Chapter 4 is domineering 第4章跋扈 Ruan Feng body presents a strange angle to twitch on the fist stage slightly, until motionless. 阮丰的身躯呈现一个诡异的角度在拳台上微微抽搐,直至不动。 Fist stage instantaneous silence of entire Longcheng Competition, completely silent. 整个龙城争霸赛的拳台瞬间一片寂静,鸦雀无声。 Longcheng Competition has started for several days, has over the rookie. 龙城争霸赛已经开始几天了,也不是没有新人出头。 After all 49 young who Hong Kong so many mass organizations, can hit are also not infrequent, but looks like Yang Sheng so, a quiet nameless unimportant person selects to turn situation first of double bonus stick. 毕竟香港这么多社团,能打的四九仔也不在少数,但是像杨晟这般,一个寂寂无名的小人物挑翻双花红棍的情况还是第一个。 And this boy starts ruthlessly also so spicy, killed Ruan Feng unexpectedly directly. 并且这小子下手还如此的狠辣,竟然直接打死了阮丰。 At this moment, British Associated Press that side is combing the glossy long hair combed straight back, brings the gold thread eye, wears the gray western-style clothes, like attorney many middle-aged person who looks like the mass organization big shot stands fiercely, with is aiming at Hong Shenglian with the hand of cigar. 就在这时,英联社那边一名梳着油亮的背头,带着金丝眼睛,穿着灰色西服,像律师多过像社团大佬的中年人猛的站起来,用拿着雪茄的手指向洪盛联这边。 Hong Shenglian who „ throws your old mother! “扑你老母的洪盛联！ Does give your courage to dare to hang my lead horse? ” 边个给你们的胆子敢挂掉我的头马？” Hong Shenglian teaches at a private school or as private tutor always withstand/top some prosperous uncle complexion blanches, but actually still leaned on the walking stick to stand, cold -ly snorted and said: 洪盛联坐馆老顶昌叔面色有些发白,但却仍旧拄着拐棍站了起来,冷哼道: „ Luo glory, above fist stage the non- birth control dies, these Heavenly Dragon city competitions were hung not, only then Ruan Feng, haven't others come to look for trouble? “罗荣,拳台之上不计生死,这几天龙城争霸赛被挂掉的也不只有一个阮丰一个,别人怎么没来找麻烦？ The good and evil do I also with the teaching at a private school or as private tutor dragon's head firewood 91 ranks of your brave Associated Press, the wheel obtain your junior to shout curses here? ” 好歹我也是跟你英联社的坐馆龙头柴九一个辈分的,轮得到你一个小辈在这里叫骂？” Hong Shenglian is the day leaves with British Associated Press strength simply badly. 洪盛联跟英联社实力简直就是天差地别。 At present this person is the Mong Kok of British Associated Press grasps fit person Luo glory, Ruan Feng is his subordinate lead horse. 眼前这人是英联社的旺角揸fit人罗荣,阮丰正是他麾下的头马。 Although he is only one of the British Associated Press grasps one of the fit people, but also put down entire Hong Shenglian by Luo Rong's strength sufficiently. 虽然他只是英联社的一个揸fit人之一,但以罗荣的实力也足以扫平整个洪盛联了。 But the prosperous uncle after all is Hong Shenglian teaches at a private school or as private tutor the old top, pointed at the nose to scold by others , if timid, that may the entire Hong Shenglian face losing completely, do not want to mix on the rivers and lakes. 但昌叔毕竟是洪盛联的坐馆老顶,被人家指着鼻子骂若是还唯唯诺诺的,那可就把整个洪盛联的脸给丢尽了,也别想在江湖上混了。 At this moment, that seems like referee same cheongsam old man suddenly cold snort/hum one: „ Luo glory, do not cause trouble here! 就在这时,那好像裁判一样的长衫老者忽然冷哼一声:“罗荣,别在这里闹事！ both sides have signed the life and death shape, then above fist stage naturally is the victory and defeat, life and death in day. 双方都已经签了生死状,那在拳台之上自然是胜负在人,生死在天。 The custom of Longcheng Competition did you forget? Does your brave Associated Press, want to withdraw from Longcheng Competition? ” 龙城争霸赛的规矩你都忘了吗？