Does Chapter 1790display?
第1790章表现一下?Yan Shichangafterexperiencingfirsttwoyears of thatdisturbance, draws backintentto decide, does not have the interventionfamilymental effort. Nearlytwoyearsrepairwith the Ye Gongrelations. Althoughdoes not haveto openYe Gong PavilionandYan Familyofficiallycooperates, butShang Yao and Xiao Zhengfrequent contact, fromsomeperspective is also a signal.颜世昌在经历前两年的那场风波之后,退意已决,已然没了干预家族的心力。近两年重修和叶公的关系。虽然没正式打开叶公馆与颜家的合作,但商瑶与萧正的频繁接触,从某种角度来说也是一种信号。
If notZhao Familylater generationmakes an appearance. Yan Shichangmustenjoy old age in peaceprobably, did not ask the human affairs.
如果不是赵家后人的露面。颜世昌大概就要安享晚年,不问世事了。Butthatoncetook toYan Shichangisgreatlyshakes the Zhao Changfenglater generationto appearas forHuaxia. Ye GongorYan Shichang, do not dareto haveneglectslightly. Under the great reputation, are thisgroup of Zhao Familylater generationcan it be thatalso easyto cope with?
但那个曾带给颜世昌乃至于华夏巨大震荡的赵长峰的后人出现了。不论是叶公还是颜世昌,都不敢有丝毫怠慢。盛名之下,这帮赵家后人又岂是容易对付的?
The alliance, becametheirbestchoice.
联盟,成了他们最好的选择。Ye Gongknew the Old Monster Lindetails. ThenYan Shichang?叶公知道了林老妖的底细。那么颜世昌呢?Perhapseven if not know,Yan Shichangdoes not dareto belittlethiscrowdto bring the blots out the skyresentful angerto return to the HuaxiaZhao Familylater generation.
或许就算不知道,颜世昌也丝毫不敢小觑这群带着滔天怨怒回归华夏的赵家后人。Bai Zhengqingdies, how could it not beis the most dangeroussignal?白正清的死,岂非就是最危险的信号?ActuallyXiao Zhengcared aboutBai Zhengqing dead in bed of old age, died a violent death. Yan Shichangdoes not care. So long ashedetermined that Bai Zhengqingdies, had unable to cut off the responsibilitywith the Zhao Familylater generationon the line.萧正在意白正清究竟是寿终正寝,还是死于非命。颜世昌不在乎。他只要确定白正清的死,和赵家后人有脱不了的干系就行了。
The moreplot, hedoes not havethatmental effortto analyze, estimates.更多的阴谋,他也没那心力去分析,去揣度了。he already over 80 years old, alreadyrushed tonine. The ordinary familiesarrived atthisage, has been enjoying the family happiness. Buthe, actually must for the familyinheritance, the descendantprestigestatusrack brains.他已经八十多岁,已经奔九了。寻常人家到了这个年纪,早就在享受天伦之乐。但他,却还要为家族的传承,后代的声誉地位而绞尽脑汁。Fromthisperspective, Xiao Zhengquitesympathizes withOld Master.
从这方面来说,萧正颇为同情老爷子。ThereforefillssuggestiblespeechfacingYan Shichang that Xiao Zhengis onlyface revealssmilenods: „The Old Masteropens the mouth, the younger generationdefinitelyaccompaniesactually.”
故而面对颜世昌那充满暗示性的话语,萧正只是面露微笑的点点头:“老爷子开口,晚辈肯定奉陪到底。”Xiao Zhenghad the political taskto come. On the one handfor the Shang Yaoplatform, on the other hand, mustdetainShang Yaothisstronghelp. OnceBai ZiwenShang Jingtiancarved upShang Yaojointlyin the Yan Familyspeechpower. Xiao Zhengwill fall intois isolated and cuts off from help the condition. Verypassive.萧正是带了政治任务来的。一方面是为商瑶站台,另一方面,也要留住商瑶这个强援。一旦白子文商经天联手瓜分了商瑶在颜家的话语权。萧正就会陷入孤立无援的境况。十分被动。Thereforethese wordsreturn toquiteto have the technical nature. Accompaniesactually, canunderstandtodrink, canunderstandforthiselectric lamp bulbone, whenactually.
所以这番话回的颇有技术性。奉陪到底,可以理解为喝酒,也可以理解为把这个电灯泡一当到底。deserves deathMiss ShangsecureJingtakes a suchbrokenworktooneself. The pressureis very big. Veryawkward.该死的商小姐安竟给自己揽这么一个破活儿。压力很大啊。很尴尬啊。Yan Shichangkindsmiles, thenaskedShang Yao: „Did theydraw near?”颜世昌和蔼的笑了笑,回头问商瑶:“他们快到了吧?”„Um.”Shang Yaonods, the smilesaid. „alreadyonroad, similaralso15minutes.”
