Chapter 1764is deserted by friends and allies!
第1764章众叛亲离!
The on the surfaceShang Yaofather and daughtercometogether, actuallyrides the expensive carrespectively, eventhisaspectis clear. Obviouslythisis anxiousabout the father and daughterrelations.明面上商瑶父女是一同前来,却分别坐自家豪车,连这方面都清清楚楚。可见这对父女的关系有多么紧张。„Is Boss Xiaotakes taxi?”Shang Yaodiscovered that Xiao Zhengdoes not havegreeted the drivermeaning, smiledto say with a smile. „It seems likeImadeintelligentdecision. Otherwise, wemustblock the car(riage)in the roadsidetogether.”
“萧老板是打车过来的?”商瑶发现萧正没有招呼司机的意思,莞尔笑道。“看来我做了一个聪明的决定。要不然,咱俩得一起在路边拦车了。”Xiao Zhenghears thisis the forced smilesaid: „YouandBoss Shangrelationsalso does does not haverelax?”萧正闻言却是苦笑道:“你和商老板的关系还没有缓和?”Heaskedto be direct, has not beaten around the bush. Thishas the common interestsprobably, and has the friendshipmay I askwords. Tradesto be others, wheredaressuchto be direct.
他问的直接,也没拐弯抹角。这大概是拥有共同利益,且颇有交情才敢问的话。换做旁人,哪敢这么直接。Shang Yaosmiles, puts out a handto inviteXiao Zhengto board. After tellingdriverstarts, resigned-lookingsaid: „From the outside, Iandfatherwieldbusinessfacetwo familiesrespectively. Butsomecurvedcurvesay/way, whereis the outside worldcanunderstand?”商瑶笑了笑,伸手邀请萧正上车。吩咐司机开动之后,才一脸无奈的说道:“在外界看来,我和父亲分别执掌商颜两家。可其中一些弯弯道道,又哪里是外界能了解的?”„Oh?”Xiao Zhengsmiles, curiously said. „Whathard thing to bring upis difficultto be inadequateMiss Shangto have?”
“哦?”萧正笑了笑,好奇道。“难不成商小姐有什么难言之隐?”„Hard thing to bring upis still far frombut actually.”Shang Yaotwoglasses of red wines, gaveXiao Zhengonecupto sayrespectively. „Butat leastfrommygrandfatherperspective, Shang Family, isYan Family, shouldshare a common hatred, commononset and retreat.”
“难言之隐倒也谈不上。”商瑶分别倒了两杯红酒,递给萧正一杯道。“但至少从我爷爷的角度来看,不论是商家,还是颜家,都应该同仇敌忾,共同进退。”„Thisisnatural.”Xiao Zhengnods , indicating to understand.
“这是理所当然的。”萧正点点头,表示理解。Shang Familysaidactually, is the Yan Familycollateral branch, althoughthesetwobigrich and powerful familiesquitehaveto treat as an equalnowadays the meaning. Butblood is thicker than waterkinship, even if light, alwaysfeels betterwithoutsidepowerhousealliance?商家说到底,是颜家旁支,虽说现如今这两大豪门颇有平起平坐的意思。可血浓于水的亲情,哪怕再淡薄,也总好过与外面的强者联盟吧?Thisfromsomeperspective, is the natural advantage.
这从某种角度来说,是天然优势。if notShang JingtianandShang Yaohave disagreedin the idea. Thistwo familiescollaboratesstrongly, definitelywill create the intensechemistryeffect.要不是商经天与商瑶在理念上有所不和。这两家强势联手,必然会创造出强烈的化学效果。Onlypitifully...
只可惜…Shang Jingtianis too strongbefore the daughter, butShang Yao, is notalways follows, the does not haveopinionwoman. Thisalsocausedtwo familiesnot to gatherto a great extent.商经天在女儿面前太强势,而商瑶,又不是个言听计从、没有主见的女人。这也导致了两家在很大程度上的不合。Butdoes not gather, theystandin the samelevel lineas before, has the common interestskinshipally. Even ifon the surface, Shang YaorepresentsYan FamilyandShang Jingtianwithout havingtoo manycooperates, actuallyformed the strategic partnershipwithXin'ao.
但再不合,他们依旧是站在同一水平线上,拥有共同利益的亲情盟友。哪怕明面上,商瑶所代表的颜家与商经天并没有太多合作,却是与新奥形成了战略伙伴关系。Shang Yaohears this, was actually cast a sidelong glanceslantinglyXiao Zhengone. The tonequitehidden bitternesssaid: „Can a naturalness, killmylife? Ido not comply.”商瑶闻言,却是斜睨了萧正一眼。口吻颇为幽怨道:“一句理所当然,就要断送我的人生?我不答应。”„Um?”Xiao Zhengslightlyselects the eyebrow, someobscuresay/way. „How did thissayingsay?”
“嗯?”萧正微微挑眉,有些费解道。“这话怎么说?”Shang Yaosippedred wine, is swaying the redwine glass, leisuresaid: „MyfatherpropositionandBai Familymarry, reconcilemeandBai Wushuang.”商瑶抿了一口红酒,摇晃着红酒杯,慢悠悠的说道:“我父亲提议与白家联姻,撮合我和白无双。”„alsothis timematter?”Xiao Zheng is quite surprised the different way. „Thisis notdeliberately creates trouble. Irememberyou to probablycompared withBai Wushuanggreatlyenoughthree years old.”
“还有这回事?”萧正颇为诧异道。“这不是胡闹嘛。我记得你比白无双可要大足足三岁。”Shang Yaolooked atXiao Zhengonefaintly: „Aren't you are also years old younger than twoBoss Lin?”商瑶幽幽看了萧正一眼:“你不是也比林老板小两岁吗?”Xiao Zhengrubbed the nose, ridicules saying: „Imainlythought that thismatteris too sudden. MoreoverBai Wushuangandyoureallydo not build.”萧正揉了揉鼻子,讪笑道:“我主要是觉得这事儿太突然。而且白无双和你实在不搭。”
The ageusuallyis not the lovebiggestbarrier. Naturally, the individualphase differencesmore than ten20 years old , will actually become the number-onedifficult problem.
年龄通常不是爱情方面的最大障碍。当然,个别相差十几二十岁的,却会成为头号难题。
The old and youngwithmayfewtohaving the good end.
老少配可没几对有好下场。„Buildsdiscusses separately.”Perhapsis the moodsomewhatsurges, the Shang Yaoone breathdrankhalfglass of red wines, narrows the eyeto say. „Mymarriage, how could do others take care of everything? fatherhow? Hecannot fold the methodfor the benefit, Iam notinhishand the togetherdogbone. Whomwantsto coaxto losetoanyone.”
“搭不搭另说。”或许是情绪有些激荡,商瑶一口气喝了半杯红酒,眯眼说道。“我的婚姻,岂能旁人包办?父亲又如何?他可以为了利益不折手段,我可不是他手里的一块狗骨头。想哄谁就丢给谁。”Xiao Zhengnodsgently: „Is thismatteryourfatherraises?”萧正轻轻点头:“这事儿是你父亲提起的?”„Shouldbehisidea.”Shang Yaopurses the lipssaid. „WasgrandfatherandIsays.”
“应该是他的主意。”商瑶抿唇道。“却是爷爷和我说的。”„Does Old Masteralsoapprovethismatter?”Xiao Zhengquiteaccidentalasked.
“老爷子也认可这件事?”萧正颇为意外的问道。„grandfatherhas not compelledme, butmakesmetry. It is not goodknocks it off.”Shang Yaoshakes the headto saylightly. „grandfatherisHuairou, I am not betterto reject.”
“爷爷没逼我,只是让我试试。不行就拉倒。”商瑶淡淡摇头道。“爷爷越是怀柔,我越是不好拒绝。”Thisputs out a handnot to hit the smiling faceperson. Yan Shichang was very very tactfulimplicitto raise a mouth, madegranddaughter, was not naturally goodto disobey the old manmeaning. Butthismatterlooks likeinShang Yao, goes through the motions, impossiblereallyagreement.
这就是伸手不打笑脸人。颜世昌只是很委婉很含蓄的提了一嘴,做孙女的,自然不好拂逆老人家的意思。但这件事儿在商瑶看来,也就是走个过场,绝不可能真的同意。„Rich and powerful familymarries.”Xiao Zhengsobbed. „Really is the benefitis supreme, does not considerindividualemotionissue.”
“豪门联姻啊。”萧正唏嘘道。“还真是利益至上,毫不考虑个人的情感问题。”Shang Yaopurses the lipssaid: „Boss Xiao should youhave nothingto worry about?”商瑶抿唇道:“萧老板你应该没什么可担忧的吧?”„Ialsoworry.”Xiao Zhengpoutsto say. „My familythatfather-in-law, is not better than to deal withyourfather.”
“我也愁啊。”萧正努嘴道。“我家那老丈人,可一点也不比你父亲好应付。”Shang Yaosaid with a smilelightly: „Thatbut actually is also. Myfatheris strong, butis very kind at least before the bystander. Old Monster Linsimplyis a tyrant.”商瑶轻笑道:“那倒也是。我父亲再强势,但至少在外人面前挺和蔼。林老妖简直是个暴君。”Xiao Zhengsippedliquor, suddenlysaid strangely: „Your does fatherdecideandBai Familysuddenlymarries? Beforehadn't revealed the heartmarktoyou?”萧正抿了一口酒,忽而奇道:“你父亲怎么突然决定和白家联姻?之前没向你表露过心迹吗?”Shang Yaoputs down the wine glass, saidone word at a time: „fatherhasevengrandfather unable to reject the reason: The Zhao Familylater generationcame back. Andalreadystarted the retaliatory action. Yan FamilyandBai Family, it may be said thatif the lips are gone , the teeth will be cold.”商瑶放下酒杯,一字一顿道:“父亲有个连爷爷也无法拒绝的理由:赵家后人回来了。并已经展开了报复行动。颜家和白家,可谓唇亡齿寒。”Xiao Zhengis speechless.萧正无话可说。This is really an enoughoutstandingreason. No wonder thatShang Yaobraces oneself must comeBaicheng. No matterisrepresentativeYan Family, compromisestofather. Shemustwalk.
这实在是一个足够优秀的理由。无怪商瑶硬着头皮也要来一趟白城。甭管是代表颜家,还是向父亲妥协。她都必须走一趟。„Boss Xiao, tradingto be you are I. How will youdo?” A Shang Yaothread of conversationrevolution, meaningfulspoke.
“萧老板,换做你是我。你会怎么做?”商瑶话锋一转,意味深长的说到。„Iam a man. It is difficult to substitutewomanbody.”Xiao Zhengcannot help laughingsay.
“我是个爷们。很难代入女人身上。”萧正哑然失笑道。„thentroublesBoss Xiaoto substituteencouragingly.”Shang Yaosaid with a smileveryat will.
“那就麻烦萧老板勉为其难地代入一下。”商瑶十分随意地笑道。„The Bai Wushuangcleverness in trivial mattersis enough, incontemporaries, is an outstanding person. But the personalityis somewhat bold, worksis sentimental.” The Xiao Zhengdirectionsaid. „Cangrowover the next 35 yearsfortunately, otherwiseif, he is also talent of the doctrine of the mean.”
“白无双小聪明足够,在同龄人之中,也算是佼佼者。可性情有些豪放,做事过于情绪化。”萧正指点道。“未来35年能成长起来还好,如若不然,他也就是个中庸之才。”StandsinBai Familylittlelordin the position, mustgrow, is powerful. Is merely more outstanding than the average personthatsome, wherelittlecan controlBai Familyto advocatestatus?
站在白家少主的位置上,就必须成长起来,强大起来。仅仅比普通人优秀那么一些,哪里驾驭得住白家少主的身份地位?
The do not sayeachcruelopponentcannot fight. Evenin the handtheseexperienced and carefulsubordinate, onlyfeared that did not vanquish.莫说一个个如狼似虎的对手斗不过。连手里那些老谋深算的部下,只怕也降伏不了。„Listens to the Boss Xiaoappraisal, thisBai Wushuangreallyhas no skill.”Shang Yaosmilesto say with a smile. „The Boss Xiaomeaning, Iunderstood.”
“听萧老板的评价,这白无双实在没什么本事。”商瑶莞尔笑道。“萧老板的意思,我懂了。”„Otherssaid that rathertears downtentemples, does not destroy a marriage. Miss Shangthisiscompelsmeto be the unprincipled person.” The Xiao Zhengforced smileconstantly, shakes the head.
“人家都说宁拆十座庙,不毁一桩婚。商小姐这是逼着我做坏人啊。”萧正苦笑不迭,摇了摇头。„Wordscannotsuchsay.” The Shang Yaoface revealsmischievoushappy expression, purses the lipssaid. „After allIandBoss Xiaoare the alliance relationships. IfI the linebadmisstep, were a drag onBoss Xiao?”
“话不能这么说。”商瑶面露促狭笑意,抿唇道。“毕竟我和萧老板才是同盟关系。我要是行差踏错,岂不是拖了萧老板后腿?”
The Xiao Zhengsmilesaid: „It seems like can IthankMiss Shangto be righteous?”萧正微笑道:“看来我得感谢商小姐的深明大义咯?”„Thisdoes not needbut actually.”Shang Yaoshakes the headgently, eyesactuallyslightlyflashes throughwipes the cold light. „Iam only hopinganother day, ifbecause ofthismatter, makingwhat not controllablewas greatly troublesome. Boss Xiaocancome outto delivertwowordsforme, being insufficientmakesmywomenwithstandalone.”
“这倒也不必。”商瑶轻轻摇头,目中却微微闪过一抹寒光。“我只盼着他日若是因为这桩事,闹出了什么不可控的大麻烦。萧老板可以出来为我讲两句话,不至于让我一介女流独自承受。”Xiao Zhengonehear, heart is also thumpone. Ponderssecretly: It seems likethismatteris notShang Yaodescribes is so simple.萧正一听,心里也是咯噔一声。暗忖:看来这事儿并非商瑶描述的那么简单啊。
At least inShang Jingtianheart, marriesto exert its utmost? Alsoperhaps, even did Bai Familyalsosoplan?
至少在商经天心中,强强联姻势在必得?又或许,连白家也是如此打算?Theoretically, Shang Yaocannot evenhave the Yan Shichangsupport. Is a little deserted by friends and alliesmeaning.
理论上来说,商瑶甚至没能得到颜世昌的支持。有点众叛亲离的意味啊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1773: Be deserted by friends and allies!