GS :: Volume #5 声名鹊起

#1333: Destroys it!


LNMTL needs user funding to survive Read More

„You look for some to make the evidence that this hospital has a fracture again come!” Cheng Yu indifferently said. “那你就再找些能够让这家医院伤筋动骨的证据来!”程宇淡淡的说道。 „But our price bureau these powers, other aspects we do not have this jurisdiction, without this experience!” Tong Tiangui awkward saying. “可是我们物价局只有这么些权力,其他方面我们没有这个权限,也没有这个经验!”童天贵为难的说道。 „What to do did you say?” Cheng Yu selects the eyebrow say/way. “那你说怎么办?”程宇挑眉道。 „Temporarily can only wait for the comrades of Food and Drug Administration to come the help!” “暂时只能等药监局的同志过来帮忙了!” „Then on wait/etc!” Cheng Yu nods. “那就等等吧!”程宇点点头。 No matter what, he must give this hospital today in any case! 反正今天不管怎么样,他都要将这个医院给查了! In they when is waiting for the people of Food and Drug Administration, the people of the fire brigade and health bureau first came. 就在他们在等着药监局的人的时候,消防大队和卫生局的人先过来了。 „What kind of?” Cheng Yu asked. “怎么样?”程宇问道。 „Mr. Cheng, we already to their fire fighting equipment and facilities conducted have inspected, their securities and health were truly unqualified, therefore we have given them to warn and punish.” Zhou Hongliang said. “程先生,我们已经对他们的消防设备和设施进行过检查了,不过他们的安全和卫生确实不合格,所以我们已经给予他们警告与处罚了。”周宏亮说道。 „How do you punish?” Cheng Yu asked. “你们怎么处罚的?”程宇问道。 „According to the stipulation, we issued a traffic ticket, moreover ordered them to these facilities reorganize in the deadline of stipulation, must meet the qualified requirements!” Zhou Hongliang said. “根据规定,我们开出了一张罚单,另外责令他们在规定的期限内要将这些设施进行整顿,务必达到合格要求!”周宏亮说道。 „This?” Cheng Yu obviously is not very satisfactory such process result. “就这样?”程宇显然并不是很满意这样的处理结果。 „Mr. Cheng, our is handles matters according to law, naturally must according to stipulating, cannot act unreasonably!” Zhou Hongliang's awkward saying. “程先生,我们这是依法办事,自然要按照规定来,总不能乱来吧!”周宏亮为难的说道。 „Is this? But you to my there time does not seem like such in accordance with the law the management?” Cheng Yu looks at them to say. “是这样吗?可是你们到我那里的时候似乎不是这么依法办事的吧?”程宇看着他们说道。 „This...... Mr. Cheng, we do not have the means that do not feel embarrassed us!” The heart that Zhou Hongliang wants dead had, meets this matter unexpectedly, if we had known is this, oneself kill does not come. “这......程先生,我们也是没有办法,您就不要为难我们了!”周宏亮想死的心都有了,竟然遇上这种事,早知道是这样,自己打死也不过来了。 „I have not felt embarrassed you, I hope you, when handles matters according to law treats impartially. Chief Zhou always does not hope that others said you handle matters also bring the colored spectacles, always favors others!” Cheng Yu said with a smile. “我可没有为难你们,我只是希望你们在依法办事的时候一视同仁而已。周队长总不希望别人说你们办事还带着有色眼镜,总是偏袒别人吧!”程宇笑道。 „That Mr. Cheng hopes that we......” Zhou Hongliang does not have the means that has to inquire that what result Cheng Yu wanted. “那程先生希望我们......”周宏亮没有办法,只好询问程宇想要什么样的结果了。 „Chief Zhou, this saying cannot speak irresponsibly, how is not I hopes you, but is you, since to my hospital time, must suspend without delay, now their hospital you have inspected to have problems, doesn't need to close down business reorganizes well?” Cheng Yu said. “周队长,这话可不能乱说,不是我希望你们怎么样,而是你们既然到我医院的时候,二话不说就要停业整顿,现在他们医院你们都已经检查出问题来了,难道不需要停业好好整顿一下吗?”程宇说道。 „But Mr. Cheng, by their situations, truly does not need to make them suspend, moreover in this hospital is also occupied by so many patients, doesn't Mr. Cheng always take care of the common people very much? If this hospital closed down business, what to do these patients can?” Zhou Hongliang the face was saying painstakingly. “可是程先生,以他们的情况,确实没有必要让他们停业整顿,而且这医院里面还住着这么多的病人,程先生不是一向很照顾老百姓吗?这医院要是停业了,这些病人可怎么办呢?”周宏亮苦着脸说道。 „ This is very simple, these patients can go to my day medicine hospital, we can take everything, even makes them be able to leave the hospital in the extremely short time. Compares accepts their squeezing in them here, we like treating other patient, treats impartially to them, this/should free same free, this/should preferential same preferential benefit, this to them, is not the misdemeanor. “这很简单,这些病人可以去我天医医院,我们可以照单全收,甚至让他们在极短的时间就能够出院。相比于他们在这里接受他们的压榨,我们会像对待别的病人一样,对他们一视同仁,该免费的同样免费,该优惠的一样优惠,这对于他们来说,并不是什么坏事。 On the contrary, this is a good deed, at least, these home economics situation not good patients, they do not need to be worried again oneself did not have money Zhi to get down, did not need to consider to give up treating anything! 相反,这是一件好事,起码,那些家庭经济情况不好的病人,他们不用再担心自己没钱治下去了,也不用考虑放弃治疗什么的了! Therefore, Chief Zhou your whereabouts everyone announced by all means this good news to be good, believes that everyone will be glad to accept all these very much. ” Cheng Yu said with a smile. 所以,周队长你们只管去向大家宣布这个好消息好了,相信大家都会很乐意接受这一切的。”程宇笑着说道。 „This......” Zhou Hongliang was speechless, this surnamed Cheng also is really ruthless. “这......”周宏亮无语了,这个姓程的还真是狠呐。 Although his these words are very as if reasonable, but this move regarding Tian Hospital is actually the incomparable viciousness, once because really did that this means that Tian Hospital really must faced with going out of business, but not only closed down business is so simple. 虽然他这些话似乎真的很有道理,可是这一招对于田氏医院来说却是无比的狠毒,因为一旦真的这么做了,这就意味着田氏医院真的要面临倒闭了,而不仅仅只是停业这么简单了。 „What's wrong? Is Chief Zhou very awkward?” Cheng Yu sees Zhou Hongliang to would rather not, the complexion was cold immediately. “怎么?周队长很为难吗?”程宇看到周宏亮不太情愿,脸色顿时冷了下来。 „, Mr. Cheng, I did not think that this is not quite as if appropriate!” Zhou Hongliang sees the complexion that Cheng Yu is cold, immediately has a scare, hurries to beckon with the hand to say. “不是的,程先生,我只是觉得这样似乎不太合适吧!”周宏亮看到程宇冷下来的脸色,顿时吓了一跳,赶紧摆手道。 „ Having anything is inappropriate, I do that also consider for the patient, you come to see the result that Chief child investigates. The medicines of how many costs, make them sell to dozens dollars finally, the hospital of such black heart, you do not stop, can help a tyrant do evil? “有什么不合适的,我这么做也是为了病人着想,你们来看看童局长调查的结果。几块成本的药,结果让他们卖到几十块钱,这么黑心的医院,你们不加以制止,难道还要助纣为虐吗? We call the roll of officers and assign them tasks these patients to transfer early, is that a morning point makes them get out of misery, Chief Zhou this type hesitates for the matter that oneself do good deeds? 我们早一点将这些病人转出来,那就是早一点让他们脱离苦海,周队长难道这种为自己积德的事还要犹豫吗? If so, I really must suspect you for the goal of officer, not for common people? ” Cheng Yu righteousness saying with stern words. 如果是的话,我真要怀疑你们为官的目的了,难道不是为了老百姓吗?”程宇义正严辞的说道。 „Surnamed Cheng, you were really excessive, your clearly used one's office to redress personal grievances, by authority Mousi, you did that is violates the law, we were authorized you!” Nearby Song Qin could not have borne. “姓程的,你实在是太过分了,你这分明就是公报私仇,以权牟私,你这么做是犯法的,我们有权告你!”旁边的宋秦早就忍不住了。 Before he noticed that the Cheng Yu Tangshu recorded does not pay attention, gave to frighten him, a little made his actual situation. But listened to his words a moment ago, he listened, originally this fellow was the day of medical person, no wonder aimed at their hospital everywhere. 之前他看到程宇连唐书记都不放在眼里,着实把他给吓倒了,有点弄他的虚实。可是刚才听他的话,他听出来了,原来这个家伙是天医的人,怪不得处处针对他们医院。 Now heard that this fellow wants the patient their hospital to turn away unexpectedly, this is thinks that thorough pulling out empties their hospital, later who will also come to their hospital to see a doctor, wasn't this given the entire bankruptcy by him directly? 现在听说这家伙竟然想把他们医院的病人转走,这是想彻底的掏空他们医院啊,以后谁还会来他们医院看病,这不就直接被他给整倒闭了吗? „Uses one's office to redress personal grievances? Do I have a grudge with you? By authority Mousi? Am I authorized? Considers me? Your Yunhai City Tangshu records does not have the means to consider me, you thought that you did have this skill to win me?” Cheng Yu said with a smile loudly. “公报私仇?我跟你有仇吗?以权牟私?我有权吗?告我?就连你们云海市的唐书记都没有办法告我,你觉得你有这个本事告倒我吗?”程宇大声笑道。 „You......” Song Qin dumbfounded, but he who Cheng Yu several instead ask truly a little did not ravel the present situation. “你......”宋秦被程宇几个反问问的一愣一愣的,可是他确实有点弄不明白现在的情况了。 Why even does Tangshu record does not have the means to consider him? Moreover, he had looked a moment ago, Tong Tiangui they as if are afraid this youngster very much, is actually this person what status? 为什么连唐书记都没有办法告他?而且,他刚才已经看出来了,童天贵他们似乎很害怕这个年轻人,这个人究竟是什么身份? He looks at Tong Tiangui, hopes that the opposite party gives him a prompt, but sees only Tong Tiangui to his shaking the head of gently, on the face full is helpless! 他看着童天贵,希望对方给他一点提示,可是只见童天贵向他轻轻的摇了摇头,脸上满是无奈! „Chief Zhou? Consideration how?” Cheng Yu looks that one side somewhat helpless Zhou Hongliang said. “周队长?考虑的怎么样了?”程宇看着一边有些不知所措的周宏亮说道。 „Mr. Cheng, this matter I alone could not manage, how after all these things I clearly do not process, let alone, this hospital this Song decided in the final analysis, if were managed by him, this matter may facilitate many!” Zhou Hongliang does not have the means that Cheng Yu compels, has to play the rubber ball to Song Qin. “程先生,这事我一个人也办不了啊,毕竟这些东西我也不清楚要怎么处理,何况,这医院说到底还是这位宋总说了算,如果由他来办的话,这事可能会方便很多!”周宏亮被程宇逼的没有办法,只好把皮球踢给了宋秦。 Song Qin listened, immediately the eyeball soon stared, this Zhou Hongliang was quite shameless! 宋秦一听,顿时眼珠子都快要瞪出来了,这个周宏亮好无耻! „Song? My words you also heard a moment ago, your meaning how?” Cheng Yu has not cared about Zhou Hongliang to play a rubber ball actually, but looks that Song Qindan said with a smile. “宋总?我的话刚才你也听到了,你的意思如何?”程宇倒是没有在意周宏亮踢了个皮球,而看着宋秦淡笑道。 „Snort! Not? Wants the patient our hospital to change to a day of medicine to go, you did not even think about it, our Tian Hospital really went out of business even, not possible to give you patient!” Song Qin did not show due respect for the feelings very much snort/hum! “哼!不如何?想要将我们医院的病人转到天医去,你想都不要想,就算我们田氏医院真的倒闭了,也不可能将病人送给你们!”宋秦很不给面子的哼了一声!
To display comments and comment, click at the button