GB :: Volume #19

#1827: Runs amuck unimpededly!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1818 runs amuck unimpededly! 第1818章横行无阻! The Ye Gong attitude is very prudent, to not communicate in the past kindly. It seems like treats as especially serious big matter this matter. 叶公态度很慎重,并非以往常和蔼进行沟通。似乎是将此事当做一件格外严重大事儿 Xiao Zheng knows, oneself needs to give the reasonable and profound view. Otherwise, Ye Gong will not satisfy. 萧正知道,自己需要给出合理且深刻看法。要不然,叶公不会满意。 My idea is very simple.” Xiao Zheng ejected his most real view. „It is not the powerful official slave.” “我想法很简单。”萧正抛出了他最真实看法。“不做权贵奴隶。” Ye Gong hears this, is actually shakes the head and frowns: Your such opinion puts in the political arena, very treason and heresy.” 叶公闻言,却是摇头又蹙眉:“你这样的言论搁在政坛,很是大逆不道啊。” I know.” Xiao Zheng nods, the smile said. Therefore I only dare to say with you.” “我知道。”萧正点点头,微笑道。“所以我只敢和您说。” Even Department Head Jin, Xiao Zheng still has retained, but disclosed some details slightly. 即便是金部长,萧正也有所保留,只是稍微透露了一些底细。 But he told Department Head Jin these, its main goal also hopes that transmitted the own meaning through Department Head Jin to Old Sir Hu. 而他告诉金部长那些,其主要目的也是希望通过金部长胡老传达自己的意思。 Hu Family in the political foundation, after possibly 10 or 20 years . Also is Old Sir Yang.” Ye Gong narrows the eye to say. But currently speaking, Old Sir Yang in the political influence, already was less than Old Sir Hu.” 胡家在政坛根基,可能十年二十年后。又是一个杨老。”叶公眯眼说道。“但就目前来说,杨老在政坛影响力,已经不及胡老了。” Xiao Zheng hear Ye Gong overtones. 萧正听出了叶公弦外之音。 Initially held the big basket in Standing Committee Yard, even alarmed several State Council Ministries chieftains to act, cannot adjust this matter. But Old Sir Yang stepped down to the second line to lead greatly. Not only smoothly solves this matter, but also punished the Department Head Li family member ruthlessly. 当初在常委大院捅出大篓子,甚至惊动了好几个国务院部委头目出面,也没能调节此事。可杨老一个退居二线大领导过来走了一趟。就非但顺利解决此事,还狠狠地惩治了李部长家人。 That time, Xiao Zheng realized that the Old Sir Yang political forces are terrifying. But at this moment, Ye Gong told Xiao Zheng straightforwardly, this Old Sir Hu energy, still above Old Sir Yang. 那一次,萧正就意识到杨老政治力量有多么恐怖。而此刻,叶公却直截了当地告诉萧正,这位胡老能量,犹在杨老之上。 Whether is also a suggestion, reminded Xiao Zheng not to go to offend Old Sir Hu? 是否也是一种暗示,提醒萧正别去得罪胡老 In Huaxia, is as for in this world, wanting better to survive. The compromise itself is a method. Rather than loses face the matter? 华夏,乃至于在这个世界,想要更好生存下去。妥协本就是一种手段。而不是丢脸事儿? Xiao Zheng somewhat worries, slightly lifts the pupil to look to Ye Gong, asked: „The Ye Gong meaning is 萧正有些犯难,微微抬眸望向叶公,问道:“叶公意思是” Ye Gong beckoned with the hand, carries the teacup to sip, said with a smile: How to become you to ask me? I am listen to your view.” 叶公摆摆手,端起茶杯抿了起来,笑道:“怎么成你问我了?我是来听听你看法啊。” Xiao Zheng cannot help laughing, the nod said: That words saying a moment ago a little pulls rank.” Xiao Zheng continues to say. I know that the bureaucratic businessmen do not divide family property, but must maintain some level from. otherwise, I am Xin'ao, will lose the certain initiative. This is I cannot accept .” 萧正哑然失笑,点头道:“刚才那话说有点托大。”顿顿,萧正继续说道。“我知道官商不分家,但也一定要保持某种层面距离。否则的话,不论是我还是新奥,都将失去一定主动权。