Meanwhile, in a room in Chengdu five-star hotel, Thies is sitting facing each other with Drooff, is discussing the information of recent related BCI transport technology. 与此同时,蓉城一家五星级酒店的房间内,杰斯正和皮德洛夫相对而坐,讨论着近期有关BCI传输技术的情报。 „Therefore , the information that according to the laboratory that side feeds back, did these Huaxia people really realize the leap forward of man-machine communication? Said, later I didn't use the learning language? Hangs the brain machine directly, can understand everyone to speak?” “所以说,根据实验室那边反馈的信息,这些华夏人真的实现了人机信息交互的跨越发展？是不是说,以后我就不用去学习语言了？直接挂个脑机,就可以听懂所有人说话？” „....... Said theoretically, you do not use the learning language now. Doesn't the AI intelligence translation have? Yesterday we looked at the panda time, didn't others give back to us to send?” “.......理论上说,你现在也不用学习语言。AI智能翻译不是早就有了吗？昨天咱们去看大熊猫的时候,人家不还给我们发了吗？” Thies looked at an eyelid Drooff funnily, keeps these days of Chengdu, they two, because language barrier made many jokes, he feels harmless actually, but Drooff actually takes to heart. 杰斯好笑地看了一眼皮德洛夫,留在蓉城的这段时间里,他们两因为语言不通闹出了许多笑话,他倒是觉得无伤大雅,但皮德洛夫却始终耿耿于怀。 „That different, the translation of machine is quite after all slow, was much quicker after the nerve direct transmission and feedback ---- My this also considered stemming from the communication efficiency.” “那不一样啊,机器的翻译毕竟还比较慢,经过神经直接传输和反馈就快得多了----我这也是出于沟通效率来考虑。” „If according said, in the future directly the brain machines of two people connected is the quickest communication method ---- The way estimate that not only this, later is in love will also change.” “如果按这么说,未来直接把两个人的脑机相连才是最快的沟通方式----不只是这样,以后谈恋爱的方式估计也会发生变化。” At this point, Thies's facial expression somewhat is suddenly ambiguous, after stopping for several seconds, he suddenly says: 说到这里,杰斯的神情突然有些暧昧,停顿了几秒钟之后,他突然开口说道: „Yeah, you have listened to such a view, in other words, actually the brain is biggest XQG ....... all your joyful responses, actually from brain.” “哎,你有没有听过这么一种说法,就是说,其实大脑才是最大的XQG.......你的所有愉悦的反应,其实都是从大脑来的。” „That means, later one day, we want that anything, did not use that anything, met the brain machine directly .......” “那是不是意味着,以后有一天,我们要那個啥,就不用那个啥了,直接把脑机一接.......” „No! no!” “不！no！” Drooff whole face looks at Thies panic-stricken, later continues saying: One second remembers s://vip 皮德洛夫满脸惊恐地看着杰斯,随后继续说道:一秒记住s://vip „You know, I am a very traditional person, at this matter, I persists in using the traditional method!” “你知道,我是一个非常传统的人,在这种事情上,我还是坚持使用传统的方法！” „....... Good, but, this truly is the gospels of certain patients ---- However I do not need. Do you need?” “.......好吧,但是,这确实是某些患者的福音----不过我是不需要了。你需要吗？” „I do not certainly need! You are cracking a joke!” “我当然不需要！你在开什么玩笑！” „Would some people of needs ---- However relax, the current BCI technology improves is mainly the memory function area, to the neural network not remarkable promotion that being responsible for imagining, the basic function and social structure of human are vacillated.” “总会有人需要的----不过放心啦,目前的BCI技术改善的主要是记忆功能区,对负责想象的神经网络并没有显著的提升,人类的基本功能和社会结构还是不会被动摇的。” „That is good, that is good .......” “那就好,那就好.......” Drooff deeply breathes a sigh of relief, the future that Thies just described to him was really fearful. 皮德洛夫深深舒了一口气,杰斯刚刚描绘的未来对他来说实在是太可怕了。 Stopped a moment later, he continues to open the mouth to ask: 停顿了片刻之后,他继续开口问道: „On the other hand, we come here goal to seem to obtain their algorithms and databases? Now time already over the past two months, but our anything has not attained, the opposite party has not given us an explicit answer.” “话说回来,我们来这里的目的好像是为了得到他们的算法和数据库吧？现在时间已经过去两个月了,可是我们什么都没有拿到,对方也没有给我们一个明确的答复。” „I felt, the thing that these two months, we obtain is only pile of fat ---- The good food of Chengdu are really many, no wonder the Huaxia person said that here is one of the most suitable retirement cities.” “我感觉,这两个月时间里,我们唯一得到的东西就是一堆肥肉----蓉城的美食真多,难怪华夏人说这里是最适合养老的城市之一。” Hears Drooff's words, the Thies slight nod replied: 听到皮德洛夫的话,杰斯微微点头回答道: „Yes, this was also I recently in the issue of consideration. The path that the opposite party never approve us to choose the consciousness of uploads, therefore wants to convince them to share the technology of most core, truly is not an easy matter.” “是的,这也是我最近在考虑的问题。对方始终不认可我们选择的意识上载的道路,所以想要说服他们分享出其中最核心的技术,确实不是一件容易的事情。” „Why do they that oppose consciousness to upload?” “他们为什么那么反对意识上载？” Drooff asked curiously. 皮德洛夫好奇地问道。 Thies deeply sighed, the hand pulled out half of cigarettes to press to extinguish, later the look said sigh with emotion: 杰斯深深叹了口气,把手里抽了一半的香烟摁灭,随后神色感慨地说道: „Actually to your issue, I had the answers of many edition saying that for example this was the cultural attribute caused, for example was the social structure of their collectivization caused, for example this was their ideology and economic basis decisions .......” “其实对你这个问题,我有很多版本的答案可以说,比如这是文化属性导致的啦,比如是他们集体化的社会结构导致的啦,比如这是他们的意识形态和经济基础决定的啦.......” „ These all answers, why can the explanation they choose the BCI transport technology, why to choose why the Tongtianhe project, will choose to construct so-called beacon-fire reasonably ‚’, but, these answers a little were also too complex. “这些所有答案,都可以合理的解释他们为什么会选择BCI传输技术、为什么会选择通天河项目、为什么会选择去建设所谓的‘烽火’,但是,这些答案又有点太复杂了。 ” „Simple point, the answer only has a few words.” ”“简单点来说,答案只有一句话而已。” „They want to save everyone.” “他们想救所有人。” „Everyone? What do you mean?” “所有人？什么意思？” „Is everyone in wording meaning. You looked that like the country that we are, if it is expected that attended the meeting to have the serious disaster, then the official first response weighs the advantages and disadvantages, finding the way to preserve the most valuable that group of people, achieves the maximum benefit the result.” “就是字面意思上的所有人。你看啊,像我们所在的国家,如果预料到会发生重大灾难,那么官方的第一反应就是权衡利弊,想办法保住最有价值的那群人,达到利益最大化的结果。” „As for others, can be given up.” “至于其他的人,都是可以被放弃的。” „They? They are different. No matter they you are poor or rich, no matter you are the powerful or ordinary citizen, no matter you are the old person or the baby, no matter you are the man or the woman, treats impartially.” “他们呢？他们不一样。他们不管你是贫穷还是富有,不管你是位高权重还是普通市民,不管你是老人还是幼儿,不管你是男人还是女人,都一视同仁。” „Even you will want even if tomorrow, because the cancer was dying, they must first save you ---- Dies because of the cancer yes, but you cannot, because neighboring invades dead.” “甚至哪怕你明天就要因为癌症就要死了,他们也要先把你救下来----因为癌症而死是可以的,但你不能因为相邻维入侵而死。” „This satirized very much, not?” “这很讽刺,不是吗？” Drooff nods, replied: 皮德洛夫点点头,回答道: „Very satirized, rescues person who these do not need to save, paid the resources in vain, could not obtain any return. In their words, this is only so-called ‚face-saving project’.” “是挺讽刺的,救下这些没有必要救的人,白白付出了资源,却得不到任何回报。用他们的话来说,这就只是所谓的‘面子工程’罢了。” Thies stared his one eyes with the expecting too much look ruthlessly, then opens the mouth to scold: 杰斯用恨铁不成钢的眼神狠狠瞪了他一眼,然后开口骂道: „The satire that I said is not this meaning, your idiot!” “我说的讽刺不是这个意思,你个蠢货！” „What I said that we were known as that is the democratic state, was known as that must respect the independence of each body, to safeguard the right of each body, actually gave up these individuals in the life and death without hesitation.” “我说的是,我们号称是民主国家,号称要尊重每一个个体的独立性、保障每一个个体的权利,却在生死存亡的时候毫不犹豫地放弃了这些个体。” „However they, a collectivism country, all actions should take the collective interests maximization as the standard obviously, actually does not count the price to safeguard everyone's life and right, didn't this satirize?” “而他们,一个集体主义国家,明明所有的行动都是应该以集体利益最大化为标准,却偏偏不计代价地去保障所有人的生命和权利,这难道不讽刺吗？” „Your this idiot, satirized is not they, is we!” “你这个蠢货,被讽刺的不是他们,是我们！” Drooff shrugged, replied: 皮德洛夫摊了摊手,回答道: „Good good, I have not actually thought so many ....... you know, I have not liked pondering all along.” “好吧好吧,我其实没有想那么多.......你知道的,我一贯没有那么喜欢思考。” „You perhaps is right, these politicians majorities of the western world are false selfish, this is also the significance that Hermes has, not?” “不过你也许是对的,西方世界的那些政客们大部分都是虚伪的自私者,这也是赫尔墨斯存在的意义,不是吗？” „Yes.” “是啊。” Looks at the Drooff's innocent expression, Thies deeply sighed, later continued saying: 看着皮德洛夫无辜的表情,杰斯深深叹了口气,随后继续说道: „But e have not gotten rid of that so-called the western world essentially to the influence that we have, perhaps we should attract some Huaxia people to come, this to us is the beneficial impact ---- But they should not agree.” “但是莪们从本质上还是没有摆脱那个所谓的‘西方世界’对我们造成的影响,也许我们应该吸纳一些华夏人进来,这对我们是有益的冲击----但他们应该不会同意的。” „Wait, a little said far, in brief, they want to save everyone, will therefore not allow some elites to live absolutely through the way that the consciousness uploads, because the consciousness uploads, actually escapes the tendency of principle represents.” “等等,说得有点远了,总之,他们想要救所有人,所以绝对不会允许一部分精英通过意识上载的方式活下来,因为意识上载所代表的,其实就是逃亡主义的倾向。” „In us has to escape the faction?” “我们中有逃亡派？” Drooff has doubts asks. 皮德洛夫疑惑地问道。 „Square boat not?, You do not want to tell me, before you join the ark, even hasn't the fundamental concept of ark understood?” “方舟不就是吗？不会吧,你是想告诉我,你加入方舟之前,连方舟的基本理念都没有了解过？” „...... I am follow you to join.” “......我是跟着你加入的。” Hears this saying, Thies felt oneself must die to this simpleminded wool bear Renqi simply, he lit cigarette, after attracting several fiercely, finally slow god. 听到这话,杰斯感觉自己简直要被对这个头脑简单的毛熊人气死了,他重新点燃了一根烟,猛吸了几口之后,才终于缓过神来。 „...... Is unimportant. In any case, according to the above instruction, we, if wants the means to create certain resistance to them.” “......不重要了。反正,按照上头的指令,我们要想办法给他们造成一定的阻力。” „BCI transport technology also develops not maturely, to its function, human has not made clear completely.” “BCI传输技术发展得还不成熟,对它的作用,人类也还没有完全搞清楚。” „While this opportunity, we must find the way to disperse part their attention, making them realize that the BCI straight biography is not the only direction, thus convinced them to branch out some resources to come to us.” “趁着这个机会,我们得想办法分散一部分他们的注意力,让他们意识到BCI直传并不是唯一的方向,从而说服他们分出一部分资源来给我们。” „Can you blast their laboratory? Is this goal that you must participate in next time their experiment??” “你要炸掉他们的实验室？这就是你要参与他们下一次实验的目的？？” Hears this, Drooff's facial expression becomes intense, although he is always for the person who the goal resorts to all means that but from the observation recent years, he also has the favorable impression to the Huaxia person, must begin to these people, he naturally has hesitant. 一听到这个,皮德洛夫的神情变得紧张起来,虽然他一向是个为了目的不择手段的人,但从近几年的观察来看,他对华夏人还颇有好感,要对这些人动手,他自然有所犹豫。 „...... Naturally is not! Do I seem like such to be stupid and bad person?” “......当然不是！我看起来像是那样又蠢又坏的人吗？” „Participates in the experiment to further confirming the achievement of this technology, naturally, to satisfy my own curiosity, the matter that but this is going to handle with us is completely two matters!” “参与实验只是为了进一步确认这项技术的成果,当然,也是为了满足我自己的好奇心,但这跟我们将要做的事情完全是两回事！” „Don't I mean? We must do does not destroy BCI to pass on the development of technology ---- Also cannot slow it absolutely, this relates to our future technologies!” “我不是说了吗？我们要做的不是破坏BCI直传技术的发展----也绝对不能拖慢它,这可是关系到我们所有人未来的技术！” „What we must do, lets ahead of time limitation that they see the BCI technology, catches more opportunities for human ---- Do not jumble together with these stupid politicians us, our starting points are different.” “我们要做的是,让他们提前看到BCI技术的局限性,为人类争取更多的机会----不要把我们跟那些愚蠢的政客混为一谈,我们的出发点是不一样的。” „You read the report that the laboratory sent in well, above said very clearly, what this technical change was the stock of individual knowledge, rather than the power of thought of individual.” “你好好读读实验室发来的报告,上面说得很清楚,这项技术改变的是个体知识的存量,而不是个体的思维能力。” „In other words, these creative work, are in fact done by human oneself brain.” “也就是说,那些创造性的工作,实际上还是由人类自己的大脑来做的。” „Although the experiment had shown that the BCI technology can a certain extent the speed that speeds up among each knowledge to associate, but does not mean that human can create the new speculation and association according to this system.” “虽然实验已经证明BCI技术可以让人在一定程度上加快各个知识之间联想的速度,但并不意味着人类就可以依照这个系统创造新的推测和联想。” „Therefore, this likely is the limitation of BCI technology ---- We must think that means confirm this limitation.” “所以,这很可能就是BCI技术的局限性----我们得想个办法验证这个局限性。” „Once this limitation were shown, then they have to reconsider in the resources that this technically should invest.” “一旦这个局限性被证明,那么他们就不得不重新考虑在这项技术上应该投入的资源了。” Listens to Thies's words, Drooff appears to understand but not really understand nods, later opens the mouth to ask: 听完杰斯的话,皮德洛夫似懂非懂地点了点头,随后开口问道: „How can do?” “要怎么做？” „....... You really cannot add on busily. Ok, I relate, you look well.” “.......你是真的一点忙都帮不上啊。算了,我自己来联系吧,你看着就好。” ....... ....... Several days later, under the control of Hermes Organization, a new viewpoint starts to ferment in the public opinion. 几天之后,在赫尔墨斯组织的操控之下,一个新的观点开始在舆论上发酵。 The BCI transport technology cannot enhance the human truly the talent, but the issue that human faces now, in fact needs the talent to be solved. BCI传输技术并不能真正提高人类的天赋,而人类现在面临的问题,实际上就是需要天才才能解决的。 Where breaks through the neighboring way to be at? What is the principle of water pump theory? How should the quantum spirit create? 突破相邻维的方式在哪？抽水机理论的原理是什么？量子幽灵应该如何创造？ These all did not have the answer with the human life or death related issue, even under the existing knowledge system, did not have including a direction. 这些所有与人类存亡相关的问题都还没有答案,甚至在现有的知识体系之下,连一个方向都还没有。 To find this direction, human needs is not to the conformity and inheritance of old knowledge system, but exploration to new knowledge. 要想找到这个方向,人类需要的不是对旧知识体系的整合和继承,而是对新知识的探索。 But the exploration new knowledge, needs the strong power of thought to make the support. 而探索新的知识,是需要强大的思维能力做支撑的。 Obviously, the BCI transport technology cannot achieve this point, therefore its importance, possibly does not have tentative plan from the beginning is so strong. 很显然,BCI传输技术做不到这一点,所以它的重要性,可能没有一开始设想的那么强。 Naturally, to this theory the sound of rebuttal are also many, Hermes had expected such rebuttal obviously, therefore they proposed is very traditional, but also very interesting proof scheme: 当然,对这个理论的反驳的声音也很多,赫尔墨斯显然已经料到了这样的反驳,所以他们提出了一个很传统,但也很有意思的验证方案: Competition. 竞赛。 To brand-new area of knowledge the competition of exploration. 对全新知识领域的探索的竞赛。 Used BCI to pass on the average person of technology, can in covering the literature, art, mathematical, logic and so on the competition in each aspects defeated the talent that these talents different reported? 一个使用了BCI直传技术的普通人,能在涵盖了文学、艺术、数理、逻辑等等各个方面的竞赛中战胜那些天赋异禀的天才吗？ Hermes Organization supposed this arena through their spokesmen, but Huaxia ---- No, is the BCI team of Huaxia, it is necessary captures this arena. 赫尔墨斯组织通过他们的代言人设下了这个擂台,而华夏方面----不,是华夏的BCI团队,有必要去攻下这个擂台。 Because they need to control and also to the people prove itself of resources. 因为他们需要向资源的掌控者、也必须向民众们证明自己。 This is an entirely new area of technology, if first did not prove oneself are useful, who can be willing full power to support your development? 这是一个全新的技术领域,如果不先证明自己有用的话,谁会愿意全力支持你的发展呢？ Even if most has the technology that „flint person” endorses, even if firmest and most self-confident official, needs an evidence. 哪怕是最有“燧人”背书的技术,哪怕是最坚定、最自信的官方,也是需要一点证据的。 Therefore, after leaf boat has made the corresponding communication, Chen strength BCI team started the full speed revolution, in the future extremely short time, they will enter the capacity load the active status, but such work, but to prove a matter: 于是,在跟叶舟做过相应的沟通之后,陈力的BCI团队开始了全速运转,在未来极短的时间内,他们将会进入全负荷的工作状态,而这样的工作,只是为了证明一件事情: The BCI transport technology, its true use, is completely not such that the Hermes Organization lock thinks. BCI传输技术,它真正的用途,完全不是赫尔墨斯组织锁想的那样。