The Xiao Zhengbadattitudewas startledunexpectedlyShen Manjun, on the charmingcharmingbeautiful facepassed over gently and swiftlywipesstartled the color, the redlipsipped, somewhatmade an indiscreet remarkunexpectedly.萧正出其不意的恶劣态度惊到了沈曼君,娇媚迷人的玉容上掠过一抹愕然之色,红唇微抿,竟是有些失言。Butquick, seesmagnificent sceneShen Manjunto tidy up the subtlemood, the surfacecontains the smiling face: „Does thatgiveyouto comeonecup of cooled boiled water?”
但很快,见惯大场面的沈曼君收拾起微妙的情绪,面含笑容道:“那给你来一杯凉白开?”„Best quality goodsblue mountains, thanks.”Xiao Zhengtowards station(ed)saidinone sideattractivewaiter.
“极品蓝山,谢谢。”萧正朝站在一旁的漂亮侍应说道。„Good. Mister.”waiternodsto go.
“好的。先生。”侍应点头而去。Shen Manjun over the facecharming smile, thought-provokingwas still gazing atXiao Zheng, said with a smile: „Mr. Xiao is suchusually humorous?”沈曼君仍满面媚笑,耐人寻味的注视着萧正,笑道:“萧先生平时都这么幽默吗?”„Ithis understanding of havecharacter.” After Xiao Zhengbodyslightlydepends, visiongentlesweptShen Manjunone, finallyframes, in the womanbeguilesto seduceonpeach blossom eyes, the lip anglecurls upwards. „Boss Shen. Youaskedmeto drink the suchexpensive/noblecoffee, doesn't wantto do the common people's moodwithme? If such, perhapsthatmustdisappointyou.”
“我把这理解为有性格。”萧正身子微微后靠,目光平缓的扫了沈曼君一眼,最终定格在女人狐媚而诱惑的桃花眼上,唇角微翘。“沈总。你请我喝这么贵的咖啡,不会是想和我搞地下情吧?如果是这样,那恐怕要让你失望了。”„Oh? Right?”Shen Manjundid not refute, said with a bewitching smile. „Makes one think so?”
“哦?是吗?”沈曼君也不反驳,媚笑道。“何以见得?”„BecauseI alreadywas a married man.”Xiao Zhengserioussaid.
“因为我已经是有妇之夫了。”萧正一本正经的说道。„Nowthissociety, whichrichmannearbydoes not havefemale friend?”Shen Manjunhalf real , half fakesaid with a smile.
“现在这个社会,哪个有钱男人身边没有红颜知己?”沈曼君半真半假的笑道。„Perhapsyoucan be called the young person, butfriend”Xiao Zhengsits the straightbodyslowly, saidone word at a time. „Saidhonestly,seesyoufrommein the morning, toyou do not haveanyfavorable impression, but alsodislikes your typeto keep aloof, thinking oneself infalliblestance.”
“你也许称得上红颜,但知己”萧正缓缓坐直身子,一字一顿的说道。“坦白说,从我早上见到你,就对你没有任何好感,还十分讨厌你那种高高在上,自以为是的姿态。”SlanderedfacingXiao Zhengquitesharp,Shen Manjunis not angry, faint smile: „Thatisbecauseyouinsufficientlyknewaboutme.”
面对萧正颇为犀利的诋毁,沈曼君也不生气,似笑非笑道:“那是因为你对我不够了解。”„Has no interest.”Xiao Zhengcarriesin the Shen Manjunmouthexpensive/noblecompared with the goldencoffee, sippedtastes. „It seems likethiscup of coffee, even ifitsappearanceis good, worksagainfine, I am still very difficultto be interested.”
“没兴趣。”萧正端起沈曼君口中贵比黄金的咖啡,抿了一口道。“就好像这杯咖啡,就算它的卖相再好,做工再精致,我也很难提起兴趣。”„The successmanis often willingto tryallnew things, on the one handchallengesoneself, on the other hand”
“成功的男人往往愿意尝试一切新鲜事物,一方面是挑战自己,另一方面”„Looks for the stimulation?” The Xiao Zhenglip angleexudesto wipeto ponder the happy expression.
“找刺激?”萧正唇角泛起一抹玩味的笑意。„Right.”Shen Manjunenchantingsay/way. „Bigdatashowed, the Huaxia over 60%menhave had the improper behavior. The 10% over fivemenare maintaining the permanentadulterous love affair.”„Right.”">“正是。”沈曼君妖娆道。“大数据显示,华夏百分之六十以上的男人都有过出轨行为。百分之十五以上的男人保持着恒久的婚外恋。”„Ifyouknow that mylife experience, does not certainly thinkagainIlikelooking for the stimulation.”Xiao Zhengsaid with a smile.
