leaf boathas not thought that the plotwill developinthisdirection, after attaining the pistol, histo the enemydeterrentinstantaneouslythenroseseveralranks, hegoes all outto crawlto return to the engine room, because of the air pressureimbalance, the airplanehas startedto swayfiercely.
叶舟万万没想到剧情会往这个方向发展,拿到手枪之后,他对敌人的威慑瞬间便上升了好几个等级,他拼命爬回机舱内,因为气压失衡,飞机已经开始了剧烈摇晃。
The enemy who wishstandsfalls to the ground, leaf boat of levelhas the advantageactually.
想要站起来的敌人纷纷倒地,倒是早就躺平的叶舟占据了优势。How longhoweversuchadvantagehas not continued, the well-trainedenemycontrolsto stay in a brothel overnight the surfacequickly, after a round of collectionfire, leaf boatbrought the whole bodybulletto returnvoid.
然而这样的优势并没有持续多久,训练有素的敌人很快重新控制住局面,一轮集火之后,叶舟带着满身的子弹重新退回了虚空中。Originallywas hitby the bulletisthisfeeling...... is not actually sore.
原来被子弹击中是这种感觉啊......倒是不怎么疼。leaf boatraised the headlooks attoshooting the settlementnews.
叶舟抬头看向弹出来的结算消息。【War casualty of plotsimulationchipended】
【芯片之殇剧情模拟结束】【Completion90】
【完成度90】【Achieves the result: Serious】
【达成结局:重于泰山】【Resultmaywatch】
【结局可观看】【Thissimulationgrades: B】
【本次模拟评分:B】【Reward: Energy content30points】
【奖励:能量值30点】【Reward: Blevelresultscience and technology, wafer fabricationcomplete setflowcraft( sub-nanometerlevel).】
【奖励:B级结局科技,晶圆制造全套流程工艺(亚纳米级)。】Lyingtrough!
卧槽!leaf boatjumpedfrom the groundall of a sudden.
叶舟一下子从地上蹦了起来。WhatifpreviousClevelresultsolutionis the issue of chip design, thatthiswafer fabricationcraftsolutionis the issue of semiconductor wafer fabrication!
如果说上一次的C级结局解决的是芯片设计的问题的话,那这次的晶圆制造工艺解决的就是芯片制造的问题!
The so-calledwafer, was an etchingfilled the silicon chip of integrated circuitin fact, eachwafercandivide the different quantities ofchipsaccording to the size of chip.
所谓的晶圆,其实说白了就是一个蚀刻满了集成电路的硅片,每一个晶圆按照芯片的尺寸可以分割成数量不等的芯片。Therefore, the wafer fabrication, to put it bluntly is also the semiconductor wafer fabrication.
所以,晶圆制造,说白了也就是芯片制造。Wafer fabricationcraft that most critically, rewardinside said that is the sub-nanometerrank.
更关键的是,奖励里面说的晶圆制造工艺,是亚纳米级别的。
The so-calledsub-nanometer, actuallyrefers tofrom3nanometerscontinuesa series ofcraftsdownwardagain, is not the realcircuit widthis lower than1nanometer.
所谓的亚纳米,其实指的是从三纳米再继续往下的一系列工艺,并不是真的电路宽度低于一纳米。Buteven so, alreadybeing enoughsteamrollexistingallsemiconductor wafer fabricationcrafts.
但即使是这样,也已经足以碾压现有的所有芯片制造工艺了。
Below 3nanometers, a needprecisermask aligner, purersilicon crystal, the ingredient of photoresist will also even have the major impact on the finaletchingeffect.
在三纳米以下,需要更精密的光刻机、更纯粹的硅晶体、甚至连光刻胶的成分也会对最终的蚀刻效果造成重大影响。Thisis differentfromEDA, thisis not a softwareend product, butis the technology of complete set.
这跟EDA不一样,这不是一项软件成品,而是全套的技术。leaf boatextracts the rewardimpatiently, butthissimulatorhas not injected the informationtowardhismindinintimately, probablyathisbraincapacity, ifmustwithstandsuchinformation flow, perhapswill explodetohisheadbracedirectly.
叶舟迫不及待地提取奖励,但这一次模拟器贴心地没有往他的脑海里注入信息,大概是以他的脑容量来说,如果要承受这样的信息流的话,恐怕直接会给他的脑袋撑爆。
After the confirmationrewardextracts, leaf boatenteredresultplaybacking, howeverthisplaybackingactuallyappearssomewhataveragelynotwonderful, was gunned downafterleaf boat, whetherbecause the enemymustcontinueto actto have the intensedispute, finallyunderairplaneconditionin imminent danger, tomaintain life, the aircraft commanderchoseto give upgoing totheirscheduledsecretevacuationpoint, butnearbylandedat the airport in neighboring country.
