„ Right, the bosses of thisdaymedicinegroup were really mysterious, developedso manyyearsin the sea of clouds, actuallyhewasmaleis the femalesdoes not know,this was also too low-key.
“没错,这个天医集团的老板实在是太神秘了,在云海发展了这么多年,竟然连他是男是女都不知道,这也太低调了。Moreovermatterone that the daymedicinegroupmakeshas not been the average persondaresto do, whichdid not alarmentireChina. The medicine of systemis better than others, is cheaper than others.
而且天医集团所做的事没有一件是普通人敢做的,哪一件不是惊动了整个华夏。制的药比人家好,又比人家便宜。Sees a doctor, the poor persondoes not wantmoney, on that day the medicalfoundation, oneyeargot downdoes not know that helpedmanypeople. It seems likemedicineof this dayto be a bit like the charityactually.
看病吧,穷人连钱都不要,那天医基金会,一年下来也不知道帮助了多少人。看起来这天医倒是有点像慈善机构。Cannot do well, Isuspected that medicineof this daybasicondoes not have anyboss, ittakes the countryas a backgroundestablishstate-owned enterprise, thisis the countrytocoordinate the medical reform, butbreaks the market priceintentionally! ” Somepeopleguessed.
搞不好啊,我怀疑这天医根本就没有什么老板,它本身就是以国家为背景成立的一家国有企业,这就是国家为了配合医改而故意来打破市场价格的!”有人猜测道。
„ Speaking of that the medicineis a bit like the state institutionon this daybut actually, the matter that theydocansay that majorityin the helpcommon people, is really a bit likewith the charity.
“你还别说,这天医倒真是有点像国家机构,他们所做的事可以说大部分都是在帮助老百姓,跟慈善机构真的有点像。Ina while ago, meheard that the daymedicineinvestsCompanyto appearin the sea of clouds . Moreover, undertheirCompanyalsowhatdifficultrescueinstitute, whoevermeetsdifficultlycanlook forthem.
就在前段时间,我听说又有一个天医投资公司出现在云海,而且,他们公司旗下还有一个什么困难救助院,无论谁遇到困难都可以去找他们。Finallyalsosomereallypeoplewalk, isthat side our sea of cloudsShui Villageyoung man, was falsely accusedrapesandis suspected of the homicide, becausedoes not havemoneyto bring a lawsuit, was sentenced the death penaltyby the court.
结果还真有人找上门,就是我们云海罗水村那边的一个年轻小伙,被人诬告说强奸并涉嫌故意杀人罪,因为没钱打官司,被法院判了死刑。
The young fellowfamily/homehumanitiesthoughtincurably, sawtheadvertisement that on the televisionhad, next daywalked to rescue the help, finallytheysent out the legal teamto negotiatewith the court, delayed the capital crimedate, finallymadethemfind the murderer/culprit.
小伙家人本以为没救了,看到电视上打的这个广告,第二天就找上门来救帮助,结果他们派出了律师团队跟法院交涉,延缓了死罪日期,最后让他们找到了真凶。Whataccidental/surprisedis, theyonlycollect50dollarsunexpectedly the service charges, yousaid,thisisloses moneyto buy and sellradically. Iftheyare not the governmentsupportthemin the back, howtheypossiblydo want50dollars? ” Saying that a manis eloquent.
更让人意外的是,他们竟然只收五十块钱的劳务费,你们说说,这根本就是亏本买卖。如果说他们不是政府在背后支持他们,他们怎么可能只要五十块钱呢?”一个男子口若悬河的说道。„ThismatterIalsoheard, nowhasmanypeopleto look forthisrescueinstitute, people who have the difficultywas solved.”Nearbymalealsoexcitingsaying.
“这事我也听说了,现在已经有不少人去找这个救助院了,很多有困难的人都得到了解决。”旁边一个男子也兴奋的说道。„Unexpectedlythismatter, after it seems like, wealsohad the difficultyalsoto askthemto help. Howevertodaythisdaymedicinesanatoriumwhat's the matter? Gives the sanatorium that the common peoplemakespecially?”
“竟然还有这事,看来以后我们也有困难也可以去找他们帮忙了。不过今天这个天医疗养院又是怎么回事呢?难道是专门给老百姓做的疗养院吗?”„Hasthispossibility, whichlikeourChinasanatoriumcontinuouslyto the rich man, theirdaymedicinedoesthispositive result, perhapsisto let the sanatorium that ourordinary peoplealsolive.”Somepeoplesaidwith a smile.
“有这个可能,像我们华夏的疗养院哪个不是给有钱人住的,他们天医搞出这个名堂,说不定就是要让我们普通老百姓也住的起疗养院。”有人笑着说道。
„ Yourthisgroup of country bumpkinsalso were really naive, youthink that othersalsoreallymake the charity? Givesyouthesepoor peopleto construct the sanatoriumspecially! Youdo not have a look at the scale of thissanatorium, even is still ranks among the bestinentireChina, was only thesecostspossiblytakesseveralhundred million.
“你们这群乡巴佬还真是太天真了,你以为人家还真的是做慈善呢?专门给你们这些穷人建疗养院!你们也不看看这疗养院的档次,就算是在整个华夏也是都是数一数二的,光是这些成本可能就要好几个亿了。Youthought that theywill spendso much money to make a sanatoriumto useto the common people? ” A maleface of not far awaysuitstraightapparenttop businessmendespiseslooks that severalpeoplesaid.
你觉得他们会花这么多钱做一个疗养院给老百姓使用吗?”不远处一个西装笔挺的看似商界精英的男子一脸鄙视的看着几个人说道。„Hey, how did youspeak? Richextraordinary! Wepoorly? Can't the povertylive in the sanatorium?” A personbecame flushed the faceto say.
“喂,你这人怎么说话呢?有钱了不起啊!我们穷怎么了?穷就不能住疗养院了吗?”一个人涨红了脸说道。„Sinceknowsoneselfare poor, shouldgo toworkdiligentlyto make money, rather than thinkinghowto enjoy? Youspendothers'moneyalsoto enjoy, youthought that does right byothers?”Thatperson has not actually cared abouttheirfeeling, says.
“既然知道自己穷,就应该去努力的工作挣钱,而不是想着怎么去享受?你花着别人的钱去也享受,你觉得对得起别人吗?”那人却是根本就没有在意他们的感受,开口说道。However, thispersonspoke, althoughcoarse, butactuallyhas saying that hesaid the idea of Cheng Yuinnermost feelings.
不过,这人说话虽然难听,可是却不得不说,他说出了程宇内心的想法。Cheng Yuwantsto seek the benefitsfor the common peoplewholeheartedly, hecanfor the common peoplewith the medicine, treat an illnessfreefree, but in henot possibleto cultivate/repair a sanatoriumto make the common peoplegoto convalesce.程宇一心想要为老百姓谋福利,他可以为老百姓免费拿药,免费治病,但是他不可能去修一个疗养院让老百姓去里面疗养。
It is not helooks down upon the common people, butsaidlikethismana moment ago, sinceownlevel of livingcannot achievesuchcondition, why must alwaysthinkenjoys?
不是他看不起老百姓,而是就像刚才这个男人所说,既然自己的生活水平达不到这样的条件,为什么还要总想着去享受呢?Reallycantake the Cheng Yu'smoneyto gotothemto enjoy? Thatthisdid not seek the benefitsfor the common people, but how is teachingthemto degenerate.
难道真要拿着程宇的钱去给他们享受吗?那这就不是为老百姓谋福利了,而是在教他们如何堕落。Whathemustdoishowhelps the common peoplestrugglediligently, hecanprovide a healthybody and spirittothem, makingthemhave a betterqualificationto goforoneselfto create the most good life, rather thanwaits forCheng Yuto goforthemto found the life, thisis the significance of life.
他要做的是帮助老百姓如何努力去奋斗,他可以给他们提供一个健康的体魄,让他们有更好的本钱去为自己创造一个最好的生活,而不是等待程宇去为他们创建生活,这才是人生的意义。„Howyouknow that othersdo not cultivate/repairfor the common people?”Thatalsothought that whatoneselfis the ideamakes a person of notshame, blushesstruggleto say.
“你怎么就知道人家不是为老百姓修的呢?”那个也觉得自己的是想法令人不耻,脸红不已的争道。„What do youhave a look atthatare? Abovewith honest price tag displayeddoes not writeis very clear?” The menpoint on an electronicscreento say.
