„Marriage? Ihave not knownheranythingconstellation...”
“结婚?我还不知道她什么星座呢…”Xiao Zhengplaces oneselfin the bustlingcrossroad, welcomed the hot sunto look intostreetoppositePearl Tower. intestines were blue with regret.萧正置身在熙熙攘攘的路口,迎着烈日眺望街对面的明珠大厦。肠子都悔青了。Thiswhatage? Sleepingis responsible? Alsocompels the marriage?
这都什么年代了?睡一觉就要负责?还逼婚?Putsin the feudal society, the this kind ofloose and ficklewomanshouldsoak the pigcage!
搁在封建社会,这种水性杨花的女人就该浸猪笼!Pearl City in July the tide and heat, transferredtwopublic busXiao Zhengsweatsall over the body, the wrinkledshirtsuch as the clear plastic wrapmountsstubbornlyinbody, uncomfortableto the extreme.明珠市的七月又潮又热,转了两趟公车的萧正遍体大汗,皱巴巴的衬衣如保鲜膜死死黏在身上,难受之极。
The throatbelches smokeXiao Zhengto twist off the mineral water, fillsmost, extractsseveralto be moistened the newspaperfrom the pocketby the sweat, confirmedrepeatedlyrecruitmentplatereallydoes not haveoneselfcanbe competent the work, thisdrenchessails upstream, squatswhen the groundwipesscratches the crowdedpublic busis stepped on the dirtyleather shoes.
嗓子冒烟的萧正拧开矿泉水,一口气灌下大半,又从兜里抽出几张被汗水打湿的报纸,反复确认招聘板块实在没有自己能够胜任的工作,这才淋上水,蹲在地上拭擦挤公车时被人踩脏的皮鞋。Pearl ToweraliasEmpire Tower. Reaches as high as108 layers. IsPearl Citymost famousconcentration of elites. The residentstakein the Empire Towerworkfor the honor, the enterprisealsobycanrentseveralunitshowingfinancial resourcein the building. Xiao Zhengfirst timevisitsEmpire Tower, does not wantto think of as worthlessbythatgroup of superiority feelingburstingtop businessmens. Is improving the owncontourdiligently.明珠大厦别名帝国大厦。高达一百零八层。是明珠市最富盛名的精英集中地。市民以在帝国大厦工作为荣,企业也以能在大厦租几个单位彰显财力。萧正头一回踏足帝国大厦,不想被那群优越感爆棚的商界精英看扁。努力完善着自己的外形。„Eh. Thatsomeone.”
“诶。那谁谁谁。”Xiao Zhengjustarrived at the front door, wearsto overpower the middle agesecurityto move sideways, the banggets an early start: „Hereis notyouenjoys the cool air the place. Quicklyleaves.”萧正刚到大门,一名身穿制服的中年保安闪身而出,轰赶道:“这里不是你乘凉的地方。赶快离开。”lookis contemptuous, the whole facedespises. Likecatching up with the fly, impatientis waving. It seems likeinthisburning hotin the summer, a alreadyXiao Zhengpersontriesto mixto rubcold qiincessantly.眼神轻蔑,满脸鄙夷。如同赶苍蝇,不耐烦挥着手。看来在这炎热的夏季,已经不止萧正一人试图混进去蹭冷气。„Enjoys the cool air?” The Xiao Zhengeyesstare, reprove. „Yourlongeyesdoes not have? Do Ilook likesuch is not concerned about face the person?”
“乘凉?”萧正双眼一瞪,训斥道。“你长眼睛没有?我像这么不要脸的人?”
The securityshamesaid with a smile: „What do youmake? Goes to work? Discussed the business? Purchaseenterprise?”
保安耻笑道:“那你来做什么?上班?谈生意?收购企业?”
The securitysawfished in troubled waters the familypartner. Has not really seenhas mixedsuchshameless. Could not bearridiculetwo.
保安见多了浑水摸鱼的家伙。还真没见过混得这么恬不知耻的。忍不住揶揄了两句。„Beautiful womanmakes.”Xiao Zhengseriousmanaged the collar. A successful personconduct.
“佳人有约。”萧正一本正经的理了理衣领。一副成功人士做派。„Yo. Hasto makeon your appearancealsobeautiful woman? Said that whommade?” The securitydisregards another's feelings the tauntto say. „Wantsmeto helpyoucallsto accompanyyouto drink the cupLin HuayinandShen Manjunto drinkfrozen, chats the life. Directs the landscapestatewhile convenient?”
“哟。就你这模样还佳人有约呢?说说都约了谁?”保安不留情面的嘲讽道。“要不要我帮你把林画音和沈曼君叫下来陪你喝杯冻饮,聊聊人生。顺便指点一下江山社稷?”
The securityproposestwofemaleisEmpire Towerrecognizesice & fire twin proud beauties. Cold, if the iceberg, the living person should not be near. Anotherenthusiasm like fire, wildenchantress. Satisfied the buildingstafftofemaleallhopes. Alsocan the odd and evendayfantasizealternately.
