GCSAT :: Volume #5

#489: Technical exchange


LNMTL needs user funding to survive Read More

One second remembers New Not by us, by everyone.” 一秒记住【新】,!“不是靠我们,是靠大家。” On Ye Zhou's face has the relaxed look, nearby forest zero also smiles, in this moment, they have not gone to want the too far future, had just chatted matter as if wisp of scattering wind of concerned neighboring crisis, in their has not left too many traces at heart. 叶舟的脸上带着轻松的神色,一旁的林零也嘿嘿一笑,在这一刻,两人都没有去想太远的未来,刚刚聊过的有关相邻维危机的事情就仿佛一缕飘散的风,没有在他们的心里留下太多的痕迹。 To leaf boat, he had not suspected the accuracy of path choose, because he truly can see part of future of the simulator, and he also experiences the miracle that Huaxia created time and time again personally. 对叶舟来说,他从来没有怀疑过自己所选择的道路的正确性,因为他确实可以从模拟器中看到一部分的未来,并且他还亲自经历了一次又一次华夏所创造的奇迹。 But forest zero? leaf boat actually cannot talk clearly her confidence to come from where, but as if, her confidence , like the confidence of other average people. 可林零呢?叶舟其实也不太能说清楚她的信心是从何而来的,但似乎,她的信心,就跟其他所有普通人的信心一样。 After food finished eating, under two people dispersed a while step near the small square in magnificent institute at will, the night breeze swayed, they did not have to talk about these serious topics finally again, this helped leaf boat also obtain the rest ---- Spiritual rest. 一顿饭吃完之后,两人随意在华物院的小广场附近散了一会儿步,晚风吹拂之下,他们终于没有再去聊那些沉重的话题,这让叶舟也获得了久违的休息----精神上的休息。 The nighttime sky is covering this lands as always, just like the dark blue island over a thousand kilometers away is the same. 夜空一如既往地笼罩着这片土地,正如上千公里之外的海蓝岛一样。 ---- In there, some people are also doing with their same things. ----在那里,有人也正做着跟他们一样的事情。 Although the time is at the end of February, but in the rice paddy of dark blue Institute of Agricultural Sciences is frog sound one piece, a slow Lei hand takes the cell phone, a hand carries half almost to turn into the water the icicle, is inspecting her soldier in the field. 时间虽然才是二月底,但海蓝农科院的稻田里已经是蛙声一片,徐蕾一只手拿着手机,一只手拎着半根已经几乎要化成水的冰棍,在田间检阅着她的士兵。 Shortly after this batch of paddy rice just sowed seeds, stands erect sparsely in the paddy field , from afar looks like the weed that sways, if did not look attentively, very easy to neglect them, instead reflected that full moon in paddy field to capture the attention. 这一批水稻才刚刚播种不久,稀稀疏疏地竖立在水田之中,远远看去就像是飘摇的杂草,如果不用心去看,很容易将它们忽略,反而被倒映在水田中的那轮圆月吸引了目光。 She comes to the end of rice paddy, confirmed after all facilities are completely normal, finally breathes a sigh of relief, found a smooth place to sit down in the boundary ridge between fields, put in the foot the water of rice paddy cautiously. 她走到稻田的尽头,确认所有设施全部正常之后,才终于舒了一口气,在田埂边找了一块平整的地方坐下,小心翼翼地把脚伸进了稻田的水中。 But in a flash, she received an electric shock probably same took back the foot ---- Before placed in the rice paddy these snakes to finish hibernating, although was some nonpoisonous snakes, but she does not think, when this type leisurely and carefree, climbed up the instep by a skidding object. 但转瞬间,她又好像触电一样收回了脚----之前放在稻田里那些蛇可都已经结束冬眠了,虽然都是些无毒蛇,可她也不想在这种悠闲的时候,被一个滑溜溜的物体爬上脚背。 Leaves the dark blue Institute of Agricultural Sciences also three days from her, these days, assigned to her work truly is few, usually was the daytime writes the report, in the evening except the weeding, if were not she voluntarily requests to come the patrolling field, this selected her to lie on the bed looks that the movie in cell phone fell asleep slowly. 