这是我所不能接受。” Naturally, main is Xiao Zheng narrows the eye to say. I have not planned to reach middle-age, but must support that to will certainly charge to reach playboy Young Master.” “当然,最主要是”萧正眯眼说道。“我没打算人到中年,还要去扶持那位必将冲锋登顶纨绔少爷。” I work hard, to give nearby person calm and steady happy living conditions. Rather than for obtains bigger power.” “我努力奋斗,是为了给身边人一个安稳幸福生活环境。而不是为了去获得更大权力。” Xiao Zheng summarized. 萧正总结道。 Therefore you reject, for Huayin?” Ye Gong asked with a smile. “所以你拒绝,是为了画音?”叶公含笑问道。 Naturally.” Xiao Zheng selects the eyebrow. Loud and clear say/way. „ She is “当然。”萧正挑眉。掷地有声道。“她是我媳妇。” The Ye Gong happy expression is thicker. At once actually takes up the cigarette case, gives Xiao Zheng one. 叶公笑意愈浓。旋即却是拿起烟盒,递给萧正一支。 Xiao Zheng does not have rejection, actually also does not have ignition. Ye Gong sees that is only smiles, teases: I heard, Old Sir Hu distributes your two chapters of cigarettes, did you give to resist?” 萧正没有拒绝,却也没有点燃。叶公见状只是笑了笑,打趣道:“我听说了,胡老递你两回烟,你都给拒了?” Old Lin does not permit me to smoke.” Xiao Zheng grins to say with a smile. Just like a wife slave performance. 老林不准我抽烟。”萧正咧嘴笑道。活脱脱一副妻奴表现。 Is the descendant consideration for the father duty.” Ye Gong threw cigarette toward the mouth, takes up the power-driven device to light, squish two tastes. But accompanies me to pull out one not to have issue?” “为后代考虑是为人父义务。”叶公往嘴里扔了一支烟,拿起火机点燃,吧唧了两口道。“但陪我抽一根没问题把?” Has not extinguished the power-driven device to deliver to front of Xiao Zheng. 没灭火机送到了萧正面前。 Xiao Zheng sees that actually does not know whether to laugh or cry saying: Your this does not teach me to learn.” 萧正见状,却是哭笑不得道:“您这可是不教我学好。” The Ye Gong smoke, Xiao Zheng is impossible to reject. 叶公烟,萧正不可能拒绝。 But Old Sir Hu must oppress Xiao Zheng with the power and influence, making him submit. 胡老要用权势压迫萧正,令他屈服。 Sorry, Brother A'Zheng hits slightly is an unyielding person. 抱歉,阿正哥打小就是硬骨头。 But is smoking Xiao Zheng, heart actually becomes doubtful: afterwards/backwards one week appropriate Monk. 只不过抽着烟萧正,心里却是犯嘀咕:往后一周又得当和尚了。 This is also the Old Lin custom. 这也是老林规矩。 No matter smokes to drink, moistens, armistice one week. 甭管抽烟喝酒,沾一回,休战一周。 This grandfather and grandchild two are smoking, tea. Atmosphere unable to say is harmonious. 爷孙俩抽着烟,品着茶。气氛说不出的融洽。 Xiao Zheng thought that Ye Gong as if is really own grandfather. Like that gentle, is kind. 恍惚间,萧正觉得叶公仿佛真是自己的爷爷。那般慈祥,那么和蔼。 Out of the window scatters to wipe the sunlight, made in the room warm . Xiao Zheng drank tea, said with emotions: maternal grandfather.” 窗外撒进来一抹阳光,令房内暖洋洋萧正喝了一口茶,动情道:“外公。” Ye Gong hears this, full is the fold lip angle exudes the warm happy expression. Gently Eh. 叶公闻言,满是褶皱唇角泛起温暖笑意。轻轻了一声。 Smoked the cigarette, Ye Gong changed more comfortable posture, said slowly: A'Zheng. You do not comply, actually right. On the contrary, is the correct choice.” 抽完了香烟,叶公换了个更舒服姿势,缓缓说道:“阿正。你不答应,其实没错。相反,是正确选择。” Xiao Zheng somewhat accidental asked: I have thought such does is affected, even involves.” 萧正有些意外问道:“我一直以为这么干会受到影响,甚至牵连。” Leads the olive branch to dare not to meet greatly. But here Huaxia, officialdom standard society. 大领导橄榄枝都敢不接。这里可是华夏,官本位社会。 30 years ago your such does, definitely has no good fruit to eat.” The Ye Gong smile said. Time is different, the social structure also changed. Regarding is able, has to contribute the entrepreneur to the society. The national attitude throughout is comforting is a lord. After all, the present is the economic globalization, our Huaxia is not stops all foreign contact.” “三十年前你这么干,肯定没什么好果子吃。”叶公微笑道。“时代不同,社会结构也变了。对于有能力,对社会有贡献企业家。国家态度始终是安抚为主。毕竟,现在是经济全球化,咱们华夏也不是闭关锁国嘛。” The Ye Gong suggestion is very obvious. 叶公暗示很明显。 So-called globalization, means the country to a certain extent, already is unable to control these international multinational corporations. So long as these huge enterprises do not do to injure the national interest deal. The official will grasp the support to encourage the attitude. 所谓全球化,也就意味着国家在某种程度上,已经无法去操控那些国际化跨国企业。只要这些庞大企业不做伤害国家利益勾当。官方还是会秉持支持鼓励态度。 Even if the big leadership, will not touch this predetermined strategy. 哪怕是大领导,也不会去触碰这一既定方针。 International time, information age. The democracy and human rights obtain the unprecedented safeguard. This to the merchant, is big is good. 国际化时代,信息时代。民主和人权获得空前保障。这对商人而言,是大大利好。 Lin Chaotian ten years ago and big leaders yielded with a show of reluctance to reach the agreement. Is trial water. But nowadays, he also returned to completely independent aspect.” Ye Gong narrows the eye to say. You, if puts into the Hu Family political drive, in the Lin Chaotian eye, turns back the clock, kills the chicken to get the eggs. Seeking after is good for a while, but destroyed the future.” 林朝天十年前和大领导半推半就达成了协定。算是一次试水。但现如今,他也回归了完全独立局面。”叶公眯眼说道。“你要是投入胡家政治建设中,在林朝天眼里,就是开倒车,就是杀鸡取卵。贪图一时利好,而毁了前途。” A'Zheng. Perhaps you have many contradiction with Lin Chaotian. But maternal grandfather must tell you is, he in the business path, he fumble under the entire system and attempted, went far beyond several other young guards. Naturally, is in my eye the young guard.” 阿正。你或许和林朝天有诸多矛盾。但外公要告诉你是,他在商界轨迹,他在整个制度之下摸索和尝试,远远超过了其他几位少壮派。当然,是我眼中少壮派。” Also is Lu Dashan et al . 也就是陆大山等人。 I do not know that you pondered over thoroughly these key aspects, was subconscious decision.” Ye Gong said meaningfully. But your this time decided, I approve of very much. Also will fully support.” “我不知道你琢磨透了这些关键因素,还是一次下意识的决定。”叶公意味深长说道。“但你这次决定,我很赞同。也会全力支持。” Greatly hidden in towards/dynasty. In our merchant world, is emperor, has stuck to one's own way of doing things. Small hidden in city, in our merchant world, resides in a corner, can still vertical and horizontal open and close. Rather than leads a telephone greatly, you work night and day, dirty.” “大隐于朝。在我们商人世界,就是天子脚下,已然我行我素。小隐于市,在我们商人世界,就是居于一隅,仍能纵横捭阖。而不是大领导一个电话,你就披星戴月,灰头土脸。” Xiao Zheng is listening respectfully to Ye Gong speech patiently, long time, he grins to say with a smile suddenly: Ye Gong, your saying compared with before me said the even more treason and heresy.” 萧正耐心聆听着叶公的话语,良久,他忽然咧嘴笑道:“叶公,您这话比我之前说更加大逆不道啊。” Ye Gong caresses must laugh, said competitive: First 30 years, my treasure granddaughter was called the Yanjing first thousand gold (daughter) by the outside world.” 叶公抚须大笑,霸气十足道:“前三十年,我宝贝外孙女被外界称之为燕京第一千金。” Post- 30 years, I hope that she in your nearby, another level higher!” “后三十年,我希望她在你身边,更上一层楼!”
To display comments and comment, click at the button