Cheng Yuonegroup of arrive at36Yi, herehas really constructedin groups, but the Daoist temples on theseconstructionnotlike a mountain, in the hospitalconstructionwithurban districtandhave no toobigdifference.程宇一行人来到三十六峰山脚下,这里果然已经建筑成群,不过这些建筑并不像山上的道观,跟市区里面的医院建筑并没有什么太大的区别。Howevercompared withotherhospital, hereonecharacter, greatly! Not is only the floor spaceis big, the land area of entirehospitalis also big, because the Cheng Yu'sfree medical servicessystem, hereis certainly fully occupiedwhen the time comes, thereforeothercannot be tasteful, but the placeis certainly big.
不过比起别的医院来,这里就一个字,大!不仅是建筑面积大,整个医院的土地面积也非常大,因为程宇的免费医疗体制,到时候这里一定是人满为患,所以别的可以不讲究,但是地方一定要大。Howeverinsidehas the garden-typecasualregion, seems likenot onlymodern ageandrefined, is not not really fastidiousartisticly. Believes that the personinthishospitalwill have the goodmood.
不过里面有花园式的休闲区域,看起来既现代又雅致,并不是真的不讲究美观。相信住在这医院里面的人都会有好的心情。In the Cheng Yu'splan, the nearby of hospitalwill have a large-scalesanatorium. Howevernowthat sidesanatoriumstillduringstepping upconstruction, but the hospitalhas completed.
在程宇的规划里面,医院的附近还会有一座大型的疗养院。不过现在疗养院那边还在加紧建设当中,而医院已经完成了。„Mr. Cheng, youmaycomefinally, ourhospitalhas preparedwas similar, youcameon!”SeesCheng Yuto appearin the hospital, is processingJi Wenbo of matterjoyfulsmallto run overimmediately.
“程先生,你可终于来了,我们的医院已经准备的差不多了,就等你来了!”看到程宇出现出现在医院,正在处理事情的季文博顿时欣喜的小跑了过来。
The white hair of man old before his timevibratesin the wind, butis in high spirits, on the timeface of running overseemsspeciallyexcited! Glowed the secondspringto be the sameprobablysimply.
小老头的白发在风中抖动,但是精神很好,跑过来的时候脸上显得特别激动!简直好像焕发了第二春一般。After all to one old person who the lifetime passagegives to the medical profession, bythis time can also for the benefittingcommon people, trulybeis worth the excitedmatter.
毕竟对一个把一生年华献给医疗行业的老人来说,到了这个时候还能为造福一方百姓,确实是一件值得激动的事。„Deanseason, butbusy person, what kind of? Have youresignednow?”Cheng Yusaid with a smile.
“季院长可是大忙人啊,怎么样?你现在已经辞职了么?”程宇笑道。„I the resignationfor sometime, has now been ableto manage the hospitalforyouwholeheartedly!”Ji Wenbosaidwith a smile.
“我已经辞职有一段时间了,现在可以一心为你管理医院了!”季文博笑着说道。Althoughsimilarlyis a chief in hospital, even his statusin the cityhospital seems to be more precious, moreoverthere isadministrativelevel, butactuallylooks like a businessman, rather thantrulyfor the medical worker of people, thereforehechoseCheng Yu, hopes when cancompleteoneselfare young the dream.
虽然同样是一个医院的院长,甚至在市医院里面他的身份似乎更加贵重,而且还有行政级别,但是却更像一个生意人,而不是一个真正为民的医务工作者,所以他选择了程宇,希望能够完成自己年轻时的梦想。„Thatwas good, whatneedcurrently the hospitalalsohasIto act?”Cheng Yuhappysaying.
“那太好了,现在医院还有什么需要我出面的吗?”程宇高兴的说道。Ji Wenbocanbecome the chief in Yunhai CityPeople's Hospital, explained that itsabilitywas approved, moreovercaninvite the managementhospitalhim, he can also feel relieved.季文博能够成为云海市人民医院的院长,说明其能力还是被人认可的,而且能够把他请来管理医院,他也能够放心下来。„The basicmedical personnel in hospitalIalreadymove, butidea of mynottooclearMr. Cheng, thereforeIdo not know how mustrecruit the doctorsandvarioustypes of equipment in eachadministrative offices.”Ji Wenbosaid.
“医院的基本医务人员我已经招好了,但是我不太明白程先生的想法,所以我也不知道要怎么招收各个科室的医生和各种设备。”季文博说道。„The things of theseadministrative officesIdo not understand, thisyoudefer toyourwantto deal with according to law!”Cheng Yuthinksto say.
“那些科室的东西我也不懂,这个你就按照你的想法办吧!”程宇想了想说道。„Idefer to the pattern of cityhospitalto be divided intovariousadministrative offices, thenstartsto recruit the regulationadministrative officesmedical personnel, Ok?”Ji Wenbohesitantonesaid.
“那我就按照市医院的模式分成各种科室,然后开始招收程科室医务人员,可以吗?”季文博犹豫了一下说道。„Ok! Howeveryoumusthelpmeconstruct a research instituteagain, specificallyis usedto studyvariousdiseases, the developmentnewestmedicine. Youhelpmerecruit some the researchers in aspectagain.”Cheng Yusaid.
“行吧!不过你要再帮我建设一个研究院,专门用来研究各种疾病,研制最新药物。你再帮我招收一些这方面的研究人员。”程宇说道。„Thisdoes not have the issue, Iactuallysomeam engaged in the student and friend in medicineresearch, couldrecruithim.”Ji Wenbosaid.
“这个没有问题,我倒是有一些从事医药研究方面的学生和朋友,或许可以将他招纳进来。”季文博说道。„Ifwerethisthatwere then better, as for the treatment, youcangivethem the doubleprices.”Cheng Yusaid.
“如果是这样那便更好了,至于待遇,你可以给他们双倍价钱。”程宇说道。„Mr. Cheng, does not needlike this, so long asaccording toindustrial criteriononline!”Ji Wenbobeckons with the handto say.
“程先生,不需要这样的,只要按照行业标准就行了!”季文博摆摆手道。„It doesn't matter, whatIwantistheirachievement, so long asthey can my achievement, whatgive a moneyare?”Cheng Yuindifferentsaying.
“无所谓,我要的是他们的成果,只要他们能够给我这个成果,多给点钱算什么?”程宇无所谓的说道。„Good! SinceMr. Chengsaid,I can only thankMr. Chengforthem!”Ji Wenbosaid.
“好吧!既然程先生这么说,我只能替他们感谢程先生了!”季文博说道。„The medical personnel in hospitalare arrangedbyyou, Iwant the result. Moreover, byyouarrangesas for the equipment that varioustypes of research institutesneed. As for the fund, youcango to the day of medicaldrugs manufactureto askVice-ChairmanQian Jinbaotemporarilyto discuss,hewill giveyouto solve the financial problem!”Cheng Yusaid.
“医院的医务人员就由你自行安排吧,我只要结果。另外,至于各种研究所需要的设备也由你去安排。至于资金,你暂时可以去天医制药找钱金宝副董事长商量,他会给你解决资金问题的!”程宇说道。„Good, butMr. Cheng, did not have an officialnameourhospitalto the present, was inferior that youtakeone!”Ji Wenbonodsto say.
“好的,不过程先生,我们的医院到现在还没有一个正式的名字,不如你取一个吧!”季文博点点头说道。„Thisname! Sinceweare the day of medicalgroups, thatcalledit the daymedicinehospital, this was also ouradvertisements. Has the day of medicaldrugs manufacture and fame of daymedicinefund, ourdaymedicinehospitalalso is very naturally easyto be accepted, thisdid not lack the popularity.”Cheng Yusaid with a smile.
“这名字嘛!既然我们是天医集团,那就叫它天医医院吧,这也算是我们的招牌了。有天医制药和天医基金的名气,我们天医医院自然也很容易被人所接受,这样就不缺少人气了。”程宇笑道。
„ Daymedicinehospital, thisnameis good, simplegood. The most important thing is, such astoday'smedicinegroupis the influenceis absolutely biggestin the medicalpharmaceutical industry, most famousgroupCompany.
“天医医院,这个名字不错,简单好记。最重要的是,如今天医集团在医疗医药行业绝对是影响力最大,名气最大的集团公司。Hasfame that medicaldrugs manufacture and daymedicinefundof this daygathers, theycanrelateall of a sudden the daymedicinehospital and daymedicinegroup, Ithink that the day of medicalhospitalsoonwill soon be known very well. ” Ji Wenbojoyfulsay/way.
有这天医制药和天医基金所聚集的名气,他们一下子就能将天医医院和天医集团联系起来,我想天医医院用不了多久就很快会被人所熟知了。”季文博欣喜道。„Almost! Howeverwantsto attract the popularity, Ihave not been worried aboutthis point!”Cheng Yusaid.
“差不多吧!不过想要吸引人气,我从来都没有担心过这一点!”程宇说道。„Does not know that whatideaMr. Chengdoes have?”Ji Wenboasked.
“不知道程先生有什么想法?”季文博问道。„Youmayknow why Ido wantto constructthishospital?”Cheng Yuasked.
“你可知道我为什么要修建这家医院?”程宇问道。„Iknowin the Mr. Chengheartto have a bigdream, hopes that cansolve the health problemfor the worldcommon people!”Ji Wenbothinksto say.
“我知道程先生心中有一个大梦想,希望能够为天下百姓解决健康问题!”季文博想了想说道。
„ Right, youalsohad a knowledgetomystatus, regardingpeople like us, yourphysicals was really bad. The environment that youlivecurrently speaking was really bad, thiswas very disadvantageoustoyourhealths. HoweverIdo not have the abilityto helpyousolve the environmentnow the issue.
“没错,想必你对我的身份也有所知了,对于我们这样的人来说,你们的体质实在是太差了。你们所生活的环境目前来说实在是太糟糕了,这对你们的健康十分不利。不过我现在还没有能力帮你们解决环境的问题。ThereforeI can only as far as possiblehelpseveryonefirstsolve the healthyproblem. ” Cheng Yusaid.
所以我只能尽可能的去帮助大家先解决健康的问题。”程宇说道。
„ Mr. Chengis really at a high game, Jiadmires, back thenIbiggestidealwasto becomedoctors who madeten thousandpeoplerespect, was ordinarylikeHua TuoBian Que. Butinthissociety, byrealityownidealobliterationstep by step.
“程先生果然胸怀大志,季某佩服,想当年我最大的理想就是成为一个让万人敬仰的医生,就像华佗扁鹊一般。可是在这个社会,被现实把自己的理想一步一步的磨灭。IfMr. Chenghas not appeared, my lifeso will be besotted. Howeverfortunately, Mr. Chenggave my hope, took tomynewdream.
如果程先生没有出现的话,我可能这一生都会这么执迷不悟下去。但是幸运的是,程先生给了我这个希望,同时也带给了我新的梦想。HearsMr. Chengthese words, Ibelieve that Mr. Chengyouareonecanbe respectedbyten thousandpeople, person of leaving a good name for hundreds of generations! ” In the Ji Wenboheart is not only movedandsigh with emotionsaying.
听到程先生这番话,我更相信程先生你才是一个能够被万人敬仰,流芳百世的人!”季文博心中既感动又感慨的说道。Heleft uncultivated the toomuchtime, now, heawakensquickly, althoughoneselflived for dozensyearscompared withCheng Yu, no matterin the abilityin the will, is inferior toCheng Yu.
他荒废了太多的时间,如今,他幡然醒悟,自己虽然比程宇多活了几十年,可是不管在意志上还是能力上,都不如程宇。AlthoughheenviesCheng Yu, butwill not envyhim, hewill only admiretoCheng Yumore and more, after allhas been able, for a great dream the person, butdiligentlyandinsists was really few.
他虽然羡慕程宇,但是不会嫉妒他,他只会对程宇越来越敬佩,毕竟一直能够为了一个伟大梦想而努力与坚持的人实在是太少了。„It seems likeI the imageinOld Jieyeamverybig, butIhave not thoughtyourso many. Sometimes the people, bySecular World, were encumberedby the fame and fortuneare too long, will lose itself. Ifyoucancompletely understandall these, Ibelieve that nothingwascanaffectyour!”Cheng Yusaid with a smile.
“看来我在季老眼中的形象还是挺高大的,不过我可没有想你这么多。人,有时候就是被世俗,被名利缠身太久,才会迷失自己。如果你能看透这一切,我相信没有什么是可以影响你的了!”程宇笑道。„Mr. Chengsaidright, isin the personliveworld, how manypeoplealsothere are abletrueachievesforis not the advantage? The worldallcomesfor the advantagebustling, the worldconfusion is the advantagetoward. Opening that ifabovemyChinalandsuch asMr. Chengthinks so, myChinawhatworrycannotbe always prosperous!”Saying that Ji Wenbois filled with emotion.
“程先生说的没错,可是人活世上,又有几人能够真正的做到不为名不为利呢?天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往。若是我华夏大地之上都如程先生这么看的开,我华夏又何愁不能永世昌盛呢!”季文博感慨万千的说道。„Why does Old Jithinkso many? The societypersonhas20 million, whereweattend toso manypeople. So long aswecompleted ourselveson the line.”Cheng Yusaid with a smile.
“季老又何必想这么多呢?人世间人有千千万,我们哪里顾的了那么多人。我们只要做好自己就行了。”程宇笑道。Opening that „Mr. Chenglooks, butdoes not know how Mr. Chengcanoperatethishospital? BeforeMr. Chengwhen the cityhospitaltreated an illnessfor the patientfree. NowMr. Chenghadownhospital, does not know how thisdoes treat the illness to save the patient to collect fees?”Ji Wenboopens the mouthto ask.
“还是程先生看的开,只是不知道程先生要如何运营这医院呢?以前程先生在市医院的时候就免费为病人治病。现在程先生拥有了自己的医院,不知道这治病救人要如何收费?”季文博开口问道。„Naturallyiscontinuesto get downfree!”Cheng Yusaidwith a smile.
“自然是继续免费下去!”程宇笑着说道。„Mr. Cheng, haswordsnot to know , said does not work asto say!”Ji Wenbois frowningto saysuddenly.