“如果你知道我的人生经历,一定不会再认为我喜欢找刺激。”萧正笑道。„Right?”Shen Manjunis stirring the coffee, saidslowly. „Xiao Zheng, 25 -year-old, orphan. Since childhoodis the top students, highthreethat yearaccidentalleft school, the enlistmentenlisted, servesin the Yanjingmilitary region, deeplywas ledto think highly. Becauseactually a heavy accidentis forcedto retire from the armed services, since then the wandering about destituteoverseas, returned to homelandsix months ago. Isaid that is right?”
“是吗?”沈曼君搅拌着咖啡,缓缓说道。“萧正,二十五岁,孤儿。从小就是学习尖子,高三那年意外退学,参军入伍,服役于燕京军区,深受领导器重。却因为一场重大事故被迫退伍,从此流落海外,半年前才回国。我说的对吗?”Xiao Zhengheartraisesto guard againstto mean,purses the lipssaid: „Do youcheckme?”萧正心中升起一丝提防的意味,抿唇道:“你查我?”„To some, mustattainyourthesematerialindeed is not easy. Butto me, so long as a telephone, cangainyourallmaterials. Is, changes a tactfulviewwould rather: Understanding.”Shen Manjunleisuresaid. „Byyourlifepersonal history, stimulatesthis kind ofthingyou indeedto havecertainimmunityattractive, butIalwaysbelievea few words, a persondoes not move, the onlyexplanationis, the cause is not very big.”
“对有些人来说,要拿到你的这些资料的确不容易。但对我而言,只要一个电话,就能获取你的所有资料。与其说是查,倒不如换一种委婉的说法:了解。”沈曼君慢条斯理的说道。“以你的人生履历来说,刺激这种充满吸引力的东西你的确有一定的免疫力,但我始终坚信一句话,一个人不动心,唯一的解释就是,外界的诱因还不够大。”„Saidso many, youare expressingyourattractiontome.”Xiao Zhengasked.
“说这么多,你只是在向我表达你的吸引力。”萧正问道。„Inphysiologicalpsychologyhealthmalepersoneyes, mythis kind ofwomannormallybe more attractive than Lin Huayinthatwoman.”Shen Manjuntreats a matter seriouslyto say. „Mr. Xiao, do youfeel?”
“在一个生理心理都健康的男人眼里,我这种女人通常要比林画音那种女人更有吸引力。”沈曼君郑重其事的说道。“萧先生,你觉得呢?”Xiao Zhengwrinkledbrowsfinally. In the eyewith no traceflashes throughcolor of the doubts. Hecarries the coffee, sippedonecarefully, seems savoringthisbest quality goodsblue mountains, in realityis analyzingShen Manjungoal.萧正终于皱起了眉头。眼中不着痕迹的闪过一丝疑惑之色。他端起咖啡,细细抿了一口,仿佛是在品味这极品蓝山,实则是在分析沈曼君的目的。Has a grudgewithLin Huayin?
和林画音有仇?
To be close toLin Huayinthroughme?
想通过我接近林画音?In the Xiao Zhengmindflashes throughinnumerablepossibility, the complexionconcentrates saying: „Do youknow,yourattitudewill makemehave the hostility?”萧正的脑海中闪过无数种可能性,脸色微凝道:“你知不知道,你的态度会让我产生敌意?”„OnlyinPearl, has the hostilitymanto be not infrequenttome. So long asthere is an opportunity, theyare certainly gladto climbmybeddingvery much. These twoby no meansconflict.”Shen Manjunveryself-confidentsaid.
“光是在明珠,对我有敌意的男人就不在少数。但只要有机会,他们一定很乐意爬进我的被窝。这两者并不冲突。”沈曼君很自信的说道。„Therefore?”Xiao Zhengreturned toat firsttopic. „Are youenticingme?”
“所以呢?”萧正回到了最初的话题。“你在勾引我?”„Ifyoumustwiththisglossarydescribe that mybehavior”in the Shen Manjunbeautifulpupilrevealsthickto teasemeaning. „Idid not deny.”
“如果你一定要用这个词汇来形容我的行为”沈曼君的美眸中流露出浓浓的挑逗意味。“我不否认。”
The Xiao Zhengone breathfilledto cool the coffeegradually, pounded the lip saying: „Ido not know that youandLin Huayinhavewhatgratitude and grudges, orwantsto usemeto achievewhatgoal, Ithink that sincereurgedyoura few words, do not have a dream.”萧正一口气灌下了渐渐冷却的咖啡,砸吧嘴唇道:“我不知道你和林画音有什么恩怨,又或者想利用我达到什么目的,我都想真诚的劝你一句话,别做梦了。”„Youthinkyoudo understand the manvery much? Understandsme?”Xiao Zhengsaidslowly. „EvenbetweenIandLin Huayin the relations, are notyouthink that is so simple, finally, myverysincereurgedyourone, toothinking oneself infallible, do not think that the entire worldgathered roundyouin the revolutions.”
“你是不是认为你很了解男人?了解我?”萧正缓缓说道。“就算是我和林画音之间的关系,也不是你想的那么简单,最后,我很真诚的劝你一句,不要太自以为是,觉得全世界都围着你在转。”„Iknowgraduallywhyyoucanarrive at the same placewithLin Huayin.”Shen Manjunhas not been angry, instead is a little suddenly enlightedto say.
“我渐渐知道为什么你会和林画音走到一起了。”沈曼君一点儿也没生气,反而有点恍然大悟的说道。„Why?”Xiao Zhengasked back.
“为什么?”萧正反问。„Becauseyouandsheare the samekind of people.”Shen Manjunsaid.
“因为你和她是同一类人。”沈曼君说道。„Do not hit the riddlewithme.”Xiao Zhengslightlyrevealsimpatientto beckon with the handto say. „I must be on dutyin the evening, did not accompanyyouinthiswastelife.”
“不要和我打哑谜了。”萧正略显不耐烦的摆手道。“我晚上还要值班,就不陪你在这浪费生命了。”finished speakingsets out to walk.说罢起身要走。„Xiao Zheng.”
“萧正。”Shen Manjunfollowsto set out, faceself-confidentsaid: „Ibelieve,sooner or latersome dayyouare willingwithmeto stay together, rather thanLin Huayin.”沈曼君跟着起身,一脸自信的说道:“我相信,迟早有一天你会更愿意和我呆在一起,而不是林画音。”Xiao Zhengbodypaused, wantsto counter-attackoneagain, butonewantsto take the man, facingwooing the failurewomanbestprobablymaintainbasicto be benevolent. Otherwise is too cruel, is not magnanimous.萧正身子顿了顿,本想再反击一句,但一想作为男人,面对求爱失败的女人最好还是要保持一点基本的仁慈。不然就太残忍,太不大度了。couldn't help butgives a calm smile, the Buddhasleevegoes.不由淡然一笑,佛袖而去。Goes downstairson the way of, Xiao Zhengmeets by chanceto put onto overpowerQin Zhongagain. The nodgreets, the wrongbodyleaves.
下楼的途中,萧正再次偶遇穿制服的秦钟。点头打了招呼,错身离开。On the Qin Zhongface the does not havemood, under the heartactuallyquiteworried that arrives at the cafe, directly soarsby the windowsitsShen Manjun.秦钟脸上没有情绪,心下却颇为担忧的来到咖啡屋,直奔靠窗而坐的沈曼君。„Eldest Young Lady, Ireceived the wind sound/rumor.”Qin Zhongclose to the coffee table, actuallywithoutsits downat will, butis lowering the head, toShen Manjunreport.
“大小姐,我收到了风声。”秦钟靠近咖啡桌,却并没随意的坐下,而是微垂着头,向沈曼君汇报情况。„Said.”Shen Manjunleisureis stirring the coffee.
“说。”沈曼君慢条斯理的搅拌着咖啡。„Xiao ZhengandYe Shiguanonce had deepfriendship, innoon today, Ye Shiguanalsoaskedhimto go to the hometo be a guest.”Qin Zhongworried that said.
“萧正和叶世官曾经有很深的交情,就在今天中午,叶世官还请他去家里做客。”秦钟担忧的说道。„Therefore?”Shen Manjunslightlylifts the pupil, asked.
“所以呢?”沈曼君微微抬眸,问道。
The Qin Zhongexpressionis startled, helplesssaid: „According to the reliable information, Ye Shiguancanbe recognized byMaster Longin the past, fights for the reputationbyXiao Zheng. Otherwiseheis impossiblesorapidto enter the Master Longinner circle.”秦钟表情一怔,无奈道:“根据可靠消息,叶世官当年之所以能得到龙爷的赏识,也是靠萧正打拼出来的名声。不然他绝不可能如此迅速的进入龙爷的核心圈子。”„suchmentioned, does Xiao Zhengre-enterPearlnow, Ye Shiguan should also sharehisvictorious outcomewithXiao Zhengat least?”Shen Manjunsaid.
“这么说来,萧正现在重回明珠,叶世官最起码也应该和萧正分享他的胜利成果?”沈曼君说道。„No onecanmakeYe Shiguanbe willingto divide the cake.”Qin Zhongextremelyearnestsaid. „brotherhas not resulted indiscussed.”
“没人可以让叶世官心甘情愿的分蛋糕。”秦钟极为认真的说道。“兄弟也没得商量。”„How could it not bethat did Xiao ZhengbecomeYe Shiguaneye-sore? Wantingto eliminateitto be then quick?”Shen Manjunasked.
“那萧正岂非成了叶世官的眼中钉?欲除之而后快?”沈曼君问道。„Only ifXiao Zhengnotwantsnotto strive, is willingto work asfor a lifetime the smallsecurity. Otherwise”Qin Zhongsaidscruple. „Ye Shiguanincludingoneto promotehishigh-rankMaster Longnotsoftheartedly, Ido not think that Xiao Zhengwill become the exception.”
“除非萧正无欲无求,心甘情愿的当一辈子小保安。否则”秦钟迟疑道。“叶世官连一手提拔他上位的龙爷也没心慈手软,我不认为萧正会成为例外。”„Youfeared that heis close tome, hasgoal, orworksforYe Shiguan?”Shen Manjunlifts the eyeto ask.
“你怕他接近我,别有目的,或者是为叶世官做事?”沈曼君抬目问道。„This is also Ye Shiguananothermerit.”Qin Zhongdiscretesaid. „Does not wasteanyto have the use valueperson. Even ifhedislikesthispersonextremely.”
“这也是叶世官的另一个优点。”秦钟谨慎的说道。“不浪费任何一个有利用价值的人。哪怕他极度讨厌这个人。”„Pitifully, even ifIsurrenderon own initiative, hehas not shownanyinterest.”Shen Manjunmoodnottoohappylitwomancigarette, gracefulputs outsmoke rings, Omeitightenssaid. „It seems likeIabouthisknew that indeedis insufficient.”
“可惜,就算我主动投怀送抱,他也没表现出任何的兴趣。”沈曼君心情不太愉快的点了一根女士烟,优雅的吐出一个烟圈,峨眉紧锁道。“看来我对他的了解的确还不够。”„Eldest Young Lady, yourreallytohim”
“大小姐,您真的对他”„Qin Zhong. When does mymatterneedto reporttoyou?”Shen Manjunfaintinterrupted the Qin Zhonginquiry.
“秦钟。我的事什么时候需要向你汇报?”沈曼君淡漠的打断了秦钟的询问。„Is unfair toEldest Young Lady.” The Qin Zhongslightlydanglinghead, does not dareto talk too much.
“对不起大小姐。”秦钟微微垂下头,不敢多言。„Said,Ihad the interest in himactuallymore and more.”Shen Manjundoes not care about the Qin Zhongattitude, thought aloud. „Really is not generalman.”
“说起来,我对他倒是越来越有兴趣了。”沈曼君也不在乎秦钟的态度,自言自语道。“真是个不一般的男人。”Qin Zhongcurls the lipsecretly, unstated criticism: Doesn't wantto dig the Lin Huayincorner? Fourth Masterhad said that whyto findso manyexcuses? The woman is really false!秦钟暗地里撇嘴,腹诽:不就是想挖林画音的墙角嘛?四爷早就说了,何必找那么多借口?女人真是虚伪!heartis pondering over, Qin Zhongfeels the scalding hotvisionto go tooneselfsuddenlytogether, couldn't help butin reverential awesaid: „Eldest Young Lady, Iworked.”心里正琢磨着,秦钟猛然感受到一道灼热的目光投向自己,不由诚惶诚恐的说道:“大小姐,我去工作了。”„Laterdon'tin the heartunstated criticismI, I, althoughwashed off, butcraftsmanshipalso, ifyouare interested, Icanmakeyoutry.”
“以后别在心里腹诽我,我虽然金盆洗手了,但手艺还在,如果你有兴趣,我可以让你试试。”Shen Manjunsaidcareless, under the career suitactuallynonchalantreleasesdifficult situationgeneralkilling intent.沈曼君说得漫不经心,职业套装下却不经意的释放出惊涛骇浪般的杀意。Qin Zhongis streaming with sweatimmediately, in the eyereveals the alarmed and afraidcolor. The complexionsaidpallidly: „Iwill not darenext time.”秦钟登时汗流浃背,眼中流露出久违的惊惧之色。脸色煞白道:“我下次不敢了。”„Works.”
“去工作吧。”killing intentcomesturbulently, goesvividly, on the Shen Manjunfoxgeneralbeautiful faceexudes the lightcharming smile: „Helpedmeprepare a giftwhile convenient, the Old Master birthday draws near, I want nothing to disturb.”杀意来得汹涌,去得轻快,沈曼君狐狸般的玉容上泛起淡淡的媚笑:“顺便帮我准备一份礼物,老爷子快到了,我想耳根清静点。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Digs the Lin Huayin corner!