Just likeBrother A'Zhengestimated, the flowersprinkleshas not gone bad, atthismansionluxuriousdegree, the undergroundwater pipepresentsissuepossibility is not high. Then the issuenaturallylefton the water heater.
正如阿正哥的估计,花洒没坏,以这座豪宅的奢华程度来看,地下水管出现问题的可能性也不高。那么问题自然就出在了热水器上面。Xiao Zhengfiddled withsimplyseveral, dispelledin the box the boiler scale, thenreinstalls, shoutstowardtwobuildings: „Youtry the hot waternot to have!”萧正简单捣鼓了几下,又祛除了箱内的水垢,然后重新安装完毕,朝二楼喊道:“你试试有热水没!”Was supine the neckto wait forhalf-dayXiao Zheng is not replied, couldn't help butshoutedto shout: „Did youdie? Goodto tellmeone, not goodIcontinuesto cultivate!”
仰着脖子等了半天的萧正也没得到回答,不由扯着嗓子喊道:“你死了啊?好了就告诉我一声,没好我就继续修!”„Ok.”
“好了。”In the buildingbroadcasts the Lin Huayinquitedepressedsound, has not gotten angrybecause ofXiao Zhenghot tempered. The kindness, was not been obviously goodto have a fit of temper.
楼上传来林画音颇为沉闷的声音,却也没因萧正的暴躁而发怒。明显是受人恩惠,不好发脾气。„Does not have the politeness! Repeatedlythanksdoes not have!”Xiao Zhengdripsgreatlyrushes in the kitchen, washed the applenestto read the newsin the living room. Concerned about the Lin Huayindeterrent, hedoes not dareto puttooloudly. But ifwere also preventedwordsincludingsuchbyLin Huayin, Brother A'Zhengcertainlytoreturning to the kitchenremoved the water heater, makingLin Huayinnot have the hot waterto take a bathfor a lifetime.
“没礼貌!连声谢谢都没有!”萧正大喇喇闯进厨房,洗了个苹果窝在客厅看新闻。碍于林画音的威慑,他也没敢放太大声。但如果连这样还被林画音阻止的话,阿正哥一定冲回厨房拆了热水器,让林画音一辈子没热水洗澡。Sure enough, Xiao Zhengate a fruit, lookedmet the television, in the buildingactuallysoundalsodoes not have. Alsodoes not know that has not washedto sleep. withoutscoldedXiao Zhengexcess.
果不其然,萧正吃了个水果,看了会电视,楼上却一点动静也没有。也不知道是没洗完还是睡觉去了。并没呵斥萧正的过分行为。Butlooks likeBrother A'Zhengthis kind ofto reach out for a yard after taking an inch, improvesdoes not receive the villain, can the usesoluxuriousmansion, henaturallynot eat a fruitto look that recklessly a televisionsatisfies. The customnighthe for a penny and for a pound, rushes in the kitchento seek fornight the material.
但像阿正哥这种得寸进尺,见好不收的小人,能肆意的使用如此奢华的豪宅,他当然不会吃个水果看个电视就满足。习惯宵夜的他一不做二不休,闯进厨房寻找宵夜材料。In the refrigeratorhas a boxquick-freezebeef steak, andsomeobviouslyare in favor of the western-style foodmaterials. Alsodoes not know that studiedLin Huayinto foster the western-styletasteinUnited States, thought that the western-style foodwas simply easyto do, the not likeChinese mealwas so troublesome.
冰箱里有一箱子速冻牛排,以及一些明显偏于西餐的材料。也不知在美国读书的林画音是养成了西式口味,还是觉得西餐简单易做,不像中餐那么麻烦。Looked for quite a whilenot to findwill make the material, Xiao Zhengsimply for a penny and for a pound, cut the strip the expensiveimportbeef steaktogether, thenmixed the instant noodlesto throw into the potto boil, makesonebowl of oppressive taxationgifts of heavenbeef steaksurface...