还是你英联社,想要退出龙城争霸赛？” Luo glory dreads to be the same to that cheongsam old man probably, hears words coldly snort/hum, brings to turn head then to walk hand/subordinate. 罗荣好像对那长衫老者十分忌惮一样,闻言冷哼一声,带着手下扭头便走。 Yang Sheng goes down the arena, Hong Shenglian that group of little brothers looked that changed to Yang Sheng's vision. 杨晟走下擂台,洪盛联那帮小弟看向杨晟的目光都变了。 Has some respect with rousing. 带着些许的崇敬跟振奋。 The little brother majority of Hong Shenglian this type of setting sun mass organization have no vigor, joins the mass organization most people's idea also to drift along, was looked down upon by other mass organizations is the common matter. 洪盛联这种夕阳社团的小弟大多数都没什么精气神,加入社团大多数人的想法也只是混日子,被其他社团瞧不起是常有的事情。 However now Representative Yang Sheng Hong Shenglian is selecting to turn Vietnamese tiger Ruan Feng in the front of entire Hong Kong all mass organizations, this roused their morale enormously, even makes this group of little brothers somewhat with having the glory feeling. 但是现在杨晟代表着洪盛联在整个香港所有社团的面前挑翻了越南虎阮丰,这极大的振奋了他们士气,甚至让这帮小弟都有些与有荣焉的感觉。 However looks to Yang Sheng is the knitting the brows head, Hong Shenglian three old is also actually fixing the eyes on Yang Sheng, looks gloomy. 不过狄威看向杨晟却是皱了皱眉头,洪盛联三老也是紧盯着杨晟,面露阴沉。 In Yang Sheng memory has about the Hong Shenglian three old materials. 杨晟的记忆中有关于洪盛联三老的资料。 Teaching at a private school or as private tutor always withstand/top the prosperous uncle rank to be biggest, this year the year about 60, had worn the white Chinese-style clothing, is leaning on the walking stick, probably a benign countenance peaceful gentleman is the same. 坐馆老顶昌叔辈分最大,今年已经年近六十了,穿着白色唐装,拄着拐棍,好像个慈眉善目的太平绅士一样。 He can become teaches at a private school or as private tutor is mainly teaching at a private school or as private tutor dragon's head that because his father is former generation Hong Shenglian. 他能成为坐馆主要是因为他父亲便是上代洪盛联的坐馆龙头。 Therefore initially when competed to teach at a private school or as private tutor there are many old people to support him, making the prosperous uncle almost then not attain the teaching at a private school or as private tutor position with effort. 所以当初在争夺坐馆的时候有不少老人都支持他,使得昌叔几乎没怎么费力便拿到了坐馆的位置。 Another two person one over 50 years old, the tall rickets, the complexion is dark. 另外两个人一个五十多岁,身材高大却佝偻,面色黝黑。 He is the strong uncles of three Chinese, nickname fishing man. 他是三老中的强叔,绰号渔佬强。 The fishing man long ago was the fisherman family background, afterward joined Hong Shenglian, a harpoon got the domain in Saigon wharf for Hong Shenglian, the merit was striking. 渔佬强早年是渔民出身,后来加入洪盛联,一把鱼叉为洪盛联打下了西贡码头的一块地盘,功绩斐然。 However as the fishing man is older, when long ago the fisherman is soaking the ice-cold sea water frequently, preyed for the mass organization initially also leaves behind an internal injury, more than ten years ago then cannot hit, steps down secretly. 不过随着渔佬强年纪越来越大,早年当渔民经常泡着冰冷的海水,还有当初为社团搏杀也留下一身暗伤,十多年前便已经不能打了,退居幕后。 Another is the famous stature is skinny, wears the suit, leads the old man of gold-edged eyeglasses, the age is also between wuliushi. 另外一个则是名身材干瘦,穿着西装,带着金边眼镜的老者,年龄也在五六十岁之间。 He is Hong Shenglian white paper fan yellow Wen, from young time then helps the mass organization manage various finance, now is also controlling Hong Shenglian wealth life. 他是洪盛联的白纸扇黄汶,从年轻的时候便帮着社团打理着各种财务,如今也是掌控着洪盛联的钱财命脉。 These three old fogies in Yang Sheng's memory are not the good thing. 在杨晟的记忆中这三个老家伙可不是什么好东西。 Works outward timidly, timid, actually flaunts one's seniority internally, oppresses others with the rank, opportunity that the entire Hong Shenglian young people have almost not raised one's head. 对外做事唯唯诺诺,胆胆怯怯,对内却总摆老资格,拿辈分压人,整个洪盛联的年轻人几乎都没有出头的机会。 As past Hong Kong qualifications oldest a number of mass organizations, now actually blending so appearance, Hong Shenglian three old abilities and as being able hardly absolve. 做为昔日香港资格最老的一批社团,如今却混成了这般模样,洪盛联三老的能力和做为难辞其咎。 At this time facing look somewhat gloomy three old, Yang Sheng cracks into a smile suddenly: „Old top, the good fortune does not fail in one's mission.” 此时面对神色有些阴沉的三老,杨晟忽然咧嘴一笑:“老顶,幸不辱命。” yellow Wen knits the brows: „ Longcheng Competition is the home games of these big mass organizations, so long as our Hong Shenglian leaves loses face on the line. 黄汶皱眉道:“龙城争霸赛是那些大社团的主场,咱们洪盛联只要别太丢脸就行。 You make a move such ruthlessly spicy, killed British Associated Press double bonus stick unexpectedly, did you know you to make the big trouble to the mass organization? ” 你出手这么狠辣,竟然打死了英联社双花红棍,你知唔知你给社团惹了多大的麻烦？” Yang Sheng lets go, the complexion said innocently: „ wen uncle, the sword does not have and fists and feet to be brutal, I do not kill him, then must be killed by him. 杨晟一摊手,面色无辜道:“汶叔,刀剑无眼、拳脚无情啊,我不打死他,便要被他打死了。 Difficult to be inadequate I to in the arena be killed by Ruan Feng, called not to give the mass organization to annoy troublesome? ” 难不成我要在擂台上被阮丰打死,才叫不给社团惹麻烦吗？” Saw that Yang Sheng also dares to talk back unexpectedly, yellow Wen knits the brows, the prosperous uncle coughs a sound said: „Went back to say again, do not let the bystander look at the joke.” 看到杨晟竟然还敢顶嘴,黄汶一皱眉,昌叔咳嗽一声道:“回去再说,别让外人看了笑话。” The Dragon City arena is still continuing, but Hong Shenglian and his party of actually withdraw ahead of schedule. 龙城擂台还在继续,但洪盛联一行人却是提早撤走。 Hong Shenglian hall mouth in Wan Chai, a small street, is one of the Hong Shenglian few faces. 洪盛联的堂口在湾仔,只有小小的一条街,也算是洪盛联为数不多的脸面之一。 If the entire hall mouth hurried to Kwun Tong that type of industrial district, Hong Shenglian may really become the rotten mass organization of lowest level. 要是整个堂口都被人赶去观塘那种工业区,那洪盛联可就真成最底层的烂社团了。 Yang Sheng looks up, entire hall mouth actually lordly. 杨晟抬头看去,整个堂口倒是气派的很。 That is a four wooden ancient building, the black red color, on the above signboard writes ‚Hong hold Weiyuan’ all over the body four large characters. 那是一座四层的木制古楼,通体黑红之色,上方的牌匾上写着‘洪盛威远’四个大字。 The entrance defends two to wear the pants, is shaving the inch head, the look indifferent valiant young people. 门口守着两名穿着西裤,剃着寸头,神色冷漠彪悍的年轻人。 They strict are not considered as that Hong Shenglian little brother, but is prosperous uncle and the others spent the ringer who the big price raises, in the bosom holds the real fellow. 他们严格来说并不算是洪盛联的小弟,而是昌叔等人花大代价养的枪手,怀里面都揣着真家伙。 Once some really people dare to get the mass organization, they are the mass organization last defense line. 一旦真有人敢打上社团,他们才是社团最后一道防线。 Naturally once used the spear/gun, afterward also wants some people to enter the police authorities to take punishment for somebody else. 当然一旦动了枪,事后也是要有人进警局顶罪的。 Prosperous uncle and other Hong Shenglian three always lead to enter the hall mouth in hall, after taking a seat, the prosperous uncle knits the brows: „ Whose little brother is Yang Sheng that boy? How to enter my Hong Shenglian? 昌叔等洪盛联三老带着狄威进入堂口的内堂,入座之后,昌叔皱眉道:“杨晟那小子是谁的小弟？怎么入我洪盛联的？ When under my Hong Shenglian had 49 young who can hit? ” 我洪盛联麾下什么时候有这么能打的四九仔了？” yellow Wentui pushed own eyeglasses, thinks saying: „ Probably several months ago a straw sandal of big end of forest that fellow and Honglian carves out holding, finally was tidied up by others. 黄汶推了推自己的眼镜,想了想道:“好像是几个月前大头林那个家伙与鸿联的一个草鞋争地盘,结果被人家收拾了一顿。 This fellow ignores the custom, does not know where makes the mainland young who one crowd swam, bridged over the blue lantern directly, called on to pay one's respect completely 49, Yang Sheng joined my Hong Shenglian at that time. 这家伙也不顾规矩,不知道从哪里弄了一群游水过来的大陆仔,直接跨过了蓝灯笼,全部拜门成了四九,杨晟就是那时候加入我洪盛联的。 However although afterward the domain struggled to win, but big end of forest that fellow was actually retaliated to cut afterward by the little brothers of Honglian. 不过后来虽然地盘争赢了,但大头林那家伙却事后被鸿联的小弟报复斩死。 Honglian compensated us 200,000, at that time always withstood/top you not to want with Honglian to make war, this matter also considers as finished. 鸿联赔了我们二十万,那时候老顶你也不想跟鸿联开战,这件事情也就这么算了。 The little brother who Yang Sheng and other big end of forests receive also entered the hall mouth directly, temporarily not with others. ” 杨晟等之前大头林收的小弟也就直接进了堂口,暂时没跟其他人。” In the middle of Hong Kong Mass organization, what lowest level is the blue lantern, is the peripheral member of mass organization, only then endured for several years, proved oneself after the loyalty of mass organization can call on to pay one's respect joins the mass organization, becomes the 49 young of lowest level. 香港社团当中,最底层的是蓝灯笼,属于社团的外围成员,只有熬过几年,证明了自己对社团的忠心后才能够拜门加入社团,成为最底层的四九仔。 Above is 432 straw sandals, had the qualifications to open the hall mouth to receive the person to this position. 上面则是四三二草鞋,到了这个位置才有资格开堂口收人。 Again upward is the military strategist white paper fan that is responsible for supplying ideas with the red stick that most can hit, as well as two Marshal path, teaches at a private school or as private tutor the dragon's head. 再往上便是负责出谋划策的军师白纸扇与最能打的红棍,以及二路元帅,坐馆龙头。 Naturally these customs were the old almanacs, the present rivers and lakes no one will be obeying this custom, all were the advantage character work as first. 当然这些规矩都是老黄历了,现在的江湖谁也不会守着这种规矩的,一切都是利字当先。 At this moment, a little brother takes the mobile phone saying: „Old top, British Associated Press Luo glory telephone.” 就在这时,一名小弟拿着手提电话过来道:“老顶,英联社罗荣的电话。” The prosperous uncle took the telephone, listening to opposite sound complexion to be getting more and more cloudy, finally numerous ‚un’, fierce fell the telephone in hand on the ground, pounded a smashing. 昌叔接过电话,听着对面的声音面色越来越阴沉,最后重重的‘嗯’了一声,猛的把手里的电话摔在了地上,砸了个粉碎。 Luo glory who „I throw his old mother! Bastards! kan shovel!” “我扑他老母的罗荣！王八蛋！冚家铲！” Several people had a scare, asked hastily: „Old top, what's the matter?” 几人都被吓了一跳,狄威连忙问道:“老顶,怎么回事？” The prosperous uncle is gloomy the face saying: „Luo glory that bastard makes my Hong Shenglian hand over Yang Sheng, otherwise leads the person to put down my Hong Shenglian field.” 昌叔阴沉着脸道:“罗荣那个王八蛋让我洪盛联交出杨晟,不然就带人扫平我洪盛联的场。” Several people of complexion changes on the scene. 在场的几人面色都有些变化。 British Associated Press is the entire Hong Kong top ten big mass organizations, even does not need British Associated Press to act, only Luo glory puts down Hong Shenglian is not the difficult matter. 英联社是整个香港排名前十的大社团,甚至不用英联社出手,单凭罗荣一家扫平洪盛联也并不是什么难事。 Moreover rapid that extremely Luo glory this person develops in recent years, works rampantly domineering, even the teaching at a private school or as private tutor dragon's head firewood of British Associated Press nine do not pay attention, let alone was setting sun mass organization Hong Shenglian. 而且罗荣此人近些年发展的极其迅速,做事嚣张跋扈,甚至就连英联社的坐馆龙头柴九都不怎么放在眼里,更别说是一个夕阳社团洪盛联了。 Therefore Luo glory must hit Hong Shenglian, they do not think this is chats. 所以罗荣要打洪盛联,他们可不认为这是说笑。 yellow Wen sighed: „Troublesome, Yang Sheng that boy was actually imposing in the arena, actually implicated the entire mass organization.” 黄汶叹道:“麻烦了啊,杨晟那小子在擂台上倒是威风了,却连累了整个社团。” The fishing man knits the brows: „Baffles associates with people? But handed over the person, did our Hong Shenglian face also want?” 渔佬强皱眉道:“难倒就这么交人？但交了人,咱们洪盛联的脸还要不要了？” Mixes the rivers and lakes importantly is a reputation. 混江湖的最重要就是一个名声。 Others come the important person, oneself earliest possible time handing over to apologize the little brother, that was the cheek is even stepped on under the foot. 人家来要人,自家第一时间就把小弟给交出去赔罪,那可是连面皮都被人踩在脚底下了。 This behavior will be scoffed by other mass organizations not only, will make hand/subordinate the little brother disappointed. 这种行为不光会被其他社团耻笑,也会让手下小弟寒心的。 Selected the eyebrow saying: „ Strong uncle, does the face assign/life importantly importantly? 狄威挑了挑眉毛道:“强叔,面子重要还是命重要？ Luo glory asks for money richly, the important person has the person, the British Associated Press three tigers have both under him, died Vietnamese tiger Ruan Feng, under him also has Nanshan tiger Yaohui. 罗荣要钱有钱,要人有人,英联社三虎有两个都在他麾下,死了一个越南虎阮丰,他麾下还有南山虎耀辉。 Our Hong Shenglian accumulates so many family properties is not easy, is difficult to be inadequate really wants, for 49 young all do compensate? ” 咱们洪盛联攒下这么多家底不容易,难不成真要为了一个四九仔全都赔上去？” So hits a person when he is down, is not only because he feared Luo glory. 狄威如此落井下石,不光是因为他怕了罗荣。 Regarding Yang Sheng, heart also has a mood of envy. 对于杨晟,狄威心底还有着一丝嫉妒的情绪在。 As the Hong Shenglian only red stick, represents Hong Shenglian to should be he who at Longcheng Competition strikes awe. 做为洪盛联唯一一位红棍,代表洪盛联在龙城争霸赛上扬威的应该是他。 Finally he instigated, was actually snatched the crest of wave by 49 young. 结果他怂了,却被一个四九仔抢了风头。 Next day fears Hong Shenglian to know, facing the Vietnamese tiger Ruan Feng his timid war, was 49 young killed Ruan Feng on the fist stage forcefully. 第二天恐怕洪盛联都知道,面对越南虎阮丰他狄威怯战,是一个四九仔在拳台上硬生生打死了阮丰。 Therefore Yang Shenghuo, he may be irritable. 所以杨晟活着,他可就别扭了。 The prosperous uncle deeply inspires, told: „Yang Shengren? Leads him to see me.” 昌叔深吸一口气,吩咐道:“杨晟人呢？带他来见我。” ( This chapter ends) (本章完)