保安所提二女是帝国大厦公认的冰火双娇。一个冷若冰山,生人勿近。另一个则热情似火,狂野妖魅。满足了大厦职工对女性的所有渴望。还能单双日交叉幻想。Listens tosecuritysuchsaying, Xiao Zhengto tilt the headis in a daze: Clings to for dear lifetomehits to be one of them rottenly?
听保安这么一说,萧正歪着头发呆:对我死缠烂打的会不会就是其中之一呢?by Heaven and Earth my conscience, night before lastXiao Zhengdrank the heartto stopbeatingquickly. Thinkseven the womanappearance did not remember. The barlightis dim, is more impossible to see clearly.天地良心,前晚萧正喝的心脏都快停止跳动。一觉起来连女人的长相也没记住。酒吧的灯光昏暗模糊,更不可能看得清。but contrary to expectationsissuchmuddleheadedat night, not only after endingXiao Zhengreturned to homeland, early evening, but alsoannoys unable to refusein the morallevelto be troublesome. Injusticetograndmotherfamily/home.可偏偏就是这么一个稀里糊涂的夜晚,非但终结了萧正回国后的初夜,还惹上在道德层面无法拒绝的麻烦。冤到姥姥家了。„Whatthinks!?” The securityglares angrily. A hard-core fanjustcountenance. „Hurriesto get the hell out! Otherwisedo not blamemeto play rough!”Strikes an attitudenot to pull outin the waistrubberstick.
“想什么呢!?”保安怒目圆睁。一副铁杆粉丝的正义嘴脸。“赶紧滚蛋!否则别怪我动粗!”作势去拔别在腰间的橡胶棍。„What's the matter?”
“怎么回事?”During the disputes, woresilver-graybusiness dressto install the girlto walk.
争执间,一名身穿银灰色ol装的妙龄女郎走了过来。
The stepis calm, fastobviouslyis not rapid. Onlylistens to the sound of footsteps, canjudge that thisfemaledispositionis proud, the inner worldis powerful.
步伐沉稳凌厉,迅捷却不显急促。光听脚步声,就能判断此女心性骄傲,精神世界强大。Looks up, sees onlythisbusiness dressgirlto occupy a commanding position the stanceto shoot a look by oneto regardtwopeople. Cheekfair and clearRuyu (like jade), under the highveryfinebridge of the nosehas a pair of enthusiasm like fireredlip. The cheststands tall and erectfull, wantsto break open the shirt.
抬头一看,只见这位ol女郎以一副居高临下的姿态瞥视二人。脸蛋白净如玉,高挺精致的鼻梁下拥有一双热情似火的红唇。胸脯饱满高耸,直欲破开衬衣。„Sister Hong.” The securitygrovelsto answer. „Thisboywantsto infiltrate the building, was seen through the clever trickstillto quibblebyme. Iam just aboutto drive outhim.”
“红姐。”保安点头哈腰的解释道。“这小子想混进大厦,被我识破了诡计还在狡辩。我正要把他赶出去。”Imposing mannercold and sharpSister Hongdoes not make a sound, unemotionalsizes upis blockedinout of the doorXiao Zheng.
气势冷厉的红姐也不吱声,面无表情的打量被拦在门外的萧正。
The imageis sloppy, the makingsare dispirited, as if for several days and several nightshad not restedto seem, the eyescover entirely the blood threads, the complexionpresents the morbid stateto be white. includingmostcanmanifestonmanpersonal statuswrist, wearsnotover100whiteelectronic watches. The wholeseems likelikeoneexhaustedgoes down in the world the unclefor a long time. Places oneselfinelitein groupsEmpire Tower, appearsextremelyto be incompatible, lets oneis depressed.
形象邋遢,气质颓废,仿佛几天几夜没睡好似的,双眼布满血丝,脸色呈现病态白。就连最能体现男人品位的手腕上,也只是戴着一块不超过一百块的白色电子表。整体看上去如同一个困顿已久的落魄大叔。置身于精英成群的帝国大厦内,显得极为格格不入,令人沮丧。„Are youXiao Zheng?”Sister Hongwith trepidationasked.
“你是萧正?”红姐提心吊胆的问道。„Um. Iam.”Xiao Zhengwith no tracetakes back the line of sight of stayon the Sister Hongchest, politeasks. „Young Ladyyour surname?”
“嗯。我就是。”萧正不着痕迹的收回逗留在红姐胸部上的视线,礼貌的问道。“小姐贵姓?”Night before lastspent together the eveningwomanisshe?
前晚共度良宵的女人就是她?
The statureis hot, the cheekis also good. Althoughinwith the Xiao Zhengfantasycauses the downfall of the nationtopples citiesto have the big discrepancies, butleadsnotto lose face. Was not worried that was kept thinking.
身材火辣,脸蛋也不错。虽然和萧正幻想中的倾国倾城有较大出入,但领出去也不算丢人。更不担心被人惦记。Um. Is the fairobject.嗯。算是中规中矩的对象吧。Xiao Zhengalleviates the hugedropping varianceto bring the unbalanced mentalitydiligently.萧正努力缓解着巨大落差带来的失衡心理。„Youdo not needto know,followsme.”Sister Hongdejectedturns around, in the centralelevatortoward the buildingwalks. As iflostpatientlyfinally. Toneraw and coldlikeice, lets one be uncomfortable.
“你不必知道,跟我走吧。”红姐心灰意冷的转身,朝大厦内的中央电梯走去。似乎失去了最后一点耐心。口吻生冷如冰,令人不适。„Seesdoes not have?”
“看见没有?”Xiao Zhenglitcigaretteconveniently, put on a high and mighty actslantingcasting a sidelong glancesecurity: „She is I have to make the beautiful woman. Packs the baggage. Tomorrowyouwill receiveheavyto resign the letter/believes.”萧正顺手点了一支烟,趾高气昂的斜睨保安:“她就是和我有约的佳人。收拾一下行李吧。明天你会收到一封沉重的辞退信。”
The securityis dumb as a wooden chicken, threeviewscompletelydestroy.
保安呆若木鸡,三观尽毁。Ding-dong~
叮咚~
The elevatorstopson88, Sister Hong first stepdrills the elevator. As ifoneseconddoes not wantinlets onedesperateXiao Zhengwith the elevatorto be together.
电梯在八十八层停下,红姐抢先一步钻出电梯。仿佛一秒钟也不想与电梯内令人绝望的萧正相处。FollowsXiao Zhengdoubleto copy out the pocket, topreventsoonto arrive atto be awkward, hesaidcalmly: „Is thisyouworks the place? The environmentis good. Can onemonthgain the 10,000block?”
紧随其后的萧正双手抄兜,为了防止即将到来的尴尬,他若无其事道:“这就是你工作的地方吗?环境不错。一个月能赚一万块吗?”„Itakeam the yearly salary.”Sister Hongdoes not turn head, the disorderlyandrapidstepbetrayedher unable to withstand the mood.
“我拿的是年薪。”红姐也不回头,凌乱而急促的步伐出卖了她不堪的心情。„Yearly salaryhow many?”Seeing the opposite partyis willingto coordinate, looked for the workXiao Zhengpainstakinglyto do intentionally the relaxedsay/way. „Has50,000? Now the marketdispirited, the workis getting more and more difficultto look. Mustlook forone is not discriminatedlikeyourthis kind ofyoung girl the workisdifficultsuch asto ascend to heaven.”
“年薪多少?”见对方肯配合,饱受找工作之苦的萧正故作轻松道。“怎么也有五万吧?现在市场萎靡,工作越来越难找。像你们这种年轻女孩要找一份不受歧视的工作更是难如登天。”„2 million.”Sister Hongtoneindifferentsaid.
“两百万。”红姐口吻冷漠的说道。„2 million!?”Xiao Zhengtiger body shakes, stares dumbfounded.
“两百万!?”萧正虎躯一震,瞠目结舌。Does not needto turn head, Sister HongalsoguessedXiao Zhengcomplexfacial expression. The heartrebirthhasoneto retaliatequickly- feeling.
不用回头,红姐也猜得出萧正复杂的面部表情。心中更生出一丝报复的快-感。Goes down in the worldsuchalsoto dareto look down upon the woman? lets onelaughs the androcentrism!
落魄成这样也敢瞧不起女人?让人发笑的大男子主义!
The Sister Hongheartis comfortable, does not haveindicationto transmitoneto containangrilywithresentinginterrogated: „Youbecamesuchrichly, but alsomademepay the house rent. Hasyoursuchmanagement? Nowyoudig outsuch, later does thisday have? Iwas too disappointedaboutyou!”红姐心头正舒爽着,身后却毫无征兆的传来一把蕴含着恼怒与愤恨的质问:“你都富成这样了,还让我垫付房钱。有你这么办事的吗?现在你就抠成这样,以后这日子还怎么过?我对你太失望了!”
The Sister Hongtenderbodytrembles, nearly a somersaultfalls to the ground.红姐娇躯一颤,险些一个跟头栽倒在地。Fronts the house rent?
垫房钱?Lives?
过日子?
When Sister Hongshamesis angry, is respectedPresidentsoon and this kind ofrare and beautiful flowersmanintogetherfeelsdesperate.红姐羞恼之余,更为受人敬仰的总裁即将和这种奇葩男人在一起而感到绝望。„First, Iam blindwill not have a liking foryou.”Sister Honghas turned aroundslowly, visionice-coldbrutalsay/way. „Next, mustseeyourpersonis notI. ButisourBig Boss.”
“首先,我瞎了眼也不会看上你。”红姐缓缓转过身,目光冰冷无情道。“其次,要见你的人不是我。而是我们的大老板。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: Picking up a bargain wife of!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur