GFS :: Volume #1

#31: Yuan Zhou's nickname


LNMTL needs user funding to survive Read More

The time that Yuan Zhou opens the door is very early, now 4.4 ten, most people are going to work, usually this time was no one crosses. 袁州开门的时间还是很早的,现在才不过四点四十,大多数人都在上班,平时这个时间是没有人过了的。 But out this Yuan Zhou opening the door waits for more than ten frequent guests, Yuan Zhou one to ask today is so early?” 而这次袁州一开门门外就等着十几个熟客,袁州一愣问道“今天这么早?” „The time that early, five points, Boss Yuan did not open the door was really late.” Several people walk toward in together, one of them returned to one. “不早了,都五点了,袁老板开门的时间真晚。”十几人一起往里走,其中一人回了一句。 If nothing else, Boss Yuan heard that your here did have the new thing?” often/common Laichang an unusual lovable younger sister sits in the position asks. “别的不说,袁老板听说你这里又出新的东西了?”一个常来长的非常可爱的妹子坐在位置上问道。 Oh, your sit down on a bit faster meal, behind is also waiting.” “哎哟,你们这些坐下的就快点餐吧,后面还等着呢。” Comes in more than ten people, sitting down, only then eight people, but is standing also seven, a boy of appearance sunlight youngster appearance hurried nervous urging. 进来十几人,坐下的只有八人,而站着的还有七个,其中一个长相阳光少年模样的男孩着急忙慌的催促。 little friend, who lets the evening that you come, the elder sister is to ascertain eats.” The lovable younger sister is then making faces to that youngster, has looked back Yuan Zhou that and has flattered, really turns hostile does not have her to be quick. “小朋友,谁让你来的晚,姐姐就是要问清楚才吃。”可爱妹子回头对着那少年做了个鬼脸,回过头又讨好的看着袁州,真是变脸都没她快。 Just in time, the remaining several people do not have a meal, is waiting for the Yuan Zhou reply. 正巧,剩下的几人也都没点餐,就等着袁州回答。 Un, in addition, so long as the morning has, at noon and does not sell in the evening.” Yuan Zhou returns to own position, takes the snow white apron to tie, saying that does not lift. “嗯,加了,不过只要早上有,中午、晚上不卖。”袁州回到自己的位置上,拿过雪白的围裙系上,头也不抬的说道。 How this, Boss Yuan this steamed dumpling I can work as the dinner to eat.” The lovable younger sister face breaks down, a discontented appearance. “怎么这样,袁老板小笼包我可以当晚饭吃的。”可爱妹子脸一垮,一副不满的样子。 It seems like tonight cannot eat, it seems like Boss Yuan is such willful, comes share Egg Fried Rice Set.” Sits shakes the head to laugh in spite of trying not to the man who lovable younger sister nearby elite dresses up. “看来今晚是吃不到了,看来袁老板还是这么任性,来份蛋炒饭套餐。”坐在可爱妹子旁边一个精英打扮的男子摇头失笑。 Egg Fried Rice......” 蛋炒饭……” Orders the meal the sound to start continuously. 点餐的声音开始此起彼伏。 Originally the one side watches the fun basically is grown man, the remaining six females, are old, looks on of intellectuality, they are not good to act like a spoiled brat anything, but is longer much and young younger sister can, if Yuan Zhou agreed everyone has the luck of having good things to eat, to see the younger sister to entangle Yuan Zhou from the beginning like this silently. 本来一旁看热闹的基本都是大男人,剩下六个女的,还是年纪比较大,看着就知性的那种,他们是不好撒娇什么的,但是长得可爱又年轻的妹子可以,如果袁州同意了大家都有口福,是以一开始就这样默不作声的看着妹子缠袁州 Good, please wait a bit.” Yuan Zhou folds slightly the sleeve, goes to start Fried Rice to kitchen. “好的,请稍等。”袁州把袖子稍稍折上,就去到厨房开始炒饭 But in the shop everyone discussed. 而店里大家都议论开了。 You were saying Boss Yuan does so to be how delicious.” Sunlight youngster sees not to eat the share, cannot bear the words, starts to talk. “你们说着袁老板做的怎么就这么好吃。”阳光少年见吃没自己份,又忍不住话,就开始搭起话来。 Boss Yuan definitely is not an average person.” Asked that has not waited for others to reply self-examined answers. 袁老板肯定不是普通人。”只是问完还没等别人回答就自问自答了。 Lovable younger sister very not graceful showing the whites of the eyes of idle talk, course not, how the average person possibly does is so good.” 可爱妹子很不优雅的翻了个白眼“废话,当然不是,一般人怎么可能做的这么好。” Haha, I thought actually the Boss Yuan craftsmanship is not only good, this custom perhaps is also first, cannot the person eat second.” This was the person who deeply felt unable to eat to the full says. 哈哈,我倒是觉得袁老板不光手艺好,这规矩恐怕也是第一个,都不许人吃第二份。”这是深感吃不饱的人说的。 Right, other, you said that even why doesn't permit to eat second?” Without discussing several, starts the crooked building, naturally with emphasis only then one, that is looked that the opportunity eats second. “没错,别的也就算了,你说为什么不准吃第二份?”没讨论几句,就开始歪楼,当然重点还是只有一个,那就是看有没有机会吃上第二份。 Then everyone starts to illustrate with examples, this more is the example, more discovered that this is impossible. 然后每个人都开始举例说明,这越是举例,越发现这根本不可能。 This Boss Yuan called Compass worthily, only understood the custom.” Lovable younger sister angry pounded on the table, said the Yuan Zhou's nickname all of a sudden. “这袁老板不愧叫圆规,只懂规矩。”可爱妹子气恼的拍了拍桌子,一下子道出了袁州的外号。 When Yuan Zhou does not know, the frequent guests helped him take a nickname, called Compass, the earliest this nickname was Yin Ya calls, naturally this nickname also helped Yuan Zhou draw many business, this matter actually must promote from Egg Fried Rice Set just a moment ago mentioned on that day. 袁州不知道的时候,熟客们帮他取了个外号,就叫圆规,最早这外号是殷雅叫出来的,当然这外号也帮助袁州拉来了不少生意,这事却要从蛋炒饭套餐刚刚推出那天说起。 At that time the Yin Ya request added the request of Seaweed Soup and pickled radish is refused, air/Qi going out of hū hū, going home to think that some were unwilling. 当时殷雅要求加一份紫菜汤腌萝卜的要求被拒绝,气呼呼的出了门,回到家想起来还是有些不甘心。 just a moment ago is taking a bath, a brain heat patted without makeup according to and matches the writing[ you thought that I am attractive?] On passed to the friend circle. 就着刚刚洗了澡,脑子一热就拍了素颜照并配文字[你们觉得我还算漂亮么?]上传到了朋友圈。 Beauty always attracts attention, let alone from below beautiful to big Yin Ya, without makeup looks is also skin snow white, the almond eyes, willow eyebrows and peach cheek, the lip does not select, but Zhu's that eight points of Beauty. 美女一向引人关注,何况从下美到大的殷雅,素颜看着也是皮肤雪白,杏眼、柳眉、桃腮,唇不点而朱的那种八分的美女 This friend highlights to approve innumerably, looks for self-confident Yin Ya to continue to send[ today ate Egg Fried Rice Set, request adds Seaweed Soup and pickled radish is rejected, naturally I said that paid money is rejected.] 这一下朋友圈点赞无数,找回来点自信的殷雅继续发到[今天吃蛋炒饭套餐,要求加一份紫菜汤腌萝卜被拒绝了,当然我说付钱还是被拒绝了。] Then following replies anything has. 这下下面回复什么的都有。 Reply of Yin Ya best friend(s), 殷雅闺蜜的回复, [ yaya darling, I invited you] light long. [丫丫宝贝,我请你]轻悠悠。 [ Clever, tomorrow I lead you to go, eats casually.] Beautiful Time. [乖,明天我带你去,随便吃。]美丽时间 [ Will make me experience next time, does not understand person who shows tender affection.] [下次让我去见识一下,这么不懂怜香惜玉的人。] Obviously cannot hold the key reply, 还有明显抓不住重点的回复, [ Beauty eats Egg Fried Rice unexpectedly, is so popular.] Happy Though Poor. [美女居然吃蛋炒饭,这么亲民。]没钱穷开心 [ Should make me accompany you to go, this will add to you, after all I am ugly your beautiful.] Ugly Wanted Plastic Surgery. [应该让我陪你去,这样就会给你加了,毕竟我丑你美。]丑的想整容 [ Is honored to ask you to eat meal, kebab how?] Drinking Beer and Eating Fried Chicken. [有没有荣幸请你吃饭,撸串怎么样?]喝啤酒吃炸鸡 Sends the private letter inquiry, such Yin Ya said at the matter that Yuan Zhou small shop encountered carefully, in this period took the nickname to Yuan Zhou directly, called Compass. 更多发私信询问的,就这样殷雅把在袁州小店遭遇的事情细细说了一遍,期间直接给袁州取了外号,就叫圆规 Some six-time spatial theories said, even you must know the president still only needs through six people, but the matter that Yin Ya said disseminates through these people, is known by more and more people. 有个六度空间理论说,就算你要认识总统也只需要通过六个人,而殷雅说的事情通过这些人传播,就被越来越多人知道。 The curiosity of person is powerful, in mostly will be interested of peripheral going to work having a look, this looked that eats again, degenerates into the Yuan Zhou small shop death loyal powder immediately, eating is a life important matter. 人的好奇心非常强盛,在周边上班的大多会有兴趣过来看看,这一看再一吃,就马上沦为袁州小店的死忠粉,吃乃人生一大事。 The Yuan Zhou shop is narrow and small, the position is scarce, the person are many, the guests have long been used, finished eating the food to leave directly, finished eating like this cannot even rest small shop, every day is continuous. 袁州店铺狭小,位置稀少,人还非常多,客人们早就习惯,吃完饭就直接走人,就是这样吃完甚至不能休息一下的小店,每天还络绎不绝。 These more than ten people walked some quick people to make up, but this morning that batch ate steamed dumpling and dared, then 30 square meters small shop pushed chock full. 这十几人走了很快就有人补上了,而这次早上那批吃了小笼包的又敢了过了,这下三十平米的小店挤得满满当当。 Young Master, gives me and spouse steamed dumpling, at noon has not been eating, but thinking.” Old Uncle is in high spirits to pull the spouse to sit down said. 小师傅,给我和老伴一人一份小笼包,中午没吃着,可是想着了。”老大爷精神矍铄牵着老伴坐下就说道。 Excuse me, at noon the evening does not provide steamed dumpling.” Seeing is the morning has seen the guest, was old Uncle, Yuan Zhou replies patiently. “不好意思,中午晚上都不提供小笼包。”见是早上见过的客人,还是老大爷,袁州就耐心的回答了。 Old Uncle listened to the Yuan Zhou's words to stare staring, patted the thigh, is pointing at the spouse, on the face pitiful saying. 大爷听了袁州的话愣了愣,一拍大腿,指着自己老伴,脸上可怜兮兮的说道。 Oh, Little Brother, your cannot like this, I lead the spouse specially, came two.” “哎哟,小兄弟,你这可不能这样,我特意带着老伴,都来了两趟了。” Excuse me.” Yuan Zhou such a few words reject, is only the attitude is slightly more temperate, but that side is also catches up to eat steamed dumpling cannot take a seat, spoke. “不好意思。”袁州还是那样一句话拒绝,只是态度稍稍温和一些,而那边也是赶过来吃小笼包的就坐不住了,纷纷出言。 Boss, you do not know today ate this steamed dumpling, at noon my food has not eaten, eats other meat always to think your meat, other meat did not have the taste.” In the morning puts on the man of sportswear, feeling a first face is sincere. 老板,你是不知道今天吃了这小笼包,中午我饭都没吃,吃着别的肉就老想着你的肉了,其他肉都没味了。”早上穿运动装的男子,摸着头一脸诚恳。 Any your meat, my meat, infiltrates the person strangely, that is pig's meat.” Yuan Zhou by this talking incoherently words direct lane did not have the temperament. “什么你的肉,我的肉的,怪渗人,那是猪的肉。”袁州被这一段前言不搭后语的话直接弄的没脾气了。 „It is not, steamed dumpling that Boss you make is in my life has eaten delicious, the world one, is not certainly exaggerating.” suit male also praise with all one's might. “可不是,老板你做的小笼包可是我人生中吃过最好吃的,天下一绝,一点都不夸张。”西装男也可劲的夸赞。 Old Uncle „......” 大爷“……”
To display comments and comment, click at the button