Several hundredyears ago, there is a peerlessevil spiritto swallow the livelihoodworld, the entireworldgoes black , the worldsobs...... after that the spaceturns roundto lower the innumerablecombustionmeteorites, falls the places of fourcontinent, caused the innumerablecasualties, the experiencecalls the day of demontribulation. ” inYansighed, startedto review the past events.
数百年前,有绝世妖魔吞噬日月天地,整个人间陷入黑暗之中,天地泣之……此后,天上复降下无数燃烧陨石,落遍四洲之地,造成无数伤亡,历称魔劫之日。”于焱叹息间,开始回顾往事。„The day of demontribulation?”Sinks down the visionto congeal.
“魔劫之日?”沈落目光一凝。„Demontribulationin the future, the entireworldbig change, the innumerabledemonstrangeghostthingrun amuck, recklesslyslaughterworldlife, butimmortalBuddhaactuallyno longerpresentworld. The royal government can also resist the attacks of regionaldemonfrom the beginning, the demonghost that butwreaks havocis year by year powerful, the royal governmentis gradually helpless, nowseveral hundredyearspass by, the royal governmenthas only had a status, acrossTang, evenentiresouthgazes the sectioncontinent, has fallen intovariousbig or small influences on tie the position that the numerousprotect oneself.”inYancontinuesto say.
“魔劫日后,整个人间大变,无数魔怪鬼物横行,肆意屠杀世间生灵,而仙佛却不再现世。朝廷一开始还能抵御各地魔物的侵袭,但肆虐的魔物鬼怪一年比一年强大,朝廷渐渐无能为力,如今数百年过去,朝廷早已只剩下一个名分,大唐各地,甚至整个南瞻部洲,都已陷入了各种大小势力结众自保的境地。”于焱继续说道。Sinks downto listen tothese, the eyesstare the eldest child, some little timedigests the words that inYanspoke.
沈落听完这些,双眼瞪得老大,好一会才消化了于焱所说的话。„Actuallythesethings, Ialsolisten to the fatherto raisefrom the urination, buthas never personally seen, somewhatis indeed unthinkable.”inveiledfeels the chin, said.
“其实这些事情,我也是自小便听父亲提起,但从未亲眼见过,的确有些匪夷所思。”于蒙摸着下巴,如此说道。„Youryoungbrat, ifmadeyoupersonallysee, you can also maintain a livelihood?”inYantai the handrackettoinveiled the head, angrily rebukedto say.
“你个小兔崽子,若是让你亲眼见了,你还能活命?”于焱抬手拍向了于蒙的脑袋,怒斥道。inveiled the headshrinks, evadedfather'spalmingeniously, the hollow laughseveral, does not dareto speakagain.
于蒙脑袋一缩,巧妙地躲过了父亲的手掌,干笑了几声,不敢再说话了。„Unclein, youjustsaid was the demontribulationdaywasseveral hundredyears ago, whenconcrete?”Sinks downandasks.
“于伯父,您刚刚说魔劫日是数百年前,具体是何时?”沈落又问道。„About the demontribulationdayspecific time, in the majorancient booksdoes not know why has not recordedclearly, in the officialhistory book is also same.”inYanshakes the head, said.
“关于魔劫日具体时间,各大典籍上不知为何都没有记载清楚,官方史书上也是一样。”于焱摇了摇头,说道。„Has crossedtheseyears, doesn't have the meansto eliminatetheseevil spirit?”Sinks downcannot bearandasks.
“已经过了这么些年,难道就没有办法可以消灭那些妖魔?”沈落忍不住又问道。„Iand other mortalsarehelpless, immortalBuddha that perhapsvanishescanachieve. The worldall living thingsboiledinthisdemontribulationday after day, does not know that can actually wait tillimmortalBuddha born again.”inYansighedis saying.
“我等凡人是无能为力,或许消失的仙佛能够做到吧。天下众生在这魔劫中熬了一日又一日,也不知道究竟能不能等到仙佛再次降世。”于焱叹息地说着。inveiled an alsofacecolorwith deep veneration.
于蒙也一脸肃然之色。Sinks downseesthis, keeps mouth shut.
沈落见此,不禁默默无语。
......
……Midnight, silence reigns.
夜半时分,万籁俱寂。
The moonlightby the window, the photoenters a side building in Yu Residence.
月光透过窗户,照进于府的一间厢房。In the room, sinks downlieson the bed, tosses about unable to fall asleep.
房内,沈落躺在床上,翻来覆去睡不着。At the Mongolianresoundingsnoring soundneverroomindistincttransmitting of distant place, restsobviouslyextremelyripe.
于蒙响亮的鼾声从不远处的一间屋子隐隐约约的传来,显然睡得极熟。Sinking downis unable to go to sleep, actually notbecause ofsnoring soundinignorant/veiled, butisthesewords that BeforeYanspoke.
沈落无法入睡,倒不是因为于蒙的鼾声,而是于焱之前说的那些话。Heis unable to determineinnow the dream the world is really the millenniumslater, the matter of having foresightis mysteriousenough, arrived at the future worldlet alonedirectly.
他现在仍无法确定梦中世界是不是真是千年后,未卜先知的事情就已经够神奇,更何况是直接来到了未来世界。If, thisfuture worldobviouslywere full ofvariousmisery, the ordinary familywantsto have a calm and steadyfoodisextravagant demands, ifinYansohas the immortalmaster of supernatural power, seemsthatweakfacingall these.
假若是真的,这个未来世界明显充满了各种苦难,寻常百姓家想要吃口安稳饭都是一种奢求,而如于焱这般有法力的仙师,面对这一切也显得那么无力。Whatletssink down is only slightly relieved, the demontribulationis away fromsomeoneselfthatageas ifalsoa lot oftime, evenhepossiblydoes not liveby that time......
唯一让沈落稍许安心的是,魔劫距离自己那个年代似乎还有不少时间,甚至他可能根本活不到那个时候……Sinks downin the mindvariousdisorderlythoughtsto turn over, lay down a meeting, reallycannot fall asleep, thensitsto set out, put on the clothes.
沈落脑海中各种杂乱念头翻转,又躺了一会,实在睡不着,便坐起身来,披上了衣服。Sat in meditation the momentin the darkness, hesets outto shove open the door, arrived atoutside.
在黑暗中静坐了片刻,他起身推开房门,来到了外面。Brightbright moonlightis hanging the space, butin the skyis flutteringlightblackfog, is covering the land, probably the demontribulationis common, everywhere.
一轮皎洁明月悬挂天上,只是天空之中飘荡着一片淡淡的黑雾,笼罩着大地,好像魔劫一般,无处不在。Sank downstares at the blackfogto watch a meeting, took back the line of sight, took a stepto walktowardoutside, a moment later before arriving at a smallpond, the pondsurroundingsare building many whitebigstones, under the moonlightshone, is reflecting the lighthalo.
沈落盯着黑雾看了一会,收回视线,迈步朝外面走去,片刻之后来到一处小池塘前,池塘周围堆砌着不少白色大石,在月光映照下,反射着淡淡的光晕。
The coolnight windcaresses the faceto blow, brings the moistwater vapor, makinghimfeel pumped upenergetic.
清凉的夜风扑面吹来,带着湿润的水汽,让他精神为之一振。InShenLuoxinanxietythereforehas not actually reduced.
只是,沈落心中的焦虑却没有因此减少。
The matter of togetherheavybigstonedemontribulationis probably same, pressesinhisheart, makinghimhave a not being able to ventilatefeeling, must look for a matterto do, alleviates.
魔劫之事好像一块沉甸甸的大石头一样,压在他心头,让他有种透不过气来之感,必须得找点事情做,缓解一下。Sinks downbreathes the expiration and inspirationslowly, closes eyeswith rapt attention.
沈落缓缓呼吸吐纳,闭目凝神。A moment later, heopenedboth eyes, the state of mindhad restoredtranquilly.
片刻之后,他睁开双目,心绪已经恢复了宁静。Hetakes outone that on the deskbringsfrom the room to raisefrom the bosomfights the weasel-hair writing brush, dipped the waterfromnearbypond, drew uplittlethundersymbolsince a smoothbigstone.
他从怀中取出自房内书桌上取来的一支提斗狼毫,从旁边的池塘中蘸了水,在一块平整大石上绘制起了小雷符。Thissymbolis unable to succeed, is his worry.
此符一直无法成功,是他的一块心病。littlethundersymbolrune/symbolwriting has quite known extremely wellto him, fromstarting writingto outlineto put away one's pen, it may be said thatformed a coherent whole.
小雷符的符文对他来说已颇为熟稔,从下笔勾勒到收笔,可谓一气呵成。Sinks downis looking in the stone„thunder”characterbeginningcomplexrune/symbolwritingby, on the face was not not sadly happy, after silent the moment, took pen in handto dip the wateragain, drewonanothergiant stone.
沈落望着石块上以古法“雷”字开端的复杂符文,脸上无喜无悲,沉默了片刻后,再次提笔蘸水,在另一块巨石上画了起来。Ingonetime, sinks downthengathers round the smallpondto draw upin low spirits, in the hand the writing brushstarts to writeis quicker and quicker, just likeflying of dragons and dancing of phoenixesgeneral.
接下去的时间里,沈落便围着小池塘闷头绘制,手中毛笔落笔是越来越快,宛如龙飞凤舞一般。Time that the resultshortburns a joss stick, hedrewevery large or small33littlethunderFufuontheseBian Dashiunexpectedly, eachrune/symbolwritingseems likealmostnot the slightest difference, is one.
结果短短一炷香的功夫,他竟在那些池边大石上一口气画了大大小小十二三个小雷符符文,每一个符文看起来都几乎一般无二,皆是一笔而成。Sinks downputs out a hand the sweat that scratchedin a volumeto drip, longshoutedexhales, has not continued.
沈落伸手擦了一把额上淌下的汗水,长长呼出了一口气,没有继续下去。Evendraws uplittlethundersymbolon the bigstone, to the burden of body is still big, just nowfor a whileinheartdepressed, wantsto vent.
即便是在大石上绘制小雷符,对身体的负担也是不小,方才只是一时心中郁结,想要发泄而已。Hefeltfaintlythislittlethundersymboldistancegraspstruly, shouldonlymissonestep.
他隐隐感觉这小雷符距离真正掌握,应只差一步了。Howthisshouldbridge over, did not have the clue.
只是这一步该如何跨过,却还没有头绪。Heshakes, no longerthinks,will raiseto fight the weasel-hair writing brushto receive, alongalleystand forth.
他甩了甩头,不再多想,将提斗狼毫收起,沿着一条小路向前走去。„Un?”
“嗯?”Sinks downraised the headsuddenly, looksin the frontdirection, onlyfeels the inexplicableairfluctuationfromthereindistincttransmitting.
沈落突然抬起头,朝着前方一个方向望去,只觉得有一股莫名的空气波动从那里隐隐约约的传来。Thisfeeling, on as iftranquilwater surfacewas thrown downpebble, splashedripples.
这种感觉,就仿佛平静的水面上被投下了一颗石子,溅起了一道道涟漪。InShenLuoxincurious, puts the lightfootstepsto approachto the place of fluctuationtransmitting.
沈落心中好奇,放轻脚步向波动传来之处靠近。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #33: Demon tribulation day
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur