GB :: Volume #18

#1731: Good news!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1722 good news! 第1722章好消息！ Under the Department Head Gōng anticipation, Xiao Zheng brief and to the point indicated the own attitude. 在龚部长的期待之下,萧正言简意赅的表明了自己的态度。 This matter, the best way to process in private. Because American side by no means is in the wrong, not existence too big responsibility. Was noisily big, loses face to only have Huaxia. 这件事,最好的办法就是私下处理。因为美方并不理亏,也不存在太大的责任。闹大了,丢脸的只有华夏国。 Similarly, this is also the Zhongnanhai attitude. 同样,这也是中南海的态度。 „This matter, Huaxia does not facilitate to act. on the surface, is in secret. Even if the Dragon Group overseas duty team. Also cannot participate absolutely. Once were seized the handle by American side, certainly will exaggerate the major event. Is disadvantageous to our country image.” Xiao Zheng narrows the eye to say. “这件事,华夏国不方便出面。不论是明面上,还是私底下。哪怕是龙组的海外执勤队。也绝对不能参与进来。一旦被美方揪住把柄,一定会渲染成重大事件。对我国形象不利。”萧正眯眼说道。 „Reasonable.” Department Head Gōng nods, endures on the arm the severe pain to say. “有道理。”龚部长点点头,忍着胳膊上的剧痛道。 „Therefore I will process with my way.” Xiao Zheng said one word at a time. “所以我会用我的方式去处理。”萧正一字一顿道。 Department Head Gōng hears this, although approves of very much, actually also quite worries saying: „Your such does, may by the attack. The overseas, are domestic.” 龚部长闻言,虽然很赞同,却也颇为担忧道:“你这么做,也有可能遭受攻击。不论是国外,还是国内。” When shares a common hatred, perhaps the home will show no external differences, unites. But once the event is solved, Xiao Zheng might face bides one's time for punishment. 同仇敌忾时,或许国内会一致对外,团结起来。可一旦事件解决,萧正将有可能面临秋后算账。 Xiao Zheng smiles, very said free and easy: „Department Head Gōng, you think me for these senior bureaucrats, but puts in great inconvenience to oneself, suffering country?” 萧正笑了笑,十分洒脱道:“龚部长,您认为我会为了那些老官僚,而委屈自己,委屈国家吗？” Department Head Gōng has profound respect, stands up saying: „A'Zheng, you could rest assured that I will fully support you. Who must be your tent/account. I accompany him to calculate slowly!” 龚部长肃然起敬,站起身道:“阿正,你放心,我会全力支持你。谁要算你的帐。我陪他慢慢算！” The Xiao Zheng smile said: „thanks Department Head Gōng.” 萧正微笑道:“谢谢龚部长。” finished speaking, his thread of conversation road for grain shipment: „Department Head Gōng, you go to the hospital. Here, having me and Captain Jiang was enough.” 说罢,他话锋一转道:“龚部长,您还是去医院吧。这里,有我和蒋队长就足够了。” Department Head Gōng shakes the head saying: „I, below talent feel at ease. This is a hard war, I cannot be the military deserter.” 龚部长摇头道:“我在,下面的人才安心。这是一场硬战,我不能当逃兵。” Xiao Zheng hears this, no longer persuaded. Also were many single layer respect to Department Head Gōng. 萧正闻言,也不再劝说。只是对龚部长又多了一重敬意。 A female, has such moral courage unexpectedly. Worthily is the Foreign Affairs Department first capable woman. lets one admires. 一个女子,竟也拥有如此气节。不愧是外交部第一女强人。令人敬服。 ...... …… New York Mayor Foer after returning to office, first recalled City Police Chief Manny. Two people sit face-to-face, lit the cigarette respectively. 纽约市长福尔在回到办公室之后,第一时间召回了市警察局长摩尼。二人面对面而坐,各自点燃了香烟。 „This matter was too serious.” Mayor Foer is the academic, the year the middle age, actually school of refined. Is the typical civil official statesman. He lifted the pupil to look at Chief Manny one, quite disconsolate said. „Lives in our area of jurisdiction, once had/left the condition, we will face the total destruction.” “这件事太严重了。”市长福尔是学院派,年过中年,却一派斯文。属于典型的文官政治家。他抬眸看了摩尼局长一眼,颇为惆怅的说道。“生在我们辖区,一旦出了状况,我们将面临灭顶之灾。” Chief Manny smoked smoke ruthlessly, cursed: „deserves death Jerry! I can affirm that this matter and he cannot cut off the relations!” 摩尼局长狠狠抽了一口烟,咒骂道:“该死的杰瑞！我敢肯定这件事和他脱不了关系！” Jerry was before has created obstacles for Xiao Zheng refined caucasian. The officers occupy Deputy Chief, in name is the Chief Manny assistant. The backstage is more powerful than Manny. Therefore although two people have the division of upper and lower layer, but in is together in secret. Jerry actually never pays attention to Manny. 杰瑞就是之前刁难过萧正的斯文白人。官居副局长,名义上是摩尼局长的副手。后台却远比摩尼强大。所以二人虽有上下级之分,但在私底下的相处中。杰瑞却从未将摩尼放在眼里。 „Can you determine?” Mayor Foer slightly narrows the pupil, stopped smoked the movement. “你能确定？”福尔市长微微眯起眸子,停下了抽烟的动作。 „Unascertainable.” Manny shakes the head, disappointed say/way. „But this deserves death fellow had disclosed with me. President had cursed Emperor Ryōfui in White House angrily. including Congress, is also quite discontented with the Tokyo government attitude. Said that must make Huaxia pay the price.” “不能确定。”摩尼摇摇头,怅然道。“但这个该死的家伙曾经和我透露过。总统曾经在白宫愤怒咒骂过凌籁天皇。就连国会内部,对东京政府的态度也相当不满。放话要让华夏国付出代价。” „I did not care that has many great people to dislike Huaxia.” Foer knits the brows to say. „I only cared that does this matter person in our jurisdictional boundary. If you suspect Jerry, sends people to stare at him. Cannot make him have the incident absolutely again. Otherwise, your I will leave office!” “我不关心有多少大人物反感华夏国。”福尔皱眉道。“我只关心搞这件事的人在不在我们管辖区。如果你怀疑杰瑞,就派人盯着他。绝对不能再让他生出事端。否则,你我都会下台！” Chief Manny nods layer on layer/heavily, clenches teeth saying: „I know how should do! If he dares to be up to mischief under my nose, I abandoned him!” 摩尼局长重重点头,咬牙道:“我知道该怎么做！他要是敢在我眼皮底下搞鬼,我就废了他！” ...... …… Consulate gun murder case was suppressed all-around, except for the extremely little number high-level understanding trend, people unclear these statesmen made what kind of gambling in behind-the-scenes radically. 领事馆枪杀案件被全方位压制下来,除了极少数高层了解动态,民众根本不清楚这些政治家在幕后做了怎样的博弈。 But quick, Times Square gun murder case makes all the people discuss together. The victim is a success young entrepreneur. Over 30 years old, have to count the 1 billion net worth. In he died a tragic death in the expensive car, also puts on the sexy world supermodel. The entrepreneurs were exploded the head by shot, the pants are actually fallen back on the knee. Reveals the ungraceful organ. 但很快,一起时代广场枪杀案引全民热议。受害人是一位成功的年轻企业家。三十多岁,却拥有数十亿身家。在他惨死的豪车中,还有一名穿着性感的世界名模。企业家被一枪爆头,裤子却被退到了膝盖。露出不雅的器官。 In the evening, some people uploaded this pitiful entrepreneur status in the Internet. Unexpectedly is some White House big shot illegitimate child. This entrepreneur can the family/home become rich, closes right up against the father resources, and made many illegal deals. 当晚,有人在互联网上传了这名悲惨的企业家身份。竟是某位白宫大佬的私生子。这位企业家之所以能家致富,也是靠着父亲的资源,并做了许多违法乱纪的勾当。 Suddenly, the Internet exploded the pot. Denounced one wave strongly a wave. All the people are shocked. 一时间,互联网炸了锅。声讨一波强过一波。全民震惊。 But misfortune never come singly. 可一波未平,一波又起。 congressman in some private club tragic death on bed. When dies whole body fine glow, case scene also several put on the wild nature girl. Looks is the peach-color news. 一名国会议员在某间私人会所惨死于床上。死时浑身精光,案现场还有数名穿着野性的女郎。一看就是桃色新闻。 As for the cause of death, altogether has three editions. 至于死因,拢共有三个版本。 The first edition is because takes is similar Viagra medicine massively, the heart stops suddenly dead. 第一版本是因为服用大量类似伟哥的药物,心脏骤停而死。 The second edition a girl kills. 第二版本则是被其中一名女郎杀死。 The third edition dies of the assassination. 第三版本则是死于暗杀。 Because of few individual witness, the local government also cleared crime rapidly. In addition the dead status is honored, is extremely easy to direct the social opinion. Therefore spreads the news to be few. But the official more is such still holds the pipa, the netizens recover the brain hole to open greatly, fabricate the innumerable possibilities. 因为没几个人目睹现场,当地政府也迅封锁了凶案现场。加上死亡者身份尊贵,极容易引社会舆论。故而流传出来的消息很少。可官方越是这样犹抱琵琶,网友们愈脑洞大开,捏造出无数可能。 Suddenly causes a clamor, attention continues to surge upward. 一时间甚嚣尘上,关注度持续高涨。 But next day during the daytime, in the netizens present network vanished gradually the sound. After all posts, topics and video were abolished . People smelled a politics to gamble the flavor. 但第二天的白天,网友们现网络上渐渐消失了声音。所有的帖子、话题、视频都被撤销之后。人们嗅到了一股政治博弈的味道。 But in the evening, has the murder event to follow on somebody's heels together, but when each dead has the extremely good status. Netizens finally present a cruelest issue. 可晚上,一起起凶杀事件接踵而至,而每个死亡者都有着极为不俗的身份时。网友们终于现了一个最残忍的问题。 All dead, committed the monstrous crime. Cannot tolerate the sin for the world! 所有死亡者,都犯下了弥天大罪。为世人所不能容忍的罪孽！ A sweeper word becomes the network keyword rapidly. The innumerable nationals believe, this one time had the organization deliberate assassination. goal, eliminates the sin, but also world ringing universe! 清道夫一词迅成为网络关键词。无数国民相信,这是一次有组织有预谋的暗杀。目的,就是肃清罪孽,还世界一个朗朗乾坤！ „Kills well! The this kind of waste damn certainly!” “杀得好！这种人渣就该死绝！” „Was too fearful. this kind of beast in human clothing can also survive in the world unexpectedly, and also lives compares most ordinary citizens to be better. Society? World? This is who is wrong? Is the system issue, is the Presidential Mansion responsibility?” “太可怕了。这种衣冠禽兽居然还能存活于世上,并活得比大多数普通市民还要好。社会怎么了？世界怎么了？这是谁的错？是体制的问题,还是总统府的责任？” A each article homicide incident exposes under the public. Actually no one cared how to punish the slayer, instead request regional official give the reasonable explanation. 一件件杀人事件暴露在公众之下。却没人关心如何惩治杀人者,反而要求各地官方给出合理的解释。 Facing so the high pressure, including Presidential Mansion also has the announcement, the positive evidence, will explain to the resident reasonably. And the intense condemnation slayer, must bring to justice it. Also people's calm and steady living conditions. 面对如此高压,就连总统府也出公告,会积极调查取证,给市民合理解释。并强烈谴责杀人者,务必将其捉拿归案。还人民一个安稳的生活环境。 But is very obvious, behind these words have not won the national favorable impression. On the contrary, many netizens said that the this kind of waste dies the more better. 可很显然,后面这段话并未博得国民的好感。相反,不少网友表示这种人渣死得越多越好。 Next night. Xiao Zheng stands before the window appreciates downstairs heavy traffic, puts down the wine glass say/way: „I also join in the fun.” 第二天深夜。萧正站在窗前欣赏着楼下的车水马龙,放下酒杯道:“我也凑个热闹。” Jiang Qing hears this, worries saying: „You are more careful.” 身后的蒋青闻言,不禁担忧道:“你小心些。” „Only Deputy Chief that's all.” Xiao Zheng puts on the coat, plays the flavor. „My good news.” “区区一个副局长而已。”萧正披上外套,玩味道。“等我的好消息。”
To display comments and comment, click at the button