“程先生,有句话不知当讲不当讲!”季文博突然皱着眉头说道。„Old Jialsouseswithmeis so polite?”Cheng Yunodsto say.
“季老跟我还用的着那么客气么?”程宇点点头道。
„ Mr. ChengcanIadmirefor the idea of peoplewholeheartedly, butyounoware not the past. FormerlyinmycityPeople's Hospital, Mr. Chengdid not receive money to understand,after allyouwere not short of money. Butnow was actually different, such astoday'smedicinehospitalhas established, thenitlooked like a Companyenterprisesamestartto operate.
“程先生能够一心为民的想法我是非常敬佩的,可是你现在已经不是从前了。从前在我市人民医院,程先生不收钱可以理解,毕竟你不缺钱。可是现在却是不一样了,如今天医医院已经成立,那么它就像是一个公司一个企业一样的开始运营了。Inhospitalallmedical personnel, varioustypes of machinery equipment, as well as after the hospitaloperatesofficially, medicinal herbs that buyswait/etc, needsso muchfunds.
医院里面的所有医务人员,还有各种机器设备,以及医院正式运营之后所进购的药材等等,都需要大量的资金。Wecouldnot ask for money, howeverourstafftheystillneedto keep a family, wecannotmakethemalsoaccompanyourwhite wine!
我们或许可以不要钱,但是我们的工作人员他们仍然需要养家糊口,我们总不能让他们也陪着我们白干吧!Moreover, if a hospitalcannotgain, thenthishospitalwill not be surely long-time. ” Saying that a Ji Wenbofaceworries about.
而且,一个医院若是不能够赢利,那么这医院必定不会长久。”季文博一脸担忧的说道。„Yousaidright, butOld Jidoes not needto be worried,mywordshave not said! Free that Isaidisto the average person, what do youhave a look at that sideare?”Cheng Yuis pointing atnot far away the place that is constructingsaid.
“你说的没错,不过季老不用担心,我的话还没说完!我所说的免费是对普通人而言的,你看看那边是什么?”程宇指着不远处的正在施工的地方说道。„Thatis......”asking of Ji Wenbodoubts.
“那是……”季文博疑惑的问道。Actuallybeforehehad also asked others, buttheydid not understand that sideprojectis usedto makeanything.
其实之前他也问过其他人,不过他们并不了解那边的工程是用来做什么的。„Thatis a sanatorium!”Cheng Yusaid with a smile.
“那是一家疗养院!”程宇笑道。„Sanatorium? Is the meaning of Mr. Cheng?”
“疗养院?程先生的意思是?”„Iknow that the presentrich menpity the lifespecially, fears deathspecially, will enjoyspecially. But my sanatoriumpreparesforthemon the specialty. AlthoughIimplemented the freesystemto the ordinarypatient, butIactuallymustmakethislossprofitfromtheserich men.”Cheng Yusaid with a smile.
“我知道现在的有钱人都特别惜命,特别怕死,而且特别会享受。而我这个疗养院就专业为他们准备的。我虽然对普通病人实行了免费制,可是我却要从这些有钱人身上获取这份亏损的利润。”程宇笑道。„Mr. Cheng, youmeant,youonlymake the money of rich man!”Ji Wenbosomewhatunderstood the Cheng Yu'smeaningsuddenly.
“程先生,你的意思是说,你只赚有钱人的钱!”季文博突然有些明白程宇的意思了。„Right, the money of average personIcannot gain, however the money of rich man, I can actually gainingunrestrained/no trace of politeness!”Cheng Yusaid with a smile.
“没错,普通人的钱我可以不去赚,但是有钱人的钱,我却可以毫不客气的赚!”程宇笑道。„Mr. Cheng, Ithought that this is not quite as if feasible. Althoughyourideais very good, but, a sanatoriumwantsto make up all disbursements of daymedicinehospital, thisseems likeunlikely!” The Ji Wenboremindersaid.
“程先生,我觉得这似乎并不太可行。虽然你的想法很好,但是,一个疗养院想要将天医医院的所有支出补回来,这似乎是不太可能的!”季文博提醒道。„Whyis impossible?”Saying with a smile that Cheng Yuthinks little.
“为什么不可能?”程宇不以为意的笑道。„As far as I know, entireYunhai Cityandincessantly a sanatorium, but the profits of thesesanatoriumsare not many, canmake the sanatoriumbe able to support is not very easy, let alonemustsupport a hospitalwiththesemoneyto come!”Ji Wenboshakes the headto say.
“据我所知,整个云海市并不止一家疗养院,不过这些疗养院的盈利并不多,能够让疗养院支撑下去就已经很不容易了,更别说要用这些钱来支撑起一个医院了!”季文博摇摇头说道。
To display comments and comment, click at the button