确认奖励提取完毕之后,叶舟进入了结局回放,然而这次的回放却显得有些平平无奇,从叶舟被枪杀之后,敌人因为是否要继续行动发生了激烈的争执,最后迫于飞机岌岌可危的状态,为了保命,机长还是选择放弃了前往他们预定的秘密撤离点,而是就近在邻国的机场迫降。Allpassengersare safe and sound----Besidesleaf boat.
所有的乘客都安然无恙----除了叶舟以外。
After the resultbroadcasts, leaf boathad the typeto defeat the feeling of magicwith the magicbewilderedly.
结局播放完之后,叶舟莫名其妙地有了种用魔法打败魔法的感觉。
The enemiesmusthijack, finallyfirstbegin, wascompels the enemyto give up the hijackon the contrary, saved the life of passenger.
敌人要劫机,结果自己抢先动手,反倒是逼得敌人放弃了劫机,保住了乘客的性命。
When is secretly funny, the resultsummarycaptionsshotappropriately.
正在暗自好笑时,结局总结字幕恰如其分地弹了出来。【Well-knownsemiconductor chipengineerleaf boatdestroyed the plot of enemybyone's effortthoroughly, topreserveoneself, enemyfinallychoosesto violateorderforced landing】
【知名半导体芯片工程师叶舟以一己之力彻底打碎了敌人的阴谋,为了保全自己,敌人最终选择违背命令迫降】【Thishijackactionkilledtwo people, including an unidentifiedforeignpassenger】
【这场劫机行动造成了两人死亡,其中包括一名身份不明的外籍乘客】【Ininvestigation, airplaneflight recorderaccidental/surprisedstolen, underrepeating of passenger, surveyorroughlyreturned to original stateeventprocess】
【事后的调查中,飞机黑匣子意外失窃,在乘客的复述下,调查者大致还原了事件经过】【„...... leaf boatcausedparanoeabecause ofacutemental illnessoutbreak, andmadethreatflight safetybehavior, a passenger were killed, thenhewas killedbyflightsecurity personnel.....”】
【“......叶舟因急性精神疾病发作导致了妄想症,并做出了威胁航班安全的行为,一名乘客丧生,而后他被航班安保人员击毙.....”】【Butinotherpersoneyes, truthobvious】
【但在另一些人眼里,事情的真相昭然若揭】
【 Theydo not know that leaf boatlearned the plot of enemyfromwhere, buttheyunderstand,
【他们不知道叶舟是从何处得知了敌人的阴谋,但他们明白,WasYe Zhou'ssacrificesaved the lives of others 】 【After that manyresearch worker of repatriationconstructedsolidgroundfordomesticchipenterprise】
是叶舟的牺牲保住了其他人的生命】【此后,归国的众多科研工作者为国内的芯片事业构筑了坚实的地基】【10yearslater, the magnificencecoreinternationalbecomesthe world's largest wafer fabricationmanufacturer;25yearslater, the sub-nanometercraftmoves towardmaturely】
【十年之后,华芯国际成为世界最大的晶圆制造厂商;25年后,亚纳米工艺走向成熟】【Whatonlyregretis, lacked the achievement of leaf boatthissemiconductor testexpert, causedinchip testingdomain, home is still inferior】
【唯一遗憾的是,缺少了叶舟这名半导体测试专家的成果,导致在芯片测试领域,国内仍然处于劣势地位】【However, suchresult, alreadyenoughhappy】
【然而,这样的结局,已经足够美好】
After reading off the captions, leaf boatlongexhales.
读完字幕之后,叶舟长长地出了一口气。
The westerner who covets life and fears death, onlyunder the profit drive, whocanwant, for the illusorygoaldoes give upownlife?
到底还是贪生怕死的西方人,唯利益驱动下,谁会愿意为了虚无缥缈的目标放弃自己的生命呢?Theyare different from thesepeople who under the redflaggrow up.
他们跟红色旗帜下长大的那些人到底是不一样的。Alsois such a group of people, canmakeleaf boatindividualsacrificetruly„serious”.
也就是这样一群人,才能真正让叶舟个人的牺牲变得“重于泰山”。Hewithdraws from the simulator, the handlink in wrist/skillhad turned into the USBappearance, after the connection the computer, leaf boatlooks at the abovedemonstrationstartled the 2.17 TBsize, gave up the copydecisively.
他退出模拟器,手腕上的手环已经重新变成了USB的模样,连接上电脑之后,叶舟愕然地看着上面显示的2.17TB的大小,果断放弃了拷贝。Thisgadget not only can supportto explodehishead, even the hard disk of computercansupportto explode.
这玩意儿不仅能撑爆他的脑袋,连电脑的硬盘都能撑爆。
The thinkinga moment later, leaf boat decided to recordto reach an agreement, moneyarrivedaftermagnificent the material in handlinkto duplicateseveral days later, nowhas itselftemporarily.
思索片刻之后,叶舟决定等过几天跟华记谈好了、钱到位了之后再把手环里的资料复制出来,现在就暂时存在自己这边。As forusingwhatwayis public, this littlepressedhim.
至于用什么途径公开,这就有点难为他了。Definitelycannotrunagainmuddleheadedmagnificencerecord, ifmakesEDAalsoin the understandingrange of human, thatpulls outone set ofwafer fabricationflow, thatcompletelybelongedisfantasy story.
肯定不能再愣头愣脑地跑去华记了,如果做出一款EDA还在人类的理解范围之内的话,那掏出一整套的晶圆制造流程,那完全就属于是天方夜谭了。When the time comes, whocanlook that leaf boathas the issue.
到时候,谁都能看出来叶舟有问题。
The simplesttreatment method, foundsomerelevant authority, withexpresssent the hard diskthrough the way of anonymousdelivery---- Like the simulator that oneselfreceive.
最简单的处理方法,就是找到某个相关部门,通过匿名投递的方式用快递把硬盘寄过去----就跟自己收到的模拟器一样。However, thisis only the preliminarytentative plan, wordsloophole that mustcarry outactuallyquite a lot, needsto improveslowly.
但是,这只是初步的设想,实际要执行的话漏洞颇多,需要慢慢完善。Onlywhatcandetermine, depends uponownstrengthalone is not possibleto make the mask aligner, thisis a giantproject of entireindustrialcooperation, mustdepend upon the officialstrength.
唯一可以确定的是,单独依靠自己的力量是不可能造出光刻机的,这是一项全产业合作的巨型工程,必须依靠官方的力量。Bestfirstto eject the technology, aftergainingapproval, thentakes the chipto achieve the cooperationwith the followingtechnology.
最好是先抛出技术,在获取到认可之后,再用后续的技术作为筹码来达成合作。leaf boatnodssatisfied, the timeinsimulatorwas not longa moment ago, but the nervousnessconsumedlots ofenergy, hedid not plan that continuesto simulate, thispointtimealsoearly, happen tocantake a bathto rest, tomorrowwill continuemagnificencerecordto discuss the EDAmatter.
叶舟满意地点了点头,刚才在模拟器里的时间不长,但紧张的情绪消耗了大量精力,他也不打算继续进行模拟,这个点时间也还早,正好可以洗个澡休息休息,明天继续去华记谈EDA的事情。
Before hearrives at the closet , an ominouspremonitionwell upssuddenly.
然而当他走到衣柜前的时候,一种不祥的预感突然涌上了心头。
The world in hiseyeprobablychanged.
他眼里的世界好像变了。
The closet was still a closet, does not have anydata streamonething, buthealwaysthought that some position of closethad the strangeattractiontohim, seems seducinghimto knock.
衣柜仍然是衣柜,也没有任何数据流一样的东西,但他总觉得衣柜的某一个位置对他产生了奇怪的吸引力,似乎在诱惑着他去敲一敲。leaf boatputs out a handhesitant, close to the position of middleinsulationknockedknockingin the closetgently.
叶舟犹豫地伸出手,在衣柜内部靠近中间隔层的位置轻轻敲了敲。
The closetexudes the emptysound.
衣柜发出空荡荡的响声。Hethinks,suddenlyintensifies the effort, beatsfiercelyinthatstrangepoint.
他想了想,突然加大力度,猛地捶在那个奇怪的点上。Bang!
砰!
After the loud sound, the closetsuddenlystartsto send out the moan, as ifeachplankwas broken upfrom the middleby the greatstrength.
巨响之后,衣柜突然开始发出吱吱呀呀的呻吟,仿佛每一块木板都被巨力从中间拆散。A moment later, thislandlordhome of several yearsclosetdisintegratedbeforeleaf boat, collapses a plank of place.
片刻之后,这具房东家用了数年之久的衣柜在叶舟面前分崩离析,塌成了一地的木板。„Lyingtrough......”
“卧槽......”leaf boatlooks atoneselffistsilent.
叶舟沉默地看着自己的拳头。Naturallywas nothisstrengthincreased, butwasheinherited the talent in simulator.
当然不是他的力气变大了,而是他继承了模拟器中的天赋。Theory of structuresGrandmaster, focal point of stress!
结构学大师,应力集中点!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: In the talent to reality
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur