The conference in room continued for two hours, according to the preliminary finding that finally forms, the leadership group made the decision of project decipher, and decided that by the official media on the same day issued Qilian engine run the successful related report. 房间里的会议持续了两个多小时,根据最后形成的初步结论,领导小组做出了项目解密的决定,并决定由官方媒体在当天发布祁连发动机试车成功的相关报道。 The consideration that does that mainly bases on the first tentative plan that the Chinese tunic suit man says, tentative plan about so-called in the air Silk Road. 这么做的考虑主要是基于中山装男人提出来的第一个设想,也就是关于所谓空中丝绸之路的设想。 To conduct the commercialization deployment to the Qilian engine, must guarantee its influence around the world, only then everyone realized that its advantage, this engine might sell, only then it sold truly, established the own global air traffic system to become the reality. 要想对祁连发动机进行商业化部署,就必须保证它在世界范围的影响力,只有所有人都认识到了它的优势,这台发动机才有可能卖得出去,而只有它真正卖出去了,建立自有的全球航空运输体系才有可能成为现实。 Therefore, they must act as soon as possible. 所以,他们必须要尽快行动。 Now the Qilian engine has completed the test run, the project entered receives the officer stage, kept secret the demand to fall the controllable degree, announced at this time, the income that can yield was much greater than the leak risk. 现在祁连发动机已经完成了试车,项目进入收官阶段,保密需求已经降到了可控程度,在这个时候公布,可以获得的收益是远大于泄密风险的。 Therefore in that night, the entire world then saw engine run the successful report related to Qilian. 于是在当天晚上,全世界便都看到了有关祁连发动机试车成功的报道。 «Domestic-made High thrust Engine run Successfully, Peak value Thrust force 121 Tons, Code number Qilian» 《国产大推力发动机试车成功,峰值推力121吨,代号祁连》 ...... ...... leaf boat sits in oneself office, on the present screen was demonstrating report related to Qilian engine, he has not gone to look content that these interactions commented, but did not need to want also to know, what ebullition scene in that was. 叶舟坐在自己的办公室里,眼前的屏幕上展示着有关祁连发动机的报道,他没有去看那些互动评论的内容,不过不用想也知道,那里面是什么样的沸腾景象。 Because dozens app on his for oneself cell phone had pushed over a hundred this news to him repeatedly, even went app to push twice with Qilian engine related introductory offer. 因为他自用手机上的几十個app已经给他反复推送了上百次这条消息了,甚至连外卖app都推送了两次跟祁连发动机相关的促销优惠活动。 No one meets did not understand significance that this cross time behind the high thrust engine has, even if looks from the beginning does not understand that in the public part complex data, may after various analyses slightly obviously starts to emerge, everyone still realized, these numbers, absolutely are not only the simple numbers. 没有人会不理解这款跨时代的大推力发动机背后所具有的意义,就算一开始看不明白里面公开的部分稍显复杂的数据,可当各种分析开始涌现之后,大家也都意识到,那些数字,绝对不仅仅是简单的数字而已。 leaf boat turns away from the screen, then probably remembers to Chen Hao who suddenly anything resembles said: 叶舟把视线从屏幕上移开,然后像是突然想起什么似的对陈昊说道: „I answered a telephone a moment ago, the above person hits to me, chatted some not to have, but I listened to his meaning, how to feel that the decorated sedan chair project follow-up test and optimized work did not plan made me continue to be responsible for? What's wrong, thought that my work did do?” “刚才我接了个电话,上面的人打给我的,聊了些有的没的,但是我听他的意思,怎么感觉花轿项目后续的测试和优化工作就不打算让我继续负责了？怎么,觉得我的活儿干完了？” Chen Hao smiles, replied: 陈昊笑了笑,回答道: „You are very keen, did this look?” “你还挺敏锐的,这都看出来了？” „...... I am not first day join the team. Ok, behind is anything plans, said in detail.” “......