“你看看那是什么?上面不都明码标价写的很清楚吗?”男子指着一个电子屏上说道。Severalpeoplelookedtowardthatelectronicscreenon,immediatelyattracted an cold air/Qilong!
几人朝着那电子屏上一看,顿时长吸了一口冷气!„Idrop a little darling, convalescesordinary, 11,000days;Convalesceshigh-level, 51,000days;Convalescesluxuriously, 101,000days, is thisis convalescing? Thisis clearly amassing money! Is thisreally the enterprise that the day of medicalgroupputs down? Will not play the daymedicinesignboardto come outto make moneyspecially?” The peoplecannotbelieveoneselfeye.
“我滴个乖乖,普通疗养,一万一天;高级疗养,五万一天;豪华疗养,十万一天,这是在疗养吗?这分明就是在抢钱啊!这真的是天医集团放下的企业吗?不会是打着天医的招牌特意出来捞钱的吧?”众人不敢相信自己的眼睛。One, the daymedicinein the common peopleeyesis the high-qualityinexpensivereach of ordinary peopleenterprise, butthissanatoriumactuallyexceededtheirimaginationcompletely.
一直一来,天医在老百姓们眼中就是优质廉价平民化的企业,可是这个疗养院却是完全超出了他们的想象。Thissanatoriumcheapestconvalescingtakes11,000days, onemonthgets downis300,000, 300,000arewhatconcepts, canbuy a suitein the sea of cloudsleaningpointplace. Buthere can actually live for a month, some will thispeoplecome?
这个疗养院最便宜的疗养都要一万一天,一个月下来就是三十万,三十万是个什么概念,都能在云海偏一点的地方买一套房了。而这里却只是能够住一个月,这会有人来吗?„Yes, expensive/noblesome do such possiblypeoplego? Thisprice was also too black, Iestimated that hecannot open for severaldays to go out of business!”Nearbypersonsaid.
“就是,这么贵怎么可能有人去住?这价格也太黑了,我估计他也开不了几天就要倒闭了!”旁边的人说道。Actuallyfar more thanthey, whenthisprice announced that manypeopleswung the head. Thispricelet alonewas the ordinary people, even if these white-collars of sea of cloudsare unable to withstandsuchprice.
其实又何止他们,当这个价格公布出来的时候,不少人都摇起了脑袋。这个价格别说是普通老百姓了,就算是云海的那些白领都无法承受这样的价格。„Deanseason, was the price of thissanatoriumtoohigh, bysea of cloudsexpense, majoritydid not havethispower of consumption.”Seestheprice of announcement, someTang Yong'ansurprise.
“季院长,这疗养院的价格是不是太高了一些,以云海的消费情况来看,大部分是没有这个消费能力的。”看到公布的这个价格,就连唐永安都有些诧异。Considers, onemonthspends300,000convalescentexpenseslowly, suchprice is really not the average personcanaccept.
试想一下,一个月最低消费三十万的疗养费用,这样的价格实在不是一般人能够接受的。
„ From the beginningTang Yong'an, our sanatoriumactuallydoes not constructfor the general public. With the Mr. Chengwords, our sanatorium, does not have the placeflowerbossto constructtothesemoney!
“唐永安,我们这个疗养院其实一开始就不是为普通大众所建造的。用程先生的话来说,我们这个疗养院,就是给那些钱没有地方花的老板所建造的!
The original intention that thissanatoriumdesignsisto letbe ableto enter the person in thisplaceto feel, thisis a symbol of status. ” Ji Wenbosaidwith a smile.
这个疗养院设计的初衷就是让能够进入这个地方的人感受到,这本身就是一种身份的象征。”季文博笑着说道。Althoughsaw after thisprice announced that belowmanypeopleare whooping, his actuallypointdid not care. However, today arrived here also many rich men, theseare the truebigbosses!
虽然看到这个价格公布出来以后,下面很多人都在议论纷纷,他却一点也不在意。不过,今天来到这里的还有不少有钱人,这些才是真正的大老板!Buttheysee the flash of price, is somewhat hardto accept, after allthisis only a sanatorium, althoughsuchpricetheycanundertake, actuallymay notcome tohereto spend!
可是他们看到价格的这一瞬间,也有些难以接受,毕竟这只是一个疗养院,这样的价格虽然他们能够承担,却不一定会来这里消费!
To display comments and comment, click at the button