GS :: Volume #5 声名鹊起

#1138: Interrogation!

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Naturally, you, since is the litigants, naturally must go back to assist to investigate!” Where Chief Qin also dares to offend Cheng Yu, hurried to change a statement. “当然,你们既然都是当事人,当然都要回去协助调查！”秦队长哪里还敢得罪程宇,赶紧改口道。 „Really was too regrettable, what a pity you did not say a moment ago, otherwise I so will not be impulsive your spear/gun destroy!” Cheng Yu shakes the head, face regrettable saying. “真是太遗憾了,可惜你刚才不是这么说的,要不然我也不会这么冲动把你的枪毁了！”程宇摇摇头,一脸遗憾的说道。 Chief Qin was actually the forced smile, annoyingly, if oneself a moment ago did not threaten him, perhaps is not so miserable. 秦队长却是苦笑不已,同时也懊恼不已,自己刚才要是不去威胁他,也许就没这么惨了。 Now the spear/gun was given to destroy by him, although most responsibility in him, but oneself this work could not preserve absolutely. 现在枪被他给毁了,虽然大部分责任在他,可是自己这工作是绝对保不住了。 However the Cheng Yu following words are the linking-up words that makes him be mad, sees only Cheng Yu saying: „You could rest assured that even you have not made the mistake, I will not return to the police authorities with you!” 不过程宇接下来的话更是让他气的接不上话,只见程宇说道:“不过你放心,即使你没有做错,我也是不会跟你回警局的！” Cheng Yu spoke that the words then has turned the head to look at that project section manager, the manager trembles, actually avoids his eye, does not dare to look at Cheng Yu. 程宇把话说完便转过头去看着那项目部经理,那经理一哆嗦,却是避开他的眼睛,不敢看程宇。 This boy was really violent, without delay police doing upside-down, moreover even the spear/gun dares to destroy, his gold/metal lead(er) may be unable to fight this ruthless person, and also not worth it. 这小子实在是太暴力了,二话不说就将警察给干倒了,而且连枪都敢毁,他一个金领可斗不过这个狠人,而且也划不来。 „All matters in this work site can you be responsible for?” Cheng Yu looks at opposite party not anxiously not slow saying. “这工地上的所有事你都能负责？”程宇看着对方不急不缓的说道。 „Is......, does not know that what matter this mister does have?” The project manager is also right now rampant does not get up, after all his depending on was Chief Qin, must be honest Chief Qin, how does he also dare? “是......是的,不知道这位先生有什么事？”这下子项目经理也嚣张不起来了,毕竟他的倚仗就是秦队长,现在连人家秦队长都得老老实实的,他还敢怎么样？ „Very simple, I only want to know, why do these workers in work site eat meal in Company also ask for money?” Cheng Yu said. “很简单,我只想知道,工地上的那些工人为什么在公司吃饭还要钱？”程宇说道。 „This...... this mister, this way of the world, where also has the free lunch now? Where no matter to eats meal may probably spend, can't we be in arrears to ask them to eat meal?” The project manager does not know obviously this ruthless person arrived here such greatly for the eating meal issue of labor the matter makes, he breaks the head not to think really clearly. “这......这位先生,如今这世道,哪里还有免费的午餐？不管到哪里吃饭可都是要花钱的呀,我们总不能亏钱请他们吃饭吧？”项目经理显然不知道这个狠人来到这里把事情弄的这么大就是为了民工的吃饭问题,他真是打破脑袋也想不明白。 Is it possible that this world also really does have the Wu Ming hero of this indignant roar? This also pulled, he thought that definitely some people arranged all these in the back, these people were the goons. 莫非这个世界还真有这种路见不平一声吼的无名英雄？这也太扯了吧,他觉得肯定是有人在背后安排这一切,这几人不过是打手罢了。 „But your meals sell also compares outside expensive/noble, your cafeteria no one eats meal, were you different the waste?” Nearby Chen Xinran says. “可是你们的饭菜卖的也比外面的贵,你们食堂都没有人吃饭,那你不一样是浪费了吗？”旁边的陈欣然开口说道。 Matter that „ that does not have the means that the costs of others small stalls and vending vehicles are much low, we are an enterprise, has the sanitation standard, the bought vegetable/dish is also freshest, the chef who invited and helped in the kitchen must spend, naturally not possible is equally low and them who the cost was! “那也是没有办法的事,人家那些小摊车的成本多低,我们是一个企业,都是有卫生标准的,买的菜也都是最新鲜的,请的厨师和帮厨都是要花钱的,自然不可能把成本做的跟他们一样低！ Even if they are not willing to go to the Company cafeteria to eat, we not possible to fall the price, as the matter stands, outside others the small roadside food stand will be naturally lower, will want us who the price will put also to follow they to reduce prices? Is any enterprise is impossible to do that? ” The project manager said. 所以就算他们不愿意去公司食堂吃,我们也不可能把价格降下来,这样一来,人家外面的小饭摊自然会把价格放的更低,难道要我们也跟着他们降价吗？任何一个企业都是不可能这么做的？”项目经理说道。 „But do you know, these labors for province these two dollars, the meal that eats outside full are the dust, doesn't your one sympathy have? Are they working for you?” Chen Xinran somewhat indignant saying. “可是你们知不知道,这些民工就为了省这两块钱,在外面吃的饭菜满是灰尘,难道你们就一点同情心都没有吗？他们可是在为你们干活？”陈欣然有些气愤的说道。 „ Our Company is user-friendly, never forces the choice that the worker makes them not to want. Since they are willing to eat to outside, we naturally not possible to prevent. Company provided the clean hot food hot dish for them, but they must save these two dollars to eat outside these dirty meals, hasn't this related with us? “我们公司是很人性化的,从来不强迫工人做出他们不愿意的选择。既然他们愿意到外面去吃,我们当然不可能去阻止。公司为他们提供了干干净净的热饭热菜,可是他们偏偏要省这两块钱去吃外面那些不干不净的饭菜,这跟我们也没有关系啊？ After all everyone is an adult, everyone has the power that chooses itself to live, since made the choice, that can only withstand the consequence. They work here, we also pay them according to the labor contract the wages, in addition, among us is nothing relates, what don't we owe them? ” Project manager natural saying. 毕竟大家都是成年人,每个人都有选择自己生活的权力,既然做了选择,那就只能自己承受后果。他们在这里干活,我们也是按劳动合同付给他们工资的,除此之外,我们之间是没有任何关系的,我们也并不欠他们什么？”项目经理理所当然的说道。 „Fart, others said that what before your day of giving is 200, now you give others 100. You made others little have time of wages all of a sudden, can others have the cheap meal outside? Can others not be economical in everyday spending?” The Xin Hai anger said. “放屁,人家都说了,以前你们一天给的是两百块,现在你才给人家一百块。你一下子让人家少拿了一倍的工资,人家能在外面吃便宜餐吗？人家能不省吃俭用吗？”心海怒道。 „ That is because the present work routine changed . Moreover the time and work load that they work also tailed off. Before gave them 200 is because implemented was the double-shift work, they wanted the intensity to work every day for 12 hours. “那是因为现在的工作制度变了,而且他们工作的时间和工作量也都变少了。以前给他们两百块是因为实行的是两班倒,他们每天要强度工作十二个小时。 For Company the healths of all workers consider, invited half of people specially, implements the three shifts, making them guarantee enough relaxation time, concern of this also our Company to staff. Now so long as their day works for eight hours . Moreover the work load must be short compared with before, gives them 100 dollars not to owe. ” The manager continues saying that as if all are fair. 公司为了所有工人的健康着想,特意多聘请了一半的人,实行三班倒,让他们保证足够的休息时间,这也我们公司对员工的关怀。现在他们一天只要工作八个小时,而且工作量比之前要少了许多,给他们一百块钱并不亏。”