找了半天也没找到会做的材料,萧正索性一不做二不休,把一块昂贵的进口牛排切条,然后拌着方便面扔进锅里煮沸,做一碗暴敛天物的牛排面…
The fruithasready-made, even the fruit and vegetable juice extractoris also placedin the conspicuousposition. Xiao Zhengcut a fruit tray, pressed outonecup of deliciousorange juice, thiswell satisfiedtakes a pot off the fire the beef steaksurface, the endenters the restaurantto openeats.
水果有现成的,连果汁机也摆在显眼的位置。萧正切了个果盘,又榨了一杯鲜美可口的橙汁,这才心满意足的把牛排面起锅,端进餐厅开吃。„Althoughcomparesto be short of the appearancewith the noodle restauranthotbeef noodles, butin the construction costcost, the noodle restaurantwas lesson the pats the horse.”Xiao Zhengfilledfruit juice, will eat to the heart's content, actuallyhears the entranceto transmitby no meansto conceal the sound of unblankingtogether. immediately after, the living roomfront doorwas shoved open. Brims with the youthprettyformto appearin the living roomtogether, staresto stareis sitting wellhas a night-time snackXiao Zhengin the restaurant. In the eyeis pleasantly surprised, unable to sayis complex.
“虽然和面馆的麻辣牛肉面比起来欠缺卖相,但在造价成本上,面馆就拍马不及了。”萧正灌了一口果汁,正要大快朵颐一番,却听见门口传来一道并不掩饰的开锁之声。紧接着,客厅大门被人推开。一道洋溢着青春气息的靓丽身影出现在客厅,直勾勾的盯着端坐在餐厅吃宵夜的萧正。眼中又惊又喜,说不出的复杂。by Heaven and Earth my conscience, Xiao Zhengvisioninfallingflashongirlface, hisscalp tingles with numbness, the preparationsets outto explain why oneselfuses the kitchenarbitrarily, andunscrupuloussatin the restauranthas a night-time snack.天地良心,萧正的目光在落在女孩儿脸上的一瞬间,他就头皮发麻,准备起身解释自己为什么擅自动用厨房,以及肆无忌惮的坐在餐厅吃宵夜了。But a thoughtrevolution, herealized that thisfemalecertainly nototherfemale, both sidesat allare not a person!
可念头一转,他又意识到此女绝非彼女,双方根本不是一个人!
Was thisalsobut longto look like?
可是这也长的太像了吧?Even ifXiao Zhengis familiartoturning into the ashtoLin Huayinfacial featuresappearancedoes not havestillrecognizes the situation, butalsocalculates the outstandingmemorybyhim, so long asLin Huayinhas not disfigured one's face, has not lackednosefeweyes, Xiao Zhengcanlockingin the boundlesshuge crowd.
就算萧正对林画音的五官面貌没有熟悉到化成灰也认得出的地步,但以他还算优秀的记忆力,只要林画音没毁容,没缺鼻子少眼睛,萧正都能在茫茫人海中一眼锁定。Butevenso, thatgirl of Xiao Zhengwhenseeingliving room, hewas absent-minded. AndoncemisunderstoodLin Huayinto have the rarely knownreplacementhobby, likescamouflaging the studentyounger sisterinlate at night, fillsherbecause ofgraduallyto rush tothreeto bringbythisto be anxiousandanxious.
可即便如此,萧正在见到客厅中的那个女孩时,他还是恍惚了。并一度误会林画音有鲜为人知的换装癖,喜欢在三更半夜伪装成学生妹,以此来填补她因逐渐奔三所带来的不安和焦虑。However, Xiao Zhengrespondedrapidlyafter the shortignorantcircle,both sideswere not a person. Althoughtwofemaleshave80%to resembleat least. Butmakingsandbuild, includinglook, certainly notsameperson.
然而,萧正在短暂的懵圈之后迅速反应过来,双方并非一个人。尽管二女起码有八成相像。但不论是气质、体型,包括眼神,都绝非同一个人。As the luxuriousvillahalfmaster, Xiao Zhengconfessed that hasto guard the territoryintegrity and validqualifications, will pound the table, scoldednewcomer. Actuallylistens tobeautiful appearancelittle girl unable to hide the excitingtoneto askwithonetype: „Brother-in-Law?”
