The passenger in economy class cabin is in a tumult, sat has stood up the body at the two securities of final side, leaf boat has hidden in the dead angle after seat vigilantly, guards electric shock spear/gun that is possibly shooting momentarily. 经济舱的乘客骚动起来,坐在最后方的两名保安已经站起了身,叶舟警惕地躲在座椅后的死角里,防备着随时可能射来的电击枪。 „Siette, is really losing the pressure!” “谢特,真的在失压！” First calls out in alarm like thunderously crack in the crowd, later the confirmation sounds of different language such as the ripples spread generally. 第一声惊呼如同雷鸣炸响在人群里,随后不同语言的确认声如涟漪一般扩散开来。 „Is losing the pressure! This air pressure is very dangerous!” “是在失压！这个气压已经很危险了！” „Is the booster compressor has not opened? Turns on the booster compressor quickly! Stewardesses?” “是增压机没开吗？快打开增压机啊！空姐呢？” „Train attendant! Train attendants!” “乘务员！乘务员！” The scene gradually loses the control, in the passenger some people have stood, leaf boat called hastily: 场面逐渐失去控制,乘客里有人已经站了起来,叶舟连忙叫到: „Blocks that two people! Blocks that two people! They are the enemies!” “拦住那两个人！拦住那两个人！他们是敌人！” However, responded his is a gunshot. 然而,回应他的是一声枪响。 The bullet puts on the skull, Ye Zhou's head like receiving heavy hammer, fresh blood stream in him behind the body of passenger. 子弹穿颅而过,叶舟的头如同受到重锤,鲜血流在他身后乘客的身上。 Loses the last minute of consciousness, Ye Zhou's ear is dies the general silence. 失去意识的最后一刻,叶舟的耳边是死一般的寂静。 The passenger of clamoring was completely peaceful. 喧哗的乘客全部安静了下来。 Doesn't dare to revolt? 还是不敢反抗吗？ Even if to knew perfectly well that own life will soon come to the end, doesn't dare to put together one? 哪怕到了明知自己的生命即将走到尽头,还是不敢拼一把吗？ Should not be such...... 不应该是这样的啊...... leaf boat crashed into the darkness disappointedly. 叶舟失望地坠入了黑暗。 The settlement contact surface comes in time, but when leaf boat sees these captions, he low mood changed for the better slightly. 结算界面如期而至,但当叶舟看到那些字幕的时候,他原本低落的心情稍微好转了一些。 Grading of this simulation is, C! 这次模拟的评分是,C！ He calms down , to continue carefully to read the settlement result. 他定了定神,继续仔细阅读结算结果。 【War casualty of plot simulation chip ended】 【芯片之殇剧情模拟结束】 【Completion 60】 【完成度60】 【Achieves the result: Rather dead honorably】 【达成结局:宁为玉碎】 【Result may watch】 【结局可观看】 【Reward: Energy content 60 points】 【奖励:能量值60点】 【Reward: C level result science and technology, „on dragon” EDA.】 【奖励:C级结局科技,“应龙”EDA。】 【Reward: „Engineering course male” talent extra premium, 3 nm chip design chart.】 【奖励:“工科男”天赋额外奖励,3nm芯片设计图。】 Unexpectedly achieved the result! 居然达成结局了！ leaf boat is surprised, he thinks that this simulation will be defeated because of own death like before, but has not thought, this simulation not only graded to attain the C level, even the result hit one! 叶舟惊讶无比,他本以为这次模拟会像之前一样因自己的死亡而失败,但万万没想到,这一次的模拟不仅评分拿到了C级,连结局都打出来一个！ What is more important, science and technology encouragement! 更重要的是,还有科技奖励！ This is the first time that he attained the science and technology encouragement. 这是他第一次拿到科技奖励。 What is EDA? EDA是什么？ Chip design software. 芯片设计软件。 With difference that most people conceive, the chip design actually has two beginnings, first from the sand to the silicon crystal again to the physical route of wafer and chip, second is the software route that is started by EDA, these two are indispensable. 跟大部分人设想的不同,芯片设计其实是有两个起点的,第一个是从沙子到硅晶体再到晶圆、芯片的物理路线,第二个则是由EDA开始的软件路线,这两者缺一不可。 But since long, in society main attention centralized in being similar in wafer fabrication and mask aligner and so on physical route, instead neglected to the EDA importance. 但长期以来,社会上主要的注意力都集中在类似于晶圆制造、光刻机之类的物理路线上,对EDA的重要性反而忽略了。 Most people had not realized, this is also a completely monopolized technology! 绝大多数人都没有意识到,这也是一项完完全全被垄断的技术！ Even, on EDA, the effort of having a stranglehold is bigger, compelling many top manufacturers to fall behind 2-3 generations of software to conduct the design with the domestic EDA business, even some manufacturers can only be forced to stop the new product development. 甚至于,在EDA上,卡脖子的力度更大,逼得许多顶尖厂商不得不用国内EDA商家落后2-3代的软件来进行开发设计,甚至有些有些厂商只能被迫停止新的产品开发。 leaf boat wants to extract the scientific and technological achievements impatiently, may look in the captions that named „to rather die honorably” result, he also hesitated. 叶舟迫不及待地想要提取出科技成果,可看着字幕上那个叫做“宁为玉碎”的结局,他又犹豫了。 First looks at the result. 先看结局吧。 „Enters the playbacking pattern, watches the result.” “进入回放模式,观看结局。” Void dark retreat, one line fierce, but does not lose the vigorous handwriting to reappear. 虚空中黑暗退去,一行狰狞、但又不失苍劲的字迹浮现出来。 „Rather dead honorably”. “宁为玉碎”。 Ye Zhou's angle of view rocks, he noticed that oneself corpse lies down in the under foot, the plot happened in oneself loses the instance of consciousness. 叶舟的视角晃动,他看到自己的尸体就躺在脚下,剧情就发生在自己失去意识的瞬间。 After the sound of gunfire resounds, the crowd that made noise on is equally quiet, the difference of but with him who such as leaf boat sees thinking, some quick then people break silence. 枪声响起后,原本喧闹的人群就如叶舟看到的一样沉寂下来,但与他所想的不同,很快便有人打破了沉寂。 „They killed people, what leaf Gong said is real!” “他们杀人了,叶工说的是真的！” What speech is a small fellow who wears the eyeglasses, leaf boat intention moves, in the picture appears related to his material introduction. 说话的是一个戴着眼镜的小个子,叶舟心念一动,画面里浮现出有关他的资料介绍。 Chen leaf, the world famous optical researcher, the main attack pulse of laser light technology, his paper has the larger part in the EUV laser etching process about mask aligner manufacture. 陈叶,国际知名的光学研究者,主攻激光脉冲技术,他的论文有一大半都是关于光刻机制造中的EUV激光蚀刻工艺的。 The words that he uses just exported, another person of body side then responded was saying: 他用的话刚出口,身侧的另一个人便回应着说道: „Absolutely real, I have not really thought, under they dare such ruthless hand unexpectedly, the brothers, what to do?” “绝对是真的,我真没想到,他们居然敢下这么狠的手,兄弟们,怎么办？” „6 minutes! According to leaf Gong the view, our most also 6 minutes made the decision a moment ago!” “六分钟！按刚才叶工的说法,我们最多还有六分钟做决定！” „Also has something to decide? Spelled! They do not want to make us live!” “还有什么可决定的？拼了啊！他们就没想让我们活着！” „First chatted? If by some chance can discuss that gathers together? At the worst does not go back!” “先谈谈吧？万一能谈拢呢？大不了不回去了！” Two securities are ready with the rifle firing to talk several people to walk, the mouth also in English warned that unceasingly they shut up to sit down immediately, the one who makes leaf boat unexpected is, some passengers in economy class cabin also pulled out the pistol, stood from the seat. 两个保安端着枪向正在对话中的几人走来,嘴里还不断地用英文警告他们立刻闭嘴坐下,更让叶舟意想不到的是,经济舱里的部分乘客同样掏出了手枪,从座位上站了起来。 Population a total of five people, again additional sky while personnel, the number of enemy already over ten people. 人数总共五人,再加上空乘人员,敌人的数量已经超过十人。 The preparations of these people, estimate leaf boat is fuller. 这些人的准备,比叶舟预想的还要充分。 Most passengers the little darlings under the deterrent of muzzle sat, on their faces wrote all over the fears, only then Chen leaf and others are standing firmly. 大部分乘客都在枪口的威慑下乖乖坐了下去,他们的脸上写满了恐惧,只有陈叶等几个人坚定地站着。 Chen leaf steps forward the seat, slowly fell back on by Ye Zhou's body, later he pretended to surrender to raise both hands, but the mouth actually continued saying: 陈叶跨出座位,慢慢退到了叶舟的尸体旁,随后他假装投降举起了双手,但嘴里却继续说道: Matter that „does not go back, you can discuss. However, I did not discuss.” “不回去的事情,你们可以去谈。但是,我不谈。” „I come out for 7 years, endured for 7 years.” “我出来七年,忍了七年。” „In the seven years, my mother sat 6 over 12 hours airplanes, externally accompanied my 164 days.” “这7年里,我妈坐了六次12个小时以上的飞机,在国外陪了我164天。” „Home altogether sent the subsidies of 1.14 million dollars to me, but is forced to pay their over a thousand hundred million chip taxes compared with every year, this money are not probably many.” “国内总共给我发了114万块钱的补助,但是比起每年被迫付给它们的上千亿芯片税,这点钱好像也不多啊。” He slightly somewhat teased smiles , to continue saying: 他略有些调侃地笑了笑,继续说道: „In my hand has 17 important papers, because the technology is advanced, was forbidden to publish by these people.” “我手里有17篇重要论文,因为技术超前,被那些人禁止发表。” „I applied 21 times.” “我申请了21次。” „Finally received in exchange this airplane ticket.” “最后才换回了这一张机票。” „Why I do not talk clearly me to return to homeland, but I know, I cannot take the road back.” “我也说不清楚为什么我一定要回国,可是我知道,我不能走回头路。” „Actually, you have no way to turn head.” “其实,你们也没法回头的。” „Sees with one's own eyes them to kill people, you felt, they will make you live? Why will choose altitude hypoxia method, aren't you clear?” “亲眼看到他们杀人,你们觉得,他们会让你们活着吗？为什么会选择高空缺氧这种手段,你们不清楚吗？” Chen leaf takes off the eyeglasses, cleaned the tear stains of corner of the eye gently, curls up the clothes skirt-width to wipe the mist on eyeglasses. 陈叶摘下眼镜,轻轻擦拭了眼角的泪痕,又卷起衣服下摆把眼镜上的雾气擦去。 Silent a moment later, he felt relaxed suddenly discarded the eyeglasses, picks up table knife that in the ground leaf boat kept. 沉默片刻之后,他突然释然地丢掉了眼镜,捡起了地面上叶舟留下来的餐刀。 „I first walk one step!” “我先走一步！” The voice falls, the sound of gunfire resounds. 话音落下,枪声响起。 Chen leaf then poured in the pool of blood in several seconds, but, the form stepped forward the corridor one after another, threw totteringly to these holding a spear/gun people. 陈叶在几秒之内便倒在了血泊之中,可紧接着,一道又一道身影跨出了过道,跌跌撞撞地向那些持枪人扑去。 Quick, other innocent passengers as if know oneself destiny, within the short two minutes, almost all gunbearers start to be besieged by several passengers. 很快,其他无辜的乘客仿佛知道了自己的命运,短短两分钟之内,几乎所有持枪者都开始被好几名乘客围攻。 The engine room makes a mess, the blood even along the touchdown plate current to Chen Yeshen, dyed gradually thoroughly the table knife that has not wielded with enough time. 机舱乱作一团,鲜血甚至顺着地板流到了陈叶身下,渐渐把那柄没有来得及挥出的餐刀染透。 After 5 minutes, the gunbearer in engine room only had finally two people, all has not put on the passengers of oxygen mask to faint and even suffocate to perish with enough time. 五分钟之后,机舱内的持枪者只剩下了最后两人,所有没有来得及戴上氧气面罩的乘客都已经晕厥乃至窒息而亡。 These two follows the engine room to inspect, communications device that while carries through them on to unknown higher authority report. 这两人一边顺着机舱巡视,一边通过他们身上携带的通讯装置向不明身份的上级汇报。 While leaf boat thinks this is the result time, lies down in Chen leaf compatriot sticks out suddenly suddenly, in his hand grabs that table knife, dug in the nape of holding a spear/gun person ruthlessly. 正当叶舟以为这就是结局的时候,一名躺在陈叶身边的同胞突然暴起,他手里抓着那柄餐刀,狠狠扎入了持枪人的后颈。 Afterward is several gunshots, another holding a spear/gun person drops down, but that compatriot is also gunned down. 随后是几声枪响,另一名持枪人倒下,而那位同胞也身中数枪。 The picture gradually moves toward the darkness, in final luminous, leaf boat saw that person opened the cabin door of cockpit with the spear/gun , after is two gunshots, the airplane starts to fall rapidly. 画面逐渐走向黑暗,在最后的光亮中,叶舟看到那个人用枪打开了驾驶舱的舱门,又是两声枪响之后,飞机开始急速下坠。 The picture is thorough, after quiet long time, the brilliant flame of explosion finished this playbacking. 画面彻底黑暗,沉寂良久之后,爆炸的绚烂火光结束了这一场回放。 leaf boat sighed, was reading that several characters of several results at heart silently. 叶舟叹了口气,在心里默默地念了几遍结局的那几个字。 Rather dead honorably. 宁为玉碎。