距离她离开海蓝农科院还有三天,这段时间里,真正分配给她的工作已经很少了,平时不过就是白天写写报告、傍晚除除草,如果不是她主动要求过来巡田,这个点她应该已经躺在床上看着手机里的电影慢慢睡着了。 Calmly after sat for several minutes, she exploringly touches the hand backward, confirmed the after dryness of boundary ridge between fields, then some did not attend to lying down vividly. 静静地坐了几分钟后,她试探性地把手向后摸了摸,确认了田埂的干燥之后,便有些不顾形象地躺了下去。 She is feeling the back by the leave of grass has delimited the slight stabbing pain, slowly inspires, spat slowly. 她感受着后背被草叶划过的轻微刺痛,慢慢地吸了一口气,又慢慢地吐了出来。 Three days, must leave this familiar place. 还有三天,就要离开这个熟悉的地方了。 But direction that oneself are going to go, is piece of she has never visited land. 而自己将要去往的方向,是一片她从未踏足过的土地。 She had heard before, has the wilderness, to have the snowy mountain, to have the sandstorm on that lands, to have the oasis, she has also heard the raisin, Hami melon on, the bulk lots chicken and Chinese tamarisk barbecue that lands, but to there cognition, in fact stays in the short video merely. 她之前曾经听说过,在那片土地上有荒漠、有雪山、有风沙、也有绿洲,她也听说过那片土地上的葡萄干、哈密瓜、大盘鸡和红柳烤肉,但对那里的认知,实际上仅仅停留在短视频里。 Like this records the happy short video unable to eliminate her to the unknown fear, cannot eliminate her like a series of information that official published the fear to the judgment day. 这样记录着美好的短视频并不能打消她对未知的恐惧,就像官方所发表的一系列信息也打消不了她对世界末日的恐惧一样。 Just, most of the time, she is deliberately controlling herself, controls itself not to go to think, controls itself to handle this matter of doing. 只不过,在大多数时候,她都在刻意地控制自己,控制自己不去多想,控制自己去做该做的事情。 ---- Initiative applied to go to that side to do the agriculture and reclamation experiment like this time. ----就像这一次主动申请去那边做农垦实验一样。 Bustled about by oneself, always feels better like own some colleagues, joins that what madrigal organization, was seized by the official, delivers to Great Northwest to plant trees ---- However as if hasn't the result as if missed is too big? 让自己忙碌起来,总好过像自己的某一些同事一样,去加入那个什么牧歌组织,然后被官方逮住,送到大西北去种树----不过似乎结局似乎也没差太大? They plant trees, oneself farm, reaches the same goal or conclusion from different approaches. 他们去种树,自己去种田,殊途同归。 slow Lei feels somewhat funnily, how she cannot comprehend these people to think, obviously what does with oneself is the similar research, even some witness the agricultural technology to grow out of nothing the old seniors of development, how to be insane insanely, will think that the life of countryside madrigal was very happy? 徐蕾不由觉得有些好笑,她搞不懂那些人是怎么想的,明明跟自己做的是同样的研究,甚至有些还是见证过农业技术从无到有发展的老前辈,怎么就失心疯了,会觉得田园牧歌的生活很美好呢? Dozens years that ago they forget quickly once had passed through hard times? 难道他们那么快就忘记的几十年前曾经过过的苦日子了吗? The disaster is really a terrible thing ---- Or the death was really a terrible thing. 灾难真是个可怕的东西----或者说,死亡真是个可怕的东西。 In fear to death and overlay to past the distortion, the glorious memory, making these people lose their faith. 对死亡的恐惧、叠加上对过去的扭曲的、美好的回忆,让那些人迷失了他们的信念。 Older fearing death these words, it seems like also somewhat scientific basis. 越老越怕死这句话,看来还真有点科学依据。 Near the ear frog croak sound is still transmitting unceasingly, slow Lei train of thought scatters recklessly, her a while is thinking must catch a number of frog to reproduce in the past, couple of days ago a while remembers had just eaten the bullfrog hot pot, later remembered ate the bullfrog with her together these Senior Brother Senior Sisters, then remembered own family member again. 耳边的蛙鸣声还在不断地传来,徐蕾的思绪肆意飘散,她一会儿想着要不要抓一批青蛙过去繁殖,一会儿又想起前两天刚刚吃过的牛蛙煲,随后又想起了跟她一起吃牛蛙的那些师兄师姐,再然后又想起了自己的家人。 In fact, the girl like her must not experience the land of complete development to that piece, even if the most enlightened parents also has the worry, oneself to convince them spend the time a lot, the light was the video phone hit a big pile. 事实上,像她这样的女孩子要去往那片还没有经历过完整开发的土地,哪怕是最开明的父母也是有顾虑的,自己为了说服他们没少花功夫,光是视频电话都打了一大堆。 Even so, the attitude of family member has not actually transformed completely, perhaps the three days later vacation, oneself must chat with them well face to face...... 即便是这样,家里人的态度其实还是没有完全转变,也许三天之后的假期,自己还是要跟他们好好地当面聊一聊...... Thinks of here, slow Lei pulled out the cell phone, was planning that the point turns on the cell phone the chat contact surface of family group, when actually the discovery does not know, on own cell phone had several not to answer the telephone. 想到这里,徐蕾掏出了手机,正打算点开手机里家庭群的聊天界面,却发现不知道什么时候,自己的手机上有了好几个未接电话。 The one who makes the phone call is the leadership of Institute of Agricultural Sciences, is her master. 打来电话的是农科院的领导,也是她的师傅。 Hesitant a moment later, she sat from the boundary ridge between fields sets out, looked at time, later a telephone dialed. 犹豫了片刻之后,她从田埂上坐起身,看了一眼时间,随后一个电话拨了过去。 The telephone rang two then to be met, the master sound of that head somewhat seemed to be exhausted. 电话响了两声便被接起,那头的师傅声音似乎有些疲惫。 Hey??” “喂?蕾蕾吗?” Master, how?” “师傅,怎么了?” slow Lei has doubts asks. 徐蕾疑惑地问道。 Me a little matter must discuss with you, you also in field? First comes back, has not patrolled did not need then to patrol.” “我这边有点事情要跟你商量,你还在田里吗?先回来吧,没巡完的也不用接着巡了。” slow Lei stands up, pats the soil that on the pants contaminated to ask: 徐蕾站起身,拍了拍裤子上沾染的泥土问道: What matter master? Worries?” “啥事啊师傅?这么着急?” About your working arrangement, with a little changed. You first come back, we said face to face.” “是关于你工作安排的,跟原来有点变化。你先回来吧,我们当面说。” Good.” “好。” Two people did not have saying that after hanging up the telephone, slow Lei walked in the direction of dormitory directly, after 20 minutes, she saw her master in the dormitory that has not turned off a light. 两人没有多说,挂断电话后,徐蕾直接朝宿舍的方向走去,二十分钟后,她在还没有关灯的宿舍里见到了她的师傅。 Latter not with her smalltalk, but asked straightforwardly: 后者没有跟她客套,而是直截了当地问道: „Does, how many you know about the Tongtianhe project?” “蕾蕾,你对通天河项目了解有多少?” slow Leileng gawked, replied: 徐蕾愣了一愣,回答道: ....... Public information some I basically knows on such, then with our related will understand thin ---- What's wrong? Does the project have the issue?” “就那样吧.......公开信息有的我基本都知道,然后跟我们相关的会了解得更细一点----怎么了?项目有问题?” The master shakes the head, replied: 师傅摇了摇头,回答道: Project does not have the issue, is the promotion of item has the issue.” “项目本身没有问题,是项目推进有问题。” You know, this project the water sources of stage southwest most rivers, if really sits, has a great influence on the agriculture of downstream country.” “你知道,这个项目是要阶段西南大部分河流的水源的,如果一旦真的坐下来,对下游国家的农业影响很大。” Particularly that side, the current capacity conservative estimate of Ganges can drop about 40 Yin, this to their agricultural systems is a destructive attack.” “尤其是阴都那边,恒河的流量保守估计会下降40左右,这对他们的农业体系是一个毁灭性的打击。” Their agricultural technologies are not developed, particularly the field management technology and water conservation technology are backward, if lost these water volume, not only their grain absolutely reduce production 40 is so simple, but will get no crop directly.” “他们的农业技术不发达,尤其是田间管理技术、水利技术更加落后,如果损失了这些水量的话,他们的粮食绝对不只是减产40那么简单,而是会直接绝收。” Therefore, we face is very big from the Yin pressure ---- They almost can be said as want to prevent this project resourcefully.” “所以,我们面临的来自阴都的压力很大----他们几乎可以说是不择手段地想要阻止这个项目进行。” We also did a lot of work and diligently, including the military and nonmilitary has.” “我们也做了很多工作和努力,包括军事和非军事的都有。” In the near future, we were reached an agreement with them.” “近期,我们算是跟他们达成了一致。” Considered stemming from the humanitarian and overall income, we decided conducts the technical assistance to them, in Yin within the boundaries development saving water agriculture and fine agriculture.” “出于人道主义和整体收益考虑,我们决定对他们进行技术援助,在阴都境内发展节水农业、精细化农业。” We must use the agricultural technology, received exchange for smooth progress of Tongtianhe project.” “我们要用农业技术,换取通天河项目的顺利进行。” Must achieve this point, we need a large numbers of agronomist ---- Especially has the expert of research to the field management system and seedling technology.” “要做到这一点,我们需要一大批农业专家----尤其是对田间管理系统和种苗技术都有研究的专家。” Organization last earlier period conducted a round of verification, they saw your material.” “组织上前期进行了一轮审核,他们看到了你的资料。” You are the initiative application must go to the northwest, on the organization believes, you, is very strong in the loyalty in the initiative, therefore, they hope that you can be the first group of technical support personnel, goes to Punjab.” “你是主动申请要去西北的,组织上认为,你无论是在主动性上、还是在忠诚度上都很强,所以,他们希望你能作为第一批技术支援人员,前往旁遮普邦。” At this point, the master stopped the moment, later continues to open the mouth saying: 说到这里,师傅停顿了片刻,随后继续开口道: Summarizes simply, on the organization hopes that you bring a team to go, to solicit your suggestions Yin now officially.” “简单地总结一下,组织上希望你带一只队伍去阴都,现在正式征求你的意见。” Hears here, on slow Lei face reveals the surprised look, after silent long time, she opens the mouth to ask: 听到这里,徐蕾脸上流露出惊讶的神色,沉默良久之后,她开口问道: In security has the safeguard?” “安全性上有保障吗?” Trouble-free service is safeguarded by our police directly ---- We will be stationed in that side. Went when can the words...... come back?” “安全工作直接由我方军警保障----我们会在那边驻扎。去了的话......什么时候可以回来?” „A year at least twice vacation, the special details look at you to arrange.” “一年至少两次假期,具体情况看你安排。” slow Lei relaxes slightly , to continue to ask: 徐蕾稍稍松了口气,继续问道: That side my parents? Will some people do the ideological work?” “我父母那边呢?会有人去做思想工作吗?” On organization will assist, but respects you and your parents' opinion in principle ---- If they resolutely opposed, the organization will not demand.” “组织上会协助,但原则上尊重你和你父母的意见----如果他们坚决反对,组织也不会强求。” Good...... does the last issue, have the chef?” “好吧......最后一个问题,有厨师吗?” Opposite master look is startled, later replied reluctantly with a smile: 对面的师傅神色一怔,随后无奈地笑着回答道: At present I have not seen this detail, but you, if said that must have, that will certainly have.” “目前我还没看到这个细节,不过你要是说要有,那就一定会有。” Was also shown the smile slow Lei of affirmation answer, she puts down in the hand not to know weeds when grabs, before moving, because of anxiously and somewhat stiff finger, replied slightly later: 得到肯定答复的徐蕾同样露出了笑容,她放下手里不知道什么时候抓着的一把野草,活动了之前因为紧张而略微有些僵硬的手指,随后回答道: Good, I agreed.” “好吧,我同意了。”
To display comments and comment, click at the button