Academyto informme.”Xu Xinnianputs outfoul air:
“昨晚你的一位同僚到府上传信,告诉了你的遭遇。父亲昨晚连夜出了京城,赶到云鹿书院通知我。”许新年吐出一口浊气:„Ireturned homelast night, whendawn, the inner city gateopenscomes.”
“我昨夜就回府了,等到天亮,内城城门开启才进来。”Hetook the teachersouvenirs, is the Jurenstatus, knew that allowsto visit prisoners.
他拿了老师的手信,又是举人身份,才得知准许探监。„Family membersare worried aboutyouvery much, motherhas not rested.”Xu Xinniansaid.
“家里人都很担心你,娘一宿都没睡。”许新年说。Xu Qi'annods.许七安点点头。„Lingyin is also worried aboutyouvery much, in the morningonlyateonebowl of gruel.”
“铃音也很担心你,早上只喝了一碗粥。”„Pressedher.”Xu Qi'anwas moved.
“难为她了。”许七安感动了。Xu Xinniannods, approves ofcousin'sview , to continue saying: „The suggestion of teacher is to make measkGrand Princess, shecouldsaveyou. As forteacherthey.... The relations of Wei Yuanandacademyare not good.”许新年点点头,赞同堂哥的看法,继续道:“老师的建议是让我求长公主,她或许能救你。至于老师他们....魏渊与书院的关系并不好。”Xu Qi'ansaidscruple: „Cijiu, didn't youblame the big brother?”许七安迟疑道:“辞旧,你不责怪大哥吗?”Xu Xinniansinkingsound said: „Big brotherscholarship not fine, has not dividedthatchop sueyunexpectedly.”许新年沉声道:“大哥学艺不精,竟没劈死那杂碎。”Xu Qi'anhahalaughs: „Thisis the scholar....”With a smile, hewas silent, saidin a soft voice: „Sorry.”许七安哈哈大笑:“这才是读书人嘛....”笑着笑着,他沉默了,轻声道:“对不起。”Xu Xinniankeeps silent.许新年默不作声。
The torture chamberis peaceful, the two brothershave not spoken.
刑讯室安静下来,兄弟俩都没有说话。For a long time, Xu Cijiusighed: „Iwill saveyouto come out.”
许久,许辞旧叹了口气:“我会救你出来的。”Xu Qi'annods, pretends that oneselfis not affected, said: „Sincecame, helping the big brotherdo a matter. Did Cijiubringsilver?”许七安点点头,假装自己不感动,说道:“既然来了,帮大哥做一件事。辞旧带银子了吗?”„Naturallybrought.”Xu Xinnianreplied.
“自然带了。”许新年回答。Whatprisonwithouthavingmoneysearches?
没带钱探什么监?„Un, youlook forPrison Chief, said that mustbring backmygoods, ifitalso. Thatis a jadesmallmirror, youtake the mirror, arrives atRaising Hall of East cityto look for a monk, saidwithhim: Askedhimto convey a message, Thirdwas closedin the Nightwatcherdungeon, the requesthelp. Xu Qi'an!”
“嗯,你去找狱头,就说要取回我的一件物品,如果它还在的话。那是一面玉石小镜,你拿着镜子,到东城的养生堂找一个和尚,与他说:请他传话,三号被关在打更人地牢,请求帮助。许七安!”
After the Earth Bookfragmentrecognizesmain, othersare unable to landto chat, thereforeneedsSixthmessage.地书碎片认主后,别人就无法登陆聊天,所以需要六号传书。Believes that intelligentFirstseesmessage, knows how shoulddo. BecauseinEarth Bookchat group, incapital, puissant, only hasFirst.
相信聪明的一号看到传书,就知道该怎么做了。因为在地书聊天群里,在京城,又有权力的,只有一号。Firstalsooweshim a brush debt.一号还欠他一笔债。Naturally, First may see somebody in danger and do nothing, butthiswas a different matter.
当然,一号可能会见死不救,但这是另一回事了。Moreover, makingSecond Son Xutake the Earth Bookfragment, is a probe of Xu Qi'antoWei Yuan.
另外,让许二郎取地书碎片,是许七安对魏渊的一个试探。Testshimwhetherreallygot uptooneselfkilled the heart.
试探他是否真对自己起了杀心。Xu Xinnianstared athimto look at the moment, asked: „If not?”许新年盯着他看了片刻,问道:“如果没有呢?”„Thatthenconsiders as finished.”
“那便算了。”Gazes after the cousinto be taken into the gloomychannel, Xu Xinnianleaves the torture chamber, foundPrison Chief, open and aboveboardhanding over32paper money, said: „Ineedto bring backmale cousin'sgoods.”
目送堂哥被带进阴暗通道,许新年离开刑讯室,找到了狱头,堂堂正正的递上三十两银票,道:“我需要取回堂兄的一件物品。”Prison Chiefnaturallydoes not have the opinion, having moneyanythingis easy to do.狱头当然没意见啊,有钱什么都好办。ImmediatelyleadsXu Xinnianto arrive at the storehouse, takes out a package, insideis the thing that onXu Qi'andigs up.
当即领着许新年到库房,取出一个包裹,里头是许七安身上扒下来的东西。„Copper Gong, number and route plate, bladeanduniform/subduecannotcarry off.”Prison Chiefsaid.
“铜锣、腰牌、佩刀、制服都不能带走。”狱头说。Theseare the things of Nightwatcheryamen.
这些都是打更人衙门的东西。Xu Xinniansimplefumble, touchesto the exquisitemirror, the jadematerial quality, the mirror surface the traceoutlines the bowcrossbow, paper moneytogetherand other strangedesigns.许新年简单的摸索一下,摸到一块小巧的镜子,玉石材质,镜面浅浅的纹路勾勒成弓弩、银票等奇怪的图案。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #104: Xu Cijiu: Sells into servitude must save the big brother