作为豪华别墅的半个主人,萧正自认有捍卫领土完整性以及合法性的资格,正要拍案而起,呵斥来者何人。却听美貌少女用一种掩藏不住激动的口吻问道:“姐夫?”Xiao Zhengagainignorantcircle.萧正再度懵圈。Brother-in-Law?姐夫?could it bethiswearfashion, has a pair of biglong leg, the facial featuresandLin Huayinis an excellent likeness, is the whole bodypassing a share of youthrebelancientspiritdemongirl, indeedBig BossLin HuayinYounger Sister?难道这个穿着时尚,拥有一双大长腿,五官与林画音神似,浑身透着一股青春叛逆古灵精怪的女孩儿,正是大波ss林画音的妹妹?Cantwopeople of ages, at least the phase differencenearlyten years old. It is not the twin can also the longsuchresembles, has saying that the Lin Familygene was too savage!
可以二人的年纪来看,起码相差近十岁。不是双胞胎还能长这么像,不得不说,老林家的基因实在太凶残了!Does not wait forXiao Zhengto make noise the explanation, lets people have a correct understanding of the facts, Younger Sister Linwhole facestimulatedsay/way: „Iknow that the Old Linrecentwhereaboutsare suspicious, definitelymade the shamefuldealin the back! Cannot think that hercriterionsuchis big, unexpectedlywent home the manlead(er)!”
不等萧正出声解释,以正视听,林妹妹满脸亢奋道:“我就知道老林最近行迹可疑,肯定是背地里做了见不得人的勾当!想不到她的尺度这么大,居然都把男人领回家了!”Slightly a stop, Younger Sister Liniscrooked the headis sizing upXiao Zheng: „Grows intoyoursuch, Old Linwill have a liking foryou? could it beyoudifferentreportedinotheraspecttalent,canask for the Boss Linfavor?”
略一停顿,林妹妹又是歪着脑袋打量萧正:“不过长成你这样,老林怎么会看上你?难道你在别的方面天赋异禀,能讨林老板欢心?”
The Xiao Zhengwhole headsweat, was spread rumors and misled the peopleto stimulatebythisrebellittle girl is not good.萧正满头大汗,被这个叛逆少女的妖言惑众刺激的不行。Old Lin? Boss Lin? Did the talentdifferentreport? Does the lead(er)go home? Shamefuldeal?老林?林老板?天赋异禀?领回家?见不得人的勾当?
Doesn't thisbrokenchildmouthhavedoor? Do not think that longlooks likeBig Bossto be ablesmellyshowing off. Provoked angermyBrother A'Zheng, pulls outyouto kneelin the same old waybegs for mercy!
这破孩子嘴巴就没个把门的吗?别以为长的像大波ss就可以臭得瑟。惹急了我阿正哥,照样抽得你跪地求饶!„Yourmute?”RebelYounger Sister Linthrows the Chanelfinepacketonsofaconveniently, such asintounmannedplacegoes to the restaurant, thensits, in the eyestaresto haveopposite ofbronze bellthatbigXiao Zheng, took up the forkto eattwofruit salads, on the finemischievouselegantfaceappearedwipes the dreadfulhappy expression: „Has restedwithmyelder sister? Isn't sheon the bed a deadface?”
“你哑巴了?”叛逆林妹妹随手把香奈儿的精致小包扔在沙发上,如入无人之地来到餐厅,然后坐在眼睛瞪的有铜铃那么大的萧正对面,拿起叉子吃了两口水果沙拉,精致调皮的俏脸上浮现一抹猥琐的笑意:“和我姐睡过没?她在床上不会还是一张死人脸吧?”„”
“”Xiao Zhenglooked attwobuildingssecretly, jumps the heartas if to from the throatjumpcrazilyto stumbleto come out. The whole bodyhitto startlesaid: „Are youherownYounger Sister?”萧正偷瞄了一眼二楼,狂跳的心脏仿佛要从嗓子眼蹦跶出来。浑身打了个激灵道:“你是她亲妹妹?”„Is.”Younger Sister Linlookputs the ecliptic. „Youmustkeepseveralminds, according tomyevidence, Old Linis very likelyto have no interestin the manin every way, shelooks foryou, is very likely the demise of moralsfraudulent marriage, coversherrarely knownorientationbythis. Um, Icansay that onso many, youputs best into it.”
“算是吧。”林妹妹眼神放光道。“不过你得留几个心眼,根据我多方调查取证,老林极有可能对男人没兴趣,她找你,很有可能是道德沦丧的骗婚,以此来掩盖她鲜为人知的取向。嗯,我能说的就这么多,你好自为之。”finished speaking, sheseizesXiao Zhengnot to move the chopsticksbeef steaksurface, flusteredatetwo, gives the thumbs-up saying: „Has the personal status. Unexpectedlycooks the surfaceto eatwithmyelder sisterAustraliabeef steak. Has saying that youhadmypastelegant demeanorvery much.”说罢,她一把夺走萧正还没动筷的牛排面,急吼吼的吃了两口,竖起大拇指道:“有品位。居然拿我姐的澳洲牛排煮面吃。不得不说,你很有我当年的风采。”Was witnessing and Lin Huayinappearanceis very similar, will actually do the youngfemale juvenile delinquentto do the matter, was saying the washing footyounger sisterwill saywords, the Brother A'Zhengspiritwill be somewhat confused, someexpressiondelay. scalp tingles with numbnesssaid: „Boss Lin, do not make. Yourgreater part of the nightplays the roleto actto frightendisassociation of personalityme.”
目睹着和林画音长相十分相似,却干着小太妹才会干的事儿,说着洗脚妹才会说的话儿,阿正哥精神有些错乱,表情有些呆滞。头皮发麻道:“林总,别闹。你大半夜玩角色扮演会把我吓出人格分裂的。”„Boss Lin?”Table mannersnotvirtuous young womanYounger Sister Linslightlyraised the head, smilingis meaningful. „Originallyyouare the Xin'aostaff. No wonderIcould not check the clue, cannot think that the big sistereatsisnear the nest the grass. concealedis deepenough.”
“林总?”吃相一点也不淑女的林妹妹微微抬头,笑得意味深长。“原来你是新奥员工啊。难怪我一直查不到线索,想不到老姐吃的是窝边草。藏的够深啊。”Slightly a stop, Younger Sister Linself-introduced: „Do not indulge in flights of fancy, this Young Ladysurnamed Lin, given nameXiaozhu. WithLin Huayinis the half bloodsisters. At presentgoes studyinPearlOne Middle, Jianghuis calledHeroine Lin, yougo toOne Middleto inquirecasually,whodoesn't knowmyLin Xiaozhugiven name?”
略一停顿,林妹妹自我介绍道:“别胡思乱想了,本小姐姓林,大名小筑。和林画音是同父异母的姐妹。目前就读于明珠一中,江湖人称林女侠,你去一中随便打听打听,谁不知道我林小筑的大名?”„Studiesfishes three days and dries the nets two days, is on vacation from schoolforms cliques a night of non-home to return. Atschoolteachers and studentscongressroll-callcriticismmore thanthreetimes. Herereceivesto leave school the noticeto havefivetimes. Asked the guardiannumber of timesto attend class the number of timesyou more. High schooltwoyears of youfoughtto cause troubleto cause troublealtogethercompensatedschoolmateteacher3 million, school5 million. Alsoalmostgave the fever the dormitory. Has neither learning nor skill the youngfemale juvenile delinquentonyourthis kind of, let alonePearlOne Middle, entirePearlrecognizesyourme is not strange.”
“读书就三天打鱼两天晒网,放了学就拉帮结派夜不归宿。全校师生大会上点名批评不下三次。我这里收到的退学通知就有五次之多。请家长的次数比你上课的次数还多。高中两年时间你打架闹事惹是生非总共赔了同学老师三百万,学校五百万。还差点把宿舍楼给烧了。就你这种不学无术的小太妹,别说明珠一中,整个明珠认得你我也一点不奇怪。”Puts onconservativepajamasLin Huayinto go down the staircase, faceindifferentsaid: „Do youalsofeel all rightwiththeseregardyouto show off the capital?”
穿保守睡衣的林画音走下楼梯,一脸冷漠的说道:“你还好意思拿这些当成你炫耀的资本?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #33: Brother-in-Law?
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur