In order tostrive for the Sister-in-Lawunderstanding, Xiao Zhengbought the delicacyon the way homenight, brainstormpreparedmore thanthreesplendidto give a pretexttooneself, thishoweverwent homeleisurely.
为了争取小姨子的谅解,萧正在回家途中买了美味宵夜,又头脑风暴的给自己准备了不下三个堂而皇之的借口,这才施施然归家。Justentered the living room, Xiao Zhengfindsononesat wellLin Xiaozhuonsofa. The girlelegantfaceties tight, the doublebraceletchest, absent-mindedwatchesnonutritionentertainment program. The whole bodysends out the resentment. On the includingtea tableplaces the boxat will, reveals the girlveryunsatisfactorymood.
刚进客厅,萧正就一眼瞧见了端坐在沙发上的林小筑。女孩儿俏脸紧绷,双臂环胸,心不在焉的看着毫无营养的娱乐节目。浑身散发出浓浓的怨气。就连茶几上随意摆放的餐盒,也显露出女孩儿十分不佳的心情。„Xiaozhu! LookedquicklyBrother-in-Lawboughtwhatdeliciousforyou!” A Xiao Zhengfaceflattered, introduced. „Beefgruel, the ovary and digestive glandpackage, alsojustemerged the shrimp dumplings, is joined to the oldaged vinegar, simplyis the worlddelicacy.”
“小筑!快看姐夫给你买了什么好吃的!”萧正一脸谄媚,介绍道。“牛肉粥,蟹黄包,还有刚刚出笼的虾饺,配上老陈醋,简直是人间美味。”„Snort. Do youalsoknow?” The Lin Xiaozhuslantingcasting a sidelong glancewhole facesmiles obsequiouslyXiao Zheng, neither cold nor hotsay/way.
“哼。你还知道回来?”林小筑斜睨满脸谄笑的萧正,不冷不热道。„Do somepeoplebullyyou? ToldBrother-in-Lawquickly, looked that Idid not skin the cramphim!”Xiao Zhengfeignsto make the great anger, pulls the sleevesay/way. „EvenmyXiao ZhengSister-in-Lawalsodaresto bully, acts recklesslysimply!”
“是不是有人欺负你?快告诉姐夫,看我不把他扒皮抽筋!”萧正佯作盛怒,挽袖道。“连我萧正的小姨子也敢欺负,简直不知死活!”„Snort, asked something already known!”Lin Xiaozhuwhole facenot happysaid. „is whosaid that got off workto meetmy? Alsois whosaid that askedmeto eat the Korean cuisine, watched the late showmovie?”
“哼,明知故问!”林小筑满脸不快道。“是谁说下班了就去接我的?又是谁说请我吃韩国料理,看午夜场电影?”Xiao Zhengpats the forehead, feignsnotknows: „Āiyā, Xiaozhu. Thisyoumayreallybe unjust toBrother-in-Law!”萧正一拍脑门,佯装无知道:“哎呀,小筑。这你可真是冤枉姐夫了!”„Undeserved?” The Lin Xiaozhuelegantfacesaidtight. „could it beyouandIsaid that is the sleep-talking?”
“冤枉?”林小筑俏脸紧绷道。“难道你和我说的都是梦话吗?”„Of course not! Brother-in-Lawcomplies withyourmatter, onevenunder the mountain of sword the wok with cooking oildoes not balk at ten thousand deaths! Let aloneis onlyand you eat mealto watch the movie?”Xiao Zhengrighteousnessexpressionsaid. „Butthis timeyouwere unjust toBrother-in-Law.”
“当然不是!姐夫答应你的事情,就算上刀山下油锅也万死不辞!何况只是和你吃饭看电影?”萧正义正言辞的说道。“但这一次你真是冤枉姐夫了。”„Yousaidactually how Iwas unfair toyou?”Lin Xiaozhuglances the circulation, holds the chestto stare atXiao Zheng.
