#1273 Part 1: Old Man Immortal Stone, is called the great poet!
Ning Fanwithout/has notdepartseagerly.宁凡没有急于离去。Heis very curious, at presentthisdoubtfulImmortal Sovereign Zi WeiRoasted Chestnuts Old Man, howwill dealto cometo pick a quarrel the person.
他很好奇,眼前这位疑似紫薇仙皇的炒栗老者,会如何应对上门寻衅之人。
The hooliganswere still hittingto smash the stall of old man, regardingall of these, the old manhave not been paying attention, evenwithout/has notlooks attheseperson of one.
泼皮们仍在打砸着老者的摊位,对于这一切,老者并未理会,甚至没有去看这些人一眼。Thatisignoring! When likeHumanwalks, will not care about the groundto haveseveralgrains of dustto be the same, all that at presenthas, are unable to make the old manbe affectedslightly.
那是一种漠视!如同人类行走之时,不会在意地上有几粒尘埃一般,眼前发生的一切,无法让老者受到丝毫影响。Althoughold manwithout/has notgivesanyresponse, Karma that but, thisgroup of hooliganrascalsannoy, is getting more and more heavy!
虽说老者没有给出任何回应,但,这群泼皮无赖惹下的因果,却越来越重!WhentheseKarmaaccumulateto the certain extent, amongHeaven and Earth, as ifbothinvisible hands, reachedthesehooligans.
当那些因果累积到一定程度,天地间,仿佛有一双双无形之手,伸向了这些泼皮。Subsequently, hooligansuddenlygazevacant. Whytheirbodiesdo not know, is suddenly stave, changes tocontinuouslyStarlight.
继而,众泼皮忽而目光茫然了起来。他们的身体不知为何,陡然破碎,化作一缕缕星光。Vomiting.
呕。
The indistinctsensationtohavinganything'sBailing, retched.
隐约感知到发生了什么的白灵,干呕了起来。【MasterandSenior Brother! This...This, is quite fearful, is quite disgusting! Shouldthis... not be, yourI can also like this? Youalsooffendedthis, can it bealsomet...】
【师、师兄!这、这,好可怕,好恶心!该不会这…都是、你我也会这样吧?你也得罪了这位,难道也会…】„...” The Ning Fanracket the back of Bailing, resembling to make the opposite partyfeel better. Hisfacial expressionis helpless, suddenlydoes not knowhowshouldcomfortthisto haveyoung female(s).
“…”宁凡拍拍白灵的后背,似想让对方好受些。他神情无奈,一时间也不知该如何安慰这个有少女了。regardingNing Fanoneself, by no meansas , the old manwantsafter all to histake action, does not needto take the troubleto curehim.对于宁凡本人而言,并不至于,毕竟老者想要对他出手,也不必费心治愈他。„Interesting, ifyounger generationwithout/has notmisreads, thesepeopleso, notbecause ofSeniortake action.”In the Ning Faneyeazure light flashesis bright, asks.
“有趣,若晚辈没有看错,这些人之所以如此,并非是因为前辈出手。”宁凡眼中青芒闪烁,问道。„Ifyousee, Old Mantrulywithout/has nottake action. Is the Karmaorder between Heaven and Earth, is maintainingOld Man. Even if the Old Manbodyfallsinthis, even ifworlddoes not haveexist(ence) of Old Managain, Karma of Old Man, may noteasilymess with.” The old menare calm, resemblesis stating a fact. this time, hiswithout/has nottreats as the airpersonNing Fanagain, because the Heaven and Mortalazureglow in Ning Faneye, aroused his interest.
“如你所见,老夫确实没有出手。是天地间的因果秩序,在自行维护老夫。即便老夫身陨于此,即便世间再无老夫之存在,老夫之因果,仍不可轻易沾惹。”老者语气平静,似在陈述一个事实。这一回,他没有再将宁凡当做空气人,因为宁凡眼中的天人青芒,引起了他一丝兴趣。gazeis looking at each other, is a pair of being through a loteye, withanotherazure light flashesbrightbrighteye.目光对视着,是一双历尽沧桑的眼,与另一双青芒闪烁的明亮眼睛。this timelooking at each other, Ning Fanwithout/has notfeels the Time Riverprofoundoppressionfrom the eyes of old man, obviouslywas the old mandeliberatelyrestrained the pressure.这一次对视,宁凡没有从老者的眼中感受到时光长河般深邃的压迫,显然是老者刻意收敛了威压。„Youare away fromopenHeaven and Mortal Third Gatethoroughly, is not far, is only a turning point that is short. Therefore, justall of these, did you, how manyunderstand?”Old mangazenarrows the eyes, asks.
“你距离彻底打开天人第三门,不远了,所欠缺的,只是一个契机。所以,刚刚这一切,你,看懂了多少?”老者目光一眯,问道。„Onlyunderstood, but is actually not ableto understand.” After Ning Fanhesitationmoment, repliedtruthfully.
“只看懂了一些,但却无法理解。”宁凡沉吟片刻后,如实答道。„That was also very good. Thisthinks that entersthisplace, is only a drop of water splash, butor, is actually squally showeralsocannotknow. Cannot figure out, reallycannot figure out, amongHeaven and Earth, reallyalsoonly had the Grasping Cultivatorvariableto be most difficultto calculate, interesting, interesting...”
“那也很不错了。本以为擅入此地的,只是一滴水花,但或者,其实是一场狂风骤雨也未可知。算不出,果然还是算不出啊,天地之间,果然也只有执修的变数最难计算了,有趣,有趣…”
The old menself-ridiculeto smile, the whole persontogether with the Chinese chestnutstall, changed toPurpleStarlightsuddenly, a little bit/bit by bitdissipatesinsame place.
老者自嘲而笑,整个人连同板栗摊位,忽而化作紫色星光,一点点消散在了原地。In the instance that the old mandissipates, seems a pair of invisible hand, wipedtowardentireTrialTime and Space, oncepresented the old maninthis'stracecancelsentirely.
更在老者消散的瞬间,似有一双无形之手,朝整个试炼时空抹了过去,将老者曾经出现于此的痕迹通通抹去。Almostis the instance that the old mantracecancels, originally, becausethisfloorchestnut/tremblingTanis in a tumult, butchaoticmarket, suddenlytranquil.
几乎是老者痕迹抹去的瞬间,原本因为此地板栗摊骚动而混乱的坊市,忽而平静了下来。
The bystander in market, each and every single (person)gazeis vacant, after the moment, gazerestoreslimpidly, butcompletelyallhadifsuddenly the feeling of losing.坊市中的围观者,一个个目光茫然,片刻后,目光恢复清澈,但却尽皆有了恍然若失之感。„Why do we... allencircleinthisplace?”
“我们…为何全都围在此地?”„Iremember, inmarketcamesquandering moneycash cow, hebought the lotsby the silver, bought the cakes and pastries, bought the candy figure, bought the kite, right, healsoboughtfinally... boughtanythingto come...”
“我记得,坊市内来了一个挥金如土的肥羊,他以道银买了很多东西,买了糕点,买了糖人,买了风筝,对,他最后还买了…买了什么来着…”„Could not think...”
“想不起来了…”„Whatstall has oh?herebeforehad? Iswhosellsanythingto comehere...”
“嗯?这里以前有过什么摊位么?是谁在这里卖过什么来着…”„Really, remembered incorrectly?”
“果然,记错了么?”In the wink of an eye, thisplacebystanderforgotall this matter of placeoccurrence, forgotthisplaceexist(ence) a Chinese chestnutbooth, oncehad once hadRoasted Chestnuts Old Man.
瞬息之间,此地围观者尽数忘记了此地发生之事,更忘记了此地曾存在过一个板栗摊,曾有过一位炒栗老者。
Before Bailingalsoforgot, hadall, no longerremembersoneselfhave eatensomeextremelydisgustingChinese chestnut.
就连白灵也忘了之前发生了一切,不再记得自己吃过某种极恶心的板栗。Thereforethenalsono longerretches, butsomewhatis vacant.
于是便也不再干呕,而是有些茫然。【Senior Brother? Why did Ijustretchsuddenly? Inmyhandwill haveonepackage of Chinese chestnuts?】
【师兄?我刚刚为何突然干呕?诶,我手上怎么会有一包板栗呢?】
The fragrant and sweetChinese chestnutflavorenters the nose, Bailingwantsto peeloneto tastesubconsciously.
甜香的板栗味道入鼻,白灵下意识就想剥一颗尝尝。Butactuallybeckoned with the handto preventbyNing Fan.
但却被宁凡摆摆手阻止了。„TheseChinese chestnuts, do not eat...”
“这些板栗,你还是不要吃了…”【? Reallycan'teat? Isn't good? Why?】
【诶?真的不能吃么?一颗也不行?为什么呢?】„Because... becauseIwas hungry, wantsto eatallChinese chestnuts.”Ning Fandoes not planto informBailing the fact.
“因为…因为我饿了,想吃掉所有板栗。”宁凡不打算将事实告知白灵。【Pū, Senior Brotherliescontinuallydoes not scatterwell..., althoughdoes not knowreason that Senior Brotherlies, but since Senior Brother said that Idid not eat. These, toSenior Brother.】
【噗,师兄连撒谎都撒不好…虽然不知道师兄撒谎的原因,但既然师兄这么说了,我还是不吃好了。这些,都给师兄吧。】Bailingpaper-insulatedgivesNing Fan the Chinese chestnut in hand.白灵将手中的板栗纸包递给宁凡。Ning Fangazesweeps, the discoverypaper-insulatedinChinese chestnutnumberis not right.宁凡目光一扫,却发现纸包里的板栗数目不对。
Before is not the old man, gives the Bailingnumber, beforefullpotChinese chestnut that along with the stallvanishestogether, unexpectedlywhendid not know, allflew intopaper-insulated.
并非是老者之前送给白灵的数目,之前随摊位一同消失的满锅板栗,竟不知何时,全都飞进了纸包中。„Before, thisSeniorsaid that Ido not matchto eathisChinese chestnut, at this momentactuallybestows the fullpotChinese chestnutinme...”
“之前,这位前辈说我不配吃他的板栗,此刻却又将满锅板栗赠送于我…”
Does a Ning Fanexpressioninstantbecomesstrange, suddenlyhaveto plantby the SeniorExpert the feeling of testandapprovalis a matter?宁凡表情一霎变得古怪,突然有种被前辈高人考验、认可的感觉是怎么一回事?alsotheseChinese chestnuts...还有这些板栗…
Regardless how to see, the food that selectsis only the ordinaryChinese chestnut, but before experiencing , that Ning Fanwheredoes not know.
无论怎么看,所选用的食材都只是普通板栗,但见识了之前那一幕,宁凡哪里不知。【Therefore, justall of these, you, how manydid understand?】
【所以,刚刚这一切,你,看懂了多少?】【Onlyunderstood, but is actually not ableto understand.】
【只看懂了一些,但却无法理解。】In the mind, thinks before unknowingly, withreplying of old man.
脑海中,不经意想起来之前和老者的对答。
The old menaskedhim, somewithout/has notlearned.
老者问他,有没有看明白。Hesaid that heunderstood, this, change, not only the physique, isitsexist(ence).
他说他看懂了一些,这一幕,改变的不只是形体,更是其存在。Howthereforeregardless ofNing Fansaw, can only see the fullpotChinese chestnut.
故而无论宁凡怎么看,都只能看出满锅板栗。This point, hecanunderstand, but is actually not ableto understand that changes the Divine Abilitywonderfultechnique that exist(ence)involves.
这一点,他能看懂,但却无法理解改变存在所涉及的神通妙术。Changesexist(ence)thismatter, is really extremelyprofound, is far frompresentNing Fancanunderstandandgrasp.
改变存在这种事情,果然还是太过高深,远非如今的宁凡可以理解、掌握。Buteven so, canseethis matterkey, madeRoasted Chestnuts Old Manlook atNing Fanonesufficientlyhigh.
但纵然如此,能看出此事关键之处,也足以令炒栗老者高看宁凡一眼了。Therefore, the old manwill keep the uselessfullpotChinese chestnut, the rewardgaveNing Fan, approvedNing Fanexist(ence).
所以,老者将留之无用的满锅板栗,奖赏给了宁凡,算是认可了宁凡的存在。„exist(ence) of person, canobtain, canlose, canmaintain, canchange...”Ning Fanhas become aware.
“人之存在,可以得到,可以失去,可以维持,也可以改变…”宁凡似有所悟。Thenbares a Chinese chestnut, complexionis usual, feedsin the mouth.
而后剥开一颗板栗,面色如常,喂入口中。CautiousComprehendZi WeiDao Law of Chinese chestnutdeepconceals, is actually not daringto watch foritsDao Lawessencerashly, thatseriouslyisextremelyrash, the matter of dangerous.
小心翼翼体悟着板栗深藏的紫薇道法,却再也不敢贸然窥伺其道法本源了,那当真是极其莽撞、凶险之事。
...
…Alsostrolledfor a long time, Ning FanandBailingsoughtplace‚inn’to stay overnight.
又逛了许久,宁凡和白灵寻了处‘客店’留宿。
The stone tablet said that northmarketcanfind the place of staying overnight, Ning Fanlistened, came.
石敢当说,坊市以北可以找到留宿之地,宁凡听了,也来了。But, whocanexplain, why an entirewindmarketwithout/has notproperinn, is onepile of brothelsishow a matter.
可,谁能解释一下,为何整个风蛮坊市没有一家正经的旅店,全都是一堆秦楼楚馆是怎么一回事。Ning Fancannot forget, whenhebringsBailingis enteringonehome‚inn’lodging, ‚inn’ the madam, revealslook how onetypesurprised, started to speak but hesitated.宁凡怎么也忘不了,当他带着白灵进入一家‘客店’住宿时,‘客店’的鸨母,露出了怎样一种惊讶、欲言又止的眼神。„uh, thiscustomer, the custom of ourshop, cannotbring‚liquorwater’...”Un, the madamremindedat that time.
“呃,这位客官,咱们店的规矩,不可自带‘酒水’的…”嗯,鸨母当时是这么提醒的。【Bringingliquorwater? Did webring the liquorwater? Goodstrangecustom.】Bailingdoes not knowobviously,oneself is the liquorwater in opposite partymouth.
【自带酒水?我们带酒水了么?好奇怪的规矩。】白灵显然不知,自己便是对方口中的酒水。„Tworoom, moneywill not be short ofyou.”Ning Fanreturnsfaintlysaid,givesmadamscrapHeavenly Dao Silver.
“两间房,钱不会少你。”宁凡淡漠回道,递给鸨母一小块天道银。„Originallyyouare of marketlegend...”Madamimmediatelyeyesonebright, wheredoes not knowowninnenteredbig cash cow.
“原来你就是坊市传说的那位…”鸨母顿时双眼一亮,哪里不知自家客店进了一位大肥羊。Suddenly, the madamdid not mind that the Ning Fandestructioncustombringingliquorwater, thisscrapsilver, sufficedNing Fanto enjoythisshopliquorwaterwhatever happens/10 millionto spreadafter all.
瞬息间,鸨母也不介意宁凡破坏规矩自带酒水了,毕竟这一小块道银,都够宁凡享用此店酒水千万遍了。HoweverNing Fanbasicwithout/has notenjoysthisshopliquorwater the intention.
然而宁凡根本没有享用此店酒水的意图。Thismisleads the madaminto thinking that Ning Fanonlywantsto drinkownliquor.
这让鸨母误以为宁凡只想喝自己的酒。Night, depth.
夜,深了。Ning Fansits cross-leggedin the room, from time to timeeats a Chinese chestnut, andcarefulComprehendis mysterious.宁凡盘膝于房内,时而吃一颗板栗,并细细体悟其中奥妙。Bailinglives the next door, althoughis a next door, butactuallytworoomeach otherconnect, not the restrictionimpediment, is the madamconsideredobviouslyNing Fanhas the possibilitymidnight‚astraying’female companionroom, thereforeclosedroom partitionrestriction of twopeople of roomsspecially.白灵住在隔壁,虽是隔壁,但其实两间房彼此连通,并无禁制阻隔,显然是鸨母考虑到宁凡有可能半夜‘误入’女伴房间,故而特意关闭了二人房间的隔断禁制。Oftenhas the sound that movesto begin, from the Bailingroom, spreads toNing Fanboth ears.
不时有行棋落子的声音,从白灵的房间,传入宁凡的双耳。Obviously, even ifhad strolledonewhole evening, Bailingdid not plantooto restearly, had not forgotten that mustnot completetodayplays chess by oneselfto complete.
显然,即便已经逛了一整晚,白灵仍不打算太早休息,没忘记要把今天没完成的打谱完成。
The chess piecesound, is so peaceful, is so gentle, nooriginattractedNing Fancompletemind, is difficultto concentrate the spiritualComprehendDao Lawmystery.棋子的声音,如此安宁,如此平和,没由来就吸引了宁凡全部的心神,再难集中精神体悟道法的奥妙。Suchsituation, is certainly rarely seenin the Ning Fancultivationprofession, littlehas the thing to disturbhisinnermost feelingsextremely, is Shan Beng (mountain collapse), is the cracks in the earth, was inferior that light and livelychess piecesoundis thrilling.
这样的情况,在宁凡的修真生涯绝不多见,极少有东西能干扰到他的内心,便是山崩,便是地裂,都不如那轻灵的棋子声动人心魄。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1273 Part 1: Old Man Immortal Stone, is called the great poet!