我又不是第一天加入项目组。好了,后面是什么计划,详细说说呗。” Chen Hao coughed, first looked at a leaf boat, then exploringly asked: 陈昊咳嗽了一声,先是看了一眼叶舟,然后试探性地问道: „If I said, recently no plan of renewal, what to do you did plan?” “要是我说,最近没什么更新的计划的话,你打算怎么办？” leaf boat gawked gawked, then had doubts asks: 叶舟愣了一愣,然后疑惑地问道: „What do you mean?” “什么意思？” „...... You were forced to be on leave. Two months, planned that make you go to the dark blue to stay, or you have the words that other place wants to go , can also raise with me, we arrange.” “......你被强制休假了。两个月,打算让你去海蓝呆着,或者你有别的地方想去的话,也可以跟我提,我们来安排。” „...... This matter have they discussed with you? Why doesn't have to inform me ahead of time?” “......这事儿他们跟你商量过吗？为什么没有提前通知我？” „If to you said ahead of time you can agree? The decision has completed in any case, are you always insufficient also to at this matter with your transcendence command jurisdiction?, You truly were also too laborious this period of time, rests well, comes back then to do.” “要是提前跟伱说你能同意吗？反正决定已经做好了,你总不至于在这种事情上还要用一把你的超越指挥权吧？再说了,你这段时间确实太辛苦了,好好休息休息,回来接着干吧。” leaf boat sighed reluctantly, on his actually clear organization made made him rest the decision that was right, however present he like a machine of full speed revolution, wants to stop, but also was really not that simple matter. 叶舟无奈地叹了口气,他心里倒是清楚组织上做出的让他休息的决定是对的,但是现在的他就像一架全速运转的机器,想要停下来,还真就不是那么简单的事情。 Silent moment, he opens the mouth to ask: 沉默了片刻,他开口问道: „This decision should be has voted? Hasn't allowed you to participate?” “这个决定应该是投过票的吧？没让你参加？” „Affirmative vote that I cast.” “我投的赞成票。” Chen Hao replied seriously. 陈昊一本正经地回答道。 „....... That your he may really be my good big brother. Ok, the rest rests, but rested for two weeks enough, really rested two months of words, the day lily was cool.” “.......那你他么可真是我的好大哥啊。算了,休息就休息吧,不过休两周就够了,真休两个月的话,黄花菜都凉了。” „Does not have the issue!” “没问题！” Chen Hao nods to comply immediately. 陈昊立刻点头答应。 „........ Don't you need to report with above?” “........你不用跟上面汇报？” „Had guessed correctly that you most agreed to rest for two weeks, you told that two months cheated intentionally your.” “早就猜到你最多同意休两周了,跟你说两个月就是故意诈你的。” „Ok, you may be really good. I have not really been in the degree that the body cannot endure, if, me will say.” “行,你们可真行。我真还没到身体吃不消的程度,如果到了的话,我自己会说的。” Hears this saying, Chen Hao shakes the head firmly, replied: 听到这话,陈昊坚决地摇了摇头,回答道: „No, you will not say that even you do not know that your body has reached the limit. You think that our so many do pour the comrade on job comes? The lesson in this aspect we were too many , cannot violate in others on you again.” “不,你不会说的,甚至你都不会知道自己的身体已经到极限了。你以为我们那么多倒在工作岗位上的同志是怎么来的？这方面的教训我们太多了,无论是在你身上、还是在其他人身上都不能再犯了。” „Good...... was convinced by you well. However, during the leave, I requests to keep in touch with the team, particularly, if the Qilian engine must start the commercialization in the near future, all details must inform to give me.” “好好好......算是被你说服了。不过,在休假期间,我要求跟项目组保持联系,尤其是,如果祁连发动机要在近期启动商业化的话,所有细节必须通知给我。” „Commercialization? Then quickly? News where you come?” “商业化？那么快？你从哪里来的消息？” Chen Hao has doubts asks. 陈昊疑惑地问道。 „Isn't this obvious? If do not commercialize, how above must possibly that drum up support to Qilian anxiously. What they want to do expands the influence of Qilian as soon as possible, realizes the domestic-made substitution that the big airplane business sends as soon as possible, then makes the pure domestic-made big airplane, replaces now the country inland navigation department's passenger plane in service with these big airplanes again.” “这还不明显吗？如果不是要商业化,上面怎么可能那么急着要给祁连造势。他们想要做的是尽快扩大祁连的影响力,尽快实现大飞机商发的国产替代,然后制造纯国产的大飞机,再用这些大飞机去取代现在国内航司在役的客机。” „According to my estimate, this movement estimated that will complete in several years thoroughly. When the time comes, this whole world became different.” “按照我的估计,这个动作估计会在几年之内就彻底做完。到时候,这整个世界就会变得不一样了。” leaf boat is saying, while the sigh recalls some result of heart of big dragon in the mind, in that result, Huaxia established in the air Silk Road that covers the world, but this huge plan, commercial starts from the high thrust engine. 叶舟一边说着,一边感叹地在脑海里回忆起巨龙之心的某一个结局,在那个结局里,华夏建立了覆盖全球的空中丝绸之路,而这一个庞大计划,也正是从大推力发动机商用开始的。 Now, the members of decorated sedan chair project leadership group have made the decision obviously, the ultra-high efficiency of even to even him not have thought of stepped forward this first step. 现在,花轿项目领导小组的成员显然已经做出了决定,甚至以连他都没有想到的超高效率跨出了这第一步。 It seems like that perhaps completion of this in the air silk road, will estimate compared with him must early. 看来,这条空中丝路的建成,恐怕会比他预想的要更早一点。 „What situation can be specifically? Do you currently have the initial judgment?” “具体会是什么情况？你现在已经有初步判断了？” Chen Hao looks at leaf boat with the look that cannot believe that he can certainly understand the engine commercial significance, but he is not quite truly clear, leaf boat said „the world will become different” is what meaning. 陈昊用不敢相信的眼神看着叶舟,他当然能明白发动机商用的意义,但是他确实不太清楚,叶舟所说的“世界会变得不一样”是什么意思。 Hears Chen Hao issue, leaf boat has not replied immediately, but after is the hesitation moment, opens the mouth to ask: 听到陈昊的问题,叶舟没有立刻回答,而是沉吟片刻后才开口问道: „I asked you, what the sea transportation and air movement biggest difference was, did you know?” “我问你啊,海洋运输和航空运输最大的差异是什么,你知道吗？” „Ample capacity, cost and effectiveness. The sea in a big way transports the ample capacity, low-cost, but the effectiveness also misses, the air movement is opposite.” “运力、成本和时效性。海洋运输运力大、成本低,但时效性也差,航空运输相反。” leaf boat nods , to continue saying: 叶舟点点头,继续说道: „You know, the unit transportation cost of now transporting, probably is how many times of sea transportation?” “那你知道,现在空运的单位运输成本,大概是海洋运输的多少倍吗？” The Chen Hao brow tight wrinkle, replied: 陈昊眉头紧皱,回答道: „I had truly understood before this aspect, according to my memory, the airborne cost probably is the sea transportation 13 to about 15 times. Your meaning is, will we make the airborne cost be lower than the sea transportation cost? Is this unlikely?” “我之前确实了解过这方面,根据我的记忆,空运成本大概是海洋运输的13到15倍左右。你的意思是,我们会让空运成本低于海洋运输成本？这不太可能吧？” leaf boat commended looked at Chen Hao one eyes, he can reply that 13 times of this digits, showed he had truly known about the international cargo industry. 叶舟赞许地看了陈昊一眼,他能回答出13倍这个数字,说明他对国际货运行业确实有所了解。 However, such understanding has actually been far behind. 不过,这样的了解其实已经远远落后了。 Stopped the moment, he opens the mouth to reply: 停顿了片刻,他开口回答道: Answer that „you said is right, but, is not completely right, because that is the three years ago data. But now, because of the influences of certain factors, the cost of marine transportation has risen to is only the airborne cost is only its 3-5 times of degree, the reason only has one ---- Do not misunderstand, this factor is only the superficial reason, the real reason is, serious intensifying of global import and export imbalance, or the extreme speed accumulation of manufacturing center.” “你说的答案是对的,但是,也不完全对,因为那是三年之前的数据。而现在,因为某些因素的影响,海运的成本已经上升到仅是空运成本仅是其3-5倍的程度,原因只有一个----别误会,这个因素只是表面原因,真正的原因是,全球进出口不平衡的严重加剧,或者说,生产制造中心的极速聚集。” „You should know, , the world is close to half of various cargos being probable from several manufacturing centers to send out at present in this case, but these manufacturing centers can the ample capacity of carrying/sustaining be limited.” “你应该知道,在目前这种情况下,全球接近一半的各类货物都要从某几个生产制造中心发出,而这些生产制造中心所能承载的运力是有限的。” „Their harbors cannot expand immediately, their container numbers cannot be raised immediately, their freighters cannot launch similarly immediately.” “他们的港口不能立刻扩大,他们的集装箱数量不能立刻提升,他们的货轮同样也不能立刻下水。” „This is the key of issue, the productivity and cargo capacity did not match, created the crazy rise of marine transportation price and cost.” “这就是问题的关键,生产能力和货运能力的不匹配,造成了海运价格和成本的疯狂上涨。” „However this type does not match, will not happen at the present absolutely merely, absolutely is not only the reason of that factor because I talked about.” “而这种不匹配,绝对不会仅仅发生在现在,也绝对不仅是因为我所说的那个因素的原因。” „In the future, with the further promotion of our country productive forces, the build-up effect of manufacturing center will further strengthen, by that time, we will face the serious ample capacity short issue.” “在未来的一段时间里,随着我们国家生产力的进一步提升,生产制造中心的聚集效应会进一步加强,到那个时候,我们将会面临严重的运力短缺问题。” „Solves this problem the plan to have, including constructing a bigger harbor, constructs more freighters wait/etc, these are the traditional solutions.” “解决这个问题的方案有很多,包括建更大的港口、建更多的货轮等等,这些都是传统的解决方案。” „But, such solution has a problem, that is the construction feature crosses the length and income speed to be slow.” “但是,这样的解决方案存在一个问题,那就是建设周期过长、收益速度慢。” „Therefore, we have actually been attempting with transporting to replace the marine transportation. The flexibility that because transports is higher, the basic prerequisite that needs are less ---- A country possibly does not have the appropriate harbor, but is insufficient unable to discover one piece absolutely to let the open area that the airplane descends.” “所以,其实我们一直都在尝试着用空运去取代海运。因为空运的灵活性更高,所需要的基础性条件更少----一个国家可能没有合适的港口,但绝对不至于找不出一片可以让飞机降落的空地。” „Before, this plan left us to be very far. But now, the Qilian engine came out, this plan became the reality all of a sudden.” “在以前,这个方案离我们很远。可是现在,祁连发动机出来了,这个方案一下子就变成了现实。” „The Qilian engine, it brought a higher thrust force, a higher ample capacity, specially designed 4 rounds of cargo aircraft, hold in in addition of Qilian 11.2 thrust ratios, the cargo that can deliver in pure is 3000 tons theoretically, what concept is this? This means that the unit cost of aerial transport, will reduce within the extremely short time to below two times of marine transportation cost, considered circulation income that again the effectiveness has, the overall income of aerial transport will even go far beyond the marine transportation.” “祁连发动机,它带来了更高的推力、更高的运力,一架专门设计的四发货运飞机,在祁连11.2推重比的加持下,可以运载的货物在纯理论上达到3000吨,这是什么概念？这意味着,空运的单位成本,会在极短的时间之内降低到海运成本的两倍以下,再考虑到时效性所产生的流通收益,空运的总体收益甚至会远远超过海运。” „Naturally, this is only an extremely sketchy speculation. Concrete implementation in fact must consider the construction cost, material, capital construction and so on factors in various aspects, even the taking off and landing way of airplane must redesign, but, this goal is not irrealizable.” “当然,这只是一个极为粗略的推测。实际上的具体实施还要考虑造价、材料、基建等等各方面的因素,甚至连飞机的起降方式都要重新设计,但是,这个目标并不是不能实现。” „By that time, the advantage of our airborne system will expand like making a snowman, the traditional marine transportation will decline slowly, but is grasping these countries of economical authority through the marine transportation, will be attacked completely fiercely.” “到了那个时候,我们的空运体系的优势会像滚雪球一样扩大,传统海运会慢慢衰落,而通过海运掌握着经济权柄的那些国家,将会全部受到剧烈的冲击。” „By that time, the thing that we will grasp, not only by far transports the route is so simple.” “到了那个时候,我们将掌握的东西,远远不只是运输航线那么简单。” „Said that you can understand?” “这么说你能明白了吗？” „This is, the world that I said becomes different.” “这就是我所说的,世界会变得不一样。” Listens to Ye Zhou's words, Chen Hao deeply breathes a sigh of relief. 听完叶舟的话,陈昊深深舒了一口气。 He can definitely imagine the future prospect that leaf boat described, can imagine that in one day, the cargo aircraft of Huaxia proliferated the scene sky over world. 他完全能够想象到叶舟所描绘的这幅未来图景,也能想象到在某一天,华夏的货运飞机遍布在全球上空的景象。 Such scene is very magnificent ---- However, really can realize? 那样的景象很壮观----但是,真的能实现吗？ To him, is to this country, this goal, some were too as if far. 无论是对他来说,还是对这个国家来说,这个目标,似乎都有些太远了啊。 Thinks of here, he says: 想到这里,他开口说道: „I can understand these things that you said that but, I really a little...... cannot believe.” “我能理解你说的这些东西,但是,我真的有点......不太能够相信。” „This plan is great, the strategic point of needs was advanced, even if can think, is very still difficult to be passed in the interior.” “这个计划过于宏大,所需要的战略眼光过于超前了,即使能够想到,恐怕也很难在内部得到通过。” leaf boat is smiling shaking the head, is planning to refute Chen Hao, suddenly, on their cell phones received an information simultaneously. 叶舟微笑着摇了摇头,正打算反驳陈昊,突然间,他们两人的手机上同时收到了一条信息。 The content of information is very simple, but a conference informs. 信息的内容很简单,只是一个会议通知而已。 The content that but this conference informs, making Chen Hao directly in same place. 可是这个会议通知的内容,让陈昊直接楞在了原地。 „Airborne silk road project closing door symposium.” “空中丝路项目闭门讨论会。” He raised the head, looks with the unbelievable look to leaf boat, but the latter smiles slightly, then says: 他抬起头,用难以置信的眼神看向叶舟,但后者只是微微笑了笑,然后开口说道: „You look, at any time, I to our strategic points am self-confident.” “你看,在任何时候,我对我们的战略眼光都是充满自信的。” „, Particularly do not speculate our strategic points with the average levels of this world with the average levels of West.” “不要用这个世界的平均水平、尤其是不要用西方的平均水平来推测我们自己的战略眼光。” „Because, their visions will only be staring at present, even if puts the distant place, the final goal is only the benefit.” “因为,他们的眼光只会盯着眼前,哪怕放到远处,最终的目标都只是利益。” „But we are different.” “可我们不一样。” „Our nationalities lasted in 5000, establishes to start from the first country, our goals are not only the benefits.” “我们这个民族存续了5000年,从第一个国家建立开始,我们的目标就不仅仅是利益。” „Rather, aspires to seize the Central Plain, then compete world.” “而是,问鼎中原,然后逐鹿天下啊。”