“嗯。”商瑶点点头,微笑道。“已经在路上了,差不多还有十五分钟就到。”„Does not wait. Onfirsttable.” The Yan Shichangbig handwields. Timealreadyis7.5ten. Soimportantfamilyfeast, does not comealsoconsiders as finishedahead of schedule, but alsodaresto be late?
“不等了。先上桌吧。”颜世昌大手一挥。时间已经是七点五十。如此重要的家宴,不提早来也就算了,还敢迟到?Westernerthatsetmaybe unpopularinHuaxia. Earlytoisto the masterbiggestrespect.
西方人那一套在华夏可吃不开。早到才是对主人的最大尊重。
The Shang Yaoregarding thisdoes not haveobjection, told that in the kitchen the main course, thengreeted the peopleto take a seat.商瑶对此没有异议,吩咐厨房上了主菜,便招呼众人入席。Shang Jingtianand the othershave not arrived, on the tableactuallyalsoalreadysatmanypeople. Becausemustkeep the seatforBai Wushuang, Xiao Zhenghas not been one's turnactuallysitsbyYan Shichang. Butpositionalsoagonic, withShang Yaoby, close toseat of honor.商经天等人未到,桌上却也已经坐了不少人。因为要为白无双留座位,萧正倒是没轮到坐颜世昌旁边。但位置也不偏,和商瑶挨着,靠近主位。Thisis not the special arrangement, butbyXiao Zhengnowadaysstatus. Takes a broad view atentireYan Family , can also press his headonYan Shichangslightly. Even ifShang Jingtianhere, by the businessinfluence, stillnot necessarilyshows offcompared withXiao Zhengonly.
这不是什么特殊安排,而是以萧正现如今的身份地位。放眼整个颜家,也就颜世昌还能稍稍压他一头。即便商经天在此,单论商界影响力,也未必就比萧正更出风头。Did not discussregardless the mastery and qualifications, the Huaxiabusiness circle can also speak the last wordswithXiao Zhengtruly, onlyremainsOld Monster Linoneperson.
抛开底蕴和资历不谈,华夏商界真正还能与萧正叫板的,只剩林老妖一人。Therefore the suchseatarrangesby no meansto be unusual, reallymustloseXiao Zhengin the cornerwas concerned with that will not cultivate the behaviorto work.
所以这样的座位安排并不稀奇,真要将萧正丢在角落不闻不问,那才是不会做人做事。
Before is playingstarts, ontableatmosphere, althoughis not harmonious, is harmonious. The Yan Dengkuifathers and sonsdrinkin low spirits, entire journeydoes not havespeech. Yan HongandShang Yaoare enlivening the atmosphere, after all is the woman, raises glassto drinktwo, the gathering placewas also hot. Yan Hongis old yet still graceful, Shang Yaobeautyexcellent, is impressive. In additionXiao ZhengandYan Shichangword by wordpearl.
正戏开始之前,桌上的气氛虽不算融洽,却也还算和谐。颜登奎父子闷头喝酒,全程没有发言。颜红和商瑶则活跃着气氛,毕竟是女人,举杯喝上两口,场子也就热了。颜红风韵犹存,商瑶姿色上乘,气度不凡。再加上萧正和颜世昌的字字珠玑。Thisfamily banquetdoes not seem to needShang Jingtian and Bai Familyfathers and sonsparticipatescaneatto have the nutritionvery much.
恍惚间,这场家宴似乎不需要商经天以及白家父子参加就能吃的很有营养。Maybe contrary to what expects, in Brother A'Zhengdrinksis in the enthusiasm. Is advocating.
可事与愿违,就在阿正哥喝得正在兴头上时。正主到了。Shang JingtianandBai Ziwenwalkshoulder to shoulder, Bai Wushuangverytactfulfalls behindhalfstep. In the handcarries the gift, seeinghas the share. Has the self-controlto have the qualitywealthy familyjuniorsto actoneto be lifelike. When thatgloomylookinaccidentalfindson the tableXiao Zheng, flashes throughwith no tracewipes the stern countenance.商经天与白子文并肩走来,白无双很识趣的落后半步。手里拎着礼物,见者有份。将一个有涵养有素质的富家子弟扮演的惟妙惟肖。只是那阴郁的眼神在意外瞧见餐桌上的萧正时,不着痕迹地闪过一抹厉色。Howwherehashim?
怎么哪里都有他?Bai Wushuangheartchokes with rage, on the faceactuallypiled up with the smiling face.白无双心中窝火,脸上却堆满了笑容。Familysituationalreadywas very explicit, lostBai Zhengqing, Bai Familyfor many yearssaved the government and business relations are the waste. Hasability to inheritBai Wuxiaalsoto withdraw fromBai Familyblatantly. These are still taking a walkto relatewithBai Wuxia, wherewill attach great importance tobeing on the declineBai Family?
家族情况已经很明确,失去了白正清,白家多年来积攒的政商关系算是浪费了。有继承能力的白无瑕也公然退出白家。那些还在与白无瑕走动的关系,又哪里会重视日薄西山的白家?
The Bai Familysituationis very difficult, the Bai Familyfathers and sonsalsoneedto climb upYan Familythisestablishedrich and powerful familyrapidly, comesconsolidatedBai Familybythisin the Huaxiacore competitiveness.白家的处境很艰难,白家父子也需要迅速攀上颜家这个老牌豪门,以此来巩固白家在华夏的核心竞争力。Thiscondition, isShang Jingtianbefore the father and sonbeginoffers the commitment. Otherwise, Bai Ziwenalsoreallymustgive careful considerationunderdecided.
这个条件,也是商经天在父子俩动手之前就给出的承诺。要不然,白子文还真得慎重考虑才下决定。„Grandpa Yan, has not seenfor a long time, yourvigorwas getting better and better.” After taking a seat, the Bai Wushuangsmilegreeted. Because ofnext toYan Shichang, hisveryhandywasYan Shichangbut actuallyoneglass of liquor. Intimateto the extreme.
“颜爷爷,许久未见,您的精气神越来越好了。”入席后,白无双微笑打招呼。因为紧挨着颜世昌,他很得心应手的为颜世昌倒了一杯酒。贴心极了。Yan Shichangsmilesgrins with ear to ear, beckons with the hand saying: „Old. Alsoonthese yearsmatter.”颜世昌笑得合不拢嘴,摆手道:“老咯。也就这几年的事儿。”Shang Yaois the board the elegantfacewas saying: „Alsospoke the nonsense.”商瑶却是板着俏脸道:“又说胡话。”
After the father and daughtersentimentis even more light, Shang Yaotreasuresthisgrandfather and grandchildsentimentmore and more. In recent years, althoughYan Shichanghas placed the first place the familyinterest. Neglectedto the descendantattendance. ButoveralltoShang Yaoisverygood. At leastnot becausesheis the womanis erroneous.
父女情愈发淡薄之后,商瑶越来越珍惜这份爷孙情。这些年来,颜世昌虽一直将家族利益放在首位。忽略了对儿孙的照顾。但整体对商瑶还是很不错。至少没有因为她是女人而有失偏颇。Yan Shichanglaughsfrank, the greetingpeopleeat the vegetable/dish. Especially seems to be happy.颜世昌爽朗大笑,招呼众人吃菜。心情似乎格外不错。
The liquoroverthreepatrol, Bai Wushuangprovokes the topicon own initiative, chattedwithShang Yao. Shang Yaoalsodoes not haveexhibitsto be aloofbeside the stance. The overallatmosphereis harmonious. Shang Jingtianis quietthroughout, are drinking, is eating the vegetable/dish. The whole bodyis lingering the high-rankwith deep venerationaura. Has the familybig brotherstyle.
酒过三巡,白无双主动挑起话题,和商瑶聊了起来。商瑶也没有摆出拒人千里之外的姿态。整体气氛还算融洽。商经天则始终寡言少语,一口口喝着酒,吃着菜。浑身萦绕着上位者的肃然气息。极具家族大哥的风范。Bai Ziwendid for manyyearsto study, the stancehas put. OccasionallydrinksonecupwithOld Master, chattedirrelevantstopic.白子文搞了多年研究,姿态早就放下来了。偶尔与老爷子喝上一杯,聊些无关痛痒的话题。Until the atmosphereenough, the polite speechalsosaid that was similar. Bai Ziwenbegins conversationon own initiative, smiles saying: „Yaoyao, youlooked that my unpromisingsonalsodoes assemble?”
直至气氛够了,场面话也说的差不多了。白子文才主动开腔,莞尔说道:“瑶瑶,你看我这没出息的儿子还凑合吧?”Xiao Zhengonehear, knowingBai Ziwenmustenlargeincurs. Alsoput down the wine glassslowly, waitssilently.萧正一听,知道白子文要放大招了。也是缓缓放下了酒杯,静默以待。WhereShang Yaocan unable to listen toBai Ziwensubtext, butconcerned about the scene, herslightlysmiles, is very calm: „Little Baiis young a generation of outstanding person. Not onlypassable? Outstandingalsoinsufficientlydescribedhim.”商瑶哪能听不出白子文的潜台词,但碍于场面,她微微一笑,十分从容道:“小白可是年轻一辈的佼佼者。岂止凑合?优秀也不够形容他。”Bai Wushuangsaidbusilymodestlydoes not dare.白无双忙谦虚说不敢。All conduct in the order.
一切都在有序中进行。Bai Ziwensees that thenpatted the palm, verysaidseriously: „Unparalleled. Whyourthis tripcomes. Won't youdoto forget? Happen totwo familieselders. Should youdisplay?”白子文见状,则是拍了拍手掌,十分严肃道:“无双。咱们此行是为什么而来。你不会搞忘记了吧?正好两家的长辈都在。你是不是该表现一下?”
To display comments and comment, click at the button