“那你倒是说说,我怎么冤枉你了?”林小筑眼波流转,抱胸盯着萧正。„ActuallyBrother-in-Lawreceivedwhatgrievancein the company, should notcomplainwithyou. Butnowrelates the Brother-in-Lawprestigeissue, can only make a clean breast of” a Xiao Zhengslightlystoptoyou, lookstoLin Xiaozhu. „Xiaozhu, do youknowXin'aoSecurity Department?”
“其实姐夫在公司受了什么委屈,是不该和你抱怨的。但现在关系姐夫的信誉问题,只能向你和盘托出”萧正略一停顿,望向林小筑。“小筑,你知道新奥保安部吗?”„Why do Iknowthis? Iam notyourcompanystaff.”Lin Xiaozhucurls the lipto say.
“我知道这个干吗?我又不是你们公司的员工。”林小筑撇嘴道。„Youdefinitelyknow that Xin'aohasoneto be known asAbbess MiejueBoss Bai!”Xiao Zhengspeaks plausiblyto say.
“那你一定知道新奥有一个号称灭绝师太的白老大!”萧正振振有词的说道。„Bai Yujiao?”Lin Xiaozhuasked.
“白玉娇吗?”林小筑问道。„indeedthisperson!”On the Xiao Zhengseven emotionssaid. „ThiswickedfemaleinSecurity Departmentsingle hand covers the Heavens, randomunseemly behavior, let alonemythis kind ofsmallsecurity, even ifotherdepartmentSupervisoraskherto have the matter, stillnevershows due respect for the feelings. May be called a Xin'aotyrant. Youalsoknow,Brother-in-LawItake officeinSecurity Department, will the outstandingclassonein the morning, howshegiveme the goodcomplexion? LookIjustarrived at the company, shenot onlycussed outmyright in the face, but alsorequestedmeto be on night duty. Until12 : 00 pmis exhaustedto come back. Oh, Brother-in-Lawalsoloves dearlyyou, feared that yourdinnerdoes not eatwell, thereforedrivesto buy the nighttofivepointsforyou.”
“正是此人!”萧正七情上面道。“此恶女在保安部只手遮天,任意妄为,别说我这种小保安,就算其它部门的主管找她有事,也从来不给面子。堪称新奥一霸。你也知道,姐夫我就职于保安部,足足翘班一上午,她岂会给我好脸色?这不,我刚到公司,她非但劈头盖脸臭骂我一顿,还要求我值夜班。直到晚上12点才疲惫不堪的回来。唉,姐夫也是心疼你,怕你晚饭吃不好,所以开车到五环给你买宵夜。”Lin Xiaozhuhears this, the complexionchanges for the bettergradually, asks: „Doesn't sheknowyouandmyelder sisterrelations? Even do youalsodareto move?”林小筑闻言,脸色渐渐好转,问道:“那她不知道你和我姐的关系?连你也敢动?”„Oh, don't othersknowyour older sister, could it beyouhad not understood? she herselflooks down uponme, howalsoto make the bystanderknowourrelations? Thatis no differentto herloses facein the presence of everyone.” A Xiao Zhengfacecontainsto say. „Wantsherto be happy, what relations were Iselectedto put in great inconvenience toandhave?”
“唉,别人不知道你姐,难道你还不了解?她本来就瞧不起我,又岂会让外人知道我们的关系?那对她来说无异于当众丢脸。”萧正一脸包容的说道。“只要她开心,我受点委屈又有什么关系?”Lin Xiaozhuupholds justiceto sayimmediately: „Old Linis not tasteful! Ifshecannot have a liking foryou, why can also withyouin the same place? Brother-in-Lawyouare not bad, but alsofeared that couldn't find the girlfriend?”林小筑登时仗义道:“老林太不讲究了!她要是看不上你,干嘛还要和你在一起?姐夫你又不差,还怕找不到女朋友?”„Wordscannotsuchsay. Your older sisterexpects too muchtome, has no badthoughts.”Xiao Zhenglightly sighed, selected a flue. „Hard work pays off, Ibelieveone day, your older sisterwill understandmypainstaking effortsfinally.”
“话也不能这么说。你姐对我只是恨铁不成钢,也没什么坏心思。”萧正轻叹一声,点了一根烟道。“功夫不负有心人,我相信终有一日,你姐会明白我的良苦用心。”„Snort! Like the Brother-in-Lawsuchgoodman, igniting the lanternis also difficultto look. Sheactuallydoes not care, reallydoes not appreciate one's own good fortune. Brother-in-Lawyoudo not needto fear,laterIdefinitelystandyou, ifshedaresto bid good-byewithyou, Igiveyouto introduce the girlfriend. Is certainly more attractive than her!”
“哼!像姐夫这么好的男人,点着灯笼也难找。她却一点也不在乎,真是身在福中不知福。姐夫你不用怕,以后我肯定站在你这边,她要是敢和你分手,我就给你介绍女朋友。保管比她还要漂亮!”„Is more attractive than your older sister?”Xiao Zhengeyesonebright. „Xiaozhu, yourshould not bedeceivesBrother-in-Law? Your older sisterlong can withfemale celestial, yourfriendhaveyour older sisterto be attractive?”
“比你姐还漂亮?”萧正双眼一亮。“小筑,你该不会是骗姐夫的吧?你姐长的跟仙女似的,你朋友能有你姐漂亮?”„Even the appearanceis slightly worse, but the temperamentis at least good, the personis still gentle, likehertono oneoneicypoker face, looksis tired.”Lin Xiaozhuindignantsay/way.
“就算长相略微差一些,但起码脾气好,人也温柔,绝不会像她一样对谁都一张冷冰冰的扑克脸,看着就烦。”林小筑气愤道。„Sheeventuallyis your older sister, saidconsiders as finishedbeforeme, do not speakhermalicious remarksbefore the bystander. lets onehears the not likewords.”Xiao Zhengexpressiongravesay/way.
“她终究是你姐,在我面前说说就算了,可别在外人面前说她坏话。让人听见不像话。”萧正言辞庄重道。„Relax, Iam not silly.”Lin Xiaozhusmall handwields, urged. „Brother-in-Lawgivesmedeliciousquickly! The dinnercalledgoingto be difficultto eatto explode, starves to deathI!”
“放心吧,我也不傻。”林小筑小手儿一挥,催促道。“姐夫快把好吃的给我!晚饭叫的外卖难吃到爆,饿死我啦!”Xiao Zhengslightlysmiles, opensboxeach, said in a supple voice: „Eats, Brother-in-Lawgivesyouto pouronecup of fruit juice.”萧正微微一笑,把餐盒一个个打开,柔声道:“吃吧,姐夫去给你倒一杯果汁。”„thanksBrother-in-Law!”Lin Xiaozhuhee heesaid with a smile, savesevening'saccumulated depressionsto vanish into thin air.
“谢谢姐夫!”林小筑嘻嘻笑道,积攒了一晚上的积郁烟消云散。Has had a night-time snack, Lin Xiaozhupulls the Xiao Zhengnestto look attelevisionand otherLin Huayinonsofa, curiousasked: „Brother-in-Law, how do youandmyelder sisterknow?”
吃过宵夜,林小筑挽着萧正窝在沙发上看电视等林画音,好奇的问道:“姐夫,你和我姐怎么认识的?”Lin Xiaozhu still had not found the good opportunityto inquire,this timeis satiated with food and wine, no longeris madXiao Zheng, bypursueson the Xiao Zhengshoulderasks: „Myelder sisterusuallyonedoes not participate inwhatfriendto get together, twodo not go totheseall sorts of peopleplaceno steady jobs, nearbyspeaks franklyfrienddoes not have. How can youwithonmyelder sistergood?”林小筑一直没找到好机会询问,此番吃饱喝足,又不再生萧正的气,靠在萧正的肩上追问道:“我姐平时一不参加什么朋友聚会,二不去那些三教九流的地方瞎混,身边连个说知心话的朋友都没有。你怎么会和我姐好上的?”„Youforgot that Iwas the Xin'aostaff? Gets ther first”
“你忘记我是新奥员工了?正所谓近水楼台先得月”„Littletalked irresponsibly.”Lin XiaozhupinchedXiao Zhengarm. „You, iffirstgoes to workinXin'ao, myelder sistercertainly notwithhello/you goodon.”
“少瞎掰。”林小筑掐了掐萧正的手臂。“你要是先在新奥上班,我姐绝不会和你好上。”„What's wrong, toBrother-in-Lawmycharmdoes not haveconfidence?”Xiao Zhengis putting on a serious faceto say.
“怎么,对姐夫我的魅力没有信心?”萧正板着脸说道。„hehe. AlthoughIappreciateBrother-in-Lawvery much, butmyelder sisterwhatpersonality, can Iunclear? Shemayemphasizemore than once the officeloveis the taboo, as long asoffendsthisiron rule, the absolute monarchdoes not show due respect for the feelings!”Lin Xiaozhucunningsay/way. „ThereforeBrother-in-Law, youconfesstruthfully.”
“嘿嘿。虽然我很欣赏姐夫,可我姐什么性格,我能不清楚?她可不止一次强调过办公室恋爱是大忌,但凡触犯这条铁律,天王老子也不给面子!”林小筑狡黠道。“所以姐夫,你还是从实交代吧。”
A Xiao Zhengfacecannot hideto lose the look, sighed: „Truthtoldyou. ActuallyIandyour older sisterknowin a bar”萧正一脸掩藏不住的失落神色,叹息道:“实话跟你说吧。其实我和你姐是在一家酒吧认识的”„Bar?”Lin Xiaozhucannotbelieveto say. „Brother-in-Law, do youandIcrack a joke? Does myelder sistergo to the bar?”
“酒吧?”林小筑不可置信道。“姐夫,你和我开玩笑吧?我姐去酒吧?”„What's wrong? Doesn't sheusuallygo tobar?”Xiao Zhenglitcigarette.
“怎么?她平时都不去酒吧的吗?”萧正点了一支烟。„Let alone the bar, Karaoke TVhas not even seenherto go.”Lin Xiaozhusaid.
“别说酒吧,连ktv也没见她去过。”林小筑说道。„Ido not know. In any caseIandsheknowin the bar. Firstdo not interrupt, whenIsaid that youanalyze”Xiao Zhengpausedagain, subsequentlysaid. „Thatiswine doesn't get you drunkat night, your older sisterdranktwocupsin the bar, thatcalled a personto be tenderer than the flower, butyoualsoknow that Brother-in-Lawmanner, discourteousdo not look that discourteousdo not listeniscultivates the behaviorto be basic, butcertainsawcolorrevoltlocal ruffiannotsuchto think. Mustharassyour older sisterat the scene. Brother-in-Lawmytwo words did not say, an arrowsteprushes, protectsyour older sisterwith the powerfulchest, andtidied upthatcrowdto overreach oneselfneatly and quickly the vagrant. Performed a hackneyed stuffactuallyclassicsheroto rescuebeautiful. At that timeyour older sistercould not dominate, mustbe goodwithme. Butas the three to be obeyed and four feminine virtuesman, Brother-in-Lawcannot certainlyagree without thinking. Butyour older sisteralreadycannotextricate oneselfto fall deeply in love, wantsmeto come tohereto temporarily reside, saidcan the rapidtrainingsentiment. Idecline, but, hasto comply withyour older sistergreat kindnessto be sincere.”
“那我就不知道了。反正我和她是在酒吧认识的。你先别打岔,等我说完你再分析”萧正顿了顿,继而道。“那是一个酒不醉人人自醉的夜晚,你姐在酒吧喝了两杯,那叫一个人比花娇天香国色,不过你也知道姐夫的为人,非礼勿看非礼勿听是做人的基本,可某些见色起义的地痞流氓就不这么想了。当场就要骚扰你姐。姐夫我二话不说,一个箭步冲上去,用强而有力的胸膛护住你姐,并三下五除二的收拾了那群不自量力的小瘪三。上演了一出老套却经典的英雄救美。当时你姐就把持不住了,非要和我好。但作为三从四德的男人,姐夫当然不能随口答应。但你姐已经不可自拔的堕入爱河,非要我来这里暂住,说是可以迅速的培养感情。我推辞不过,只好应了你姐的盛意拳拳。”Xiao Zhengsaid,Lin Xiaozhuactuallysmilesis off their feet, tearshurricane.萧正说完,林小筑却笑得人仰马翻,眼泪狂飙。„Hey. Brother-in-LawI also have not spoken the jokewithyou, are youas forsmilingsuchexaggerating? could it beBrother-in-LawIhave the inbornhumorouscell, canmention a earnestmattersmiles the fruit?” The Xiao Zhengsinkingsoundasked.
“喂。姐夫我又没和你讲笑话,你至于笑得这么夸张吗?难道姐夫我有天生的幽默细胞,能把一个认真的事情讲出笑果?”萧正沉声问道。„Hahaha”Lin Xiaozhusmilesto be beautifully attired, lies the bigmouthgasps for breathon the Xiao Zhengthigh. „Brother-in-Law, youlet alone, Ismiledquickly”
“哈哈哈”林小筑笑的花枝招展,趴在萧正大腿上大口喘气。“姐夫,你别说了,我快笑死了”„Do not be noisy. Earnest.”Xiao Zhengis putting on a serious faceto say.
“别闹。认真点。”萧正板着脸道。„Doesn't smile.”Lin Xiaozhuwaves the hand, on the elegantfaceactuallywritesmeto suppress the uncomfortableseveralphraseswell, bearssay with a smile. „Is yourmeaningalsomyelder sisterpursuesyoubut actually?”
“不笑不笑。”林小筑摇摇手,俏脸上却写着我憋得好难受几个字眼,忍住笑道。“你的意思也就是我姐倒追你?”„Otherwise?”Xiao Zhengasked. „Is difficultto be inadequate can also beIpursuesher? Serious, Brother-in-Lawreallyhas not jokedwithyou.”
“要不然呢?”萧正反问道。“难不成还能是我追求她?严肃点,姐夫真的没和你开玩笑。”„Tittering”Lin Xiaozhusmilesto make noiseagain, gigglesaid with a smile. „Brother-in-Law, Ihighlyrecommendyouto mix the film and television circle, in the futureachievementcertainlyabove the starmasters.”
“噗嗤”林小筑再度笑出声来,咯咯笑道。“姐夫,我强烈推荐你去混影视圈,将来的成就一定在星爷之上。”Xiao Zhengill-humoredsaid: „Brother-in-Law does mysolemneightchi (0.33 m)son, how couldgoto work as the actor? What to doifwere sexually harassedby the fans?”萧正没好气道:“姐夫我堂堂八尺男儿,岂能去当戏子?万一被粉丝调戏怎么办?”Hisattitudewas earnest, said that speechactuallyfunnyincredible, nearlyteasedLin Xiaozhuto laugh out loud, was too busyto hand over the arms, elegantfaceredsay/way: „Brother-in-LawItook, do not teasemeagain.”
他态度认真,说的话语却滑稽荒诞,逗得林小筑险些笑岔气,忙不迭缴械投降,俏脸通红道:“姐夫我服了,你就别再逗我了。”Xiao Zhengspoutsthick smoke, coldlysaid: „Gentlemanmay kill, but cannot shame, Brother-in-Lawtellsyouto yield peacefullytodaywill receiveanythingto punish.”萧正喷出一口浓烟,冷冷道:“士可杀不可辱,姐夫今天就告诉你不战而降会受到什么惩罚。”finished speakingboth handsonsimultaneous/uniform, toward the Lin Xiaozhuwaistcreaknestassault. Teases the Lin Xiaozhutenderbodyto shiver all over, fullsofasways back and forth, entanglesonegroupwithXiao Zheng.说罢双手齐上,朝林小筑腰间咯吱窝袭去。逗得林小筑娇躯乱颤,满沙发打滚,和萧正缠成一团。„Whatyouare making!?”
“你们在做什么!?”
, The entrancetransmitssuddenlyicescoldpiercingscoldedtogether. Twopeoplehearthisshouting angrilysuddenly, whennexttrembles, tumblesin the place. Female below, male on, body- positionis ashamed.
忽地,门口传来一道冰寒刺骨的呵斥。二人猛然听见这把怒喝,当下一哆嗦,翻滚在地。女在下,男在上,体-位羞耻。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #56: You are making anything!