经理继续说道,仿佛一切都是合情合理的。 „According to you said, they should also thank you to be inadequate now?” Xin Luo was also given the air/Qi to be happy by his words. “按照你这么说,他们现在还应该感谢你们不成？”心洛也是被他的话给气乐了。 „Thank, our Company objective was always humanist, moreover conformed to the national work stipulation. The operating time and work load of intensity like before, were the country do not permit, we naturally must consider for the staff. Now the wages were short, they are unable to understand, we can also forgive!” “感谢称不上,我们公司的宗旨一向是以人为本,而且也是符合国家劳动规定的。像以前那样强度的工作时间和工作量,是国家不允许的,我们自然也要为员工考虑了。现在工资少了,他们无法理解,我们也是能够谅解的！” „Worthily is a manager, speaks is watertight simply. However I am very curious, the developer gave your so much money, can't you three free meals provide? What labor cost do not say to me, these money developers that the cost price, you said have given, I only want to know where this sum of money finally to?” Cheng Yu looks that the manager sneers to say. “不愧是一个经理,说起话来简直是滴水不漏。不过我很好奇,开发商给了你们那么多钱,难道你们连三顿免费的餐食都提供不起吗？不要跟我说什么人工费,成本费,你所说的这些钱开发商已经给过了,我只想知道这笔钱最后到哪里去了？”程宇看着经理冷笑道。 „Does not know that who this mister is? How also to know that the developer has given these money? As far as I know, money that the developer gives is used in the engineering project, not including staff meal expense!” The manager most fears is Cheng Yu, he first guessed that these people possibly come from the developer, if some people of developer comes, his side will certainly obtain the news, thinks or ruled out this possibility. “不知道这位先生是什么人？又如何知道开发商给过这些钱呢？据我所知,开发商给的钱都是用于工程项目的,并没有包括员工的餐食费用！”经理最怕的就是程宇,他首先猜测这些人可能来自开发商,可是如果是开发商的有人来的话,他那边肯定会得到消息的,想了想还是排除了这种可能。 „Right? How I want to take a look at your contracts to sign, who as for me is? You do not need to know!” Cheng Yu said. “是吗？那我想看看你们的合同是怎么签的,至于我是什么人？你不需要知道！”程宇说道。 „Sorry, the contract is our Company secret, we are not possible to take to give others to examine!” The manager declines to say. “对不起,合同是我们公司的机密,我们是不可能拿出来交给别人查看的！”经理拒绝道。 „Good! The contract I can not look, but I also want to confirm a matter!” Cheng Yu continues to say. “好吧！合同我可以不看,但是我还想确认一件事！”程宇继续说道。 „Mister please say!” Is taken in the Cheng Yu's deterrent, the manager is polite returning said. “先生请说！”摄于程宇的威慑,经理还是客客气气的回道。 „I heard that side the developer to give the double prices, but your one has not provided the free meal to the staff, two have not increased the wages of staff, did a time of price that my very curious this came out where go to?” Cheng Yu stares at the opposite party to say. “我听说开发商那边可是给了双倍价钱的,可是你们的一没有给员工提供免费的餐食,二没有增加员工的工资,我很好奇这多出来的一倍价钱去了哪里？”程宇盯着对方说道。 „This mister, I do not know where you hear this news, this is the not possible matter. This project we have the budget master, the expense that the budget master budgets is many, we to development Business many, are impossible to take a time of price!” Manager one startled, has doubts very much, how such secret matter person knows, but this matter he will be will not acknowledge absolutely! “这位先生,我不知道你是从哪里听到这个消息的,这是不可能的事。这项工程我们也都是有预算师的,预算师预算出来的费用是多少,我们就向开发商报多少,不可能多拿一倍的价钱！”经理心里一惊,很是疑惑,这么秘密的事这人是怎么知道的,可是这种事他是绝对不会承认的！
To display comments and comment, click at the button